FLG4N - фритюрница DELONGHI - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ FLG4N DELONGHI

PEKIM "TPAДИЦИОНHAII PЕЧ" -иддлдлллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллллл Пюбого Трационного пиротовлиая

PEKIM“PA3MOPAXKUBAHNE”-nIealnbHbI dIpa3Mo-paXbHINIIO6bIX npOyKTOB (monbKO dIOnpeoJenHbIX MOeNei)

PEKIM "KOHBEKLIOOHbI HAPEB" -ndealbHbI dIa 6bIcTpo IpaBHomepeHIO npOxapKn (monbKO dIy onpeoehnhX moeJIe)

PEKIM"DEJINKATHAJKPKA"-IeajbHbIДЯЗавшпгOTOBLEHn6JIoD B Oco6eHNoCTN B HNKHe 3OHe

IIOIDEPKJAHME TEMIPATyblBIOJA

HdNkatoBpI

KpaChbI

INHДИКaTOP

ON

3a0-

paetca,

KoIda

neyb

BkJIIOUeHa

3eIeHbI INHdNkATOp C3arOpaTe, KOrDa TEMpePaTpya B Neu DoCTnraet 3aDaHHoI

Mepb6e30nachoctn

Дэкплуаташи пибopa Bнмateьно пpoчтente ИСТрукци.Берекhoххарп'tе 3TNИСТрукци.

i IpumeyaHue:

3TOT CMMBOI BbIeJIeRcOBeTBI INHΦOpMaIIO, BaxHyIO IINIOJIb30BaTeJIa.

IIO INOINb3OBaHnneuBnepBbipa3ydaJIteN3Hee Bcye naKoBOUHbIe N6ymaxHbIe MaTePnAbIb, TaKne KaK 3auNT-HbIKAPTOH,ONICAHN,IIaCTNKOBbIe NaKeTbIuT.D.
Pnp60p dOJIKeH paCOnlaTbCra Ha paCtOHaHm He MeHee 20 cm OT 3JNEKTPnuecko pO3etKn, K KOtOpoi OH IIOkNIO- ueH.
-До nepBOrO IcNpIb3OBaHnA DЯ TOrO,чTObI yCtpaHntb 3aPax"HOBOrO" npIb6opa I nOraBHeNe IdbMa, Bbl3BaHnHO HAIuHnEM 3aUHTHO CMAzKN,HaNEceHNo Do nepeBozKn Ha 3JIeKtpUcEckNe COnpOTMbEnHry,BkLIouHne npIb6op He MeHee Yem Ha 15 MIny TBxONoCTyO C TempeaTyPoIy,ycTa-HOBHeHn Ho MaKcImaJIbHoE 3NaYeHne. Bo BpEma 3ToI onepaunI npOBetpnbaiTe KOMHATy.
-ДоИсплььзоваянштателноюміte Бсakceccуары.
Дян Habrokn BpemeHm Mehbe 20 MHyT chaJa nOBepHnTe pyky TaMepa Do KOHa ShkaJIbI, a 3aTeM yCTaHOBnTe ee Ha HyxHoe Bpem.

BhumaHue!

HecobJIOHeHne IpeDynpExdHnM oMeT ABNTcN cIaTb npuHnO paHEnH NIOBpExdHn pN60

• Pteb pnpHa3NaueH aI pynroTOBneHnPiu. OHa He D0JXHa MCpOb3oBaTcA dIpyrux ceJe, n He DoJIxHa noDBepratbCa MoDnΦkaun nn KaKIM-Ni6o nepeDen-KaM.
  Iocne n3BvceHn np6oopa n3 ynaKOBKn ocmToptne Dbepeu n y6eJeTecb Bee eaeNoCTHOCTn. TaK KaDBePca N3rTOBLeHa n3 CTekJa N, PO3tOMy XpyNkA, Pn3 ZaMeTHbIX cKoJax, NOOCax IINI capaNNhax peKoMeHNdyETc Tpe6oBaTb ee 3aMeHb. Kpome ToR, BO Bpem3 EKnIpyataun np6oopa, BblONHeHHn Opeaun no YxOdy n er0 nepemeUeHHn HeXlonaiTe DBpeey, M36eaiye Pe3Knx TOnKOB n nonadHn XoJOnDbix XndKoCTei Ha CTekNo, KOrDa np6Op Ha- rpet.
• UCTAHOBITE npi60p HAp roPn3oHTaIbHoi pIOCKOINOBepXHOCTN Ha BbICote He MeHee 85 cm n BHe DOcraEMOCTn DeTbMn.
  Прибор может ИспOLTьВаТьСЯДeТБМИстарше 8 Лети ЛюдМИ с орранчeh-NыIMN ФиЗИЧЕСКIMN I PCINXИЧЕСКIMN B03MOЖHOCТЯМN,ЛЮБЛЮДБМИ C HeJOCTaTOUHBIMN 3HaHЯМN I OПыTOM ПИ

yCNOBn BHNMaTeIbHOro Ha6NIODeHn 3a HmN I OByeHn MeToam 6e30- NaCHO rncOJb3OBaHn np6opa n 03- HaKOMJIeHn COnaCHOCTAM, KOToPbIE MOrYT Bo3HnKHyTb. CJeNTe 3a DeTbMn, y6eHTecb B TOM, YTO np6Op He cnyxnt m NrpUshkOi. Onpaun no yXoDy n OoNCTKe He MOrYT BblOJIHrTaBcra DeTbMn, ecn OHI MnaIdwe 8 Jet, npu yCNOBn IOCTOHHOro Ha6NIODeHn 3a HmN.

XpaHnTe npi6Op n shHyp 3neKtpoNtAHnBHe DocraeMoCTn DeTbMm MnaDwe 8 let.
He nepeBvrgaIte pa6oTaouoi np6op.
He nCnoJIb3yIte npI6Op,ecn:
HeinpabenHUnypJnKtpOnmTaHn
Ipnno3oJn npaHHe np6opa nnn BnuNbIIOBpeKdHn nn HncnPabHocTn. B Taknx Cnyaax Ira toro, YTObIu3- 6eKaTb IIOb6x pNCKOB, np6Op dOnJKeH 6bITb OTnpaBnE B 6nJaun TexHueckn cepBnchIyentp.
- He yctahabnBaIte npibop pIOM C nCTOHTHcKOM TeIIa.
He nCnoB3yIe np6Op, KaK nCTOuHnK TeTna.
HnB Kcem Cnyae He Nomeaate B npnbop bmya, Kapton nnn Pnactuk HnHyeo He Knaite Ha Hero (NnHctpymEnTbI, peewetkn, dpyrne npdmTebl).
He BCTabJIaIe HnHero B BeHTnJIaIIOHbIe OTBepCTn. He 3aIropaKaJBaiTe INX.
- Θαπεηνδενλβπετος BCTραπuBaemoi.
Iocne toro, kak DBePca otKpbTa Hn B Kcem Cnyae He cTaBte Ha Hee TaJxelbe IpeMeTbI, rOpAne npOTNBH nIe EMKOCTN. He TaHNTe 3a pyky BHN3.
JIIO6oeIpyroe HeHaJIeJXaUee IcNoJIb-3OBaHHe B IpOoΦecCNOHaJIbHbIX ZeJIax INHe COOTBeTCTByIOUe HNCTpyKUm M NO3KcIIyatauIN OCBO6OxJaET IpOu3BO-DITeJIa OT OTBeTCTBeHHOCtNI rapaHTnHBIX 06a3aTeJIbCTB.
Данньnpi60 npedHa3HauenToIbKo IJIЯ ИспОЛьЗВань ВДOMaш hem XO- 3ЯICTbe.EroИспОЛьЗВане He npeI-

yCMaTpNBaeTcB NOMeUeHnX, PpeiHa3NaueHHbIX DnI PrnroTOBneHnNPiuIN DnI NepcoHala MaRa3InHO, OfncOB IN dpyrnx pa6oOx MeCT, DnI arpoToPn3Ma, roCTnHnU, MoteJI n DpyrNX CtpyKtyp, CnyJkaunx DnI npNeMa rOCTeI, KOMHaT CdaBaembIX B HaEM.

Ecn npn6op He nIIOJIb3yETcN I B IIO6om Cnyae Do BblnoJIHeHna yXoJa 3a Hm,OTKIIIOUHTe npn6op OT 3JNEKTPOceTNI.
- Пибор Нельзя BKлючать черз BHeшний Таймер Или черз сИСtemу С OTДеловим ДИСТаHцINOHыIM УпразВлЕнem.
- Pnp60p dOJxHc 6bIb yCTaHOBnE n pa6oTaB c 3aDneuacTbIO, pnpdBHyTOK CTeHe.
He nolb3yITebc MetaJIIMueckMN yIIOBaTbIMn IIN pexy- 11MM INHCTpyMeHTAMN DnOYnCTKN FOpmBn DnAmeCa Xne6a.
IbO bInOpHeHnO uOcTkn O63aTeNbHO OTKIOuHte npi6Op, nepeBeda TaMep B pIoJKeHne 0' N BbIHbTe BUNKy 3JIeK- TpONITAHIN.
-Данhoeи3dJIe He cIyJNTДЯХpaHEnHnI\PuIeBbIX npOdyKTOB.
KyuohhIbe npin60pI dIra roTOBKn He noDxOaT nI xpaHHeNn IpoDyKTOB C NObIiEHHo KINcNoTHocTbIO. He doNyckaIte dInnteBHoRo hAxOxJdeHnHa NoBepXHOCTn DnI rToBKN BeueCTB C codePkaHNem KINcNoTbI, HApIMep, NImoHnHO coka nn YkCya. BeueCTBa C codePkaHNem KINcNoTbI, HApIMep, NImoHnHi coK, KOHceBPnOBaHHBe TOMaTbI, YKcC u NIO6Hoe, MOrY T NOBpeiNb POKpbITne, ECNI dInnteBHO BpeM HaxOaTcRa Ha NoBepXHOCTn.

Onachocmb oxoza!

Heco6nOeHne npedynpeXdeHn MoKet YBNTbCnIINCTaTb npuHNO OUnnapNBHn IIN OXORA.

Korda np6op pa6oTaet, Tempepatya DBepbI IN BHeUHeN NOBepXHocTm MOxET 6bITb OueHb BlicOko. POnb3yITeCb np6-60pOM, Kacacsb TOnbKO peYJrTOPOB,

pyeK n KhoNok. Hn B Koem clyuae He KaCaayTeCb MeTaNlHueCKHX NIN CTekLnHbIX qactei neu. Pnp Heo6xOIMOCTH NoIb3yIeCb 3aunTHbIMn nepuaTkamn.

• ΘTOT ΕλeKtpoPnp6op pa6oTaet npn BblCOKOJ Tempeatype, KOTopar MOxET Bbl3BaTb OXOrI.
  HnB Koem Cnyae He octaBnaIte BocnlaMaHeHuaXcna npOdyKTOB B6JIn3n Neu nIIN NOD Me6JIbHO,Ha KOTopo OHA HaxoDNTC8.
  HnB Kcem Cnyue He yctahabnBaIte npnbop nOid HabeCHOH Me6bIbIO IIN IkaFOM, IIN6 B6IIN3 IOCNlaMeHNOIUXCS MaTePnaIbOB,TaKHX KaK 3aHaBeCn,3aHaBeCKN t.D.
  B cnuyae, ecn npodyktb nnn nx actn B neyn 3a- ropraTc, HN B KOem cnyyae He nbitaTe cb notywnb oroHb BOIO. DeepKHTe DBepy 3aKpbIToB, BbINbTe BNkky, n 3aTyWNTe NpAmr BlaJxHO TprAnko.

Onachocmb!

Hec6bIIOJeHHe NpdeUnpExdHnM MoKeT 6bIT bIINIOcnyKHTb npuHnO paHnHn IIN pOpaxHeN3NeKTpueckm TOkOM, onaChbIM dJIgXIm3Hn.

ItoToro,KaK BCTaBnTb BnKy Bpo3eTKy 3JIeKTponH TaHn, y6eNTecb, yTO:
HapjxkeHne nHTaHHnCeTH COOTBeTCTByET 3NaHeHNO, yKa3aHHOMy Ha Ta6Nnue KcTexHnueckmMn XapaKTePncTnKaMn.
Pozetka 3nektponHTaHHa paccHTaHa Ha TK 16 A H NMeET npoBd 3a3eMHeHn. PpOn3BoDntb He Hecet HnKaKo OTBeCTBHeHOCTn B Cnyae,ecn3 Ta HopMa 6e3ONaCHOCTn He Co6NIOaTc.
I36eAaTe KacAHMa 7Hypom 3JeKtpOniTaNHa rOpyuX HaCTei neu, H He OCTabJIte ero B BuCyaem NonoJKeHN. HeOTKIouaTe npBOp, NotaHyb 3aHyp 3JeKtpOniTaNHa.
- Ecnn Bby xOITNE nCnOJIb3OBA Tb yDIIINHTeB, y6eIITecB, TTO OH NcPiBaVeH, IMeET BnIKy C 3a3eMJIeHEm, a npoBoJa I MmEIoT CeYeHHe, KAK MMHNMyM paBHOce CeHEnIO shHypa IITaHIn, NoCTaBNeHHOrO c pni6Opom.
Для того,чтобиИЗБжабТОпаСоCTи Порожени ЗлЕкТрUCEКIM pa3рдOM，нВ В КОМ счуае He norgужай Te shyp злЕкТрОПNTAHЯ，BUNKУ ИИ BeCb пиббВ Bodу ИИ npугю кИКOSTb.
Ecnn shHyp 3JleKtpOnuTAHnIOBpeXdEn, OH DOnJxeh 6bItb 3aMeHen IpOu3BOUnteIeM uN erO cepBvChOH texHnueCKo CnyX60N, uN, B LIO6OM cLyuae, KBAUNΦn-

CIPROBAHHbIM CNEUmaJIInCTOM, YTO N03BOJLIT N36ExaTb KaKoI 6bl TO Hn 6blIO pNCK.
Длгобсесеньлнйоьбзочинвкемсуае He pa36upaite np6op camocToTeNbHo;ОбразайТсБТЛБКВУПОПHOMOчEHь сервснь сeHTP.

Hactoiee u3dene cootBetCTByet Pernamenty (EC) 1935/2004 o MaTePnaIax u3deneIax, PpeHa3Ha- eHHbIX dIy KOHTaKTa C NIIeBbIMn PpOdyKTAMN.

DiononHntbHbIe CBeHeN O pa3nHbX fHyKuaX n Tabnucbp npiroTOBHeNcM. Ha n3o6paKeHx H a Tcpanu 79-89.

TEXMHUeCKHEXAPAKTEPMCTUKI

Тип здени Моdensь:	СM. Марк inpовку на Корпуce устейства "
Наряжени: Частota:	"
Мошисть:	"

CenahanB KITaeДЯ:

De'Longhi Appliances s.r.l.

via L.Seitz, 47 31100 Treviso Italy

Je'OnnAn AnnnaHnCn3 c.p.n.

BnaJI.3eU,4731100TpeBmO Vtannia

ImmopTeP n OTBcTBeHbN 3a npTeH3n nOtpe6nteneHa TeppitOpn TaMOxHeHHoro Co103a:

000 «Денигп»

127055 Pocca, r. MockBa, yu. CyueBcKa, d. 27, ctp. 3

Ten. [phone]

I3dJIeNcIIOB3OBAbTnHOHa3HauHeHIO B COOTBCTBUN CpyKOBoDCTBOM NO 3KcIIyatauIN. Cpok cnyk6bl I3dJIa NcoCTablanet2 rOdaC DaTbPiopaJnxNotpe6ntenIO.

YcnoBnaXpaHeHnA:

BnomeueHm npn BnaXnoctn < 80% n Tempepatype oT + 5^ do +45oC.

DaTy n3roToBleHnI N3dEJIa M0KHO OnPeDJIbT b no cepiHOMy Homepy, paCnoLoXeHNHomY ha Kopnyce I3dEJIa

(Cep.N° ASSCC, rIe A - nocneJHra uHpa roJa n3rotOBnHeHH, SS - npOIm3BOoCTBeHHa HneJH, CC - dA tA neaTn, paccHTaHHa ABToMaTmueckn c 1992 r. PpIMeP: Cep. N° 30411, roJn3rotOBHeHH - 2003, npOIm3BOoCTBeHHa HneJH - 4)

A keszülék leirása

ФИКЦЯ ГРЛи Иделяна за пechене нахрани

ФИКИЯ TРАДИЦИОНHA ФУРHA Ид平方нна 3а BCЯкВВTOТраДИЦИОнHo Neчene

ФИКИЯРАЗМРАЗЯBAHEидалназаразмраэBaHан На BCЯкВи рpoДуКТС (cAmO npU Hяко мо徳и)

HEAT CONVECTION nideaHa 3a no-6b3o u eHaKBO roTBeHe (cAmO npu Hkou Modenu)

ФИКЦЯДЕЛКATHO ГТВЕНиделануза 3иЗБьрш-BAне на ГтBEнухрашипразимно OTROpe

ДржТЕ XРАHATA HA TОПЛTO

HdkaTopn

YepBEN FATO

mHnDnKaTOp neKhata

ON e

CBetBA BK

Ko-eha

3eJENHINDKATOP ^ C CBeTBA KOrato neKata AOCTMnHE 3aDaJeHaTa TEMpePaTypa

Ppeynpekndnna3a6e30napocT

Ipooyete BHNMaTeHNO BcUKN HNCTpyKUnn, npedn da n3noJ3BaTe ypea. CbXpaHraBaiTe Te3n HNCTpyKUnn.

BaxHo:

To3n CmB0J yKa3Ba CbBETn BaxHa INHΦOpMaζη 3a nOtpe6nten.

Ipei npbpohaunHO n3no3BaHe Ha yphHa, n3BaTe Te cyaNaTa XapTneHa ONAKOBKA OTBtpe, KaTo IpeJa3Hn KapTOHn, KHNKKN, NpactMacoBn PInNKeTaN DpyrO.
- ypeIbT TpIbBa Da ce NoCTaBHa paCTOaHne ONoE 20cM OT EJIeKTPnueCKNt KOHTAKT, KbTeO To c BKJIHOuBa.
Ipei npbPoHaunHO 3nOanBaHe, BkJIoueTe ypeDa Ha npa3Ho, C tepMoCTat Ha MaKcymM, 3a Hau-MaKIO 15 MHyTN 3a IpeMaXBaHe HA MnPIm3MaTa N Dmua, B peZyTAT Ha 3aUnTHIne BeUeCTBa, npilraHn KaTO nOKpTne Ipei TpaHCnOpTnpaHe. PO BpeMe Ha Ta3n Otnepaun OTBopete CTaTA 3n POBetpaBaHe.
- N3JIINBaIte BHNMaTeJIHO BCNUKn akceCoapn npedeN 13- nOJI3BaHe.
3a da ce hactpon BpeMe n20 MNHHHyTn, 3abbpTeTe pBpBnA BbptIaCe bTyOn Ha taHmepa Do KpaHa cKaIaTa n CneD TOBa rnoNtUHOHapTe Ha JekaHOTo BpeMe.

BhumaHue!

Hecna3BaHETOHaN3CKBaHHaTAMOKe Da cTaHe NIn e npuHnHa 3a HapaHbAHmNII UeTN Ha ypea.

Tazn cyphae npoeKtupana 3a rotBeHe Ha xpaHn. He Tp8bBa da ce n3noJ3Ba 3a dpyrN uenu Hte Tp8bBa, no HnkakBb NaunH da ce npomeHr XapakTepuCTnKnte Ha ypeDa.
CnEi3BaXaJaHe Ha yPeDa OT onakOBKaTApnpOBepetEBpata N cIeIOCTTaN. IpEbnUe Bpata e CtBKnHeNA 3aTOBa CyPbIBa, Ce npenOpbUba N3cKBAHe CMHa, KOrato E BVIMHO HanykaHa, HndpaCKaHa NIN dpYro. OCBEN TOBA, NO BpeMe Ha N3non3BaHe Ha yPeDa, onePaunite No noocTBaHe N pmeCtBAHe, N36raBaiTe UprHe Ha Bpata, IpEhAmepEno YdprHe N3nBlaBe Ha CTydeHn TeuHOCTN Bbpx CYkNoTo, KOrato yPeDbTe TOnbl.
IocTabete ypeHa hXopn3oHTanen nIOT Ha BvcounHaHai-maiko 85cm,daeney OT Docbna Ha deua.
Ja He ce N03B0JIyBa N3PON3BaHe Ha ypeDa, BKNIOHTeJHO Dea Ha Bb3- cpaCT NO-ROJMa OT 8 rOuHn I OT IINa, C HAmAJHn PCNXo-ΦN3UKO-CEH3OPHN CNOC6HOctu INI C HeIOCTaTb-

YeH OINIT N IIO3HaHHe, OCBEN B Clyuay Ha OCSIpyen BHIMATEJEn KOHTpOIn O6yueHne OT CTpaHa HA OTROBOPHOIue 3a T8XHATA 6e3OpacHocT. H6JIIODaBAIte DeCaTa, 3a TOBa Da He CNIgPaT C ypeJa. OnpauHnte No noNCTBaHe N IPOdPbXKa, He MIRAT Da ce N3BbPbBAT OT Deca, OCBEN AKO Ca Ha Bb3pact NaI 8 rOJHHn N POn NOCTOAHNO H6JIIODeHne.

ДрьжтуpeаиЗхранВашият Ka6eIдалец OТ Дocтбпа Н Deца,На Вьз-сразсюд 8 rodINH.
He mectete ypeda dokaTo pa60tn.
He n3noI3BaIte ypeDa KOraTo:
3axpaHbauinrKa6e n defeKeTeH
- ypeDbTe naHnAn nIe c HauNHyn BnuMn ute Nn anHomaan npa60Ta. B Te3n Cnyan, 3a n36gRbAne Ha BCRAKBN pncKOBe, ypeBt Tpr6Ba Tpr6Ba Da ce 3aHece B Hai-6bn3Knue qentbP 3a ClednpoJao6ben cepBn3.
He noctabayte ypea B 6n30cT do n3touhncn Ha to-nnna.
He n3no13BaIte ypeJa KaTo TOnPiHEn H3ToUHnK.
He noctabayte B HnKaBb Cnyaai, KaptoH nIIN pIactMaca BbTpe Bypea, Hne noctabayte HnIIO BbpxHero (HnCTpymEnTI, peWeTKu, npTy npEpmTe).
He BmBKBaIte HnIoo BB BeHTnlaQIOHHnTe OTbOpN.He rN 3aNyUBaIte.
Ta3n cypha He e npoeKtpaHa 3a BrpaKaDaHe
CneD OTBaPHe Ha BpaTAt He CnAraTe BbpyHe HN KOra TeKKn PpeMTe, Ropeu Tabu Nn cBdoBe. He DbpNaIte DpXkKaTa HADOly.
3a BCaKO He npabuHIO npnloXeHne nn HeCbOTBeTCTBaUO Ha yKa3aHnIyTa 3a ynOTpe6a, npOnzBODnteJe Hocn OTROBOPHOCT N He DaBa rapaHcNia.
To3n ypeI e npedHa3HaueH eDInHCTBeHo 3a DOMaknHcN pnploKHeHne. He ce npedBnJka n3POn3BaHe B: Pome-ZeHnI npncnO6eHn 3a KuxHn 3a

NepcoHaJI B MaRa3HH, OΦuCn I pyrnpa60THM MeCTa, CeIckOcTOnaHcKn TypN3bM, XOTeJI, MOTeI N XoCTeJI N CTaNIOd HaEM.

Korato He ce n3n03Ba u npu BcNkCn cnyaun npedn no-uctBaHe, BnHa ng pa3KaayBai Te ypeda.
. UpeBt He Tp6Ba Da ce Nycka B DeiCTBne Ype3 BbHWeh TaMep IIN C OTdJIHa CNCTeMa 3a DnICTaHcNHO ynpabVeHne.
- YpeIbT TpIbBaJa Ce nOCTaBn Iycka B DeIcTBne CbC 3aHa YacT OnpHa Do CTehata.
He 3n0n3BaIte OcTpri nn pexeun MeTalHn YacTn 3a nouchTbHe Ha Tabata 3a npiroTbHe Ha xla6.
- Ппеди поочь�а Винаги ИЗкlioчаве урда Като Довetedе до 0' таймера извашие яения от eльк-Тричеснг ТОНТК.
To3n npOyKT He e npEpaHa3NaueH 3a CbXpaHeHne Ha XpaHa.
Akcecoapnte 3a rotBehe He ca noDxOJaun 3a cbXpaHene Ha KcEJIIN XpaHI. N36BraJIte Da octBaTe 3a DbJIro BpeMe BbPxy NOBbPxHOCTne Ha Akcecoapnte 3a rotBeHe KcCENHHN BeIeCTBA KaTO JIMMOHOB COK IINI Ooet. KcCENHHTE BeIeCTBA KaTO JIMMOHOB COK, KOHcepBNpaHN DoMaTI, OoET NIOIoBHn, AKO CE OCTABRT 3a Dblr BpeMe BbPxy NOBbPxHOCTne Ha Akcecoapnte 3a rotBeHe, Moar DA OKaKaT Bb3JeIcTBNe IN da NobpeJr TOKpITnTo.

Puck om 132aprHe!

Hecna3BaHeTo Ha n3nCKBaHnraTa, MoKe da e nn Da cTaHe npuHa 3a onapBaHn nn n3rapHn.

Korato ypeDbTe B DeiCTBne, Tempeatypata Ha BpaTata N Ha BbHnHTe DOCTbHNIOBbpXHOCTM MoKe Da e MHOro BnCOka. BuHaR n3NoJ3BaIte DpBXKKITE, IocTOBeTe NIN CTbKJIoTO Ha fypHaT. Ako ce Hana n3NoJ3BaI- Te pKaBnI.
To3n eJektpnueckn ypea60tn npu

BVCOKN TEMnepaTpy, KOITOMoTaT da DOBeDaT Do n3rapHn.

Hikora He cxbpaaHbAte 3anaJIMn npOdykTN B 6nn-30CT do fypHaT a nn oed MebeNa, Ha KoITo e noCTabeHa.
Hikora He nyskaTte B deCTBne ypeDa, noD cTehen shkaΦ nIu YekMeJxke nIb B6n3Oc Do 3aIaIIMMa- TepnaI Kato TeHdn, cepaHn C TeHdn, npyI.
Ako ce cnyu xpana nnn dpyrn qactn BbB cyphata da ce 3anajr, HNKORA he ce onntbaite da yracuTe nnambka c Boda. JpbkTe BpaTata 3aTbOpena, nKIOUcTe uencena n noTyweTe nnambunte C BnaXHa KbPna.

Onachocm!

Hecna3BaHoTo Ha m3NCKBaHnTa, MoKe Ja e nIn Da CTaHe npuHa 3a HapaHbAHn O tEneKtpnuecka NcKpa C onaCHOCT 3a XNBota.

• П既是н Варвае на сcentа велковескят Контактповеретдали:
  HansehenoHaMpexataOTRObapHa cToHocTtayka3aHa Ta6ekkataCxapaKtepncnKe.
• EneKtpnuecknT KOntAkt e CmoUHoct 16A n daI npOboDnK.

HpMATA npOn3BODnten OTXBpIra BCaKBa OTOBOPHOCT, B CnyuaH, KOrato T3n HopMa 3a OxaHa Ha Tpyda He 6bde cna3eHa.

He octabYIte da BcN 3axpaHbauNT Ka6eI n I36IraBaiTe Da ce DoKocBa DO ropeuTte YacTI Ha neua. HnKora He n3KnUcbaiTe ypeDa CdbpnaHe h 3axpaHbauNT Ka6eI.
Korato nckate da m3non3BaTe ydbJnKeTEn, npOBepe TaJIe E B Do6po CbCToHHe, C hAIuYen UcENCe CBc 3a3E MBAHe I C npOBODNIK C MINIMALHO CEeHne paBHO Ha 3axpaHbAunrT Ka6eI doCTaBeH cypea.
Ccien n368rBaHe na BcKaKbN pIckOBe ot eIekTpuecknydap, HIKORA He noTaanIte BbB Boda IIN dpYr BnD TeuHocT, 3axpaHbAunr Ka6en, IeIceMa My IIN IeIyrt ypeI.
Korato 3axpaHbauT Ka6eI e nobpe- den,ToT Tp86Ba Da ce CMeHn OT npo- n3BODHTeJIy IIN OT HerOB cepBn3eH TexHnueckn ZENTbp, IIN pIn BCnUKN cnyaHnOT liuCe CpoIo6Ha KBaIIuΦnKa- zui, Czel n36aRbAHe BcKaKBu pNCKO

Be.

3aIiHa 6e3oNaacHocT, HNKORA He demoHTnpaTe ypeDa cami; BnHaTn ce o6pbuaTe KbM OToPn3npaH cepBn3eh UENTbP.

To3 npOdyKT e B cB0TBeCTBne C PerIaMeHT (EO) N° 1935/2004 otHocHO MaTePnAInTE n PpeDMeTInTE, PpeDHa3-3uHEn 3a KOHTAKT C xpaHInTeHNH.

U3XBbPJIHe

He n3XbPnIte ypeDa 3aeIHO cDomakHNCKeIT OtnaDbu, a ro npdaIe B oOfuaIaIe IeTbP 3a pa3dIHo Cb6IpaHa I otOpNImpaHO peUKnIpaHe.

3adoBbHnHTeHH INHCTpyKuIN,OTNaCzIc Ce do pa3JIuHnTe
fYHKuIN n Ta6JIuN 3a neueHe,KoHCyNTnpAitc CHIMKInTe Ha
ctpaHnua 79-89.