SC 3 EASYFIX - парочиститель KARCHER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SC 3 EASYFIX KARCHER

Инструкции ппимеонию komноентов (REACH)

AkyaIbHbIe CBeDEHnO KOMNoHEtX pINBeHeBHa Be6-y3Je no CneDuIouMeMy aDpecy:

Пдклоченп пинадлесностей КnapobOMу nICTOneTy.
HaxmTe pbyar noaun npa.

PpHnIeJCTBnaKapTpUdxJa dny ydaJIeHnHaKUnn HAcTpoNka XecTKOCTN BODbl

PpHcHn DeiCTBnKapTpNdxKa dnydaneHnHaKnnn

BHIMAHNE

Pabomaume 8ceeda co 8cmaBneHbIM KapmuDxem.

I Nocne TOTO KAK YCTPOJTEBO 6yETd3aONJIHeNO BO-Do IN CDAHO B KCNpyATAuHIO, BKNHOaTeCJeDCTBMEKAPTRNDJa 3aauNTbOT AKNIN.
N3BcTb,coepjaaaerc B OBe,3axBaTbIaEaTcR rpaHnyTOM karpTnDka.BlaOpaR 3OTMy npdoTbPaAaTOc N3BcTkoBbE OTIOKeHHy B yCTpOHTe. TaKIM o6ba3OM,He Tpe6yeTCdONoHNTeIbHOe 06e3blBcTeBNHe.

Yka3aHne

Гран ly 巴ул kapтпдж могут Meягь CBET npи кOTaKTe C BOДО B 3aBnCmOCTN OT MHepeApbHOrO COCTABA BO-ы. 3TO nI3MeHEne ZbTa Be3BpeDn H O eKa3bIbaeT OtpiNaTeIbHOrO BlINrHn Ha uYcTPOJCTBO, npOФиakTmUeCKne pa60Tb n pa60Ty KaptndJa.

CTyneH JxecTKoCTN BObl N MmnyIbcbI MURAHNA

Yka3aHne

KectKoCTb Tpy60npB0DnH B0Dbl MoXHO y3HaTb B yypaBneHN BOOChA6KeHNAI KOMMyHAbHOM XO-3JYCTBE.

Диапазон ќechт- кости		° dH	mmol/l	Колчес- CTBO ИМ- пльсов MИгань	ПROMEXУ-ТOK між- ду ИМ- пльса- мі мігаг- Нія
I	Мягкая	0-7	0-1,3	1x	4 секун- дbl
II	срedinge	7-14	1,3-2,5	2x
III	Жechткая	14-21	2,5-3,8	3x
IV	очень ќechт- кая	>21	>3,8	4x

HacTpoJa XeCTKoCTN BOdBi

BHIMAHHE

Umobbl oecneumombunmaHbI pexum paombk karmpuOxa dnyyaneu Hakuu, nepe npBvIM Ucnon3oHauem npu6pa cedyem hacmpoumbca Ha xecmkocmb mecmho e0bl.

3mo deanaemc c nomoubko KhoNku cbpoca.

Yka3aHne

Ha 3aBOe yCTpoIcTBO HAcTpaIbAeTcRa HA cMyo BblCOKyIO XeCTKoCTb BObl (CTyneHb IV).
Pocne OKOHaHnHa HAcToKn JkceTkoCTN BoDbI 3NaueHHe OCTaETcB NAmrTn Do Tex Nop Noka He NoHaObHcTc HOBa HaCToPkA (HaNPmEp, Pocne nepeea3da).
Bo Bpemn HAcTpoKn He DoJnxHo 6bIb nay3 npBbIaOuXn 15 cekyHd. B npotnbHOM cnyae, yctpoCTBO ABTomatneckn HacTpanBaETcH a NocIeNDIO BbIpaHHy JxecTKoCTb BObln Ha camyBo BbcOKyo JxecTKoCTb npn nepBOM BBODe B 3KcPnYataunio.

CoBnIOaIte, noXaJyNCTa, cNeDyUOyU noCneIOBaTeNbOCTb DeTcBn:

→ ΠоДКЛЮЧИТь сеТБОй Ka6eNB K 3NeKTPocETn.
→ Ipeed hactpoiKoHoe6xOuIMOBbIKIOHTb npu6Op.
→ HaxMMTe KHOKNy c6pOca n yapedKnBaIte ee BO BPEMa BKJIIOUeHnY yCTPOIcTBA.
Ype32 cekyHdbHaNaHET MiraTb KOHTPONBaHn lamna n CnHnHaNtpoBaTb O KOnJIeCTBe IMynIbCo TBKUYue HAcTPOKn JXeCTKOCTNo BOdy.
HactpoKa CTyneHn JxctKoCTn N3MeHReTcnoBTOPbIM HaxKaTmE KHOJIKN C6pOca.
→ ΜΟΚΑΗΚΑΤΑ ΜΚΟΝΙΑ ΒΟΡΟς ΜΥΑΝΟύΠι ΜΜΝΥΝΙΒ ΧΟΤΒΕΤΒΥΟύει ΚΥΝΕΝΙ ΜχΕΤΚΟΧΙ ΒΟβή Θ ΘΟΒαραΚΑεΤÇΑ.
POnce TOrO, KAc KHOJIka 6yIeT OTNUyeHa, NOBbIT-Cr MmraOuIIMnYbC BbIBoAaIIN BbIbpaHHyO XeCTKoCTN BOIby.
→Pioene BbIbopa Tpe6yemO CTyeHNe XeCTKoTn BObl yIepKbBaTe KHOKNy c6pOca B TeueHne 3 CekHyd Ia3Icn HAcTPOKn.
→ 3aINCb NIOITBEPKJaAETCRAHnEM KOHTPOb-HOJIaMblI DJIY KECTKOCTN BObl.

BHUMAHNE

Ecnu ycmpoucmeo 6ydem ycmahaaueambcrae peeuone cdyouxecmkocmb oodb (Hanpumep, nocne nepeee3da), xecmkocmb oodb cnedyem ycmaohobum 3aohoe.

3Kcnnyataua

1306paXeHnCm. Ha pa3Bopote 3

UcTaHOBtB np6Op

PucyHOK A

BCTaBHTb 3aФnKcPObaTb HAnpaBnIooIpoNik npabOye Koneca.

PncyHok B

PncyHok C

CoeHInHt Heo6xOaMbIe pInHaJdNExHOctn (CM. pa3dJe "IcNoIb3ObaHne npHaJdNExHOctTe") c npAOBbIM NCTOJIETOM.ДЯ 3TOrO OTKpbIbKpAINpuHaJdNExHOctn HaDeTb Ha npAOBo NICTOJET N HADBVHTb Ha npAOBo NICTOJET HAcTObKO, YTO-6bI KHOJaPa3bOKnIPOBKn npAOBO NICTOJEtTa aΦHKcPiPOBaIacb.

PncyHOK D

→ Pπr Heo6xOdmocTn IcNoIb30BaTb ydNInHtEnbHbIe Tpy6Kn.ДЯ STOrO CoeDmHbC npaOBbIM NICTOJe Ody NIN DBe ydNInHtEnbHbIX Tpy6Kn. HAdBnHy Tbe 6xOdmBe pInHaJdNeKHOCTn Ha Cbo6OnHbI KpaY dYNInHtEnbHOH Tpy6Kn.

KaptrnДЖ ДЯ Удаленя НakININ OCTaTeCЯп 3TOM 3aФИКСИРОВАнБIM B YCTPOIcTBE.

Yka3aHne

Boda 3aJIbNAeTcYepe3KpbIuKy KapTpIxDJa dny ydaJIeHnHaNkTN. Taikm oBa3oM, BcerDa oBe-eneHbIAeTc NOCTOHHHA MOUHOCbI npa.

Kak tonbko pe3epByap CHOBA 3aONHITcB BOIO, 3arOpTcKpachHa KOHTPObHa lamna.
UcTpoIcTBo OobopyuOHaHO 3aunToH hAcoca OT cyXoro XoJa. Ecnn HAcoc npOdoJnxTeNbHoe BpEmpaBotoAeT BCxUyHo, HAnpIMep, N3-3a HenpABInbHO BCTAbJIeHNHO KApTpNdx, HAcoc OTKnIOuaETcN HAuHHeAe MmTaB KpaCHbIM UBeTOM KOHTpOJIbHa JAmMa HeNOcTAtKa BObl.
UTO6bI CHOBa MOxHOb6bIIO 3KcPnIyATnpOBAtB yCTPOIMCTBO,Heo6XODIMO EROOTKJIOHTb IN CHOBa BKIOuNTb.PnI 3TOM CNEdyet y6eDntCB, YTO kaptpTNk npabunlho BCTaBnE, A beP3epByape HxODITC NOCTAOUHOE KOJIueCTBO BOdI.

Perynnpovka konnyecTba napa

C NOMOshbOperyyntopora koniuectba napa BblonHneta cya peryuPOBka noadaeMORo koniuectba napa.PeryIaTOp IMeET TPN OIOJKeHHa:

	Мakсимальhoe количестою пао
	Орразиениhoe количестою пао
	Остуства пао (зашида о.TВКПЮчениядетьм) Указанue: В земом положени рычай поадчни пао не- босточи пубевся и De�смен.

→ Pbyar noaun npa yctanobntb ha tpe6yemoe kOJIueCTBO npa.
→ HακmITE Na hybUar Nódau napa, ppi 3tOM ChaHa Na Hapabnla napoBOH NICTOEN Ha TKAhb, noka nap He 6ydet BxHoxDITb paBHOMeHO.

IpepeBbBa pa60Te

Ecnn yctpoictBO He McnoIb3yETcB TceHne 6oJIe8 20 MnHT, ero cNeJyET OKTNIuHTB CzIeNk XKOHOMIN 3aKeTpO3Heprn.
HaxMMTe BbIKIIOuateIb "BbIKI."ДЯ BbIKIIOUeHIN npi6opa.

BbiknoueHne npnbopa

PncyHok G

Hajmnte BbIKNoaTeIb "BbIKn."ДЯ BbIKNoyeHna np6opa.
→ BbTaunTe wTenceIbHyIO BNkky n3 po3eKn.

PncyHok H

HaikimaiTe Ha bIuH naOaHu npa Do Tex nop, Noka He npekpaTnTcB bXIOh Nap. Tenepb dabneHme B KOTne pIbOba OTCYtCTByet.
YCTAHOBtB 3aHTOIT UOTeB W HIXKHe NIOJXeHne (bpyar IPOaHn papa 3ab6IOKIPoABn)

BHIMAHNE

Ecnu ycmpoucmeo He ucnonb3yemcr 8 meyuhe dona0e epemeHu (ok. 2 meuee), chedym onycmoumbpeepeyap dnon eodbl.3mo no3e0nneru m36xjamb npuy eodbl.

PncyHok K

→Плнocью ВыиуctNTь BODY n3 pe3epByapa.

Xpahene npnbopa

Pucyok

PucyHok J

BCTABINbYunHInTehBuHyToTpy6KByBepkAtteNbIa pRnHaNDaeKHOeTe 60bnuOro pa3Mepe.
→ POMecTnTb pyHyIO φOpCyHky I φOpCyHky ToeHHO CTpyu HA yDnHNHTeBHyIO Tpy6Ky.
→ 3aKpeHnTe 6oJIbIyU KpyrIyU 5eTKU HaΦopcyHKe TOpEHHO CTpyN.
BCTaBbTe MaIeHbKMe KpyTbIe UeTKn H opCyHKn B CpeHn DePkaTeJb Dp npHaDnEeKHOCTeN.
BCTABITb foPcunky IJnI naN a NapkoBouHoe KpeJIeHne.
→ 06MotaB IuHaH nOaHn npa BOKpy yDInHHTeJIbIbIX Tpy60k NOMECTIb NapOBOINCTOJET BΦOPCYHK DnOJa.

UcnoJIb3OBAHne npHaIaIeXHoCTeI

BaxKbIe yka3aHnI NO nCNoJIb3OBAHnIO

OuHCTnTb NOBepxHOCTb noJa

Ipepe npimmehenem yctpoiCTBa dny uNCTKn napom pekomehyutea nopMeCTn nnnpoJIncocHTb nol. TaKIM o6pa3OM MOXHO OCBOOHTb nOt OT rpa3H/paccblahHORO Mycopa nepepe npOBeHm Ebnxho y60pnk.

OcbexeHne TeKCTnIbHbIX N3deJIn

Ipeep npoBeHeHem oBpaOToKn c nOMoUbHO npi6opa dnn YnCTKn napom Cneyet BcERda npoBepaT yctOnYnBOCTb TEKTnNbHbIX N3DEIn K BO3DeICTBnHnpa. Ipexde Bcero, cNeyet oBpaOToTa napom N3dene, 3aTeM npocuWntB erN, hakoHeu, npoBepnT yctOnYnBOCTb OKpackn HauJIHyne DeΦOpMaun.

UncTka NOBepxHocTe C NOKpbITnMaM IN JaKInPOBaHHbIX NOBepxHocTe

Пи рчИСТКе пakИрованьх nobEрхHOCTeип nobEрхHOCTe C NOKpbTиМ,нарprIMeK, КXYOHHOm MeБeии МeБeиДЯ КВартпь, ДБерe, napKeTa, BOCK, МeБeьнБа NOJITyA, MCKCCTBENHoe NOKpbTиНИ КРСКА мOrYт pactВорпсьсу ИИн Ha HIX MOrY TBO3HnKHHTb pyTHa NДу ПОВЕDEнИЧСТКI сLДуET сLЗгka OTnAPHTb calФETky n 3aTe mПрotepeTb eи pepeuCIneHьы nobEрхHOCtN.

BHIMAHNE

He hanaeJume nap ha npukneeHbIe KpOMku, nocklbky obknadka moXem omKnneumbc. He ucnon3yue npubop dny cUmKu depeeaHHbIX unnpakemHbIX nonoe63 nokpbmu.

UcTka CTeKna

ПиMuH3Knx BHeUHnX TeMnepaTypax,пржde BCero,ЗИМоJ,поргейte OOKHNoe CTeKnO.БlaRoIapЯ 3ToMyВы CMoxete Jelko Oba6OtaTb napOM BcO NOBepxHOCTb CTeKnA.TakIM Oba3oM ydaCTcN 3b6ExaTb HAprrKeHnI NOBEPxHOCTN,KOTOpoe MOKeT pINBECTN K60k CTKeNl.

3aTeM NOBepxHocTb OKHa Heo6xOJIMO OChCTnTb CnpimeHeHmE pyHoiΦopCynK nCanΦeTk.ДяуdAnEHNBOyI CneYeT NcOnJIb3ObaTb HacAkyDЯнМоКи OKOH INHn HAcXy npOTpeTb NOBepxHOCTb.

BHIMAHHE

Iap He Hnpaenlom Ha ynnomHeHbIe yUacmku 6o3- ne OkHOu paMbI dR npedomepaueHu ee nopeXkOeHua.

NapobOu nctOnet

IapoboN NtctOnet MoXHo IcNoIb3ObaTb 6e3 npHaIaJIeKHOCTe, HApImep, dJa:

• yctpaHEnHnIeRkHXcKnAodOK hA BvCraUHx npEMeTax OeJbI npn 6pabOToKe c pacCToHn10-20 CM.
  ydaIeHnIyIbIINcpaCTeHNI.Co6IIOaJIte paCCTo- 20-40 cm.
• yBnaJxHeHn npToIPOUHO TkAHn. BbIcTpo 6pa-60TaIe TkAHb napOM n npOtpnte eO MebeIb.

ΦopcyHka ToueyHoN Ctpyn

Hem 6bnke 3aqr3HeHHeo MeCTO, TEM BbIe YnCTAunm 3fFKeTpaB0tI, NocKOBKY HauBbICUaY TEmepatypa BybIXo npa oBeCnBuAOT Ha BxIODe N3ΦOpCYKn. OcOBeHHo NDxOJNT DnA ONUCTKN TpyDHOCTynHbX MeCT, CTbIKOB, apMArTpBy, CTOKOB, pAKOBIN, TYaneTOB, JAnIO3N INI PAuNaTOpOB OTOpJIeHnCINbHbN N3BEcTBKOBbl HAJET NepeD YnCTKO napOM MOKHO C6bIb3HyT b YkCycOM INI JIMMOHON KNCNOTO, 5 MnHT y DaTb NDoEJICTBOBaTb, a 3aTEM npOn3BcTeN YnCTKny npom.

Kpyrna 电tka (mna)

Kpyrnyo 1eTky MoKHO yCTaHOBnTB ha fOpcyHKy To-ueChO CTPNB KauCTBe TOnOJIHeHn. BnaOraJa ONUCTKe IeTKo IMeETcR BO3MOxHocTb BoOEe NfKOrO yUaNHeHn YCToHnBbX 3aRp3HEnHn.

BHUMAHNE

He npedha3nauhe aon oucmmu yecmeumenbHbix noeepxnocemu.

PcCHyOK C

→ 3aФнкрOBaTB KpyrIyIO UeTKy Ha Форсунke To-ueHOn CTpyN.

FopcyHka Power

BbCOKPON3BODNTENbHYOΦOPCYHKYMOXHOyCTaHOBnTbHaΦOPCYHKYTOUeHNOCTpyINBaKeCTBeDOnONHEHNI.

BbICOKpON3BOJNTeJIbHnAΦOpCyHkNoBbIaEaTCKoPocTbCTeHNeHAPA.ПоТOMу OHa oOc6eHNOxopoIIOxOHTdЯUdaneHn3aTBePdEWeHrpa3N,npOyDVKITN0B,CTbIKOB N.T.D.

PncyHOK C

→ BbIcOKOpON3BQDNTeHbHy OΦocyHky B COOTBeTCTBm C KpyrIoi ΜεtKo ΜaKpeNtB Na φocvHke TOUeHn CTpyn.

Kpyrna qetka (bonya)

KpyrIyIO 1eTky MoXHO UCTaHOBnTb Ha fOpcyHky ToeueHOn CTpy BN KaHeCTBe DOnOJIHeNHry. C NOMOuBIO 3ToN KpyrIyIO 1eTkn MOrY TOnUaTbC8 BoNbUne OkpyrIbIe NOBepxHOCTn (HApRImep, pakOBnHbI, dyWeBbIe, BaHHbI, KYXOHbIe MOKn).

BHIMAHNE

He npedha3naeha 4n ouycmku yecmumelbHbix noepxHocmei.

PncyHOK C

→ 3aФнкироваь кpyглпю уетку Ha Форсуне ТOTЧЕЦИСТУП.

PychaФорсунka

PucyHok B

YCTAHOBNTe pyuHnyoΦOpcyHky Ha napBOO NICTONET.

HaTeB ly paHyUo fOpCyHky cExon. Oco6 xopoio npncocobpeIa nIeNoJIbIbIX MIOUxxCnOBepXHOctei, dUSeBbIX kaBInOHK u3epKn.

ΦopcuHaДЯNoIob

PnncnocbIeHa nra BceX MOUxxCs CTeHbIX NnoBbIX NOKpbITn, HApNIMep, KAMEHbIX NNOOB, PNIaTKn I noJIbHNJxNopnda PaOToaTe Ha cInbNo 3aqrpa3HeHbIX NoBepxHOCTxMeDJeHHo, YTO6bl Nap DeIcTBoBAn DOnbIe.

Yka3aHne

OCTaKN YNCTYIeO CpeDCTBa NmIyMbCSn IyXoJa, KOToBbE OCTAOCTHa NOUHcAeMOJ NOBEPXHOCTM, MOrY npi NcTKe napOM oBa3oBbVBtB NoIOcBj, KOToBbE ydaJIHOCTp npi MHOROKPaTHOn ONUCTKe.

PucyHok F

→ 3aKpeINb TkaHb DnA MbITb Ra NoIa Ha HAnOlbHOJ φopcyHke.
1 UCTaHObITb fOpCyHKn HaTKaHb DnIeMbTbI NOJa. B3aBcIMOCtN To OCHaUeHN - CNOKHTe 3apaHe BDOJIb TKAHb DnIeMbTbI NOJa.
2 OTKpbItb 3aKIMbl.
3 NOMECTNtB KOHcIb TKAHN B OTBepCTnA.
4 3aKpbItb 3aXnMbI.

OCTOPOXHO

Cneodmb, ymo bI naBbI He nonanu mekdy 3axumAMU.

NapKOBaHneΦopcyHKnIJr Iona

PucyHok

Bo BpemnpepebBOpaBcEBCaTbIbOp-cyHkydnoJIaBNapKOBOHHeKpeHneHne.

Yxod n TexHnueeckoe o6cnyxnbAHne

OnopoxKnItb pe3epByap dIa BOdbI

BHIMAHNE

Ecnu ycmpoucmgo He ucnonb3yemc8 meyuene doanaoa epemeHu (ok. 2 Meueae), cne dyem onycmoumbpepeayapdnoeobI.3mo nooienm u6exxamb npuoy oebbl.

→ HaxMMTe BbIKIIOUaTeIb "BbIKI."ДЯ BbIKIIOUeHINApu6opa.
→ BbTaunTe wTenCeIbHyIO BNkY n3 pOeTkn.
→ ChnTb npHaJnEeKHOCTn n3 depKaTeNei npHaJnEeKHOCTeN.
→ДocTaTb KapTpIaJn ⅢycTpOiCTBa.

PncyHok K

→ ΠοινHOCTbIO BbIyCtNTb BOvU n3 pe3epByapa.

3aMeHa KapTpIgKa IJyUdaJIeHnHaKInn

BHIMAHNE

Cneodyem cobniodamb unhepeanb zamehbl Kapmuoka (Undukaumo Kohmponbou lambl), npomuhom cnueae cspk cnyx6bl ycmpoucmea bydem cokpauen. Ecnu He zamehmb kapmuok 6 yka3aHbIe unhepeanbl, moem npou3oUmu neobpamumoe noepexdeHeue ycmpoucmea.

Yka3aHne

IVIHTepBaJIbI 3aMeHbI 3aBcIaT OT JXeCTKoCTn MecTHO BODJI. B perNoHax C XeCTKO BDoJ (HaNPIMep, III/IV) Heo6xOdmo QaIe MeHrTb KApTpIaJk, Yem B perNoHax C 6Ooee MraKoB DoJ (HaNPIMep, I/II).

CBeTOBoi HnDnKATOp B KOHcpe pa6oOero BpEmEH

Heo6xOIOMOCTb 3aMeHb KAPrTNDJa Yka3bIbAeTC C nOMOsbIO cneIyOuNb IeCTBnY CheE3 KOHTPONbHyIO lamny "3aMeHNTb KAPrTNDJX":

3a Dba Caca Do Istechyene BVPembe N a60bHe 6OxOIMOCb 3aMeHb O6O3HaayetcM MInrAHEm.
Yepe3 yac nocne OOKHuaHnBpeMeHN pa60tbl KOHTpOJIbHaJ lamna Mrraet 6blcTpee.
EcnnBpempaobtkaKapTpndka nonHoctbIO nC- cepnaho,KoHTpoJIbHaJ lamMa "3aMeHNbT KaPtpdIX 3aIropaTecra NoCTOReHHbIM CBETOM uYcTPOICTBO CAMOCTOTeJIbHO OTKJIUOaTecra dI pypeToTBpaueHn NOBpeXdeHn.

YctaHOBka HOBOrKa KapTpIgKa IyIyIaJIeHnHaKINN

→ HauKMITE BbIKIouaTeJIb "BbIKI."ДЯ BbIKIIOUeHINApu6opa.
→ DocTaB kapTpIxN n3 yCTpoIcTBA.
BCTaBnTb HOBbI KapTpNdk B yCtpoiCTBO.
HaxMMTE BbIKIIOUaTeJIb "BKn."ДЯВKIIIOUeHINApu6opa.
YdepnBaTb KHOIpKy c6pOca HaxaToB TeYeHne 4 CEkyHd.

Pocne 3TOKO KOHTPOBJIHAR JAMNA "ZAMEHITb KAPTnDJN Tny UyANeHIN HAKINN" NORaCET N3aHOBO NaHcETcT OTCHTcET BVPemHIn paOBtBJ kAPTnDJa.

Подключehн К NTСТОЧИКУ TOKA

HapräjeHeme	220-240 V
	1~50-60 Hz
Стенизашисты	IPX4
КлASS зашпы	I
Равочи Характугостоки
Мошностоварега	1900 Bt
Мамс. павочец давлиения	0,35 Мпа
Вremя наgreвашия	30 Секунды
Колучесто вара
Проблажецьогость оtmари- ваня	40 г/мен 100 г/мен
Мамс.струя пара
Емковostь
Рezервуар д�� Вodyы	1,0 Л
Размеры
Вес бez (приданеньостей)	3,2 Кг
Длиа	360 ММ
ШирINA	236 ММ
БыICALOTA	252 ММ

I3eomobumelb ocmaenem 3a co6o npao BHeceHua mexHuueckux u3Mehehu!

Tartalom

Ппдд 1. уnotpe6а Нсточи Тьрдocтг на Вдота.

BHIMAHHE

3a da ce aapaHmupa onmumannomo fynkuohupaHe Na pmpoHa 3a omcmpaHae He KOMnEN KaMbK, npedu 1. yonmpbe a ypeBm mpr6ea da bde adanmu-pank kmbmepdOcmma Ha eodama.

Довлимелна унфорmaцura 3а Насмоукama Ha yepda можemeда omkprupe с anaea "Hauн ha deuemue Ha nampoha 3а omcmpanraehe Na komnen KaMK u Hacmpoka Ha mebpoedmaHa eodama".

Φnrypa 6

→HakpaNHaKa Da ce BkIOnu KbM npoCtpyHnna nntOnet.
3aeneCTbaIte IocTa 3a napa.

Haun Ha DeiCTBHe Ha NaTPOHa 3a OTCTpaHraBaHe Ha KOTJEn KaMbK I

HactpoKa Ha TBbPDoCTTa Ha BODaTa

Hauin Ha DeiCTBHe Ha natPOna 3a OTCTpaHaBaHe Ha KOTJIe KaMbK

BHIMAHHE

Pabomeme eunau c nocmaeH nampoh.

IOM ypeDbT 6bJe HnabHHeN C BOJa N Pychat Ja paobTo, ce akTNBupa DeiCTBneTo Ha nATpOna npoTMB BapOBVK.
BapOBnKbT, KOITo ce cIbIpbJka BbB BoData, ce No-ema OT rpaHynata B nATrhoHa. IIO To3n HauHH Ob-pa3yBaHTo HA BApOBnK Ha ypeJa Ce HamaJIra Ba Do MmHNmym. Taka He e HxKyHO DonbIHNTeHIO NOcHTBaHe Ha BApOBnKa OTupeJa.

Yka3aHne

ГразунатВ NaTPOA МОКЕ ДApOMeHи ZBETA Cn CNeД KOТАКТС BODA,TOBA 3aBbNc ON CBdIbPxAHMeTO HA MNHePAHIN BeUcECTBa BbB BODaT. Ta3N IN POMMaHa HZBETA He E O T3aHcEHe N HЯм HeraTbHb BmJHnE BbPxy UpeDA, DeIOHcTne NO pOuNCTBaHETo IIn NaHnHa HaФHyKUHOHnPaHe Ha NaTPOA.

Пьленье На ВODиЯ pe3epBoap

BoHnIaT pe3epBoap moxe da ce nbIHH no BCaKO BpeMe.

BHIMAHNE

He 3uzon3aume KOHcHsuaHa oda om cyuunnHaMa! He hanaueame nouchmeau npenapamu unu oyau doobaeku (napr. apomami)!

HaneIte Bpe3epBoapa 3a BOda MaKcMym1 nIbP npraCHA BOda OT BOdONpOBOda.

BkIIOUyBaHe Ha ypeJa

BHIMAHNE

3a da ce zapaanmuo onmumannomo yHKuohupahe Na nampnoa 3a omcmpraeahe Na komneh kambk, npedu 1. yomnpba ypeb mprba da 6b de aandmu-pan KBm mebpoocmmha na eodama.

Доьншимлна унфорmaця 3а Насмрookama Ha yapeda можема омкрешие e lyea "Hauн ha deueme hy nampocha 3a omсраианe Ha komпен kambk u Hacmpooka hy mebpodcma Ha eo'dama".

YpeBt Da ce nocTabn Bbpxy TBbpda OCHOBA.
BkIIOyete Ie nceJa B KOHTaKaTa.
→ Hatachete 6ytoHa - Bkln, 3a da BknHouTe ypeda.
→ KoHTpOHaTa IaMaIb CBeTn 3eJIeHO.
→ Cnepoko 30 cekyHn ypeBt e roTob 3a pa6o-ta.

Yka3aHne

Ipi nbpBoto ooblnBaHe cnapa cneI cBaIyHe n nobTOPO NOCTABHnHa NTpaHO hNpyCKaHETo Ha npa MoKte Da e mAnKO CnaBO. YpeBt CE HyXdAe OT KpATo BpeMe 3a Cpa6OTBaHe, Tb KATO pAnPbHT b NpBTO Tpr8Ba Da ce HaNbLnHc BOJa. IopAdn TOBa B HauanOTo iN3laHETo HA npa e PO-NepaBHOMepHO, MORat Da n3JnA3AT OTeDNHN KaNN BoJa. N3NJ3aU0TO KOINueCTBO npa NoCTeENHc CeYBeNlUaBA, cNeD kONO 30 cekynDi cNoCTTnMAkCIMMaHInTO KOINueCTBO.

TbJIHeHe C BODa

Пи Нeoctгн ha BODa B pe3epBoapa 3a BODa KOHTponHaTa lamMa 3a Heoctn Ha BODa CBETn NOCTOHNo UepeBHO.

→Пьлн electа ВODиЯpe3eBOap Пп TOBA natoPbT 3a OCTpaHЯBaHe Na KOTJIe KaMbK OCTabaФКИранВуЕда.

Yka3aHnA

Hambhete Boda npe3 kanaka Ha natpoha 3a ot-ctpaHbAHe HA KOtIeN KAMbK. Taka BnHarc ce rapaHTnpa NOCTOHHa MOUHOCT ha napata.
LOMpe3epBOApbT3a BODa CE hAnfBnIHTOHOBO C BOJa, YeBepHATA KOPTPOnla JAMMaI M4ACBa.
UpeBt e obOpyDbaH cbc 3aunTa ot cyx xOd 3a nomnata.AKO NOMnTpaaboTIN NO-dbIro Bpeme Ha cyxo HAp. nopadn HenpabNInHO nocTaBen naTpOn, NOMnTa Ce N3KJIIOuBa N KOHTPONHa Taamna 3a HeIOCTnR HA BOda Mira YepBeHo.
3a da mojete da paaboNTe OTHOBO c ypeDa,ToT Tp6Ba Da 6Be De 3KJIOUeH N BKIOUeH OTHOBO. Ptno ToBa Tp6Ba Da ce rapaHTnpa,Ye NaIpoHbTe NOCTABeN npaBUNHO u Ye B pe3epBoapa 3a BODa IMA DOCTaTBuHO BOda.

Perylnipane KoJIuYeCTBOTO Ha napata

C npekcbcBAa 3a n360p Ha KOJIuNecCTBOTo HA napata ce pyerunpa KOJIuNecCTBOTo HA n3nIaouta npa. PpeKbCBaHTa 3a n360p IMa TPr nIOJNOXEHIN:

	Мakсимално КОЛчесТВО на паразу
	Намално КОЛчесТВО на паразу
	бez пара - зашита за.Deцу Указанue: В моза пооженце постуз за пара не моче за SFDE заechим.

HactpoTe IpeKbCbaa 3a H36op Ha Heo6xOIMO-TO KOINueCTBO npa.
→ 3aDééCTBaIte JIoCTa 3a napTa, npn TOBa mBpBO HAcOuBaIte napocctpyHIny NICTOJET KbM HЯKakBa KbPna,doKaTOpnapaT3aONOHe da N3JIIN3a paBHO-MepHO.

IpeKbcBaHe Ha pa6oTa

Ako ypeBt He ce n3noI3Ba no-DbIro OT 20 MNHyTN, MOJ Da Iro N3KJIIOUHTe 3a INKOHOMNHa eHeprna.
→ HaTnCHeTe 6yToHa N3KJI, 3a Ja n3KJIIOHHTe ypeJa.

N3KJIIOUeTe ypeDa

Φnγρa G

→ HaTnCHeTe 6yToHa N3KJI, 3a Ja n3KJIIOHHTe ypeJa.
→ 3BaTe Te Uencena OT KOHTaTa.

Φnγρa H

→Да ce habtcka locta 3a npa,doKaTo cnpe da n3nI3a npa.KoteJbT Ha ypeda cera e 6e3 hAnrahe.
Поставete 3aцntata 3a Deza NaDony (Ioct 3a napa 6nokpan).

BHIMAHHE

Ako ypebmya da paobom no-npodjnxumelno epeme (ok. 2 meca), moIu3npa3heme pe3epeoapa 3a ooda. Ioo mOtu hauH ce u36raea Myxnaehemo ha oedama.

Φnγρa K

→ 3npa3He HAnuHnata BOda HAnbIHO t pe3epBoapa 3a BOda.

CbxpaheneHa ypeda

Φnγpa

Φnrgpa J

→ Noctabete ydbknteHNTte Tpb6nB n roenMeTHe cau3 na pnpHaJnEKNCTO.
NocTaBeTe pTuHaTa IIO3a n CtpyHata IIO3a B no eJHa yIbJnKInTeHa Tp6a.
→ 3aKpeneTe rOJMA KpbIa YeTka KbM ToUcKBoBATA cTpyuHdo3A.
NocTaBeTe MaIka KpbTnA YeTka NIO3N B CpeDnH Hoca4 3a npHaJNeXHoCTN.
3aKaUeTe IIO3aTa 3a NOp B Hocaua 3a napKInpaHe.
→ 3a,bu,te MaPkyua 3a npapa OKO npbIpnTeHnIte Tpb6n nocTabeTe nCtOJeTa 3a npapa B DIO3aTa 3a nOd.

Паркране На четкаТа 3a noД

Φnγρa

Пи пекьсвае на paбота зakayete уеткata 3a под в Нocаа 3а napknupahe.

PnJnn noDpBjKka

I3npa3BaHe Ha pe3epBoapa 3a BOda

BHIMAHNE

Ako ypebmyama da paobom no-npodbljxumelno epeme (ok. 2 meca), monu u3npa3heme pe3epeoapa 3a ooda. Ioo m0s uauh ce u36raea myxlaehemo ha oeda.

→ HataHcTe 6yToHa N3KJI, 3a da n3KJIIOUHTe ypeJa.
→ ⅢBaTe Te Uencenca OT KOHTaKaTa.
ⅢBaIeTe npHaIeJnxHocHTne OT IbPkaa3a npHaIeJnxHocTn.
→ CbaneTe natoHa oT ypeJa.

Φnγρa K

N3npa3HeTe HAIuHaTa BOa HAnbIHO OT pe3epBOapa 3a BOa.

CmHa Ha natpoh 3a OTcTaHbAHe Ha KOTJIeH KAMbK

BHIMAHNE

Tpbaa da 6bdam cnaeHu uHmepeanume 3a cmHa h na pampoHa (uHoukaua HA KOHMponHama narnha) mbu kamo e npomuehen cnuyau ue ce cKbcu cpkb m h eaeknloamau Haypea.

Ako lamponb'm He 6bde cmehen e nocouheHume uHmepeanu, moaam da hacmbnem Henonpaeumu uemu no ypeda.

Yka3aHne

IVTepBaJInte 3a CMAHa 3aBNCrT OT TBbPDCCTHa H BODaTa HA MeTO. ObNactIte C TBbPDA BOda (HAp. III/IV) IMAT NO-BVCOK IVTEpBaJ 3a CMHa OT ObNACTIte C No-MeKa BOda (Hanp. I/II).

Вoden pezeрвацap	1,0 п
Размeperи
Терло (бezз пшинадлжности)	3,2 кг
Дылжина	360 MM
Широчина	236 MM
Височина	252 MM

3ana3ame cu npaeomo ha mexHuuecku u3MeHeHua!

Sisukord

Uldmarkusi ET 5

Ohutusseadised ET 5

Seadme osad ET 5

Luhijuhend. ET 6

→Пдчасперрвь ровотьставлгтфорсунку дяпдогиВпаркУВальнКрпненн.

DorlaTatexhuiheo6cnyrobyBaHHa

3JIbpe3epByapyIaBODn

YBARA

Jkuo npucpii He npaioe npomraom mpuaneo nepiody yacy (6n3ko 2 Mcuiie), cnopoXHcmtpezeepuyap dno eodu. Takum uHOM moHa 3anobiamu ncyeaHIO eodu.

→ HaTnCHyTN BmNKauch "BmNK.", ⅡOb BmKHyTN npI-CTpii.
→ BntarHITb MepexHHn wTekep 3i wTenceNboHOI po-3ETKn.
3Hrtno6JaHaHHn3peXakB O6JaHaHHn.
→ BmHnTn KapTpndK 3 npucTroIO.

Pncyok K

→Повпсгвидаити Вody 3 peЗеры.apa.

3aHa KaTpndJa DnBnJaJeHHn HaKnny

YBAGA

Crid ompmuyeamucb Ihmepeana zaimhu kapmuoka (iHukuaq konhpontbo'naumu), e iHuwmy eunadky, meprmi cnykbu npcmppo bye ckopouhen.

Jkuo kampuodx He 6yde 3aimeHui y 3a3haeHui mepMih, moke cmamucr He3eOpomHe nowokdKeHH npcumpoi.

Bka3iBka

IHTepBaHn 3aMiHn 3aJIexaTb BiJ JxOpCTKoCTi MiCeBBoI BODn. B paOHax 3X KOPCTKICTO BODn (HaPnIKnA, I/IV) 6IbU TpNBaan IHTepBaN 3aMIHN, HIXBpaOHax 3 6IbU M'KOIO BOIOHO (HaPnIKnA,I/II).

CbItnoBn iHdkaTOp B kInci yacy po60tn

HeoXiHicIbTb 3aMiHNKapTpNJa BkA3yεTbc3a DOnOMorOIO HAcTyNHx DiJ Hepe3 KOHTpoJIbHy NaMny "3aMiHa KaTpNJa":

3aDBIrOJINHIOZAKIHHeHHaCyPObOTn Heo6-xiHICtB 3aMIHNIO3HaUaETbC93aDOnOMOrO6bnMaHHa.
3a roDInHy do 3akHueHHa cacy po60Tu KOHTpOlbHa lamna 6IImae yactiwe.
Kkto TepMIn KapTpndka nobHicTIO BnVepnaHO, KOHTPONbHa JAMMa "3aMHa KAPTpndka" RopTb NoCTIO, a pNcTpi ABOMatuHNO BmNUKaeTbCJ, 0o6 3anoBirr NOnkOkdKeHHO 6oaadhaHN.

BctaHOJIeHHa HOBOrKa KapTpIgka Iy BuaJeHHa HAKINy

→ HaTnCHyTN BmNKauch "BmNK.", 106 BmKHyTN npi-ctpi.
→ BmHnTn KapTpndx 3 npctpoIO.
BCTaHOBHTN HOBN KApTpIJX B npunctpi.
→ HaTnCHyTN BmNKauch "BMNK.", 106 BBIMKHyTN npu-ctpii.
YtpmByatn KhoNky CkndaHnnpToTROM 4ceyHn B HATNCHEHOMY CTaHI. Picna ZbOro KOHTpOblHa NaMa "3aMiHa KapTpndJa dIra BVdAneHn HaKnny"3rache i NoHHeTcBcHOB N BiDnK pOboOHor yacy KapTpndJa.
→ Pπucpii Mae po3irpiTncA.
→Писаяцьогдя венилajii картуджа ratniChti b iурtmуte BaxiInь поади napn ротягом рпбимзно 30 секун.

Bka3iBka

Iiucnepuro BnnapoBvahHn nicra BnidaenHn Ta BCTANOBNHeHn KAPTRNDy ChTPMHNpAMOE 6yTN TPOXn CnabKHM. PnictrMae HeNoBRO nonpaouBoAtn, TOMO npKTprndx cnoatkny NOBHeH 6yTN 3aONBHeHm BOIOU. TOM cyOnauTky BnDJIeHHeNn napn 6yDe hepeyRnHm i MOKytb BVCTynATn OKPem kpanPi BOu. KInbkictb napn, IIO noJaetbCn, NoCTINHO 36IbWcytbc, i np6bn3Ho yepe3 30 cekyHd nOdaa docrae MaKcMHyM.

YBARA

Ipu 3amHIkapmuOxa cnid nepekoHAmuc, zo He cmanocn nymuhanuhi cmapui kapmuXHe uKOpuCmoeyemcb3HOE.

Dorna3a npnlaadm

Bka3iBka

TkaHnHa dIa nIaONr Ta 0xOcn Da pyuHoro cOnna nopehdIbO npomTi, TOM yIX MoJHsA Opa3y BHKOpNCTOBvBATINPiZacpOBOTn 3 NapooCHNkOM.

→ 3abpyndehi TkaHnHn Dnla ndiOnn npaTn npn 60^ B npalbHI MaunHi. He BVKOpriCTOByBatn KOHNIOHep, 06 TkaHnHb 6ynn 3daTHI Do6pe npnMaTn 6pyd. MaxPOBy TkaHnHy MoXHa cyuHTn y cyuapui. MikoBOJIOKOHHy TkaHnHcy Me MOxHa cyuHTn y cyuapui.

Dionomora y BnnaKyu HenoJaok

AchaTo noIskOdkxHnE 6oCnTb IpocTmN, TOMy 3a DOnomorOIO npBVEeHOrO Hxue OrJMy Bn Cami 3MoKxTe ix yCyHyTN. JaKIO Bu MaTe CymHIBn A60 npu NaHABHOCTi noIskOdkxHb, He 3raDaHnx yOrnIdi, 3BeptaTecb, Bydb naCKa,do ABTopn3ObaHOi Cnyk6n ObcnyrobyBaHHKJIeHTIB.

Hemac napn

IocTInHO rOpHTb YepBOHa KOHTpOJIbHa JAMNa "HeCTaVa BOn"

Ype3epByapi Hemae BOIN.
→Долntи Вody

Блима черва контульна ламна "Hectача ВODи"

AknboaHO 3axnCT HAcocy BiD cyxoro XoNy.

BumkhHyTu 3HOB yBimkHyTu npunctpi.
→Дицьогтpe6a nepceBicuHtncs，単KapTpndx BCTaHOJIeNo npabINbHO I bpe3epByapi 3 BOHO E DoCTaHTa KIlbKtcbTOBdI.

Hema/3amaJNo napu He3baxaHouHaIOCTaTHO KJIbKICTb BODN Bpe3epByapi IINBODN

Bicytii a6o HnpeBnIbHO BCTaHOBJIeHNI KApTpNIXJ DnA BnDaneHnHaKIny.
BctaHOBiTb KaptpnJx abo 3BepHiTb yBaIy ha MiU-HICTb / npabuJIbHe BCTaHOBnEHn.

KaptrnDJ nIa BIVaIeHHeN HAKINy 6bV BIVuYeHEn NiI d Yac 3aIOBHeHEn BOIOO aBO bCTabIeHO HOBn KAPrDnJ nIa BVIAIeHHeN HAKINy.

→ He BndaJIaTI KApTpIaJx NiI Yac 3anOBHeHH npi-CTPOHO.
UtpmUyBaTn NoCTiHb BaxiJIb noDAi npA, NOBHy nO-tyKHiCTb npA 6ye DoocrHyTo yepe3 0ckyHd.

Биьимы МаКcaТиИС сэйкес Колдану

By Ta3anaFbIbH yIuapyaUbIbIbHa raHa KOnJaHbIbIb3. ByuMbIb6yMeH Ta3anay yuHIn apHaJrAn JKeOcI naJdAnaHy NcKayBuHa KepeTirnre TniCti Xa6DbIaTpMeN KOnJaHyra 60NaIb. CoNdbIkTaH epeKHe kayinc3dk epeKenePi cKaTaNbIb.

Kopwarah opTaHbI Kopfay

Kanay MaTePnAnIaBpeKiHwi OHeyre

Kapambl. KaTAmHbI yu KOKbICbHa

JaTbTpMabyHb3IbCypaMb3,OnapAbEkiHui EhDey yuHhBeneKObHb3.

O3 MEP3iMH aayTafan KpyaIapda 6aflbl, ekHsi eHdeyre xapaMbl MaTepaNlaP 6ap

CoHbIaTah KOnJaHaBnIraH JxHe ecki 6yIbIMapdApba npAhaIipIKTeHNay JxMyepeI apKbIbI KaNDbIkTapra TanCbpyHb3 na3bM.

3NeKtpnik XeHe 3IeKtPOHdbk 6yIMdapdbH
KpyambHJa KATE KOJIaHNa HeMece KTe KdEre JapaTy
HAnTKeHcIHe dAaM DeHCayNbFbHa NxHe KOpSAFaH
optara Kayin TeHdiPy BIKTManB eJIuKeTp KxN
Ke3Decei. AAnJa aTaTaN H6JIueKeTp 6yIMdbbl
TmiciHne naiDaIahny yuih KaKet 6oJda. OcbI
TaHbAmen BeJIrIneHRe 6yIMdApdbI y
KOKbCTapbIMe Bipre Tactayra 60MaIDbl.

Kypambindaftby 3aTtap Typab1 ahtkTamanap (REACH)

BbIMMbH KpyAmbHdaBb 3aTAP Typanb CoHbM MaJyMaTTaPdb abctda KepcTeIJIReH INHTepHE 6BeTepIM3e OKe anaacb3: