2800 W - Садовый измельчитель ATIKA - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ 2800 W ATIKA

Декларачnia 3a сбоветствае c EG-hорmates	24
ОБем на доставке	24
Раstryшно врeme за павOTа	24
Симвolyчни Изобрахени на урEDA /pbковodствotingо 3a обслухванe	24
Уnotpeба по праздаиз�数и	24
Остатыни рискове	24
Указаня 3a бezotapachost	25
Пускане в действаe	27
Равota с градинскatingа peзачka	28
Смаяна на hoжа	29
Тechниеска подирьжka	29
Немправности	29
Тechниески данни	30
Гаранця	30
Розервни части	128
Мont gast	138

Декларачnia 3a CBOTBETCTBNE c EG-HOPMITE

cBtJnacHo DInpeKtNbata Ha EO 2006/42/EO

C HactoToHne,

ATUKA OOJ & Ko. KJ

山HKeIuPace 97,59227 AJeH - 蕨MaHn

ДeКларпаме НСВОАТROВОРНСТ,ЧЕ ПОДУKTБT

• Преди по-haTaTbSha уnotpe6a Ha ypeDa CneDb a 6bDat npOBepeHn npEdna3Hnte yctpoiCTBa nO OTHOWeHne Ha TxHOTo 6e3ynpeuHo DeiCTBne, Cbo6pa3Ho npEdHa3HaueHneTo IM.
• Пюверете 3a налчиeto Ha NOВpe徝и Ипн Heизправни части. BCчки части сдева да са моHTирани павино ида OTROвapят Ha BCчки усnobя, 3a да rapaHTират 6e3ynpeчна pa6ota
• Повреени пedingа3нусторства и DeТайпгггггггггггггггггггггггггггггггггггггg Tрябвадьдат ремонтирани ИИСМЕHEHOTIJIENH3INPAHCEPBn3,aKOBpbkoBODCTBOTO 3a pa6Ota He e nocoueho dpyro.
  -Поврededи ИИн HeчETЛиВи CamO3aJIeNBAuN ce Ta6eIKN C yka3aHnЯ 3a 6e3oNaCHOCT CJeEBA Da 6bDaT 3aMeHЯн.

! EneKtpnuecka 6e3onacHOcT

I3nblHeHne Ha npncbEdHHteJHaTaNHHcBflaCHO IEC 60245 (H 07 RN-F) c HanpeHcceHne Ha Xnilata Hau-Majko

1,5MM² npn DJIJxHa Ha Ka6ena do 25 M
2,5MM² npn DbIaHa Ha Ka6eHa Hn 25 M

• Пи поркарвано на письединтелся Кабел да севимава толда He e cnleckan JIIN perebhat, a ilencelHOTOCbeEDINHNE da He ce MOKpn.
  He n3noJ3BaIte Ka6eNa 3a ceN, 3a KOnto ToH He e npedHa3NaueH. Na3ete Ka6eNa OT ropeuHa, MacNo m octpn Pb6OBe. He n3noJ3BaIte Ka6eNa, 3a da n3ternnte UenCeNa OT KOHTaKTA.
• KoHTpoJIpaIte peIobHO yIbJnxIteJIHnTe Ka6eN n 3aMeHnTe, KOraTO ca NOBpeDeHn.
  He n3noJ3BaIte deoekTHn npncbeHNHTeJIHn Ka6eJI.
  Ha otkpnto nol3baite camo ydbIjnxTeJIHN Ka6eJIN, KOITO ca pa3peweHn 3a TOBa N IMat CbOTBETHOTO 0603haueHne.
  He n3noJ3BaIte BpeMeHHn eJeKtpueeCKn PnpScbeHInHTeJIHN BpB3KN.
  Hnkora He uHTnpaTe 3aHTnTe yCTpOInCTBa H He mN3BExJaTe OT DeInCTBne.

IpnscbeDnHBAHeTo KbM eEKeTpueckata Mpeka, pecn. peMOHTHnte pa60Tu NO eEKeTpuecknte qactn Ha MaunHaTa CLeDbA Da 6bDat N3BbPWBaH No PtTeXaBauch pa3peWeHne 3a N3BbPWBaHe Ha DeHocT no 3aHrTHe eEKeTPOcneuaJIncT, IIN Da 6bDat npEOCTabAHn Ha NaHTe cepBn3Hn cIyK6n. CPeDbA da 6bDat CNa3BaHn MeCTHnte pa3npoe6n n OOCboHo OHe3n, KOINTO CE OTHacrT DO OXPaHNTeJHNTe MEPKn.

Pemontte Ha npyn qactn Ha Maunhata cneBa da 6bDat n3BbpWbAHN OT npOn3BOUnteJ, pecn. OT eHa OT HEROBITE cepBn3Hn Cnyx6n.
I3noJ3BaIe cAmO opuHnHaJIHn pe3epBn qactN. I3noJ3BaHeTo Ha npyRn pe3epBn qactN MoKe Da IOBeDe Do 3NoJOnLyKc C pON3BaTeJIa. 3a npoN3TEkNI OT TOBA uETn PpON3BOIDNTeJIrT He HOCN OTROBOPHOCT.

Пускань Deйства.

• Y6eTeCe, Ye ypeTbT e MOHTnpaH N3ZIIO IN B CbOTBETCTBNE C npeDncaHnraTa.
  3a non3BaHe nocTaBeTe ypeDa Bbpxy XOpn3OHTaHa N 3dpaba OCHOBA (onachOCT OT ppeo6pbuane).
  I3noJI3BaIte ypeia cAmo Ha OTKpIto. IpbXTe pa3ctOHaHne (HaJ-MaJIKO 2 M)OT CTeHa NII dpyr TBbPd npEmdT.
  -пгдьську урOTpe6а npOBepeTe: -псьeннteннte ka6eи - 3a DeФeKTHn MeCTa (NYKHATINH, cpeOBE nI IN dpyrnoIO6HN);

1. 6ytoH 3a BpTaHaB INxOJHO NIOJOKeHHe

2. 3eJIeHnIyToH ① 3a NOBtOPho BkJIIOuBaHe.

3. Плзваite Трабовka Кука 3a OTСпразивае На БLOКИРАП Р佩мети OT Фунгеля ИПОТВОРа 3a ИЗБexДане на раздробени матерпал.

BnHarn n3aKaTe ypeT nbpBO da cnpe, npen da ro BKJIIOHTe OTHOBO.

Предпразна решетka

IHTerpnpaHaTa npEJa3Ha peWeTka e CbOpBXeHa c DpbXKa 3a 3actOnopBaHe n C npEJa3HO N3KlnOuBaHe.

I IpeDn MOHTnpaHe n DeMOHTnpaHe Ha c6opHna KoW n3KJIouBaIte ypeDa.

	→ Празданатурашевская с actonopera на сбврзана здравочу уразда.
	→ Празданатурашевская с овобODE納а на отденина от уразда. Уразьт не моче на сьдени вклочен. ①В с沼чай,谁能разданатурашевская с овобODи по Вклочen уразда, то уразьт обоматчно с сизклочва.

Pa6ota c rpaɪnHcKaTape3aUka

Bpa60tho noloxeHne 3acTaBaIte OTCTpaHn Ha ypeHa.
！No-Дьлг MATEPnAn, KOITO CTbpyN OT ypea, MoKeJa OTCKOuHa3aI, npu yBnUHaHTo My OT HOxOBeTe!Cna3BaIte 6e3OnaCHO pa3CToHHe!
3a HaTbIKNBaHe Ha MaTePnAna 3a pR3aHe N3NoJI3BaIte npncnocO6JIeHneTo 3a HaTbIKBaHe.
Hikora He 6bpkaTe B nJIHaunnI nn 3BExdaunna OTBOP.
ДрьктелицетоиТЯлOTOСинадалачOTПьл�чняOTBOP.
He nodaBaTe pBte Cn nIIN dpyn qactn Ha TJNTO nn 6JIeKnToCn B IIbIHaunHata Tpb6a, INBExKDaun KaHaI nn B 6In3OCT Do dpyn DBNKeun Ce qactn.
IpeuBkJIOUbaHHeTo Ha ypeJa da ce npOBepn

-Дали Ная м OCTаТьц OT HApЯЗВaHETO BbB Фунят aHaTbЛВaHETO.

-Даллпpeдпа3натapeшетаe3actOnopeha.

He o6pbuaaTe hactpAnu ypea npa p6oTeu dBnraTeI.
- Прп nbлне He BHMabaite BbB Фуняta Da He nonaHaT MeTaJIHn Napyeta, KaMbHn, WnWeta NIn DpyrN PpeMTeN, KOnTO He TpЯБBa DA ce npepa6oBTBat.
Ako BbB cyHnra TnoaHaT CyKdN TeJa, nIn aKO ypeBt 3anOuHe da N3daBa HeoBnauHn ShyMoBe nn Da BnBpnpa, N3KnHoyete ro BeDhara n ro octabete da cnpe. N3BaTeIeCela ot KOHTaKTHaT a Kytna Ha eNeKtpueckata MpeXa Hnapabete CneHOTO:

• npoBepeKaKBa e NOBpeaTa;
  CMeHeteIJIINNONpabeteNOBpeHHTeYactn;
• npoBepete ypea n 3aTeHne pa3Xna6eHnTe YacTn.

He 6nBa da nonpaBte ypea, aKO HMaTe JInceH3 3a TOBa.

Kakbo mora da hapra3BaM?

Дa:

• Oprahnuchn OTnaDbuN OT DOMaKInHCTBOTO n rpaDnHaTaNaprimep KIOHn OT DbpBeta n Xpactn, ppeCbTeNtCBETA, KxHHeHcN OTndaBcuN.

He:

CTbKIO, MeaJIHn YactN, CInHTeTNUH MaTePnaJIN, PJIaCTMaCobN Top6uKn, KAmbH, TeKCTUH N OTNaIbCu, KopeHc c npbCT, OTNaIbCu NT XpaHn, pIb a MECO.

Cneuajn yka3aHna 3a pa3npo6BaHeTo:

KloHKn, KIOHN IbpbHe npueTa pa3dpo6BaIte MaJIKO CNeI OTpra3BaHETO IM,
CJIeI N3cBxABe TO3n MaTePnaI CTaBa MHOrO TBbpN I C TOBa CE HamaJraBa MaKcImaJIHnIrT DOnyCTm DnAmETbP.
- OtctpaHraBaTe KJIOHKnte OT CNIHO pa3KJIOHeH NKOHN.
- П repаботka на градински и кухненски OTпадьци CBUCOKO BODHO CBдьржане и Имаши СКПОНноctда сслелват
pa3dpob6yBaIte Te3n OTpAdbuHa CMeHn C IbPbEsHn OTpAdbu, 3a Da ce PpeDOTbPaTH 3aDpbCTBaHTo Ha ypeDa.
He donyckaite pa3dpobeshnT MaTePnaI da ce HATpynBa npekaIeHO BnCOKOB uCTbKa Ha N3BexJaIaNr OTBOp. CbIeCTByBa onacnoct HATpyaNHr, Beue pa3dpobEn MaTePnaI Da DOBeDe Do 3anyuBaHe Ha N3BexJaIaNr KaHaI. Toba nbK MoKe da npedn3BnKa BpbUaHe Ha MaTePnaI ppe3 nbJNauchnIOTBop.
- При зауншане, почеспете ИЗБекдаши Канал И пьларни OTвор.В таи Врьзka най-hanpeд ИЗКПючete Двигаеля, a сlogen TOBa ИЗТерлente Уценьета OT KOHTAKTHATA KTYЯ на щектуческata Мржа.
- Имайтейдуну слобиета са захе на мakсимални Кдаметьр на КLOнITE, пи КОТо e ДОпUCTma Лрработкатин (Догледи „Тexнчески дан". CnopeД Вда на ДървOTO и Сноaped TOBA, ДOKOLKO e CypOB MaTeРnaЛьТ, мakсималнигдаметьр на КLOнITE може за ce hamал.
Pexeun T mexaHn3bM B roJMa CTenE h camocToTEnHo yBnua n 3TeTn PndIeXaUHa pa3dpo6BaHe MaTepnaI.
He donyckaite npetobapbahe 6loKipaHe Ha dBiratae npn npepa6oTKa Ha no-de6eJI KIOHn. 3a Ta3n cel nO-yeCTO n3dbpnaIte KNOHa Ha3aI.
- Пп петоварван Ha уpeда, CBopьженит C ДвигаTeлha 3aшита пекьс Bauч ИЗКИЧУБа АВТOMATИHQ.

CneI5 MNHyTN BKNHouTe pe3aKata OTHOBO;
aKo CJIeI N3TnUaHe Ha To3N INHTepBaJ OT BpeMe ypeBt He MoKe Da 6bJe BKJIIOueH, HAppaBeTe CnpabKa C TOnka "CmyuEHHa B paOtaTa".

CmHa Ha HOXa

Ipei cMaHa Ha HOxa n3TerIe Te eCena OTOKHTaKTHaT a KyTna

Onapocot hapaHrahe Ha npbctnte n pbcTe npn pa6ota no pexeunmexaHn3bM. Hocete 3aunTHn pbkauu.
OtvbopeTe ypeia.

Da ce 3actonopnpexkeunmexaHn3bM.

HamaJIeHa npOn3BODnTeJHoCT npn pR3aHe:

Eduh ot pexeunite p6oBe e 3aTbneH

IoctabaHe B pa6tHO nOIOXeHne Ha HEn3nO13BaH pexePb6 Upe3 O6pbuahe

BcnuKpexeun p6oBe ca 3aTbneH

HOB KOMnJIeKT HOKObE (Homep 3a npbUka 382425)

TexHnuecka nOdnpbXka

• П既要и залочане на BCЯka pa6ota no TexHnueckaTa noДрьЖкA:

• N3KlnHcyTe DnBraTeJI N N3TerIeTe UcEcnEJa OT KOHTaKTHaTa KytNa Ha eNeKtpnueckKaTa MpeKa;
  CLOXeTe Cn 3aunTHn PbKaBnU, 3a Da npedOTbpaTne HapaHraBaHH.

• Граинска та pe3aчka в голяма CTен He ce hyждae ot подрьжka. 3a Да залаЗITE качесвата на урда n 3a Да NOCTHHeTe ДьЛыгЕКСПЮаТAUОнЕн СсOK, спаЗBAйтс СледноTO:

• PoIdIbPjXaITe CBO6OJH N YNCTN IPOUeJIte 3a BENTNIIPAHe;

• npOBepaBauTe 60JTOBe n BnHTOBe (npHneoOIMOCr 3aTeHHeTe);
  — cnei pa6oTa ha ypea ro nouchTbaIte.

3a noocTbaHe Ha Bauny ypei nol3BaIte camo tonJa, BnaJHa Kbpna N Meka yeTkA.

Hnkora He n3noI3BaIte nouchTbaI npenapatn pa3TbOpnte. BixTe MoIa HaheCete Ha ypeDa HENONPABIMN 5eTI. XmMkaJIte MORaT Da OKaxaT arpeCINBHO Bb3deICTBVE Bbpxy INaCTMaCOBITE qactN.

• He nouchteBaIe pe3aKata c Teuaa BOda Inil npoctpyika.
  c celen 3aunTa OT KOP03n, cJeD BcraKa ynoTpe6a Ha ypeDa, MeTaNHTe Yactn 6e3 NOKpNTne Tpr6Ba Da 6bDat TpeTnpAHn C npJIbepn3npaHO MaunHNO MacNo, KoTo e 6bnOJorNHO pa3rpaxdaIoo Ce n 6be3oNaCHO 3a OkonHaTa cpeDa.

TapaHcHnA

Mona cblnoadaaTe npiloxeHOTarapauHOnHo 3aBHeHne.

PpeiB CBAKO OTCpaHbAHe Ha HEn3npaBHOCT

n3KJIIOUBaIte ypeDa
- 3yakbaIe TpnoHbT Da cnpe OKOHaTeJHo
n3dpbnBaIte 1eIceIa

Prehlásenie o zhode - ES	100
Оьем постам	100
Описане устрийства	100
Врема пботы	101
Симв养老金, Incпльзуемы в устрийстve /inchструksни по заclуатацни	101
Исpenьзованные в COOTBETCTBи C ha3нayehием	101
Осточные Источник рисka	101
Бezорасая пбotingа	102
Ввд в чларотацни	103
Равota с садовыIM Измельчтелем	105
Замен hoхень	105
Тechниеске обсклжевaires и ухod	105
Возможные неюдаши	105
ГараHTяя	105
Тechниеске данныe	106
Заявлене о COOTBETCTBи Тразбованям	106
Запасные части	128
Сборka	138

3aЯВленье O COOTBETCTBи Tpe6oBaHnЯmЕрoneiCKoro CoI03a

Corjnacho dIpuKeTnBe EC 2006/42/EC

HactoIIMMbI,

ATIKA GmbH & Co. KG

Былл применны седуюше corlaacobahhhie ctahandapbl:

EN 60335-1/A13:2008; EN 13683/A1:2009

EN 55014-1/A2:2002; EN 55014-2/A1:2001;

EN 61000-3-2/A2:2005; EN 61000-3-11:2000

MeToD oueHKn COOTBeTCTBnA: 2000/14/EC -PpInloXeHne V

3aMepeHHbI yPoBeHb 3BykoBoM OuHocTn LwA 106,8 d5 (A).

Гарантураовань уровень 3Вуковою моцhoctи LwA109ДБ (A).

CoxpaHHeHneTexHnueckoDokyMeHTaun:

A.Польмайер,урравлиюш尼

Osbem noctabkn

Iocne paCnakOBKn npOBepbTe cOepeKIMoe KapToHHoynapakOBKn Ha

KOMJIeKTHOCTb NIOCTaBKN,
HANUHE BO3MOXHBIX NOBpeKdEHN B pe3yJIbTaTe TpaHCnOpTIPOBKN.

He3aMeIInTeIbHo coo6uIte O peKnaMaunx ToproBOn opraHn3aunn Hn Ha 3aBOd-n3rOToBnteIb. Peknaaun, 3aBJIeHNbIe N03Ke, He npN3HaIOTcR.

1 npedBaHnTeJIbHO CMOHTnpOBaHHbI y3eJI yCTpoiCTBa
1pama
2KoIeca
2 konnaka konec
2 onopby
1 naketCBNHTAMN
1 IOBnIbHa KOp3Ha
1 3ataJIKBaTeIb
1 INHCTpykua NO 3Kcnpnyatau

Опсане устpoиства

A.Дыхноиционн布局pekeknioateTeIb
B. Pa3o6uaiouui BnHT
C. Pactpy6 nIa I3MeJIbYcaEMo MaTePnAna
D. Pechyuǐn Baǐn k
E. JIOBUNbHa KOp3Ha
F. Knabuwa Bo3Bpata/3aunta Dbratena
G. Puyka
H. Ceteboi wTekep
I. Kopnyc
J. BépxhЯчськорпуca
K. ΦικCaTOp JIoBиЛьHой KOp3иHbI
L. Pama c konecamn onopbl

Bpempa60tbI

Prcb6a cobnodaTb pernohaBhBie npedncaHn no 3aunTe ot yuma.

Cnmbolbl, nCpOJIb3yEmble B yCTpoIcTBe

Перед ВВОДМ В ЗКСПЛУАТAZИ Прочаты и CO- БЛЮДАБИНСТ- тукцию NO зК- ПЛУАТAZИ И УК- ЗАнIA NO TEXNHKE 6EZONACHOCKT.N.		Перед поведения Ем работ по pe- MONTу, ТEXОБСЛУ- ЖИВАНИНО ANDОИСТ- КЕ OTKЛЮЧИТБ ДВИ- ГАТЕЛь И ВБITA- SUЛТБ ВИЛКУ Coeditorнітěльно Шура.
Опасноctь Вылетания чasteя при разobотаюшем Двигатèle - Н Дόпунскаты B Опалсны 30ну постороннix, a takke ДOMAШинж ХИВOTHьх И SCOT.		Соблюдать Осторожhoeсть при образецени С Врашаяюшимся Ножами. He Вставлгь руки И Ноги в OTBERPCTNЯ ВО Время рбOSTы Maшины!.
Ловиьная КорзINA Заблokирова Ловиьная КорзINA разobлokирова		Hocntb spreдства Для зашиты Глази Слуха.
Hocntb 3a- цHTьные пер- чатки.		Пре dioхсань от Влаги.
З_LEЕТРИЕСКЕ П rigборы He удалиь в Б SVITOBОY MUCOP. Yctrpoйства, рrigиадлесноCTи И уразкову нелравлгь на.YтINИЗAZUIO B COOTBETCTBIM C Травовиму Okружайшей ср徴ы.
В COOTBETCTBIM CЕРОЕСКОДИPEKTINOВ 2002/96/EG по старыm З_LEЕТРИЕСКIM И ZLEEKТРОньIM рrigиборам SFOLьше нелр供货们ь к ИСПОЛБЗОВАПИОД STLEКТРОпборы DoJOLЖыI OTДeЛьно COБИРаTBСЯ И НAPIВЯЯТSCЯ И YтINИЗAZUIO B COOTBETCTBIM C TPEБОВАПИМ N 3aSITBI OKPYЖAOДSEСР徴ы.

CnMBoIbI, nCNoJIb3YeMbIe B HNcTpPyKznn IIO 3KcPJIyataznn

Грозяшая onachocь Ип Onachя ситуаця. Heco-6людене отнх указани мokж ппвесг К Травм Am ИпК MaTeрnaJIbHOMy yшер6у.

Baxhble yka3aHn no haJIeXaIeMy o6paIeHIO. HeC6JIIODeHne 3Tnx yka3aHn MOKeT pINBeCTN K HEnOJaI-KaM.

Yka3aHnI DnI NOJb3OBaTeIe. 3TN yKa3aHnI NOMOyT Bam ONtImaJIbHO IcNIOJIb3OBaTb BCE yHKUIN.

MOnTax,ObcnyxuBaHne n TexHuYeCKoe ObcnyxuBaHne.3Decb Bam daHOTc TOnHbIe pa3bAcHeHn O TOM,yTO Bam hyXHo DeNaTb.

ИспобьзованеВ COOTBETCTBиC Ha3Haayehnem

Obem npimehenia n3MeIbYteTn no Ha3HaueHIO BkIoUaET Bce6

• 06pa60kBy BETOK JIO6bIX BINO6 C MaKc. DnAmEtpOM (B 3aBnCmOCTN OT COPTa N BO3pacta DepeBa)
• 06pa6oTky BЯNbIx caIObbIX OTXOIOB, JękaIuNX yJXE HeCKoJIbKO dHeN, NoOepeIdHc o 6pa6oTkoBETOK.

Kateropnueckn 3anpeuaeTcnpoN3BODntb N3MeIbYeHneCTekla, MeTannla, nlaCTMaCCOBbIX n3DeIIN, PnactMaCCOBbIX MeJIKOB, KAMHei, TEKCTINbHbIX OTXODOB, KopHei CCOdePxAHNEM 3emIn, OTXODOB, KOtOpbIE He IMeOT TBepdYIO KOHCNCTeHcIHO (HaNPmEp, KxOHhbIe OTXOdbI).

CaoobbI n3MeIbUHTeJIb IpeHa3HaueH TOIbKO dIy qacTHoro
NCIOJIb3OBAHnHa I npuCaJe6HbIX CaIOBO-OrOpOdHbIX yAcTkax
Ha yUCAcTKaX CaIOBOIOB-JIO6nteJIeI.

I3MeJIbUHTeJIaMn IJN YaCTHbIX DOMOBbIX N CaIOBbIX UyACTKOB CHTaIOTc TaKHe, KOTOpBIE He NcNOJIb3YIOTCB B O6IeCTBeHHbIX COOPXJEHNIX, NapKax, CNoPTNbHbIX COOpyXeHNIX, B CeJIbCKOM IN JIeCHOM XO3JICTBE IN B IPOMblJIeHNbIX ZEJIAX.

K nCnOJb3OBaHnIO no Ha3HaueHnIO OTHOCNTc TaKKe co6JIIODeHne IpeDnIscAHNbIX N3ROTOBnteJIeM ycIOBNI 3KcNJIyatauIN, Texo6cIyXuBaHnI y peMOHTa n Co6JIIODeHne npNBEdeHHbIX B INCTpyKcIIu Yka3aHNI NO TEXHnke 6e3OpaCHOCTn.

ChapjkaTb n cnoJb3ObaTb aannapat, a taKke BblOnHnTb pa6tbl no ero Texnueckomy 6cnykuaHHIO pa3pe7aetcra ToIbKO liuam, yMeUzIM o6paatabcra C Hm N KOTOpbIM n3BecTHbl BO3MOxHbIE ONaCHOCTn npn erO nCNoJb3OBAHN. PemOHThbI pa60tbl pa3pe7aetcra pOBODHTb TOfbKO hAM INI cepBvCHbIM clyXbAm, yNOJIHMOUeHHbIM HAM.

OcTaToUHbIe NCToUHnKn pUcKa

Даже пи Испльзовань COOTBETCTBUN C Ha3haueHemИ HeCMOTpHa CO6JIIODEHne BCEX COOTBETCTBYUOxN NOJOxHn TExHnKn 6e30IaCHOCTN BCE eIe MOyT IMetbcr OCTaTOUHbIe IcTOUHKn pNcKa,ObycIOBJIeHHbIe KOHCTpyKcNei, KOTOpaONpeJELAETC H3HaueHem.

MOxHcBecTn DO MmHmyma OCTaToCHbIe NCTOChNk PnCKa, ecnncoJIIOJaOTcpa3dJIbYka3AHnNo TExNHKe 6e3OnaCHOCTn" n, INcONb3OBaHnE B COOTBeTCTBn C Ha3NaueHEm", a TaKke HNCTpyKUrno 3KcPnyatauIN B CEJOM.

BhImaTeIbHocTb N OCTOpOxHocTb CHIXaHT CTeIeHb PnCKa nOlyeHn TpaBM N IOBpeXdEHN yCTpoiCTBa.

• Onachoctb nobpeintb naibcui pykn, ecn Bbl BBeTepykBy OTBepCTne i nonaTe B HOKeBO MEXAHN3M.
• Onachoctb nobpeintb naibcui npky B npocece pa60T no MOHTaKy uOCHTE HOKeBOrO mexAHn3Ma.
  Поврждени, когда n3MeJIbYeHHaЯ МаСа pa3бpacbIbAeTcя по CTOPOHAM B 3OHe BOPOHKn.

• Onachoctb nopaxeHnA 3JKeKtpuYeCKM TOKOM, ecnI NCIOJIb3yOTcR HeHaIpeXaUne COeHNHTbHbIe 3JKeKtpoPBOda.

• Пикочовене К токонроваяцим DeТалим, ecn OТкpbI-Tbl эл ektpчecknу y3Лы.

• Uxydushene cnyxa, ecn pa6oTa npoBoOnTc8e3 cpeDCTB 3aunbI cnyxa B TeueHne npoDoJnxTeJbHOro BpeMeHN.

Дя удалениь блокиричхпреиметов ИЗ pactуба Илишниа Вьбрoca Испльзу Te Cп-циальhoe npисно相关内容 Кючok.

Ловлова Кориза заюкравая и лесто CBязда с усточьом.

Ловлова КорзINA pa36ЛOKИрован OTOCoEДиЕнэОТ yCTpoIcTBA. YCTpoIcTBO He BKNIOUaETcR.

1 Pocne pa36nOKnOBKn IOBnIbHOJ KOp3nHbI pni pa6oTaIOUeM yCTpoNCTBe OHO aBTOMaTHeCKN OTKnOuaETc.

Pa6ota c caIOBbIM n3MeJIbUHTeJIeM

3aMnTe taKoe pa6oOe neJIOXKeHne, YTO6bI Bbl HaxOuJIInCb c60ky yCTpoiCTBa.
MATEPnA 60nbwoI DnHbI, BbICTynaIOUIM N3 yCTPOJcTBa, BO Bpemera 3aTARnBaHHa HOKAMMOXET OTCKOHTb Ha3aI! O6paTe Bawe BnMaHne Ha HaeXHoep pacctoHHe!
Для ДОПОЛНИТЕЛБНОВО 3aTаЛКИВАнИ N3MeЛьчaEMOROMaTeриаHa HeO6xOДИМО ИСпОЛьЗOBaTB BxOДЯЦИ B KOMПЛЕKTNoCTaBKN3aTаЛКИВaTeЛь.
- Ctporo 3anpeaetcraCOBbIBaTb pyKN B 3arpy3OuHoe nIM Bbl6poCHOe OTBepCTne.
-Держпг Te JIио N Tуловиш BdAn O T 3aRpy3OuHOrO OTBepCTnJ.
He donyckaIte nonaIadHna pyk, dpyrnx cacte Tea n OdeJkbI B 3aIpy3OCHyU Tpy6y, BbIbpoCHO KaHaJI Nn DpyrIne NOdBvIXHbIe Yactn.
Ipeed BkIIOUeHEm yCTpOINCTBa npOBepbTe, He HaxoJrTcA JN B 3aRpy3OuHOB BOPOHKe OCTaTK N3MeJIbueHHoro MaTePnAna.
He haklohnyMe mAsHH np pa6oTaUoem DBrIaTeJe.
IpoBoOra 3aRpy3ky, cIeIInTe 3a TeM, UTo6bI B 3arpy3oHyIO BOPOHky He IonoJaIIN KycKn MetaIIa, KaMHN, ByTbIInK INn DpyrIne npEIMetbl, He NoDJIeXaUne nepepaBOTke.
EcnB 3aqrpy3ooyu BOpOHky nonaIIN oocToPOHHne IpeMteblnnecn yctpoiCTBO NaHnaET N3daBaTb He npNBbYHbIe 3Bykn nnBnbpObaTb, HemeJenHNO OTKJIIOHTe yctpoiCTBO n daIte emy octaHOBTbc. BItaUNTe BNk Ky coeHNHTbHOrOpOBoA n BInONHTE cJeDyUOune Oepaun:

OCMOTpeTb NOBpeXdHnIa
3aMeHHTb IJI N OTpeMOHTIpOBA Tb NOBpeXdEHHbIe Detan;
IPOBepntyctpoiCTBO INIOITaHTb Ocna6eBwne CoeHnHeHn deTaJe.

Bam 3anpeaetcpeMOHTnpoBaTb yctpoiCTBO,ecn Bbl He JolaraTe COOTBeTCTByIOUeA BTOPn3aUnei.

• Перац Tem, кад повороть Лобные paбты no texob-cлухиваню:

OTKIIIOHTb DIBrTaTeIb N BbITaUHTb BNKy COeINHITeJIb HOrO UHypa.
HaedeTb 3aunTHbIe nepuATKn BO n36exKaHne noBpeKdEHN.

IpnTexobcnybAHnpejyIeroHnCTpymentaCneJeT MeB Bvdy, yTO 3a CHT nyckOBOro MexAHN3Ma OH eSe MOxet pa60taTb, daXe ecIn DBratel yXe He pa60taet nocle 6JOKPOBKn KpbIShk.

Iocne npoBeHnpaobT no TexHnueckomy 6cbnyKbHaHIO nPi peMOHTy npocJIeNTb 3a Tem, TTObI 6blN ydaJeHbI IHCTpyMeHTb I raeyHbIe KLIouN.

• CaIOBbI n3MeJIbYHTeJIb B npHcHne He HyXJaETcR B texHnueckOM o6cLyXnBaHn.ДЯ coXpaHEnr erO ceHHOCTn I B INHTepecx npoDoJXnTeJIbHOrO cPoka CnyX-6bl yUHTbIBaTb HNXecJeDyUoee:

He 3aIopaxnBaTb BeHTNJraOnHbIe OTBepCTna I NOI-DepXnBaTb INX B YNCTOM BNDE.
- PpOBepeTb KpeEeXHbIe BnHTbI (npn Heo6xoDmOCTn NOdTaHytB).
OuNCTnTb yCTpoiCTBO NOCJI N3MeJIbYeHJ.
IJa OUInCTKn YCTPOINCTBa NOnb3OBaTbcra TOnbKO TeNIOB
BnaXHO caIqTeKoI MmRKO KNCTOHKOJ.

Kateropueeckn 3anpeuaeTcnoB3oBaTbCryNCTaUMn CpeDCTBAMn nnpactbOpnteJAmn. B npotNBOM cnyaee yctpoiCTBy MOkET 6bIb HaHeceH HeNoPpaBMbl usep6. XmNKaTb MoYr pa3pyuHTb PnaCTIKOBbie Detaln.

He ouHuaTb n3MeJbUHTeJI npOTouHOB OBOO INIIN BbICOKOHAnOpHBIMn CpeDCTBaMn IJRA OUYCTKN.
Iocne kajdofo ynoTpe6nHn npedoxpaHtB HeNOKpbIbIe KpackoM MetaJIuYeCKHe Detaln OT KoppO3n, ONpblCKAB INX 3KJONOrUeCKn COBMeCTmMbIM MacJOM, CnocobHbIM K 6bnolOrUeCKOMy paCzepEnHeHIO.

ГараHTЯ

Посим образиь Вимани На плагаеме rapаннюhoe o6ra3ateJIbCTBO.

Bo3MOxHbIe HEnOJaKn

Helenonada	Возможнaya prочина	Способ устраенья
Двигател升降,升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降下降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降降落升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降投降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降 升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降下降降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降升降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆隆降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降降

TexHnueckne daHHbIe

Модень	2300	2500	2800
Тур	AMF
Двигатень	Двигатень пereменого тoka 230 B~, 50 Г, 2800 ob./min,СавTomatунecим Торmoхим Двигатень
Мошносты Двигателя P1 S6 - 40 %	2300Вт	2500Вт	2800Вт
Мошносты Двигателя P1 S1	2000Вт	2000Вт	2500Вт
Двухлесионнный пereknючатель c	Зашатныm Вьклочatelem Двигателя, зашилоча�импereчимпereхранiteль bbl-klоча�им, минималынбим расцелпenteим наразожения
Вес	23,0 кг	23,0 кг	24,0 кг
Уровень 3вковою давлиения LPA(замени по Дiverг范围内 2000/14/EG)	96,6 dB (A)	96,6 dB (A)	93,7 dB (A)
	K = 3 dB (A)	K = 3 dB (A)	K = 3 dB (A)
Замerenhhий уровень 3вковою мошист_NLA(замени по Дiverг范围内 2000/14/EG)	106,8 dB (A)	106,8 dB (A)	102,5 dB (A)
rapантураванhhий уровень 3вковою мошист_LWA(замени по Дiverг范围内 2000/14/EG)	109 dB (A)	109 dB (A)	105 dB (A)
Мakс. Возменный д�� пerepopавокни даметрсучев (pacprostpanяетс товко на CBexесе-zaнуну д腋ев��иу)	Ø макс. 40 MM	Ø макс. 40 MM	Ø макс. 45 MM
Клasc 3aшиты!		I
Стени 3aшиты!		IP X4
Сeteвoe пereoxpanецпe		16 A*	16 A*
Шевцарnia	10 A*	--	--
UK	13 A*	13 A*	13 A*

* = IHePzIOHHO-IIaBKeI ne ppeOxApaHNTeJI

Innehåll