KM 369 CB - Кухонный комбайн BOMANN - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ KM 369 CB BOMANN

Тик тICTA	Приладя	Налаштувашия	Кльбiktь
Вазке тICTО (наприкпад, xлоб abо nicонne тICTО)	Гаочдя замлuyвань тICTА	1-2	Мakс. 2 кT

• Плъштсь РиборМоькхчасьм Ипэнзнayehи.Пибор He педнанayeh Дя КСМерсКСКОИ SCПЛьЗОВАнЯ.

He noIb3yItecb npIb6Opm NOO tKpbITbIM He6om. Ppe- doxpaHnTe npIb6Op OJXapbl, pIaMbIX cOnHeuHbIX nyeB, BlaXHOCTN (Hn B KOEM CnyAae He nOpyjkaTe ERO B BODY)

y ynapob 06 octpby rIbI. He npikacaiTecb K npibopy Bnaxhblm pykAm. EcIn npibop yBnaxhnilc nHn HAMOK, Tyt Jx BeBHe BnIKy n3 po3ETK.

• Pocne 3KcNlIyataLm,MOtAke npHnAdJIeXHoCTeY,NUCTKe IINIOJLOMKe pnpBopa BCerda BbIHMaTe BVInKy n3 po3eTKn (TReHnTE 3a BVInKy,a He 3a KaBeIb).
  He octabnIte BkIOHcEHNbIe 3JIeKTPoPnIbOpbI 6e3 npICMToPa. BbIXOJa I3 NOMEUeHINB CERda BbIKIOuAaTe npIbOp. BbIbTe UTeKeP 13 pOeTkn.
• Pπb6op n Ka6eJIb CeTeBO rIITaHnI Heo6xOIMo peYI
  IaRHO 06cneIOBaT bHa HAIuHne cIeIOB IOpeKdEHH.
  Pn O6hApUKeHH NOBpeKdEHH IOnb3OBAtcbr Pπb6OpOM
  3aIpeSaeTcR.
  HnB Kcem Cnyae He pemOHntpyte npibop camocToTBelHo, a obpaaIateb TAKOM Cnyae 3a NOMOJIbK CNeImaINCtTY, MHeIOUeMY COOTBETCTBYIOuNIOyck. N3 CoobpaJekhen 6e0anachOCTn, 3aMeHa CeTeBOrO IuHpa HA paBHO3NaHbI dOnyCKaTcT ToIbKO Yepe3 3aOBIN3rTOBtBeH, HauSy cepBcHcyo MaTecPckyIOu INI COOTBEcTByIOuIe BOAInDfUPOBaHORO CneImaINCtA.
• IcnoIb3yIte ToJIbKO opIMHaJIbHbIe 3aHaCTM.
• IokaiyIcTa, co6nIOaIe HmKcSeIyOuIe "CneIaIbHbIe yka3aHnI NO texHnke 6e3oIacHOCTn".

CumoeBIpumemHReMbIe e daHHom pyko8oOcMBe noJIb30a-menra

BaxKbIe peKoMeHdaaun I nIg oOcneueHnBaWSe 6e3onac-HocTHIO6O3NaHeHbI IOOC6EHOMy.ObraTeJIbHO cIeNyTe 3TmpeKoMeHdaaunM,HTo6bI pNeOTbPaTtB HeCuaCTHbI CnyuHnnPONOMkyN3deJIn:

I PENEUYPENKDEHNE:

PpeDynpexkdaet o6 opacnoctn DnT 3doopOBBn BO3MOKHOM pncke PnyHnna TpaMbI.

BHIMAHNE:

• pπrσTOBJIeHnTcTa, KpεMa, B36uTbIX CJIINBOK, RηUHbIX 6eIKNOB;
  -перемалывая (приготовленя сарша) пицевх подунков.
• PpndaHnIy fOpMbI TcTу, IcNoJIb3yra pa3JIuHbIe npICNOco6JIeHnIy.

YCTPOICTBO PnEHa3HauHo TOJbKO DnA 3TNX Lcene, NTOJIbKO TAK eFO MOxHO INCIOJIb3OBAtB.

YCTPOICTBO MOKHO INCIOJIb3OBA Tb TOJIbKO CNOOCoM, OINCAH HbIM BDAHOM PYKOBOIDCTBE.

YCTPOINCTBO HeJIb3I NcOJIb3OBaTb B KOMMePueCeKnx LJIeJX.

JIIO6oe DpyrOe IpINMeHEnHe DaHHoro YCTPOINCTBa CHTaETcNIOJIb3OBAHNEM He IIO Ha3NaHEnHIO IMoKET PnIBECTN K IOBpeJDeHNO YCTPOINCTBa JIN DaKe K TpaBME.

ПюИЗБОДЛТЕН He 6бете На сбя OTВЕТСBEHNOCTN 3a yUepe6,прииненьиь В pe3yIbTATE ИСПОЛБ3OBANЯ YCTPOI-CTBA He NO H3aHcHENIO.

PacnoJIOXKeHne 3JeMeHTOB

1 KpbIuKa YepBraHOro npNbOda
2 IobopoThbI pykab
3 PanaheIynpaBneHnIa
4 PbyaJok dIg noHra TnK pOHTeHa
5 KoxyDnuratena
6 Deka
7a KpOuOK dIa3Meca
7b KpOyOKIJIcMSeuBaHnI
7c BeHnK
8 3aunTHbI dNCK
9 PnBODHO Bn
10 Pincnoc6bneHneIaunTbIOTbI3HaEMKoCTnIe CMeunBaHn

1306paKHeHa nocneDnei cTpaHnue:

11 ToIkaTeJIb
12 JIoTOK
13 ⅢeKa BOpONKn Koxyxa YepBryHNo nepeDaun
14 YerBraHna npeDau
15 CnNIOHOBAR MyDta
16 Hox
17 PeuETka (3 pa3hIx pa3mepaOTbEpCTM)
18 Kpyrna raika
19ДeIMTeIbTeCTa
20 Hacaika dI pynproTOBHeHnKoJIb6aOK
21 Hacadka dny npirotoBHeHnKneOk (2 7actn)
22 Haca Ka dna npiroTOBHeHneHb
23 Hacadka dny pa3pe3aHn neeHb

BkJIoueHnE/BbIKNIOueHnE

BkIIOUeHMe: BbIbepnte cKOpocTb MEXky 3HaueHnMaMn 1 n6 Ha naHeiynpabIneHn.
BbIKHIOUeHHe: HAKMITE KHOIky OFF.

TIPIMMEYAHIA:

Dmbiratelb Chabxeh abapinbim Bblknoyatelem. OH Bbl- KIOaET DmBATeI, KaK ToIbKO KPOHHTeH (2) NaHnaet NOHNMAtbcra.

Ipeep nepBbIM NcNOJIb3OBaHHeM

• 13BNeKeIte yCtpoiCTBO n Bce AkeccecyapbI n3 Kopo6Kn.
  UydaNtBu TachuBn Nblb, OCTabmecn Oncne npOn 3BODCTBEHO TPOecca, NOHCTNE BCE akceccyapbl, KaK OINCAHO BpaTe "OChTka".

3JIeKTPnueckne coeDInHeHn

IpoBepTe, YTOb6JI 3eKTPoNITaHne OT CETn COOTBETCTBOBaIIO CNEUIMKaUINM NACIoPTHO TabNIHKn.

TeCTOMEUJIKA

C6opka n 3kcnnyataaun

1. ПовернITE рычжok (4) Виз. Кронштейн (2) подиметсь Вьрх.
2. TtO6bI INTOB3OBaTB BEHnK (7c), CHaHaNA HHyXHO pIncoeDmHHTb pINCNOOC6JIeHne dTg 3aUHTbI OT 6pb13r (10): DepxNITe pINCNOOC6JIeHne dTg 3aUHTbI OT 6pb13r OTBOPOTOM BBepx.

IIPIMEaHnA:

Ha HnKHe Nact KPOHUsTeHa MoXHO yBnDeTb DaBa yIy6JIeHnra Ha IeBO nHa npaBOc TcPOHax (V●).

BCTabTe pIncnOc6JIeHne dIa3aIHTbI O6pI3r B 3Tn yIgIy6JIeHnI, IcNoJIb3yI HAnPabJIHOUme Na3bI, I 3a- fIKCIPyIte erHa CBOe MecTe, NOBepHyB NO YacOBoi CTpeJIke.

IIPIMEyAHNIA:

Pn3aMeuBaHmTcTaC NOMOuBkoKPOkaDNrB3bBAHnNIMCMEuBaHn，PnncNOc6IeHeNr3aUHTbOT 6pb13r He NoHaIObUTc.3To Daet BO3MOxHOCTb DO6abTb INrpeJeINeHTb BO BpEm 3aMeCA Tecta.

1. Ecni Bbl c6bpaetecb nclonl30aBt b KpOk dIg B36buaHn (7a), ChauHa YctahOBITE 3aunTHbI DnCK (8). 3To npedotBparNT KOHTAKT NODHMMAIOJeroCra Tecta C npINBOHbIM BAOM.

ДержпгдСК КЧИ�.Вставлг КЮК ДЯВЗБИВАнHA CHN3Y,чЕЗУПУБЕЛЕНAДИСК,ИЗADFИКСИРУТЕERO, NOBEPHVBHa YETBpeTb O6OpTa.

4.BBepxHey qactn Hacaikm MoXHO yBnTeyIy6JIeHne IaBvUeBO BanaN uIINHa-Ta.YctahOBInTe Tpe6yEmyO HacaIKy, BCTaIBB ee BepxHNI KOHeC B pINbODHO BAI (9).

BCTABNIte HacaIky, OJHOBpeMeHHO C 3TMM NOBOPaHIBa ee npOTINb YacOBON CTpeJIK TAK, YTO6bl UINHNT 3aUeIKHyNcRA Na CBOEM MeTe.

1. BCTaBbTe EMKoCTb Iyra CMeUHbAHnBa HBe depKataIb, n noBepHnTe ee do ynopa B hAnpaBLeHm OTMeTKn LOCK.
2. Tepeb moKHO doabnTb nHrpeJeHtbl.

BHIMAHNE:

He nepenolHnIe yctpoCTBO. MaKcImaJIbHbI BEc 3a- rpykaembIX INrpeDneHTOB coCTabJIeT 2 KUIN I JInTp dIy JIMIKOCTe.

1. Повернite рычжok BHN3, чобь OH 3aцлкуня на Сбем мостe.
2. BctabbTe 1tencB hncpabHyu po3eTy 230 B ~50 Tc. Hndkaunpo6oohero coctOHHy 6dyet noka3bIaTb CnHn CBtoDIOd (LED), paocnoJokehHbI noD KHONKOF OFF.
3. HaxMMTE OndHy n3 KHOJOK BbIbopa ckOpocStn (KHOJIKN 1-6) Ha naHeJIn ynpaBnEHHa (3), YTOb5i BKIIIOuHTb yCTPOINCTBO. BbIbpaHnOe 3NaueHne 6yDet NODCBeHuBaTbCnHM CBeToIDNOOM (LED).

Tabnua TINOB TECTA INHCTPymeTOB

Тип тectа	Инст阴阳ent	Настояka	Кол-во
Тяженье с来不及 (нарример,хлеснoe ини песочné)	Крочь дд взованя	1-2	мakc. 2 кг
Тсес с来不及 плотносту (нарример,дд лблиов ини торта)	Крочь дд замеса	3-4	мakc. 2 кг
Легке с来不及 (нарример,сmetана,ячные белки,пudинг)	Венчik	5-6	mMH. 200 мн макс. 1л

PIMMEAHNAI:

• Пи Вьборе ckорoctи пинимаite BO BHIMaHne yka3a-HnA, HANcaHHbIe BpeJIte.
  KpaTkoe Bpemra paobToI:ecnT TcTO TReKeIOe,He IcNoJIb3yIte yCTpoNCTBO 6OJe 10 MHyT;DeJaTe nepePbIBHa 10 MNHyT,HTo6bl DaTb EmOctbl.

MmnybChbpexim

I P E J D Y P R E X D E H E N E: O n a c h o c t b n o j u y e n i

BceIHaNkIMMaTe KhoNky OFF,daJe eCJIN BbI npocTo XOTNe KpATKOBpeMeHNO IpNoCTaHOBVt IpoCeCC B3bNAHr/CMeUINBaHr.
- Doxntecb noka hacaika nonhoctbjo octaHOBNTcra!
EcnnakTINBnPOBaTbPbIaKoK(4)BOBpemraPabOtbl yctpoiCTBa, YTO6bI pNDHbTKPOHHTeH, ABAPmHbI bIKIOHATeJIb OTKIOHHT DVBAteJIb. Hacadka 6ydet npdoJNkA Tb Bpaatcbc eue HeKOTOpoe Bpemr.

Iocne onycknna kpoohnteHa,pa6oTa npdoJnkntcT oIbko, ecIn CHOba HaxaTb KhoNky ckOpcTm.

OKOHyahne pa60tbi n CHaTne emKoCTn dIe CMeuBaHna

1. Haxmte KhoNkY OFF,ecnT TeCTo yKe B36nto.OTcoeHnHte yCTPOJCTBO OTeCN 3JIeKTPOnITAHnI.
2. NObepHnTe pbIayakok (4) Bn3. KpoHHTeIH NOHMETcR.
   3.ПовернITE HeMHORO EMKOCtBДгСМELUNBAHЯпOTИВ YacOBОВ CTpeJIKN，YTOБbl CHrTb ee.
   4.ИЗВЕКITEВ36БИTOE TECTO ИЗ EMKOCТДЯ CMELINBAHNA.
3. TtobbI OTOeHNHb HacAdKy OT BeDyUe Ro Bala, npOTOnKnHTe ee BBePx, CteKa NOBepHyB No YacBoB CTpeLKe. Pocne 3ToR ChIMMtE HacAdKy.
   6.Почирсту И спльзованные час,Кak описан В раздел "Очирстka".

MЯсopy6ka

IoproToBka

Cm. TaKKe 06uHnΦopMaHnHa cTpaHnCe 3 n74.

1.ДocTyN K KOKxHyU YepBraHNo IpeJaHn 3aKpbIT KpbIuKoJ (1) yctpoiCTBa.IOBepHInTe KpbIuKy no YacobOy CTpeJIke, qTO6bI CHaTb ee.
2.ПодьиьтЕ синковую мфту (15)Вчерьчьиь вал (14).
3. Chauha yctaHOBITE YePBryHyo NepeDaHy N 3Be3doHy B Trop30HTaIbHyO CEKImIO Koxyxa YeePBHyOH NepeDaHy.

C6opka akceccayoB oIncaH a NocneIyOnixeKcLJx. PoIaTOOBbTe MRCOPY6Ky B COOTBeTCTBm CBOUMN HxJdAMn.

C60pkmaMrcopy6kn（cm.pnc.A)

ITPIMEYAHIN:

B 3aBcIMOCTN OT TORO, KAK MeIKO DoJNkHa Hape3aTb MRCOPY6Ka, BbIbepnte MeHbUyIO IIN BoJIbUyO peWiet-ky MRCOPY6Kn.
CnIeKc CmakbTe POKpbTne peWetKm Mscopy6Kn IocJCOJIHeHbIM MaClOM.

BbInonHnnte shan, onncanHhble Ba3dene "TioJroTOBaK".

1. Hacadite hok (16) ha BaI chepBraHoi nepedau, octpoi CTOPOH HApJyK.
2. UctahOBITE peuTky MRCopy6K (17).IcnoJIb3yIte yIpy- 6JIeHnHa peuTeKe, YTO6bI BCTaBtB ee B KoxyX cepBraH OIN nepeDaHn.

BoIe nOIOpO6HyIO INHOpMaUIO MOKHO NaTn B pa3dJe "YcTaHOBKa cO6paHOrO KOKxya YepBraHoi nepeDaH".

C60pKa hacaikn nIg KOn6aocK (cm.pnc.B)