SBS-LCS-112 - Chingă STEINBERG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Elingă cu lanț
Marcă	Steinberg
Model	SBS-LCS-112
Capacitate de încărcare (1 fir, unghi 0-90°)	2 tone
Factor de siguranță	4:1
Temperatură de utilizare	-40 °C până la +200 °C
Unghi maxim de ridicare	120°
Material	Oțel tratat termic
Componente principale	Inel principal, zăvor de legătură, lanț, cârlig
Utilizare prevăzută	Ridicarea și manipularea sarcinilor
Precauții de utilizare	Inspecție vizuală înainte de fiecare utilizare, nu răsuciți sau înnodați lanțul, evitați șocurile
Întreținere	Ungere periodică, depozitare uscată
Verificare periodică	Înainte de fiecare utilizare: fisuri, deformări, uzură
Criterii de casare	Uzură cârlig >10%, alungire lanț >5%, fisuri
Reparabilitate	Nereparabil, înlocuiți în caz de defect
Standarde	EN 818-4 :2008, Clasa 8

Întrebări frecvente - SBS-LCS-112 STEINBERG

Care este capacitatea de încărcare a elingii SBS-LCS-112 ?

Capacitatea de încărcare pentru un fir la unghi 0-90° este de 2 tone. Pentru alte configurații, consultați tabelul de încărcări.

Care este unghiul maxim de ridicare permis ?

Unghiul maxim de ridicare este de 120°. Dincolo de acesta, elinga riscă să fie supraîncărcată parțial.

În ce interval de temperatură pot utiliza această elingă ?

Intervalul de temperatură autorizat este de -40 °C până la +200 °C. Peste 200 °C, capacitatea scade.

Cum se verifică starea elingii înainte de utilizare ?

Inspectați vizual inelul, cârligul și lanțul pentru a detecta fisuri, deformări sau uzură. Verificați deschiderea cârligului și alungirea lanțului.

Pot să înnod sau să răsucesc lanțul în timpul utilizării ?

Nu, este strict interzis să înnodați, răsuciți sau încâlciți lanțul. Acest lucru ar putea deteriora elinga și reduce capacitatea sa.

Ce trebuie făcut dacă cârligul prezintă o fisură ?

În caz de fisură, elinga trebuie casată imediat. Nu este reparabilă.

Care este factorul de siguranță al acestei elingi ?

Factorul de siguranță este de 4:1, ceea ce înseamnă că sarcina de rupere este de patru ori sarcina de lucru.

Poate fi utilizată elinga într-un mediu corosiv ?

Nu, utilizarea în apropierea produselor chimice sau corosive este interzisă. Depozitați-o într-un loc uscat.

Cum se întreține elinga ?

Aplicați grăsime în mod regulat pentru a evita oxidarea și depozitați-o într-un mediu uscat după utilizare.

Ce echipament de protecție trebuie să poarte operatorul ?

Operatorul trebuie să poarte o cască de siguranță și încălțăminte de protecție. Nu stați sub sarcină.

MANUAL DE UTILIZARE SBS-LCS-112 STEINBERG

Acest manual de utiliser a fost tradus pentru conformul dumneavoastră, folosind traducere automată. S-au făcut eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere corectă; cu toate acestea, nicio traducere automată nu este perfectăși nici nu are scopul de a inlocui traducatori umani. Manualul de utilizescice oficial este versiunea in limba engleză. Orice discrepanțe sau diferente create in traducere nu sunt obligatoriiși nu au niciun efect juridic in scopuri de conformitate sau de aplicare. Daca apar intrebări legate de acuratetea informatiilor continute in Manualul de utilizescie, va rugam sa consultati versiunea in limba engleză a acelor continuturi, care este versiunea oficială.

Date tehnice

WLL tone Grad 8 Classic / EN 818-4 :2008
	90°	b a		A b
Tip produs:	1 picior	2 picioare		4 picioare
Metoda deutilizare:	Drept	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°	b) 0-45°a) 0-90°	b) 45-60°a) 90-120°
Factorul de sarcină	1 1,41 1 2,1	1,5
Model	SBS-LCS-113	2 / / / /
	SBS-LCS-112	2 / / / /
	SBS-LCS-111	2 / / / /
	SBS-LCS-110	2 / / / /
	SBS-LCS-109	3,15 / / / /
	SBS-LCS-108	3,15 / / / /
	SBS-LCS-107	/ 1,6 1,12	/ /
	SBS-LCS-106	/ 1,6 1,12	/ /
	SBS-LCS-105	/ 2,8 2	/ /
	SBS-LCS-104	/ 2,8 2	/ /
	SBS-LCS-103	/			6,7

	SBS-LCS-102	2 / / / /
Factor de siguranță 4:1.Limitele de sarcină de lucru se bazează pe picioarele lanțului de produse incărcateși eliminate în mod egal.

Produsul constă din inelul principal, veriga de legătura, lanțși càrlig. Toate accesoriile sunt tratate termic, iar unele dentre ele vopseate.

Limitări ale utilizării curelei de lanț din cauza condiților nefavorabile de mediu sau a condiților periculoase. Trebuie date orice limitări privind utilizes area sling-ului cu lanț din urmâtoarele:

a) Acest produs trebuie utiliser in mediul in care temperatura relativă nu depășeste întré -40 sii +200°C. Orice mediu care depășeste acess interval de temperatura nu este permis.
b) Produsul nu trebuie'utilizat in apropierea surselor de caldură, in ploaie umedăși acolo unde sunt prezente substanțe chimice Sau produse corozive.
c) Este interzisa Innodarea, Incurcarea, rasucirea lanturilor si cataramelor.
d) Produsul trebuie utilizes numai pe verticala.
e) Lanturile multiple trebuie utilize in unghiul prescris. Nu utilizi in afara unghiului - consultati tabelul de mai sus.

Precautii inainte de utilizes

a) Produsul trebuie verificat inainte deutilizare, cum ar fi sarcina de montaj, lungimea de montaj, lantul diametrul, lungimea interioara, latimea interioara, dimensiunea descipherii carligului si alte informatiu sau date de pe placuta de identificare.
b) Operatorul trebuie să aibă calificări adecate.
c) Operatorul trebuie să vada clar sarcina de lucruși domeniul de aplicare pe semn, supraçarcarea este strict interzisă. Trebuie efectuata inspectă visuală a produsuluiși poate fi/utiliz numai după conformitate.
d) In condiţii normale de utiliser, unghiul de ridicare este cheia pentru a afecta sarcina. Unghiul maxim de ridicare trebuie să fie de 120 de grade, în caz contrar, lanţul va fi partial supraîncărcat.
e) Este interzisautilizarea conectorilor informali intre produs.
f) Este interzisa agatarea tachelarului cu Iant portant direct pe componentele carlig de macara sau infasurati-I in jurul carligului.
g) Cánd produsul inconjoar abiectul agat, adaugaic captseal la colturi pentru a preveni deteriorarea Iantului inel si a obiectului agatat.
h) Temperatura are o anumită influență asupra utilizării produsului. Când temperatura este in intervalul permis, sarcina nominală este de 90% din sarcina nominală data. Când temperatura este în 200și 300 de grade, este de 90% din sarcina nominală. Când este în 400 de grade, este de 75% din sarcina nominală.
i) Punctul de ridicare al cârligului trebuie să fie pe aceeași linie verticală cu centrul de greutate al greutății de ridicare, astfel înțat greutatea de ridicare să fie intr-o stare stabilăși echilibrata pentru a preveni alunecarea sau răsturnarea in timpul ridicării.
j) Răsucirea, răsucireași innodarea intre produse sunt interzise, iar activitateile adiacente ale lanțului ar trebui și fie flexibile.
k) Cánd incarca ti obiecte grele, miacarile de ridicare, coborare s'i opire trebuie efectuate incet si constant. Acordati atentie echilibrului centrului de greutate al obiectelor de ridicat, evitatci incarcaturile de impact si nu agata ti obiecte grele de lan t pentru o perioada lunga de tamp.
I) Produsul trebuie manipulat cu grijă. Este strict interzis sa il batei, sa il atingeti si sa il trageti pe pâmânct. Este necessar sa se prevină caderea de la inaltime pentru a evita deformarea lanțului, a suprafetei si deteriorarea internă.

m) Este strict interzisă'utilizarea produsului în zincare la cald sau intr-un rezervor de decapare!

4. Utilizati instructiuni:

a) Diametrul inelului produsului trebuie să se incadreze in dimensiunea deschiderii carligului macaralei, iar carligul macaralei trebuie să aibă un ac de siguranță.
b) Conecta t i nelul produsului cu cargul macaralei.
c) Este interzisa rasucirea si innodarea curelei cu Ian t in timpul utilizarii, pentru a evita coliziunea. Obiectul de sarcina ridicat trebuie sa fie captu sit pentru a preveni deteriorarea;
d) Este strict interzisa rotirea la incarcare;
e) Este strict interzis sā se agita la incárcare;
f) Daca dimensiunea produsului este prea mare, se poate utiliser cârligul de reglare pentru a-l regla;
g) Este strict interzisã impactul asupra produsului atunci cand este incarcat;
h) Operatorul produsului trebuie sa poarte casca de protectie, incaltaminte de protectie bine potrivita si sa nu stea cu obiecte ataate de el.
i) Asiguraţi-va cà siguranta càrligului este complet prinsă, fãră a lasa spatiu liber;
j) Multi-lan; trebuie verificat pentru capacitatea portantă in tabelul de parametriși utilizati-1 in sarcina admisă;
k) La descârcare, personalul trebuie să stea departe;
I) Dupa ce sarcina a aterizat fara probleme, deschideti stiftul de siguranta al carligului si separati carligul de produs de sarcina;
m) Dupa ce produsul a fost folosit o perioada, aplicati unsoare pentru a preveni oxidarea suprafetei Iantului si depositati-l intr-un mediu uscat.

Aspectul produsului trebuie inspectat pentru fisuri, deformari si rasuciri inainte de fiecare'utilizare. Produsul nu trebuie sa mai fie utilizes si (nereparabil)他们在该产品上，以提供给用户。

a) Inel Şi càrlig

• Crapaturi: verificati seciunea periculoasa din partea inferioarà a cârligului si seciunea caneluri di relief la partea filetata a cozii cârligului. Daca există vreo fisura, ar trebui sa fie casata.
  Uzura inaltimii sectiunii periculoase a carligului atinge 10% din dimensiunea originala;
• Deschiderea este marita cu 10% fata de dimensiunea originala
• Deformarea torsiune depaseste 10^
• Deformarea plastica a sectiunii periculoase sau a gatului carlig;

b) Lant

Lantul sufera deformare plastica ci cand alungirea atinge 5 % din lungimea initiala;
- Uzura dentre inele de lan; si partile de contact dentre inelul de lan; si fittingurile de capat estre redusla 80% din diametrul original; uzura alter poriese estre redusla 90% din diametrul original;
Uzura seciunii periculoase a armaturilor de capat este redusla 10% din dimensiunea originala;