SBS-LCS-112 - Závěs STEINBERG - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Řetězový závěs
Značka	Steinberg
Model	SBS-LCS-112
Nosnost (1 pramen, úhel 0-90°)	2 tuny
Bezpečnostní faktor	4:1
Provozní teplota	-40 °C až +200 °C
Maximální zvedací úhel	120°
Materiál	Tepelně zpracovaná ocel
Hlavní součásti	Hlavní kroužek, spojovací článek, řetěz, hák
Předpokládané použití	Zvedání a manipulace s břemeny
Bezpečnostní opatření	Vizuální kontrola před každým použitím, nekroutit ani nezauzlovat řetěz, vyhnout se nárazům
Údržba	Pravidelné mazání, skladování v suchu
Pravidelná kontrola	Před každým použitím: praskliny, deformace, opotřebení
Kritéria vyřazení	Opotřebení háku >10%, prodloužení řetězu >5%, praskliny
Opravitelnost	Neopravitelné, v případě závady vyměnit
Normy	EN 818-4:2008, Třída 8

Často kladené otázky - SBS-LCS-112 STEINBERG

Jaká je nosnost závěsu SBS-LCS-112?

Nosnost pro jeden pramen při úhlu 0-90° je 2 tuny. Pro jiné konfigurace nahlédněte do tabulky zatížení.

Jaký je maximální povolený zvedací úhel?

Maximální zvedací úhel je 120°. Při překročení hrozí částečné přetížení závěsu.

V jakém teplotním rozsahu mohu tento závěs používat?

Povolený teplotní rozsah je -40 °C až +200 °C. Nad 200 °C se nosnost snižuje.

Jak zkontrolovat stav závěsu před použitím?

Vizuálně zkontrolujte kroužek, hák a řetěz, zda nevykazují praskliny, deformace nebo opotřebení. Zkontrolujte otevření háku a prodloužení řetězu.

Mohu řetěz během používání zauzlovat nebo zkroutit?

Ne, je přísně zakázáno řetěz zauzlovat, zkroutit nebo zamotat. Mohlo by dojít k poškození závěsu a snížení jeho nosnosti.

Co dělat, když má hák prasklinu?

V případě praskliny musí být závěs okamžitě vyřazen. Není opravitelný.

Jaký je bezpečnostní faktor tohoto závěsu?

Bezpečnostní faktor je 4:1, což znamená, že mezní zatížení je čtyřnásobek pracovního zatížení.

Lze závěs používat v korozivním prostředí?

Ne, použití v blízkosti chemikálií nebo korozivních látek je zakázáno. Skladujte jej na suchém místě.

Jak závěs udržovat?

Pravidelně nanášejte mazivo, aby nedošlo k oxidaci, a po použití skladujte v suchém prostředí.

Jaké ochranné prostředky musí obsluha nosit?

Obsluha musí nosit bezpečnostní přilbu a ochrannou obuv. Nestůjte pod břemenem.

NÁVOD K OBSLUZE SBS-LCS-112 STEINBERG

Tento námod k použití byl prelozen strojově. Vždy se snažime o poskytnuti presného prekladu. Žádný strojový preklad však není dokonalý. Rovné zneslouží k nahrazení prekladu lidskou osobou. Oficialní námod k použití je dostupné v anglické verzi. Připadné nasrovnolosti nebo rozdíly v prekladu nejsou závizné a nemají Žádný právní učinek pro učely doržoványí predpisů nebo jejich vymáhaní. V připadě jakychkoli otázek ohledné správnosti informaci uvedených v námodu k použítí se rid'te anglickou verzi tohoto obsahu. Jedná se o oficialní verzi.

Technické udaje

WLL tuny Grade 8 Classic / EN 818-4:2008
	90°	b/a		a/b
Typ produitu:	1 noha	2 noha		4-noha
Zpúsob použití:	Rovné	b) 0-45° a) 0-90°	b) 45-60° a) 90-120°	b) 0-45° a) 0-90°	b) 45-60° a) 90-120°
Faktor zatiženi	1 1,41 1 2,1	1,5
Model	SBS-LCS-113	2 / / / /
	SBS-LCS-112	2 / / / /
	SBS-LCS-111	2 / / / /
	SBS-LCS-110	2 / / / /
	SBS-LCS-109	3,15 / / / /
	SBS-LCS-108	3,15 / / / /
	SBS-LCS-107	/	1,6	1,12	/
	SBS-LCS-106	/	1,6	1,12	/
	SBS-LCS-105	/	2,8 2	/ /
	SBS-LCS-104	/	2,8 2	/ /
	SBS-LCS-103	/			6,7

	SBS-LCS-102	2 / / / /
Bezpečnostní faktor 4 :1. Limity pracovního zatížení jsou založeny na rovnoměrně zatízeněch a rozmístěněch nohách produktového řétězce.

Vyrobek se skláda z hlavního kroužku, spojovacího Článku, Řetězu a háku. Veskeré príslušenstvi je tepelně zpracované a některé lakované.

Omezeni pouziti retezu z duvodu nepriznivych okolnich podminek nebo nebezpechnych podminek. Musi byt uvedena veškerá omezeni pro pouziti retezu z nasledujicích duvodu:

a) Tento produkt by měl být používan v prostřédi, kde relativné teplota nepřesahuje -40 až +200 °C. Jakékoli prostřédi, které prekračuje tento teplotné rozsah, není povoleno.
b) Vyrobek by nemel byt použivan v blízkosti zdrojú tepla, ve vlhkém desti a tam, kde se vyskytuji korozivni chemikálie nebo produkty.
c) Je zakázáno uzlovat, zapletat, kroutit rětezy a prězky.
d) Vyrobek by mél-byt používan pouze svisle.
e) Viceretecz by mely byt pouzity v predepsanem uhlu. Nepouzivejte mimo uhel - viz tabulka vyse.

Opatréní préd použitím

a) Vyrobek je tbrepa pred pouzitim zkontrolovat, jako je zatiženi lanovi, delka lanovi, retez prümér, vnitrní delka, vnitrní širka, velikost otvoru háčku a další udaje ci udaje na typovém štifiku.
b) Obsluha musi mit odpovidajici kvalifikaci.
c) Obsluha musi na značce jasně vidět pracovníná zatížěné i a rozsah použití, prětežování je prísně zakáźano. Musi být provedena vizuálníkontrola vyrobku a může být použit pouze po splnéni.
d) Pri normalním používání je uhel zdvihu klicem k ovlivnéni zatízení. Maximálí uhel zdvihmu si byt do 120 stupú, jinak dojde k castečnému pretízení retézu.
e) Je zakázán o použivat neformálni konektory mezi produktem.
f) Je zakázánov zavěšovat nosné rětežové lanko prímo na současti stroje jeřábový hák nebo jej omotejte kolem háku.
g) Když produkt obklopuje závesný prédmet, pridejte do rohů vycpávy, abyste zabránili poskození retízku a závesného prédmetu.
h) Teplota má urcitiy vliv na pouziti produktu. Kdyz je teplota V povolenem rozsahu je jmenovite zatizeni 90% daného jmenoviteho zatizeni. Kdyz je teplota mezi 200 stipni a 300 stipni, je to 90% jmenoviteho zatizeni. Kdyz je mezi 400 stipni, je to 75% jmenoviteho zatizeni.
i) Zvedací bod háku musí být na stejné vertikánlí linii jako těžistě zvedacího závaží, takze zvedací závaží je ve stabilním a vyväzeném stavu, aby se zabránilo sklouznú nebo prěvrácné během zvedáné.
j) Kroucení, otáčení a uzlování mezi produktem je zakázANO a Činnosti souvisejíci s Žetězem by měly BYT flexibliní.
k) Pri nakladání tězkych predmétú by měly bít zvedaci, spoustéci a zastavovací pohyby provaděny pomalu a plynule. Dbejte na vyvä Zení těžistě zvednutych predmétú, vyvarujte se nárazoveho zatizeni a nezavěsujte tězké predmétу na retez na dlouhou dobu.
I) S výrobkem je třeba zacházet opatrné. Je prísně zakázANO ho bit, dotykat se ho a tahat po zemi. Je nutné zabránit pádu z vyšky, aby nedoslo k deformaci štežu, povrchu a vnitrnímu poskození.
m) Prísně zakázáno používat vyrobek v Žárovém zinkoványne bo mořicí nádrží!

4. Návod k použití:

a) Prümér kroužku vyrobku by mél byt v rámci velikosti otvoru jeráboveho hák a jerábový hák by mél mit pojistné kolík.
b) Spojte krouzek produktu s hákem jeřábu.
c) Retězový popruh se nésmí během použivání krouti a uzlovat, aby se zabránilo kolizi. Zvednutý prědět nákladu by měl byt polstrovaný, aby se zabránilo poškození;
d) Je prisné zakázáno otáčet se pri zatíženi;
e) Pri zatizeni je prisne zakazano trast;
f) Pokud je velikost produktu prilis dlouhá, lze ji upravit pomoci nastavovacho háčku;
g) Je prisné zakázáno narázet na vyrobek pri zatízeni;
h) Obsluha vyrobku by mela nosit ochrannou prilbu, dobre padnouci ochrannou obuv a nemelay by stat s pripevnymi predmety.
i) Ujistete se, ze pojistka haku je zcela upnuta anezanechavzadnou mezeru;
j) U viceretetzcovych retezcu je treba zkontrolovat unosnost v tabulce parametru a pouzit ji v ramci povoleného zatizeni;
k) Pri vykladani by se personal mel drzet stranou;
I) Po hladkém dopadu nákladu otevřete pojistné kolík háku a odděl'te hák produktu od nákladu;
m) Po chvili používaní namaze povrch štezu mazivem, aby nedoslo k oxidaci povrchu štezu, a skladujte v suchém prostředí.

Periodická kontrola a požadavyk

Vzhled vyrobku by měl být préd každým použitím zkontrolován na trhliny, deformace a zkroucení. Vyrobek by se již neměl používat a (neopravitelný) vyměnte,Pokud dojde k některému z nasledujících jeνů:

a) Prsten a hacek

• Prasklyny: zkontrolujte nebezpečnou Čast na spodni Časti háčku a Čast odlehčovaci drážky na závitové Časti konce háčku. Pokud je nejiáká prasklina, měla by být sesrotoyána.
  Vyskovopotrebeninebezpecnécasti haku dosahuje 10% puvodni velikosti;
  Otvor je zvětsen o 10% oproti původní velikosti
• Torzní deformace présahuje 10^
• Plasticka deformace nebezpećné sekce nebo hrdlá hák;

b) Retetz

• Retěz procház plastickou deformação a když prodloužení dosáhne 5% původní délyk;
• Opotřebení mezi kroužky Žetězu a kontaktními Častmi mezi kroužkem Žetězu a koncovkami je snizeno na 80% puvodniho prúměru; opotřebení ostatních dílů je snizeno na 90% puvodniho prúměru:
• Nebezpečné profilové opotřebení koncovek je sníženo na 10% původní velikosti;

Bezpečnostné opatrenia pred použitím

4. Návod na použitie:

a) Priemer krúžku vyrobku by mal byt' v rámci ve'lkosti otvoru Žeriavového háku a Žeriavový hák by mal mat zatvaráci kolík.
b) Pripojte kruzok produktu k haku zeriavu.
c) Retazovy popruh sa nesmie pochas pouzivania kruti a zauzlovat, aby sa predisi lo kolizii. Zdvihnuty naklad by mal byt vypolstrovany, aby sa predisi lo poskodeniu;
d) Pri zatazeni je prisne zakazane otacat;
e) Pri zataženi je prisne zakázané triast;
f) Ak je vel'kost' produktu priliš dlhá, možete ho upravit pomocou nastavovacieho háčika;
g) Je prisne zakazane narazat na vyrobok pri zatazeni;
h) Obsluha vyrobku by mala nosit ochrannu prilbu, dobre padnucu ochrannu obuv a nemala by stat's na nej pripevnymi predmetmi.
i) Uistite sa, ze poistka haku je upnata a nezanecháva ziadnu medzeru;
j) Viacret'azové je potrebné skontrolovat'unosnost v tabul'ke parametrov a použit ju v rámci prípustného zataženia;
k) Pri vykladani by sa personal mal drzat mimo;
I) Po hladkom pristátí nákladu otvorte poistný kolík háku a odděfte hák produktu od nákladu;
m) Po urcitom chase pouzivania naneste na retaz mazadlo, aby ste zabrani oxidacii povrchu retaze a skladujte v suchom prostredi.

Periodická kontrola a poziadavky