Vera - Monitoare pentru bebeluși Neno - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Monitor pentru bebeluși
Marcă	Neno
Model	Vera
Frecvență	2,4 GHz
Rază maximă	Până la 260 m (spațiu deschis)
Ecranul monitorului	3,2" IPS LCD
Rezoluție video a monitorului	320x240p
Rezoluție cameră	720p
Vedere pe timp de noapte	Rază până la 5 m, LED-uri infraroșii
Alimentare	USB-C 5V-1A (adaptatoare incluse)
Bateria monitorului	Litiu-polimer 1150 mAh (integrată, înlocuibilă)
Funcție VOX	Mod de economisire a energiei cu reactivare automată la zgomot
Cântece de leagăn	8 cântece de leagăn încorporate, redare în buclă posibilă
Funcție talkie	Transfer vocal de la monitor la cameră
Zoom	Zoom digital
Alarmă	Alarmă programabilă
Senzori	Lumină și temperatură pe cameră
Temperatură de funcționare	-10°C la 50°C
Umiditate acceptabilă	<85%
Siguranță	Nu așezați în pat, cabluri departe de copil
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale și uscată
Garanție	24 luni

Întrebări frecvente - Vera Neno

Cum se asociază camera cu monitorul?

Camera este deja asociată implicit. Pentru a adăuga alta, accesați Meniu > Cameră > Adăugați o cameră, selectați CAMERA2 și apăsați butonul de asociere din spatele noii camere în 10 secunde.

Care este raza de acțiune a babyphone-ului?

Raza poate ajunge la 260 de metri în spațiu deschis. Pereții, liniile de înaltă tensiune și alte aparate electrice pot reduce raza.

Cum se activează modul VOX?

Apăsați tasta VOX a monitorului. Ecranul se stinge pentru a economisi energie și se reactivează automat la zgomot în camera copilului.

Cum se încarcă monitorul?

Conectați adaptorul USB-C furnizat la monitor. Se recomandă încărcarea completă a bateriei înainte de prima utilizare. Indicatorul de încărcare se aprinde.

Vederea pe timp de noapte funcționează?

Da, camera dispune de LED-uri infraroșii pentru vedere pe timp de noapte până la 5 metri. Iluminarea minimă necesară este de 0 lux.

Cum se mărește sau se reduce volumul?

Folosiți tastele UP și DOWN pe monitor. Volumul curent se afișează pe ecran timp de 5 secunde.

Pot difuza cântece de leagăn?

Da, apăsați tasta de control al redării muzicii pe monitor. Puteți alege dintre 8 cântece de leagăn încorporate sau activa redarea în buclă prin meniu.

Cum se adaugă o a doua cameră?

Accesați Meniu > Cameră > Adăugați o cameră. Selectați CAMERA2, apoi apăsați butonul de asociere din spatele noii camere în 10 secunde.

Ce fac dacă monitorul pierde conexiunea?

Verificați distanța și obstacolele. Apăsați butonul de asociere al camerei și resincronizați prin meniul Cameră > Adăugați o cameră.

Cum se setează ora și data?

Accesați Meniu > Setări > Dată și oră. Folosiți tastele sus/jos pentru a naviga și modifica valorile, apoi validați cu OK.

MANUAL DE UTILIZARE Vera Neno

Vă multumim că ați cumpărat produsul nostru! Cu ajutorul acestui dispozitiv, puteți monitoriza somnul bebelușului dvs. într-o altă cameră. Acest manual conține toate informațiile necesare pentru utilizarea corectă a dispozitivului. Vă recomandăm să introduceți înainte de a utiliza monitorul pentru bebeluși și bateria este complet încărcată în monitor, astfel încât acesta să continue să funcționeze dacă deconectați alimentarea cu energie electrică pentru a-l transfera în altă cameră. Citiți instrucțiunile înainte de a instala dispozitivele privind securitatea.

AVERTISMENT: Lăsați cablul de încărcare într-un loc sigur (poziție), departe de îndemâna copiilor. Nerespectarea recomandării poate amenința strangularea copilului dumneavoastră sau poate provoca alte situații periculoase (de exemplu, șocuri electrice).

01. SETUL CONTINE

1. Camera
2. Monitor
3. Sursă de alimentare x2
4. Instructiuni de utilizare

AVERTISMENT: Trebuie utilizate numai încărcătoare originale. Nu conectați direct la sursa de alimentare de 220/230 V. Nerespectarea instrucțiunilor poate provoca deteriorarea dispozitivului sau alte situații periculoase.

02. DESCRIEREA CAMEREI

VEZI FIG. A

1. Senzor de lumină
2. Obiectivul camerei
3. LED-uri cu infraroşu
4. LED de alimentare
5. Microfon
6. Senzor de temperatură
7. Difuzor
8. Butonul de împerechere
9. Priză USB-C

03. DESCRIEREA MONITORULUI

VEZI FIG. B

1. Afişaj LCD
2. Microfon
3. LED de alimentare / semnal LED
4. Măriți volumul / sus
5. Tasta de transfer vocal / tasta de pornire/oprire a playerului muzical
6. Zoom
7. Tasta pentru reducerea luminozității ecranului / stânga
8. Butonul OK / Meniu
9. Luminozitatea ecranului / tasta dreapta
10. VOX
11. Butonul POWER (comutator) / tasta spate
12. Reduceți volumul / tasta jos
13. Speaker
14. Priză USB-C

04. MĂSURI DE SIGURANTĂ

1. Acest dispozitiv este conform cu toate standardele relevante de câmp electromagnetic și este sigur pentru funcționare atâta timp cât este utilizat în modul descris în manualul de utilizare. Declarațiile de conformitate în versiunea completă sunt disponibile pentru descărcare pe site-ul web al importatorului: www.neno.pl. Citiți întotdeauna cu atenție instrucțiunile înainte de a utiliza dispozitivul prezentate în acest manual.
2. Este necesară asamblarea de către un adult. Tineți în timpul asamblării piesele mici departe de copii.
3. Acest produs nu este o jucărie. Nu permiteți copiilor să se joace cu aparatul.
4. Monitorul pentru copii nu înlocuiește supravegherea responsabilă a unui adult.
5. Nu așezați unitatea de monitorizare și cablurile în pătuțul bebelușului sau în raza de acțiune a acestuia (la cel puțin 1 metru distanță).
6. Dacă vă montați pe un pătuț, păstrați o distanță suficientă față de bebeluș.
7. Tineți cablurile departe de copii ·
8. Nu utilizați dispozitivul în apropierea apei sau a surselor de căldură.
9. Utilizați numai adaptoarele de alimentare furnizate cu dispozitivul.
10. Nu atingeti contactele prizei de alimentare cu obiecte ascuțite sau metalice.

AVERTISMENT: Raza de acțiune a dispozitivului este influențată de factori externi (de exemplu, pereți, linii de înaltă tensiune, alte dispozitive elec-trice), prin urmare, raza de acțiune reală poate fi mult mai mică decât cea specificată în specificații.

05. PENTRU A ÎNCEPE

1. Alimentarea camerei

a) Conectați fișa mică a adaptorului de alimentare la conectorul de alimentare al camerei, iar celălalt capăt la priza de alimentare de 220V.

NOTĂ: Utilizați numai sursa de alimentare inclusă.

b) O diodă LED albastră constantă indică faptul că aparatul funcționează.

2. Sursa de alimentare a monitorului

a) Se recomandă încărcarea completă a bateriei unității mamă înainte de prima utilizare. Acest lucru va permite o funcționare neîntreruptă chiar și în cazul unei defectiuni a sursei de alimentare.

b) LED-ul de încărcare se va aprinde, ceea ce înseamnă că a început încărcarea bateriei.

06. UTILIZAREA DISPOZITIVULUI

Pregătirea dispozitivului

Aşezati unitatea de monitorizare într-un loc convenabil (de exemplu, pe o masă) și îndreptați obiectivul camerei spre zona pe care doriți să o monitorizați. Reglați camera, până când sunteți mulțumit de imaginea afișată de monitor.

NOTĂ: Nu puneți unitatea de monitorizare la îndemâna unui copil! Dacă imaginea sau sunetul sunt perturbate, mutați unitățile într-un alt loc și asigurați-vă că nu sunt amplasate în apropierea altor aparate electrice.

Împerecherea camerei cu monitorul

Camera ataşată a fost deja împerecheată în mod implicit, nu este necesar să o faceți din nou. Înregistrați-vă cu receptorul (LCD), cu excepția cazului în care acesta pierde conexiunea cu monitorul.

Funcția Vox

Apăsați butonul VOX pentru a activa modul VOX. În acest mod, ecranul se stinge automat pentru a economisi energie. Ecranul se reactivează automat în cazul în care se aude zgomot în camera copilului.

Afişaj de cântece de leagân

Apăsați butonul de control al redării muzicii pentru a porni playerul de muzică și a reda cântecul de leagăn prin difuzorul încorporat al camerei. Apăsați din nou același buton pentru a opri redarea cântecului de leagăn.

Funcția de transfer vocal

Apăsați și mențineți apăsat butonul de transfer al vorbirii de pe dispozitivul de monitorizare pentru a vorbi cu copilul prin intermediul difuzorului camerei. Simbolul de transfer de vorbire va apărea în partea de jos a ecranului.

Controlul volumului

În timpul redării, apăsați tasta DOWN pentru a scădea volumul sau tasta UP pentru a crește volumul · Volumul curent va fi vizibil pe afişaj timp de 5 secunde.

07. ICONURI DE ECRAN

VEZI FIG. C

1. Indicator de putere a semnalului
2. Prima sau a doua vedere a camerei
3. temperatura la locația camerei
4. Redare cântec de leagăn
5. Alarmă activă
6. Modul VOX activ
7. Zoom
8. Indicator de baterie
9. Functia de streaming audio activată
10. Data și ora

08. MENIUL

Meniul principal

Apăsați butonul MENU pentru a intra în meniul principal. Acesta conține 6 elemente:

1. Camera
2. Alarma
3. Setări
4. Functia VOX
5. Limbi
6. Informații de sistem

Apăsați butonul UP sau DOWN pentru a muta cursorul și a selecta opțiunea dorită. Apoi, utilizați butonul OK pentru a intra în submeniul elementului selectat. Apăsați butonul înapoi pentru a reveni la ecranul principal.

Înregistrarea camerei

• Adăugați camera
  Apăsați butonul OK pentru a accesa funcția de adăugare a camerei, apoi apăsați butonul de împerechere (conectare) de pe partea din spate a unității de monitorizare în termen de 10 secunde. Dacă doriți să adăugați o altă cameră, selectați CAMERA2. Procedați ca și în cazul primei camere.
• Previzualizare cameră Funcția vă informează cu privire la previzualizarea de la prima sau a doua cameră.
• Comutați vizualizarea camerei Dacă monitorul este asociat cu două camere, puteți comuta la vizualizare cameră 1/ vizualizare cameră 2/ scanare (imaginea va trece automat în buclă de la camera 1 la camera 2).
• Ştergeti camera

Vă permite să ștergeți o cameră adăugată anterior.

- LED de alimentare Selectați dacă LED-ul camerei trebuie să fie oprit/pornit automat.

- Volumul interfonului Selectați nivelul de volum al sunetului transmis de monitor.

- Cântece de leagăn a) Selectați unul dintre cele opt cântece de leagăn disponibile sau activați redarea în buclă. b) Setați volumul la nivel scăzut/mediu/înalt

Alarma

Apăsați butonul MENU pentru a vă deplasa la opțiunea de alarmă, apoi utilizați butoanele sus/jos pentru a modifica ora. Apăsați OK pentru a confirma.

Setări

1. Data și ora Acest meniu conține două elemente:- Setare dată/ora- Setare format dată/ora. Utilizați săgețile pentru a muta cursorul și pentru a modifica valoarea.

2. Unitatea de temperatură Alegeti din opțiunea: Celsius/Fahrenheit.

3. Reducerea obturatorului de imagine Puteți ajusta modul de reîmprospătare a imaginii (50/60Hz) pentru a se potrivi cu parametrii de afişare pentru a elimina pâlpâirea imaginii.

4. Sunetul tastaturii Utilizați săgețile pentru a selecta ON/ OFF sau sunetul tastaturii.

5. Sunet de alertă Utilizați săgețile pentru a selecta ON/OFF sau sunetul alertelor.

6. Monitorizați lumina LED Utilizați săgețile pentru a dezactiva sau a regla luminozitatea luminii LED de pe monitor.

7. Iluminarea de fundal a ecranului LCD Puteți regla gradul de iluminare din spate a ecranului LCD.

09. SCOATEREA BATERIEI

1. Ridicati suportul
2. Glisați degetul pentru a îndepărta capacul care acoperă bateria.
3. Scoateți bateria.
4. Scoateți cu grijă fișa din port.

10. DATE TEHNICE

OVERAL

Frecvență: 2,4 GHz D

Temperatura de lucru: -10 până la 50°C

Umiditate acceptabilă: <85%

Raza de acțiune: până la 260m (spațiu deschis)

Alimentarea cu energie: USB-C 5V-1A

MONITOR

Ecran: 3,2" IPS LCD

Rezoluția video: 320x240p

Baterie: încorporată, litiu-polimer, 1150mAh

Dimensiuni: 124x72x17mm

Greutate: 110g

Puterea maximă de RF emisă în gama de frecvențe: 15 dBm

CAMERA

Illuminare minimă: 0 lux (dioda IR activată)

Rezoluție: 720p

Distanța de vizibilitate pe timp de noapte: 5metri

Senzori: Lumină, temperatură

Dimensiuni: 115x62x62mm

Greutate: 81g

Puterea maximă de RF emisă în gama de frecvențe: 17 dBm

11. GARANTIE/RECLAMATII

Produsul este acoperit de o garanție de 24 de luni. Condițiile de garanție sunt disponibile pe site-ul web: https://neno.pl/gwarancja

Detaliile, adresa de contact și de serviciu pot fi găsite la:

https://neno.pl/contact/?lang=en

Specificatiile și conținutul kitului pot fi modificate fără notificare prealabilă, ne cerem scuze pentru orice inconvenient.

KGK Trend declară că acest dispozitiv Neno Vera este în conformitate cu cerințele semnificative ale Directivei 2014/53/UE. Textul acestei declarații poate fi găsit pe site-ul web: https://neno.pl/download/DOC/deklaracja-CE-Neno-Vera.pdf

PL

Simbolul coșului de gunoi barat indică faptul că dispozitivele electrice sau electronice inutilizabile, accesorile acestora (cum ar fi sursele de alimentare, cablurile) sau componentele (de exemplu, bateriile, dacă sunt incluse) nu pot fi aruncate împreună cu deșeurile menajere. Pentru a elimina dispozitivele sau componentele acestora (de exemplu, bateriile), livrați dispozitivul la punctul de colectare,

unde va fi acceptat gratuit. Eliminarea este supusă versiunii reformulate a Directivei DEEE (2012/19/ UE) și a Directivei privind bateriile și accumulatorii (2006/66 / CE). Eliminarea corectă a dispozitivului previne degradarea mediului natural. Informatiile privind punctele de colectare a instalațiilor sunt emise de către autoritățile locale competente. Eliminarea incorectă a deșeurilor este supusă sancțiunilor prevăzute de legislația în vigoare în zona respectivă.

Pure white background with no visible text, symbols, or objects

neno®

Producent: