Alexia 5111 - Grătar BARBECOOK - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Alexia 5111 BARBECOOK

Vă multumim că ați cumpărat un grătar Barbecook. Sperăm că vă va face plăcere să îl utilizati și că veți petrece împreună multe momente fericite! Vă puteți optimiza experiența înregistrându-vă grătarul online pentru a profita de beneficii numeroase.

• Obțineți acces la manualul complet de utilizare online, astfel încât să puteți învăța toate caracteristicile aparatului dvs.
• Vă oferim servicii personalizate după vânzare, ceea ce înseamnă că puteți găsi și comanda rapid și ușor piese de schimb. Acest lucru vă permite să profitați la maximum de serviciul de garanție.
• Sunteți informat cu privire la actualizările produsului.
• Aflați multe sfaturi și trucuri noi.

Pentru mai multe informații despre înregistrarea aparatului dvs., vizitați www.barbecook.com.

i Barbecook vă respectă confidentialitatea. Datele dvs. nu vor fi niciodată vândute, distribuite sau partajate cu terți.

2. DESPRE ACEST MANUAL

Acest manual constă din două părți.

Partea 1 conține instrucțiuni generale despre montare, utilizare, întreținere și garanție.

Partea 2 (p 73) conține ilustrații, liste de piese și desene de asamblare.

Dacă există o ilustratie care corespunde unei instrucțiuni specifice din manual, veți fi trimis către aceasta cu ajutorul acestei pictograme creion.

3. IMPORTANT INSTRUCTIUNI DE SIGURANTĂ

• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz personal, nu pentru uz comercial.
• Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârsta mai mare de 8 ani și de persoane cu deficiențe fizice, senzoriale sau intelectuale sau lipsite de experiență și cunoștințe dacă sunt supravegheați sau instruiți cu privire la modul de utilizare a aparatului în condiții de siguranță și dacă înțeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Copiii nu trebuie să fie însărcinați cu curățarea sau întreținerea aparatului.
• Nu lăsați aparatul și cablul la îndemâna copiilor cu vârste mai mici de 8 ani.
• Conectați aparatul doar la o priză așa cum se descrie pe plăcuța de identificare și conectați aparatul doar la o priză cu trei pini cu împământare.
• Utilizați un singur aparat la o priză și utilizați doar cabluri prelungitoare cu împământare în condiții de siguranță. Aria secțiunii transversale a firului de împământare trebuie să fie de cel puțin 1,0 mm² (capacitate de cel puțin 10 A).
• Vă recomandăm să utilizați doar energie electrică furnizată prin intermediul unui dispozitiv de curent rezidual (RCD), cu un curent de funcționare rezidual nominal care să nu depășească 30 mA, pentru aparatele de uz casnic. Consultați electricianul pentru mai multe detalii.
• Trebuie utilizat numai cablul de alimentare desemnat furnizat împreună cu aparatul.
• Cablul de alimentare trebuie verificat în mod regulat pentru a nu se deteriora. În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, aparatul nu trebuie utilizat.
• Aparatul nu trebuie utilizat (deconectați imediat stecărul) dacă:
• dispozitivul, carcasa sau cablul de alimentare este deteriorat(ă).
• aparatul prezintă semne vizibile de deteriorare.

• este suspectată o defectiune după căderea aparatului sau a avut loc un incident similar.

• Opriți de la butonul de pornire și deconectați fișa de alimentare:

• în cazul unei defectiuni în timpul utilizării.
• înainte de curățarea sau mutarea aparatului.
• după utilizare.
• Vă rugăm să verificați în mod regulat aparatul și cablul de alimentare și să încetați imediat utilizarea aparatului deconectând cablul de alimentare de la sursă dacă apar probleme la utilizarea aparatului.
• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de producător, de service-ul de piese de schimb sau de profesioniști similari pentru a minimiza riscul.
• Nu folosiți niciodată acest aparat aproape de apa dintr-o cadă, dintr-un lavoar sau din alt recipient. Nu-I expuneți niciodată la ploaie, zăpadă sau alte tipuri de umezeală.
• Depozitați cablul de alimentare și cablul astfel încât şansele de atingere sau de prindere să fie reduse la minimum.
• Nu lăsați niciodată cablul prelungitor sau cablul de alimentare să atingă placa grătarului când este fierbinte.
• Nu trageți cablul de alimentare peste margini ascuțite. Asigurați-vă că nu se blochează cablul de alimentare (de exemplu, sub uși etc.).
• Nu așezată grătarul pe marginea sau pe colțul unei mese și evitați orice contact cu suprafețele fierbinti ale grătarului.
• Nu utilizați acest aparat fără tava de scurgere a uleiului și asigurați-vă că baza pentru grătar este montată corect.
• Nu acoperiți niciodată plita cu folie de aluminiu (acest lucru deteriorează stratul antiaderent).
• Asigurați-vă că aparatul este montat corect înainte de utilizare.
• Tineți grătarul electric la o distanță de cel puțin 30 cm de orice perete atunci când îl folosiți.
• Temperatura suprafetelor accesibile poate fi periculos de ridicată atunci când aparatul este în funcțiune. Aveți grijă și țineți materialele inflamabile departe de aparat.
• Avertisment! Plita se încălzește extrem de mult și rămâne fierbinte mult timp după ce a fost oprită. Feriți-vă de arsuri! Nu atingeți suprafețele fierbinți și fitți atenți când manipulați aparatul după ce l-ați folosit.
• Feriți-vă de stropii de grăsime, ulei sau lichid în timpul folosirii grătarului.
• Nu lăsați aparatul nesupravegheat când este pornit sau este încă fierbinte.
• Nu atingeți aparatul (capacul sau placa grătarului) atunci când gătiți, pentru a evita riscul de arsuri.
• Avertisment! Nu folosiți cărbune sau combustibili similari cu acest aparat.
• Acest aparat este destinat exclusiv pentru uz casnic, cum ar fi:
• spații de bucătărie pentru personal în magazine, birouri și alte medii de lucru;
• ferme;
• de către clientii din hoteluri, moteluri sau alte medii rezidențiale;
• pensiuni.
• Utilizați acest aparat numai conform descrierii din acest manual. Utilizarea aparatului în orice alt mod decât cel recomandat de producător poate provoca incendii, electrocutare sau rănirea persoanelor, ceea ce poate duce la deces sau invaliditate permanentă.
• Acest aparat poate fi utilizat numai pentru prepararea alimentelor.
• Nu deconectați niciodată stecărul trăgând de cablul de alimentare sau cu măinile ude.
• Din motive de siguranță, nu puteți utiliza instrumente care nu au fost recomandate sau furnizate de producător.
• Opriți întotdeauna aparatul înainte de a-l deconecta de la retea.
• Lăsați aparatul să se răcească complet înainte de a îndepărta accesoriiile sau de a curăța aparatul.
• Cablul de alimentare trebuie îndepărtat înainte de a curăța

aparatul și mufa acestuia trebuie să fie complet uscată înainte ca aparatul să fie utilizat din nou.

• Nu scufundati niciodată stecărul cablului de alimentare sau termostatul în apă sau în alte lichide.
• Nu scufundați niciodată aparatul cu elementul de încălzire în apă. Aparatul trebuie oprit când nu este utilizat.
• Doar personalul profesionist și instruit trebuie să repare aparatele electrice.
• Reparațiile efectuate de personal fără experiență pot duce la un risc considerabil pentru utilizator.
• Prevenirea supraîncălzirii: Pentru a preveni supraîncălzirea, nu acoperiți niciodată acest aparat cu materiale solide sau flexibile, cum ar fi foi de aluminiu, staniol sau alte materiale rezistente la căldură. Utilizarea unor astfel de obiecte sau materiale pe grătar poate afecta siguranța produsului și poate duce la deteriorarea considerabilă a produsului.

Tineți cont de următoarele aspecte atunci când alegeți o locație:

• Aparatul poate fi utilizat în interior și în aer liber, ca grătar de masă.
• Apucați placa grătarului (2) și suportul grătarului (4) de mânerele izolate termic de pe suportul grătarului și ridicațiile de pe suportul de montare (5). Transportați grătarul de masă în interior pentru a-l utiliza. Asigurați-vă că nu vă împiedicați de cablul de alimentare. NU ÎL TRANSPORTAȚI CÂND ESTE FIERBINTE. Deconectați cablul de alimentare înainte de a vă deplasa.

AVERTISMENT:

Nu vă recomandăm să folosiți capacul (1) atunci când folosiți grătarul în interior.

Nu se va accepta nicio garanție pentru eventuale daune dacă aparatul este utilizat în scopuri pentru care nu a fost conceput și dacă este folosit incorect sau într-un mod care nu este profesionist. În astfel de cazuri, orice cerere de utilizare a garanției este nevalidă.

4. PREGĂTIREA APARATULUI PENTRU UTILIZARE

Citiți cu atenție instrucțiunile. Acestea conțin sfaturi importante pentru utilizarea, siguranța și întreținerea acestui aparat.

Păstrați instrucțiunile și transmiteți-le altor utilizatori atunci când este necesar. Aparatul trebuie utilizat numai în scopurile descrise în aceste instrucțiuni. Respectați toate reglementările locale. Îndepărtați ambalajul înainte de utilizare. Înainte de a utiliza aparatul pentru prima data, îndepărtați toate materialele de ambalare și spălați placa de grătar. Curățați cu atenție tava de scurgere a uleiului și capacul grătarului.

Dacă doriți să utilizați Alexia 5111 ca model de masă, trebuie să scoateți 4 şuruburi.

Uscați bine toate componentele. Acest lucru se aplică în special în cazul prizei de alimentare (3). Nu introduceți niciodată cablul de alimentare cu regulatorul în apă. Încălziți grătarul timp de aproximativ 3-5 minute până la setarea maximă cu capacul în poziție și fără alimente. Reziduurile de fabricație pot provoca miros și fum atunci când aparatul este utilizat pentru prima data. Din motive de siguranță, utilizați aparatul în aer liber prima data când îl utilizați.

5. RECICLARE

Dezactivați imediat un aparat inutilizabil. Scoateți stecărul și tăiați cablul de alimentare. Dacă este posibil, duceți aparatele neutilizabile la un punct oficial de colectare a deșeurilor. Multe autorități locale oferă servicii de îndepărtare a deșeurilor mari cel puțin o dată pe an.

6. ÎNTRETINEREA APARATULUI

• Deconectati aparatul de la sursa de alimentare.
  • Lăsați grătarul să se răcească complet.
• Scoateți regulatorul de temperatură cu cablul de alimentare (3) din priza aparatului (2).
• Curățați placa de grătar (2) și tava de scurgere a uleiului (4) cu apă cu lichid de spălat vase și o lavetă umedă. Nu utilizați bureți de sărmă, perii sau materiale abrazive pentru a preveni deteriorarea învelișului plăcii de grătar.
• Ştergeți suportul aparatului (4) cu o lavetă umedă. Stropii de grăsime pot fi îndepărtați cu un produs delicat de curățare.
• Rețineți: placa grătarului are un strat antiaderent. Nu zgâriati acest strat atunci când folosiți sau curățați grătarul.

Sfat: protejați aparatul împotriva prafului și murdăriei dacă nu urmează să fie utilizat pentru o perioadă lungă de timp.

Depozitați grătarul într-un loc uscat.

1. INFORMATII TEHNICE

CE ~CA

Model Tensiune Alimentare Codul IP
Alexia 5011	220-240 V50/60 Hz	1680-2000 W	IPX4
ALEXIA 5111	220-240 V50/60 Hz	1680-2000 W	IPX4

8. SCHEMA ELECTRICĂ

L Thermal Fuse 220-240V Power lamp Resistor Heating Element N +°C Thermostat E

9. GĂTIT

• Conectați aparatul la sursa de alimentare.
• Setați regulatorul de temperatură la temperatura necesară (preîncălzirea durează aproximativ 3 minute). Preîncălzirea este mai rapidă cu capacul în poziție.
• Indicatorul luminos de temperatură se stinge când se atinge temperatura dorită.
• Asezați mâncarea care trebuie preparată la grătar pe placa grătarului.

10. TIMPI DE GĂTIRE ȘI INSTRUCTIUNI

Mai jos sunt prezentați timpii recomandați pentru gătire. Vor fi necesari timpi diferiți pentru alimente cu greutate diferită și de dimensiuni diferite și aceștia vor depinde de folosirea capacului grătarului atunci când preparați alimentele la grătar. Și condițiile meteo pot afecta timpii pentru gătire.

• Alimentele congelate trebuie să fie complet dezghetate înainte de a le prepara la grătar.
• Pentru a opri grătarul, rotiți comutatorul de temperatură la setarea „MIN” și scoateți cablul de alimentare din priză.
• Pericol de arsuri! Dacă, din orice motiv, grătarul trebuie mutat când este încă fierbinte, atingeți doar mânerele termoizolate și mișcați-vă încet.
• Acest tabel prezintă câteva exemple de setări și timpi de gătit pentru diferite alimente pentru grătar. Timpii de preparare la grătar pot varia în funcție de gustul personal și de grosimea cărnii.

Alimente care trebuie preparate la grătar	Setarea temperaturii	Timp de gătit (min.)
Friptură/carne de vită	MARE (HI) 10 - 13	15
Miel MARE (HI) 8 - 13
Copane de pui MARE (HI) 15 - 20
Cotlete MARE (HI) 20 - 25
Aripioare de pui MARE (HI) 9 - 15
Mușchiuleț de porc	MED - MARE (MED - HI)	7 - 8
Pește întreg MARE (HI) 8 - 11
Diverse tipuri de kebab	MED - MARE (MED - HI)	7 - 9
Diverse tipuri de cârnat	MED - MARE (MED - HI)	8 - 10
Legume	MED - MARE (MED - HI)	5 - 10
Ceapă	MED - MARE (MED - HI)	10 - 15
Ciuperci	MED - MARE (MED - HI)	5 - 10

AVERTISMENT

În cazul în care grătarul electric este utilizat ca grătar de masă, acesta poate fi utilizat numai cu placa de grătar și suportul pentru grătar. Tineți grătarul electric la o distanță de cel puțin 30 cm de orice perete atunci când îl folosiți. Nu înșurubați picioare din plastic sub placa grătarului. Acest lucru ar reduce decalajul necesar între placa grătarului și suportul grătarului, ceea ce ar duce la topirea pieselor din plastic. Acest lucru poate duce la vătămări grave și la deteriorarea aparatului.

11. GARANTIE

11.1. Acoperire

Aparatul dvs. are o garanție de doi ani, începând cu data achiziției. Această garanție acoperă toate defectele de fabricație, cu condiția:

- să fi folosit, montat și întreținut aparatul conform instrucțiunilor din acest manual. Daunele rezultate din utilizarea necorespunzătoare, montarea incorectă sau întreținerea necorespunzătoare nu sunt considerate defecte de fabricație.

- Puteți prezenta chitanța și numărul de serie unic al aparatului dvs. Acest număr de serie constă din 16 cifre. Numărul de serie este menționat:

- în acest manual

- pe ambalajul aparatului

- în partea de jos a piciorului aparatului

- Departamentul de calitate Barbecook va confirma că piesele sunt defecte și că s-au dovedit a fi defecte în condiții de utilizare normală, montare corectă și întreținere adecvată.

Dacă una dintre aceste condiții nu este îndeplinită, nu se aplică garanția. În toate cazurile, garanția se limitează la repararea sau înlocuirea pieselor defecte.

11.2. În afara garanției

Următoarele daune și defecte nu sunt acoperite de garanție:

• Uzura normală (rugină, deformare, decolorare etc.) a pieselor care sunt direct expuse la foc sau la căldură intensă. Aceste piese vor trebui înlocuite periodic.
• Neuniformități vizuale care sunt inerente procesului de fabricație. Aceste neuniformități nu sunt considerate defecte de fabricație.
• Toate daunele cauzate de întreținerea inadecvată, depozitarea necorespunzătoare, montarea incorectă sau modificările aduse pieselor pre-asamblate.
• Toate daunele cauzate de utilizarea necorespunzătoare a aparatului (neutilizarea acestuia conform instrucțiunilor din acest manual, utilizarea acestuia în scopuri comerciale, utilizarea acestuia drept coș pentru foc etc.).
• Toate daunele indirecte cauzate de utilizarea necorespunzătoare sau neconformă a aparatului.
• Rugina sau decolorarea ca urmare a unor factori externi, utilizarea produselor de curătare agressive, expunerea la clor etc. Aceste daune nu sunt considerate defecte de fabricație.

Illustrations Illustraties Illustrations Abbildungen Ilustraciones Ilustrazioni Ilustrações Illustrationer Piirroskuvat Illustrationer Ilustrasjoner Skýringarmyndir Iliustracijos Attēli Ilustrácie Illustratsioonid Ilustracije Slike Ilustrace Illustrazzjonijiet Εικόνες Илюстрации Illusztrációk Imagini

ALEXIA 5011

BC ELE 4000