Alexia 5111 - Grill BARBECOOK - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND Alexia 5111 BARBECOOK

Täname, et ostsite Barbecooki grilli Loodame, et naudite selle kasutamist pikema aja jooksul! Paljude eeliste kasutamiseks saate oma kogemusi optimeerida, kui registreerite oma grill veebis.

• Saate juurdepääsu täielikule veebipõhisele kasutusjuhendile ja saate teada üksikasju oma seadme kohta.
• Pakume teile personaalset müügijärgset teenindust varuosade kiireks ja hölpsaks leidmiseks ja tellimiseks. See võimaldab teil garantiiteenust maksimaalselt kasutada.
• Teid teavitatakse tooteuuendustest.
• Saate teada palju uusi näpunäiteid.

Lisateavet seadme registreerimise kohta leiate aadressilt www.barbecook.com.

Barbecook austab teie privaatsust. Teie andmeid ei müüda, levitata ega jagata kolmanda osapoolega.

2. KÄESOLEVAST JUHENDIST

Kasutusjuhend koosneb kahest osast.

1. osas on kokkupaneku, kasutamise, hoolduse ja garantii üldised juhised.
2. osas (p 73) on illustratsioonid, osade loendid ja montaažijoonised.

Kui kasutusjuhendis on mõni konkreetne juhis, siis suunatakse teid sellele pliiatsi piktogrammiga.

• See seade on ette nähtud ainult isiklikuks, mitte äriliseks kasutamiseks.
• Seda seadet saavad kasutada 8-aastased ja vanemad lapsed ning füüsilise, sensoorse või intellektuaalse puude või puuduva kogemuse ja teadmistega isikud, kui neid jälgitakse või juhendatakse seadme ohutul kasutamisel ja mõistetakse sellega kaasnevaid ohte. Lapsed ei tohi seadmega mängida. Lastele ei tohi anda seadme puhastamise ja hooldamise ülesannet.
• Hoidke seadet ja juhet alla 8-aastastele lastele kättesaamatus kohas.
• Ühendage seade ainult tüübisildil kirjeldatud ja ainult maandatud kolme kontaktiga pistikupessa.
• Kasutage ainult ühte seadet pistikupesa kohta ja ohutult maandatud pikendusjuhtmeid. Maandusjuhtme ristlöikepindala peab olema vähemalt 1,0 ^mm ^2 (vool vähemalt 10 A).
• Soovitame tungivalt kasutada kodumajapidamisseadmetega rikkevoolukaitset (RCD) nimivooluga kuni 30 mA. Lisateabe saamiseks pöörduge oma elektriku poole.
• Kasutada tohib ainult seadmega kaasasolevat spetsiaalset toitejuhet.
• Toitekaablit tuleb kahjustuste suhtes regulaarselt kontrollida. Kui toitejuhe on kahjustatud, ei tohi seadet kasutada.
• Seadet ei tohi kasutada (eemaldage kohe toitepistikust), kui:
• seade, korpus või toitejuhe on kahjustatud,
• seadmel on nähtavaid kahjustuse tunnuseid,
• kahtlustatakse viga pärast seadme kukkumist või sarnase juhtumi toimumist.
• Lülitage toide välja ja ühendage toitepistik lahti:
• rikke korral kasutamise ajal,
• enne seadme puhastamist või teisaldamist,
• pärast kasutamist.
• Kontrollige seadet ja toitejuhet regulaarselt. Kui seadme kasutamisel tekib probleeme, lõpetage seadme kasutamine viivitamatult ning ühendage toitejuhe vooluvõrgust lahti.
• Kui toitejuhe on kahjustatud, peab selle riski

minimeerimiseks asendama tootja, varuosade hooldusteenindus vms spetsialist.

• Ärge kasutage seda seadet vannis, kraanikausis või muus veega anumas. Ärge jätke seadet vihma, lume ja niiskuse kätte.
• Hoidke toitejuhet ja kaablit nii, et selle puudutamise või haaramise võimalus oleks minimaalne.
• Hoidke pikendus- või toitejuhe kuumast grillplaadist eemal.
• Ärge tömmake toitejuhet üle terava serva. Veenduge, et toitejuhe ei kiiluks kinni (nt ukse vmt alla).
• Ärge asetage grilli üle laua ääre või nurga ning vältige kokkupuudet grilli kuuma pinnaga.
• Ärge kasutage seda seadet ilma öli tilkumisaluseta ja veenduge, et grillialus on korralikult kokku pandud.
• Ärge katke keeduplaati alumiiniumfooliumiga (see kahjustab kleepumatut katet).
• Enne kasutamist veenduge, et seade oleks õigesti kokku pandud.
• Hoidke elektrigrilli selle kasutamise ajal vähemalt 30 cm kaugusel mis tahes seinast.
• Juurdepääsetavate pindade temperatuur vöib seadme kasutamisel olla ohtlikult körge. Olge ettevaatlik ja hoidke tuleohtlik materjal seadmest eemal.
• Hoiatus! Kuumutusplaat muutub väga kuumaks ja püsib pärast väljalülitamist kaua kuum. Hoiduge põletusest! Ärge puudutage kuuma pinda ja olge pärast seadme kasutamist selle käsitsemisel ettevaatlik.
• Hoiduge grillimise ajal rasva, ôli või vedeliku pritsimisest.
• Ärge jätke seadet järelevalveta, kui see on sisse lülitatud või endiselt kuum.
• Põletusohu vältimiseks ärge puudutage küpsetamise ajal seadet (kaant või grillplaat).
• Hoiatus! Ärge kasutage selle seadmega puusütt või muud sarnast kütust.
• Seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, näiteks:
• kauplusetöötajate köögis, kontoris ja muus töökeskkonnas; -talus;
• hotelli, motelli või muu elukeskkonna klientide poolt; -majutusettevõttes.
• Kasutage seadet ainult selles juhendis kirjeldatud viisil. Seadme kasutamine muul kui tootja soovitatud viisil võib põhjustada tulekahju, elektrilöögi või inimeste vigastusi, mis võivad põhjustada surma või püsiva puude.
• Seadet tohib kasutada ainult toidu valmistamiseks.
• Ärge ühendage seadet toitest lahti toitejuhtmest tömmates või märja käega.
• Ohutuse huvides ei tohi kasutada ühtegi tööriista, mida tootja pole soovitanud või tarninud.
• Enne vooluvõrgust lahtiühendamist lülitage seade alati välja.
• Enne lisaseadmete eemaldamist või seadme puhastamist laske seadmel täielikult jahtuda.
• Enne seadme puhastamist tuleb toitejuhe eemaldada ja seadme sisend täielikult ära kuivatada.
• Ärge asetage toitejuhtme pistikut või termostaati vette ega muusse vedelikku.
• Ärge asetage kütteelemendiga seadet vette. Seade tuleb välja lülitada, kui seda ei kasutata.
• Elektriseadmeid tohib remontida ainult professionaalne ja väljaõppinud töötaja.
• Kogemusteta töötaja tehtud remont vöib pöhjustada kasutajale märkimisväärset ohtu.
• Vältige ülekuumenemist. Ülekuumenemise vältimiseks ärge katke seadet tihke või painduva materjaliga nagu alumiiniumleht, -foolium või muu kuumuspüsiv materjal. Sellise eseme või materjali kasutamine grillil võib kahjustada toote ohutust ja võib toodet tõsiselt kahjustada.

Paigalduskoha valimisel arvestage järgmisega.(:)

• Seadet võib kasutada siseruumis ja õues lauagrillina.
• Haarake grillplaadi (2) ja -hoidiku (4) soojusisolatsiooniga käepidemetest ja tõstke seade kinnitusklambrist (5) üles. Siseruumides kasutamiseks kandke lauaresti sees. Veenduge, et te ei komista toitejuhtme otsa. ÄRGE KANDKE KUUMA SEADET. Enne teisaldamist ühendage toitejuhe lahti.

HOIATUS!

Siseruumis grillimisel ei soovitata kaant (1) kasutada.

Kui seadet kasutatakse tahtmatult, valesti või ebaprofessionaalselt, siis võimalikule kahjustusele garantii ei laiene. Sellisel juhul garantiitingimused ei kehti.

4. SEADME ETTEVALMISTAMINE KASUTAMISEKS

Lugege järgnevaid juhiseid hoolikalt. Need sisaldavad selle seadme kasutamise, ohutuse ja hoolduse olulisi juhiseid. Hoidke juhendid alles ja edastage need vajaduse korral teistele kasutajatele. Seadet tohib kasutada ainult käesolevas juhendis kirjeldatud eesmärkidel. Järgige kohalikke eeskirju. Enne kasutamist eemaldage pakend. Enne seadme esmakordset kasutamist eemaldage pakkematerjal ja peske grillplaat. Puhastage öli tilkumisalus ja grillikaas põhjalikult. Kui soovite seadet Alexia 5111 kasutada laua peal, peate eemaldama 4 kruvi.

Kuivatage kõik osad põhjalikult. See kehtib eriti toite pistikupesa (3) kohta. Ärge asetage regulaatoriga toitejuhet vette. Kuumutage grilli umbes 3–5 minutit maksimaalse seadistuse juures, kui kaas on peal ja ilma toiduta. Tootmisjäägid võivad seadme esmakordsel kasutamisel põhjustada lõhna ja suitsu. Ohutuse huvides kasutage seadet esmakordselt välitingimustes.

5. RINGLUSSEVÖTT

Kasutuskõlbmatu seade tuleb koheselt utiliseerida. Eemaldage toitepistik ja lõigake toitejuhe ära. Võimalusel viige kasutuskõlbmatu seade ametlikku jäätmekogumispunkti. Paljud kohalikud omavalitsused osutavad suurjäätmete äraveoteenust vähemalt kord aastas.

6. SEADME HOOLDAMINE

• Ühendage seade vooluvõrgust lahti.
  • Laske grillil täielikult jahtuda.
• Eemaldage temperatuuriregulaator koos toitejuhtmega (3) seadme pistikupesast (2).
• Puhastage grillplaat (2) ja öli tilkumisalus (4) nõudepesuvahendi, niiske lapi ja veega. Ärge kasutage teraskäsna, -harja või abrasiivi, et vältida grillplaadi katte kahjustamist.
• Pühkige seadme hoidikut (4) niiske lapiga. Rasvapritsmed saab eemaldada mitteagressiivse puhastusvahendiga.
• Pange tähele! Grillplaadil on mittekleepuv kate. Ärge kriimustage seda katet toiduvalmistamisel ega puhastamisel.

Näpunäide! Kaitske seadet tolmu ja mustuse eest, kui seda ei kasutata pikemat aega. Hoidke seadet kuivas kohas.

7. TEHNILINE TEAVE

Mudel Pinge Võimsus IP-kood
Alexia 5011	220–240 V,50/60 Hz	1680–2000W	IPX4
Alexia 5111	220–240 V,50/60 Hz	1680–2000W	IPX4

8. ELEKTRISKEEM

L Thermal Fuse 220-240V Power lamp Resistor Heating Element N +° C Thermostat E

9. TOIDUVALMISTAMINE

• Ühendage seade vooluvõrku.
• Seadke temperatuuriregulaator vajalikule temperatuurile (eelsoojendamine võtab aega umbes 3 minutit). Eelsoojendamine toimub kiiremini, kui kaas on peal.
• Temperatuuri märgutuli kustub, kui vajalik temperatuur on saavutatud.
• Pange grillitav toit grillplaadile.

10. TOIDUVALMISTAMISE AEG JA JUHISED

Allpool on toodud soovituslikud küpsetusajad. Erineva kaalu ja suurusega toidu jaoks on vaja erinevat aega ja see söltub sellest, kas kasutate grillimisel grillkaant. Küpsetusaega vöivad möjutada ka ilmaolud.

• Külmutatud toit tuleb enne grillimist täielikult sulatada.
• Grilli väljalülitamiseks keerake temperatuurilüliti asendisse MIN ja ühendage toitejuhe pistikupesast lahti.
• Põletusoht! Kui grilli tuleb mingil põhjusel veel kuumana liigutada, kasutage ainult soojusisolatsiooniga käepidemeid ja liikuge aeglaselt.
• Selles tabelis on toodud erinevad grilltoitude valmistamse seaded ja küpsetusajad. Grillimise aeg erineb sõltuvalt maitsest ja lihatüki suurusest.

Grillitav toit Temperatuuri seadistamine		Küpsetusaeg (min)
Praad/veiseliha KÖRGE (HI) 10–15
Lambaliha KÖRGE (HI) 8–13
Kanakints KÖRGE (HI) 15–20
Kotlett KÖRGE (HI) 20–25
Kanatiivad KÖRGE (HI) 9–15
Sealiha sisefilee	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	7–8
Terve kala KÖRGE (HI) 8–11
Kebab	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	7–9
Erinevad vorstid	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	8–10
Köögiviljad	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	5–10
Sibul	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	10–15
Seened	KESKM-KÖRGE (MED–HI)	5–10

HOIATUS

Kui elektrigrilli kasutatakse lauagrillina, kasutage seadet ainult koos grillplaadi ja -hoidikuga. Hoidke grilli kasutamise ajal vähemalt 30 cm kaugusel mis tahes seinast. Ärge keerake plastjalgu grillplaadi alla. See vähendab vajalikku lõhet grillplaadi ja -hoidiku vahel, mis võib põhjustada plastosade sulamise. See võib põhjustada tõsiseid vigastusi ja seadet kahjustada.

11. GARANTII

11.1. Garantiiga kaetud

Teie seadmel on kaheaastane garantii alates ostukuupäevast. Garantii hölmab tootmisdefekte, kui

- olete oma seadet kasutanud, kokku pannud ja hooldanud käesolevas juhendis toodud juhiste kohaselt. Väärkasutusest, valest kokkupanekust või hooldusest tulenevat kahjustust ei loeta tootmisdefektiks.

- Esitage kviitung ja oma seadme kordumatu seerianumber. Seerianumber koosneb 16 numbrist.

Seerianumber on toodud:

- selles kasutusjuhendis

- seadme pakendil

- seadme jala all

- Barbecooki kvaliteediosakond kinnitab, et seadme osad on defektsed ja et need on tavapärase kasutamise, korrektse kokkupaneku ja nõuetekohase hoolduse korral defektsed.

Kui üks neist tingimustest ei ole täidetud, ei kuulu seade garantii alla. Garantii piirdub köigil juhtudel defektse osa parandamise või asendamisega.

11.2. Garantii ei hõlma

Garantii ei hõlma järgmisi kahjustusi ja defekte:

- tule või suure kuumusega kokkupuutuvate osade tavaline kulumine (rooste, deformatsioon, värvimuutus jmt). Sellised osad tuleb aeg-ajalt asendada,

- tootmisprotsessile omased visuaalsed ebatasasused. Neid eeskirjade eiramist ei peeta tootmisdefektiks,

- ebapiisavast hooldusest, valest hoidmisest, valest kokkupanekust või eelkoostatud osade muutmisest tingitud kahjustus,

- seadme väärkasutamisest (kasutamine mitte juhendis toodud juhiste kohaselt, kasutamine kaubanduslikul eesmärgil, tuleanumana vm) tingitud kahjustused,

- seadme hoolimatust või nõuetele mittevastavast kasutamisest tingitud kahjustus,

- rooste või värvimuutus välise teguri mõjul, agressiivse puhastusvahendi kasutamine, kloori jms mõju. Sellist kahjustust ei peeta tootmisdefektiks.

HR - KORISNIČKI PRIRUČNIK

1. REGISTRIRAJTE SVOJ PROIZVOD

Hvala što ste kupili roštilj Barbecook. Nadamo se da ćete uživati u upotrebi i s njim provesti mnoge sretne trenutke! Kako biste svoj proizvod što bolje iskoristili, poželjno bi bilo da iskoristite i mogućnost registracije proizvoda putem interneta.

- Time dobivate pristup cjelovitom digitalnom korisničkom priručniku, tako da možete doznati sve pojedinosti o svojem proizvodu.

- Pružamo osobno prilagođenu uslugu postprodaje, što znači da možete brzo i jednostavno pronaći i naručiti rezervne dijelove. Tako možete i potpuno iskoristiti prednosti jamstvenog servisa.