Alexia 5111 - Grilis BARBECOOK - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Alexia 5111 BARBECOOK

Tikimės, kad jums patiks ja naudotis ir šalia jos šauniai praleisite laiką! Vertėtu užregistruoti savo kepsninę internetu, kad galėtumėte pasinaudoti daugybe privalumu.

- Galėsite naudotis išsamiais internetu pasiekiamais naudojimo nurodymais: taip sužinosite daugybę naudingų dalykų apie naująji prietaisą.

- Suteiksime jums asmeninj naudotojo aptarnavimą: tai reiškia, kad galėsite greitai ir lengvai rasti ir užsisakyti reikalingas pakaitines dalis. Taip gausite didžiausią naudą iš garantinio aptarnavimo.

- Gausite naujausią informaciją apie gaminių atnaujinimus.

- Sužinosite daug nauju patarimu ir gudrybiu.

Daugiau informacijos apie prietaiso registravimą pateikta www.barbecook.com.

Barbecook gerbia jūsų privatumą. Jūsų duomenys niekada nebus parduodami, platinami ar perduodami trečiosiomis šalimis.

2. APIE ŠIUOS NURODYMUS

Nurodymai išdėstyti dviejose dalyse.

1 dalyje pateikiami bendro pobūdžio nurodymai del montavimo, naudojimo, priežiūros ir garantijos.

2 dalyje (p 73) pateikiamos ilustracijos, dalių sąrašai ir surinkimo brėžiniai.

Jei yra iliustracija, skirta konkrečiam dokumente pateiktam nurodymui, tai nuoroda i jj bus pažymėta šia pieštuko piktograma.

3. SVARBÜS NURODYMAI DÉL SAUGOS

• Šis prietaisas skirtas tik asmeniniam naudojimui, ne komerciniam.
• Šj prietaisą gali naudoti vaikai nuo 8 metų, taip pat turintys fizinių, jutimų ar intelekto sutrikimų arba stokojantys patirties ir žinių, jei tokie žmonės yra prižiūrimi arba jiems išaiškinta, kaip saugiai naudotis prietaisu, ir jie supranta susijusius pavojus. Vaikai neturėtų žaisti su prietaisu. Vaikams nereikėtų liepti ar patikėti prietaisą valyti arba prižiūrėti.
• Prietaisą ir laidą laikykite vaikams iki 8 metų amžiaus nepasiekiamoje vietoje.
• Prietaisą i elektros lizda junkite tik atsižvelgdami i informaciją jo duomenų lentelėje, ir junkite tik i jžemintą trijų kontaktų lizda.
• I vieną lizda junkite tik vieną prietaisą. Naudojami ilgintuvai turi būti jžeminti, jų būklė neturi kelti grėsmės. Ižeminimo laido skerspjūvio plotas turėtų būti ne mažesnis kaip 1,0 mm² (galingumas – bent 10A).
• Primygtinai rekomenduojama, kad elektra tekėtų tik iš komplektacijoje esančio liekamosios srovės įtaiso (RCD), kurio vardinė liekamoji darbinė srovė neviršija 30mA (buitinių prietaisų naudojimo atveju). Daugiau informacijos galima gauti iš kvalifikuoto elektriko.
• Naudoti tik šiam prietaisui skirtą elektros laidą.
• Elektros laidą reikia dažnai tikrinti žiūrint, ar jis nepažeistas.
  Jei elektros laidas pažeistas, prietaiso naudoti negalima.

• Prietaiso nenaudoti (nedelsiant ištraukti elektros kištuka), jei:

• pažeistas prietaisas, jo korpusas arba elektros laidas.

• ant prietaiso matyti pažeidimų požymių.
• įtariamas gedimas, įvykęs numetus prietaisą ar panašiomis aplinkybėmis.

- Išjunkite elektros šaltinį ir ištraukite elektros kištuką:

• jvykus gedimui naudojimo metu.
• prieš valant ar perkeliant prietaisą.

• baigus naudoti.

• Periodiškai tikrinkite prietaisą ir elektros laidą. Nedelsdami nutraukite prietaiso naudojimą (ištraukdami kištuką iš elektros lizdo), jei naudojant prietaisą kyla kokių nors problemų.

• Jei elektros laidas pažeistas, jī turi pakeisti gamintojas, taisykla ar panašūs specialistai, kad būtų sumažinta rizika.
• Niekada nenaudokite šio prietaiso ten, kur jj galėtų pasiekti vanduo iš vonios, praustuvės ar kokio kito indo. Pasirūpinkite, kad jo neaplytų, neapsnigtų ir kitaip nepaveiktų drėgmė.
• Laikykite elektros laidą tinkamai sudėtą, kad sumažėtų tikimybė jį užkabinti ar už jo užkliūti.
• Pasirūpinkite, kad prailginimo laidas ar elektros laidas niekada neprisiliestų prie karštos kepinimo plokštės.
• Netraukite elektros laido per aštrias briaunas. Pasirūpinkite, kad elektros laidas nebūtų užlaužtas (taip galėtų atsitikti privėrus jį durimis ir pan.).
• Nestatykite kepsninės ant stalo krašto ar kampo ir venkite bet kokio sąlyčio su karštais kepsninės paviršiais.
• Nenaudokite šio prietaiso be varvančių riebalų padėklo ir įsitikinkite, kad kepsninės pagrindas tinkamai sumontuotas.
• Niekada neuždenkite kaitlentės aliuminio folija (tai gadina nelipnią dangą).
• Prieš naudodami prietaisą įsitikinkite, kad jis teisingai surinktas.
• Naudojama elektrinė kepsninė turi būti bent 30 cm atstumu nuo artimiausios sienos.
• Kai prietaisas naudojamas, prieinamų paviršių temperatūra gali būti pavojingai aukšta. Elkitės apdairiai, o degias medžiagas laikykite atokiai nuo prietaiso.
• Dèmesio! Kaitinimo plokštė labai jkaista. Ji lieka karšta ilgą laiką po išjungimo. Saugokitės nudegimų! Tvarkydami prietaisą po naudojimo nelieskite karštu paviršių ir būkite atsargūs.
• Kepdami saugokitės tykštančių riebalų, aliejaus ar kitų skysčių.
• Nepalikite prietaiso be priežiūros, kai jis ijungtas arba vis dar karštas.
• Kepdami maistą, nelieskite prietaiso (dangčio ar kepinimo plokštės), kad išvengtumėte nudegimų pavojaus.
• Dėmesio! Šiame prietaise nenaudokite medžio anglių ar panašaus kuro.
• Šis prietaisas skirtas tik buitiniam naudojimui, pavyzdžiui:

- darbuotojų virtuvėse ir valgomuosiuose parduotuvėse, biuruose ir kitose darbo aplinkose;

• ūkiuose;
• viešbučių ar motelių kambariuose ar kitose gyvenamosiose patalpose;
• apnakvindinimo jstaigose.

- Šj prietaisą naudokite tik taip, kaip išdėstyta šiame dokumente pateiktuose nurodymuose. Naudojant prietaisą ne taip, kaip rekomenduoja gamintojas, gali kilti gaisras, būti patirtas elektros smūgis ar sužeisti žmonės – tai gali baigtis netgi mirtimi ar invalidumu.

• Šis prietaisas gali būti naudojamas tik maistui ruošti.
• Siekdami ištraukti kištuką niekada netraukite suėmę už elektros laido arba šlapiomis rankomis.
• Saugumo sumetimais negalima naudoti jokių įrankių, kurie nėra gamintojo rekomenduoti ar pateikti.
• Prieš atjungdami prietaisą nuo elektros tinklo, visada ji išjunkite.
• Prieš nuimdami priedus ar valydami, palaukite, kol prietaisas visiškai atvės.
• Prieš valydami prietaisą ištraukite elektros laidą, o prieš vėl naudodami prietaisą palaukite, kol jo įvadas taps visiškai sausas.
• Niekada nejmerkite elektros laido kištuko ar termostato j vandenji ar kitus skysčius.

• Niekada nejmerkite prietaiso su kaitinimo elementu j vandenj. Prietaisą reikia išjungti, kai jis nenaudojamas.

• Elektros prietaisus turėtų taisyti tik profesionalūs, apmokyti darbuotojai.

• Jei remontuos nepatyrę darbuotojai, gali kilti didelė rizika naudotojui.
• Pasirūpinkite, kad neperkaistų: kad prietaisas neperkaistų, niekada neuždenkite jo kietomis ar lanksčiomis medžiagomis, tokiomis kaip aliuminio lakštai, aliuminio folija ar kitos karščiui atsparios medžiagos. Tokių daiktų ar medžiagų naudojimas kepsninei gali pakenkti – gali suprastėti gaminio saugumas, jam gali būti padaryta rimta žala.

Rinkdami vieta, atsižvelkite j šiuos dalykus:

• Prietaisą galima naudoti viduje ir lauke kaip stalo kepsnine.
• Suimkite kepinimo plokštę (2) ir kepinimo plokštės laikiklij (4) už nejkaistančių kepinimo plokštės laikiklio rankenų ir nukelkite nuo tvirtinimo laikiklio (5). Nusineškite tai į vidų, kad galėtumėte naudoti patalpose kaip stalo kepsninę. Pasirūpinkite, kad neužkliūtumėte už elektros laido. NENEŠKITE, KOL KARŠTA. Prieš judindami atjunkite elektros laidą.

ISPÉJIMAS:

Nerekomenduojame naudoti dangčio (1) kepant uždarose patalpose.

Nebus galima pasinaudoti garantija, jei žala bus padaryta naudojant prietaisą ne pagal jo paskirtį, neteisingai arba nekompetentingai. Tokiais atvejais garantija visiškai negalioja.

4. PRIETAISO PARUOŠIMAS NAUDOTI

Atidžiai perskaitykite visus nurodymus. Juose pateikiami svarbūs patarimai dėl šio prietaiso tinkamo ir saugaus naudojimo, taip pat jo priežiūros. Nepameskite šių nurodymų leidinio ir prireikus perduokite jį kitiems naudotojams. Prietaisą reikia naudoti tik tiems tikslams, kurie aprašyti šiame nurodymų leidinyje. Laikykitės visų vietinių taisyklių. Prieš naudodami prietaisą, nuimkite visas pakavimo medžiagas. Prieš naudodami prietaisą pirmą kartą, nuimkite visas pakavimo medžiagas ir nuplaukite kepinimo plokštę. Kruopščiai išvalykite varvančių riebalų padėklą ir kepintuvo dangtį.

Jei norite naudoti „Alexia 5111“ kaip stalo modelj, turite nuimti 4 varžtus.

Kruopščiai išdžiovinkite visas dalis. Tai ypač pasakytina apie elektros jungties lizdą (3). Niekada nemerkite elektros laido su reguliatoriumi j vandenj. Kaitinkite kepintuvą maždaug 3–5 minutes parinkę didžiausios galios nustatymą ir uždengę dangtį. Nedėkite maisto! Pirmą kartą naudojant prietaisą gali sklisti nemalonūs kvapai ir dūmai – dėl gamybos metu naudotų medžiagų likučių. Saugumo sumetimais, pirmą kartą naudodami prietaisą darykite tai lauke.

5. PRIETAISUI TAPUS ATLIEKA

Nedelsiant atjunkite nebetinkamą naudoti prietaisą. Ištraukite elektros kištuką ir nupjaukite elektros laidą. Jei yra galimybė, pristatykite nebetinkamus naudoti prietaisus i oficialią atlieku surinkimo vieta.

Vietos valdžia paprastai suteikia didelių atliekų išvežimo paslaugas bent kartą per metus.

6. PRIETAISO PRIEŽIŪRA

• Atjunkite prietaisą nuo maitinimo (elektros) šaltinio.
• Palaukite, kol kepintuvas visiškai atvės.
• Ištraukite temperatūros reguliatorių su elektros laidu (3) iš prietaiso lizdo (2).
• Išplaukite kepinimo plokštę (2) ir varvančių riebalų padėklą (4) vandeniu su indų plovikliu ir drėgna šluoste. Nenaudokite plieno vatos šveistukų, šepečių ar abrazyvinių priemonių, kad nepažeistumėte kepinimo plokštės dangos.
• Prietaiso laikiklj (4) nuvalykite drėgna šluoste. Užtiškusius riebalus galima pašalinti švelniu valikliu.
• Atkreipkite dėmesį: kepinimo plokštė yra su nelipnia danga. Nebraižykite šios dangos gamindami maistą ar valydami.

Patarimas: apsaugokite prietaisą nuo dulkių ir nešvarumu, jei jis bus nenaudojamas ilgesnį laiką. Laikykite sausoje vietoje.

7. TECHNINÉ INFORMACIJA

Modelis Itampa Maitinimas IP kodas
Alexia 5011	220–240V,50/60Hz	1680–2000W IPX4
Alexia 5111	220–240V,50/60Hz	1680–2000W IPX4

8. ELEKTROS SCHEMA

L Thermal Fuse 220-240V θ + ° C N Thermostat E Power lamp Resistor Heating Element

9. MAISTO RUOŠIMAS

• Prijunkite prietaisą prie elektros šaltinio.
• Nustatykite reikiamą temperatūrą parinkdami ją regulatoriumi (jkaitinimas trunka apie 3 minutes). Jkaista greičiau, jei uždėtas dangtis.
• Temperatūros indikatoriaus lemputė išsijungia, kai pasiekiama reikiama temperatūra.
• Dékite maistą, kurj kepsite, ant kepinimo plokštės.

10. KEPIMO LAIKAI IR NURODYMAI

Žemiau pateikti rekomenduojami kepimo laikai.

Skirtingo svorio ir dydžio maistui reikės skirtingų laikų, jie priklausys ir nuo to, ar kepdami naudosite dangtį. Oro sąlygos taip pat gali turėti įtakos kepimo laikui.

• Sušaldytą maistą prieš kepant reikia visiškai atitirpinti.
• Norėdami išjungti kepsninę, pasukite temperatūros jungiklj parinkdami „MIN“ nustatymą ir atjunkite elektros laidą nuo lizdo.
• Nudegimo pavojus! Jei dėl kokių nors priežasčių reikia perkelti dar karštą kepsninę, lieskite tik nejkaistančias rankenas ir kelkite pamažu.
• Šioje lentelėje pateikiami keli įvairiam kepsninėje ruošiamam maistui skirti nustatymų ir kepimo trukmės pavyzdžiai. Kepimo laikas gali būti įvairus, tai priklauso nuo asmeninių pageidavimų ir mėsos storio.

Maistas kepti Temperatūros nustatymas		Gaminimo laikas (min.)
Kepsnys/jautiena DIDELĖ (HI) 10–15
Ėriena DIDELĖ (HI) 8–13
Vištos kulšelės DIDELĖ (HI) 15–20
Mėsos gabalai DIDELĖ (HI) 20–25
Vištos sparnai DIDELĖ (HI) 9–15
Kiaulienos nugarinė	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	7–8
Neišdorotos žuvys DIDELĖ (HI) 8–11
Kebabai	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	7–9
Įvairios dešros	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	8–10
Daržovės	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	5–10
Svogūnai	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	10–15
Grybai	VIDUTINĖ – DIDELĖ (MED – HI)	5–10

ISPÈJIMAS

Jei elektrinė kepsninė naudojama kaip stalo kepsninė, ją galima naudoti tik su kepinimo plokšte ir kepinimo plokštės laikikliu. Naudojama kepsninė turi būti bent 30 cm atstumu nuo artimiausios sienos. Sukdami nekeiskite plastikinių kojelių padėties po kepinimo plokšte. Tai darant sumažėtų reikiamas tarpas tarp kepinimo plokštės ir jos laikiklio ir dėl to išsilydytų plastikinės dalys. Tai gali sukelti rimtus sužeidimus ir sugadinti prietaisą.

11. GARANTIJA

11.1. Ka apima

Jūsų prietaisui taikoma 2 metų garantija nuo pirkimo datos. Ši garantija taikoma visiems gamykliniams defektams, jei:

• Savo prietaisą naudojote, surinkote ir prižiūrėjote taip, kaip nurodyta šioje instrukcijoje. Žala, atsiradusi dėl netinkamo naudojimo, neteisingo surinkimo ar netinkamos priežiūros, nelaikoma gamykliniu defektu.
• Galite pateikti savo prietaiso kvitą ir unikalų serijos numerį. Šį serijos numerį sudaro 16 skaitmenų. Serijos numeris nurodytas:
• šioje instrukcijoje
• ant prietaiso pakuotės
• ant prietaiso apačios

- Barbecook kokybės skyrius nustatys, ar dalys yra nekokybiškos ir ar jos sugedo prietaisą įprastai naudojant, tinkamai surinkus ir deramai prižiūrint.

Jei bent viena iš šių sąlygų nebus įvykdyta, garantija negalios. Visais atvejais garantisis aptarnavimas apsiribos nekokybiškų dalių sutaisymu arba pakeitimu.

11.2. Ko neapima

Pažeidimai ir defektai, kurių garantija neapima:

• Normalus ugnies ar didelio karščio tiesiogiai veikiamų dalių nusidėvėjimas (surūdijimas, deformavimasis, spalvos pasikeitimas ir kt.). Šias dalis kartkartėmis reikės pakeisti.
• Išvaizdos trūkumai, kurių atsiradimas neišvengiamas gamybos proceso metu. Tokie trūkumai nelaikomi gamykliniais defektais.
• Visa žala, kurios priežastis yra nepakankama priežiūra, netinkamas laikymas, neteisingas surinkimas ar iš anksto surinktu dalių pakeitimai.
• Visi pažeidimai, kurių priežastis yra netinkamas prietaiso naudojimas (jo naudojimas nesilaikant instrukcijoje pateiktų nurodymų, naudojimas komerciniais tikslais, naudojimas kaip ugniakuro ir pan.).
• Visi pažeidimai, kurių netiesioginė priežastis yra nerūpestingas ar reikalavimų neatitinkantis prietaiso naudojimas.
• Rūdys ar spalvos pakitimas dėl išorinių veiksnių, agresyvių valymo priemonių, chloro poveikio ir kt. Tokie pažeidimai nelaikomi gamykliniu defektu.

ET - KASUTUSJUHEND

1. REGISTREERIGE OMA SEADE