Twee Go - Pompa de sân Lionelo - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Pompă de sân electrică
Marcă	Lionelo
Model	Twee Go
Alimentare	Baterie integrată reîncărcabilă prin port USB (adaptor de rețea nu este inclus)
Moduri de funcționare	Mod stimulare (masaj): 5 niveluri; Mod pompare: 9 niveluri
Oprire automată	30 de minute după pornire
Funcție dublă pompare	Da, prin conector (kit dublu vândut separat)
Capacitatea biberonului	Nespecificată (biberon furnizat)
Accesorii incluse	Motor principal, tetină, pâlnie din silicon, membrană, capac membrană, supapă de aspirație, biberon, furtun, capac biberon, cablu USB, adaptor pentru pungă de lapte, pungă de lapte, conector
Întreținerea accesoriilor	Dezinfectare în apă clocotită 10 min înainte de prima utilizare; spălare sub apă curentă după fiecare utilizare
Întreținerea motorului	Ștergeți cu o cârpă uscată și moale; nu introduceți în apă
Siguranță	Opriți în caz de durere; nu utilizați în timpul sarcinii; țineți departe de copii
Păstrarea laptelui	Temperatură ambientală: 4 h; frigider: 48 h; congelator: 3 luni
Încălzirea laptelui	Utilizați un încălzitor de biberoane; nu folosiți cuptorul cu microunde sau apă clocotită
Piese de schimb disponibile	Biberon, tetină, membrană, supapă, pâlnie, furtun, adaptor pungă de lapte, conector, cablu USB
Garanție	Consultați site-ul producătorului pentru condiții detaliate
Greutate aproximativă	300 g
Dimensiuni aproximative	15 x 10 x 8 cm
Compatibilitate	Utilizare personală; nu împărțiți din motive de igienă
Certificări	Conform cu directivele UE (EMC, RoHS, siguranță alimentară)

Întrebări frecvente - Twee Go Lionelo

Cum se asamblează pompa de sân Twee Go?

Așezați pâlnia din silicon pe tetina pompei. Introduceți membrana din silicon în tetină și fixați capacul. Puneți supapa de aspirație în deschiderea inferioară a tetinei, apoi înșurubați biberonul. Conectați furtunul între capacul membranei și motorul principal. Pentru pompare dublă, utilizați conectorul furnizat.

Cum se curăță și se dezinfectează pompa de sân?

Înainte de prima utilizare, dezinfectați toate elementele în contact cu laptele (biberon, tetină, supapă, membrană, pâlnie) în apă clocotită timp de 10 minute. După fiecare utilizare, spălați-le sub apă curentă. Motorul principal și cablul USB nu trebuie introduse în apă; ștergeți-le cu o cârpă uscată.

Cum se încarcă bateria pompei de sân Twee Go?

Conectați cablul USB la portul USB al pompei și celălalt capăt la un adaptor de rețea USB (nu este inclus). Simbolul bateriei pe ecran indică nivelul de încărcare. Puteți utiliza dispozitivul în timpul încărcării, dar cu prudență.

Ce trebuie făcut dacă puterea de aspirație este insuficientă?

Verificați dacă supapa de aspirație este instalată corect și nu este deteriorată. Dacă este necesar, înmuiați-o în apă clocotită timp de 3 minute. Asigurați-vă că bateria este suficient de încărcată și că pompa aderă bine la sân. Dacă temperatura ambientală este sub 15°C, lăsați dispozitivul să funcționeze 30 de secunde înainte de utilizare.

Pompa de sân provoacă durere, ce să fac?

Reduceți nivelul de masaj sau de aspirație. Schimbați poziția sânului sau locația pâlniei. Dacă durerea persistă, opriți utilizarea și consultați medicul.

Cum se păstrează și se încălzește laptele matern?

Păstrați laptele imediat la frigider. La temperatura camerei (16-29°C): până la 4 h. La frigider (4°C): până la 48 h. La congelator (< -4°C): până la 3 luni. Pentru încălzire, utilizați un încălzitor de biberoane; nu folosiți cuptorul cu microunde sau apă clocotită pentru a păstra nutrienții.

Pot folosi pompa de sân Twee Go în modul de pompare dublă?

Da, pompa poate fi utilizată în pompare dublă. Repetați asamblarea cu un al doilea kit (pâlnie, tetină, membrană, supapă, biberon) și conectați furtunurile la motorul principal folosind conectorul furnizat.

Cât timp pot folosi pompa de sân în mod continuu?

Dispozitivul se oprește automat după 30 de minute de funcționare. Modul de stimulare (masaj) durează 3 minute înainte de a trece automat în modul de pompare, dar puteți comuta manual.

Ce accesorii sunt incluse în cutie?

Cutia conține: motorul principal, tetina pompei, pâlnia din silicon, membrana din silicon, capacul membranei, supapa de aspirație, biberonul, furtunul, capacul biberonului, cablul USB, adaptorul pentru pungă de lapte, punga de lapte și conectorul pentru pompare dublă.

Care este durata garanției pompei de sân Twee Go?

Condițiile detaliate de garanție sunt disponibile pe site-ul oficial Lionelo. Vă rugăm să consultați manualul sau site-ul pentru mai multe informații.

MANUAL DE UTILIZARE Twee Go Lionelo

Păstrați acest manual pentru referințe viitoare.

1. Nu reparați sau modificați dispozitivul. Aceste activități pot fi efectuate numai de către un service autorizat.
2. Acest dispozitiv nu este o jucărie. Nu lăsați copiilor să se joace cu el. Păstrați dispozitivul la îndemâna copiilor. Curățarea și întreținerea utilizatorului nu trebuie efectuate de copii fără supraveghere.
3. Aparatul poate fi folosit de copii cu vârsta de cel puțir

8 ani și de persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, precum și de persoane fără cunoștințe și experiență corespunzătoare în utilizarea dispozitivului, dacă funcționarea acestora este supravegheată sau au fost anterior instruit cu privire la utilizarea în siguranță a dispozitivului și riscul asociat.

1. Nu porniți dispozitivul dacă observați vreo deteriorare. Acest lucru se aplică dispozitivului în sine, precum și accesoriiilor acestuia, de exemplu, cablul USB.
2. Nu folosiți aparatul când începe să funcționeze defectuos, a fost scăpat sau scufundat în apă, devine excesiv de fierbinte, are decolorare, bombare sau alte fenomene anormale. Contactați service-ul autorizat al producătorului.
3. Nu lăsați niciodată dispozitivul conectat la o priză nesupravegheat.
4. Utilizați dispozitivul departe de căldură, temperaturi ridicate, suprafete fierbinți, lumina directă a soarelui, scântei, flăcări deschise, uleiuri și margini ascuțite.
5. Nu utilizați substanțe chimice pentru a curăța dispozitivul. Nu spălați unitatea motorului principal cu apă.
6. Opriti dispozitivul după fiecare utilizare.
7. Nu scufundați întregul dispozitiv în apă sau alte lichide. Nu utilizați lângă apă.
8. Nu utilizati un sterilizator cu abur pentru a dezinfecta dispozitivul.
9. Nu utilizați dispozitivul contrar utilizării prevăzute.
10. Nu utilizati dispozitivul și nu atingeti adaptorul de

alimentare cu mâinile ude sau umede.

1. Înainte de a curăța sau a muta dispozitivul, opriți-l și deconectați-l de la sursa de alimentare.
2. Înainte și după fiecare utilizare, spălați și dezinfectați toate elementele care vor adera de corp și vor intra în contact direct cu laptele.
3. Uscati bine fiecare articol înainte de utilizare.
4. Nu utilizați tubul care conectează motorul principal cu ramificația pompei de sân fără a introduce mai întâi diafragma din silicon. Tubul nu necesită dezinfectie.
5. Din motive de igienă, dispozitivul trebuie utilizat doar de o singură persoană.
6. Dacă vă simțiți inconfortabil sau dureros folosind pompa de sân, opriți imediat utilizarea acesteia.
7. Nu utilizați dispozitivul pe toată perioada sarcinii.
8. Nu utilizați dispozitivul când sunteți obosit sau dormiți.
9. Dacă laptele matern nu apare mai mult de 5 minute când folosiți aparatul, nu mai folosiți pompa de san si consultați un medic.

Produsul respectă cerințele directivelor Uniunii Europene.

In conformitate cu Directiva 2012/19/UE, acest produs este supus colectării selective. Produsul nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile municipale, deoarece poate reprezenta o amenințare pentru mediu și sănătatea umană. Produsul folosit trebuie dus la punctul de reciclare pentru dispositivee electrice și electronice.

Schema dispozitivului (fig. 1)

1. Strat protector
2. Pâlnie din silicon
3. Ramificație pentru pompa de sân
4. Capac diafragmă
5. Diafragma din silicon
6. Supapă de aspiratie
7. Sticla de lapte

8. Motorul principal

9. Tub

10. Capac sticla de lapte
11. cablu USB
12. Adaptor pentru o pungă de depozitare a laptelui
13. Punga de depozitare a laptelui
14. Conector

Schema ecranului digital (fig. 2)

1. Afişare nivel de masaj si aspiratie
2. Modul de stimulare alimentară
3. Comutarea modului

4. Schimbați nivelul în jos

5. Indicator de nivel al bateriei

6. Modul de pompare
7. Schimbați nivelul în sus
8. Întrerupător

Modurile lactatorului (fig. A)

1. Modul de stimulare alimentară - 5 nivele. Masajul simulează faza inițială de alăptare a bebelușului în timpul alăptării.
2. Modul de pompare - 9 nivele. Acest mod simulează faza de alăptare mai profundă a bebelușului în timpul alăptării.

Montajul lactatorului

1. Aşezati pâlnia de silicon (2) pe ramificația pompei de sân (3). Asigurați-vă că gulerul pâlniei este cuplat corespunzător (Fig. 3).
2. Aşezati diafragma de silicon (5) pe ramificația pompei de sân (3). Asigurați-vă că flanșa diafragmei este cuplată corect (fig. 4), apoi înlocuiti capacul diafragmei (4).
3. Introduceți supapa de aspirație (6) în orificiul inferior al pompei de sân (3). Asigurați-vă că supapa este introdusă complet. Notă: Introduceți ușor supapa de aspirație pentru a nu o deteriora. Nu utilizați o supapă deteriorată (fig. 5).
4. Înşurubați sticla de lapte (7) pe ramificația pompei de sân (3). Introdu- ceți tubulatura (9) în orificiul din capacul diafragmei. Conectați capacul diafragmei la motorul principal (8) cu o țeavă (Fig. 6). Asigurați-vă că tubul este bine introdus pentru a preveni scurgerile de aer.
5. Dacă doriți să depozitați laptele pentru o utilizare ulterioară, înșurubați adaptorul (12) la punga de depozitare a laptelui (13), apoi înșurubați întregul pe ramificația pompei de sân și conectați ramificația la motorul principal (8) cu un tub (9) (fig. 7).
6. Pentru a conecta o pompă dublă de sân, repetați pașii de asamblare de mai sus cu celălalt set și conectați tubulatura la unitatea principală cu cuplajul (fig. 8).

Mod de utilizare NOTĂ

Asigurați-vă înainte de utilizare că pompa de sân a fost asamblată corespunzător și că toate piesele care vin în contact cu laptele sunt dezinfectate.

Spălați-vă pe mâini. Când utilizați, apăsați strâns pompa de sân pe sân pentru a evita aspirarea aerului.

1. Porniți dispozitivul ținând scurt comutatorul. Aparatul va activa automat stimularea alimentelor (masaj).
2. Modul se va închide automat după 3 minute. Modul poate fi schimbat și manual înainte de trecerea celor 3 minute prin apăsarea butonului de comutare a modului (fig. 2).
3. Modul de stimulare alimentară: sunt disponibile 5 niveluri. Puteti schimba nivelul de masaj apăsând butoanele de nivel sus sau jos (fig. 2).
4. Mod de pompare: sunt disponibile 9 niveluri. Puteți modifica nivelul de aspiratie apăsând butoanele de schimbare a nivelului în sus sau în jos (fig. 2).

Alegerea nivelului potrivit și confortabil este o chestiune individuală și nu depinde de puterea de aspiratie. Se recomandă utilizarea pompei de sân în modul de pompare imediat după modul de stimulare.

Dispozitivul se opreşte automat după timpul de funcționare implicit de 30 de minute.

Depozitarea și încălzirea laptelui

Depozitare

1. După ce ați colectat laptele, închideți imediat recipientul ermetic și puneți-l la frigider.
2. La temperatura camerei (16-29 °C), laptele poate fi păstrat până la 4 ore.
3. La frigider (4 °C), laptele poate fi păstrat până la 48 de ore.
4. În congelator (<-4°C), laptele poate fi păstrat până la 3 luni.

Încălzire

După dezghetare sau scos din frigider, folosește un încălzitor pentru a încălzi laptele și a-l hrăni. Nu folosiți un cuptor cu microunde sau apă clocotită pentru a-l încălzi, deoarece laptele își poate pierde proprietățile nutritive.

NOTĂ

1. Pentru a congela laptele, umpleți recipientul cu volumul său, deoarece laptele se dilată când este congelat.
2. Pentru a păstra valoarea nutritiva a laptelui in timpul decongelării, puneți mai întâi laptele in frigider si apoi încălziți-l cu apa călduță la o temperatura maxima de 37°C.

3. Nu dezghetăți laptele congelat în cuptorul cu microunde sau în apă clocotită pentru a evita pierderea nutrițională.

4. Nu recongelati niciodată laptele deja dezghetat.

5. Nu adăugați niciodată lapte proaspăt în laptele congelat.
6. Înainte de hrănire, agitați ușor recipientul pentru lapte pentru a-l amesteca uniform.

Încărcare

1. Pompa de sân are o baterie încorporată.
2. Când bateria este descărcată, simbolul nivelului bateriei va afișa o liniuță. Se recomandă încărcarea dispozitivului în acest caz.
3. Conectați cablul USB la priza de alimentare USB a pompei de sân și celălalt capăt la adaptorul de alimentare USB (nu este inclus).
4. Când bateria este încărcată, simbolul bateriei se aprinde și arată trei liniuțe.
5. Puteti utiliza pompa de sân în timp ce bateria se încarcă, dar se recomandă precauție extremă.

Depanare

Problema Depanare
Dispozitivul nu funcționează	Verificați nivelul bateriei dispozitivuluiConectați dispozitivul pentru încărcareVerificați dacă dispozitivul a fost conectat corect la încărcare
Putere de aspirare mică	Verificați dacă supapa de admisie este montată corectPuneți robinetul în apă clocotită, lăsați-l să stea timp de 3 minute, apoi reasamblați-IVerificați dacă nivelul de încărcare a bateriei este suficientVerificați dacă pompa de sân se potrivește bine la sânDacă temperatura din cameră este mai mică de 15 °C,lăsați dispozitivul să funcționeze aproximativ 30 de secunde înainte de utilizare.
Durere sau disconfort	Reglați nivelul de masaj / aspirațieSchimbați poziția sau aranjarea sânilorÎn caz de durere sau disconfort persistent, consultați medicul

Curățare și dezinfectare

1. După utilizare, dezasamblati pompa de sân și curățați unitatea principală cu o cârpă uscată și moale.

2. Înainte de prima utilizare, dezinfectați toate părțile care vor intra în contact cu laptele (sticlă de lapte, tee, supapă, membrană și pâlnie din silicon).

3. Pentru a dezinfecta, puneti toate părțile în apă clocotită timp de 10 minu-te. Asigurați-vă că toate articolele sunt scufundate în apă și că niciunul nu atinge partea uscată a tigaii, deoarece articolele se pot topi.

4. Înainte de următoarea utilizare, clătiți toate piesele sub jet de apă pentru a îndepărta reziduurile alimentare.
5. Tubul trebuie să fie complet uscat înainte de utilizare - umezeala poate fi aspirată în unitatea principală și poate deteriora.
6. Lăsați toate piesele să se usuce complet pe o cârpă curată sau un uscător de vase.

NOTĂ

Unitatea principală și cablul USB nu pot fi dezinfectate sau curățate cu apă. Dezinfectia se aplică numai accesorilor care vin în contact direct cu laptele. Aveți grijă când curățați, deoarece piesele deteriorate pot cauza funcționarea defectuoasă a pompei de sân.

Fotografile au caracter ilustrativ, aspectul real al produselor poate diferi de cel prezentat în fotografii

RO: Declaratie de conformitate UE simplificată

BrandLine Group Sp. z o. o. prin prezenta declară că produsul Twee Go este conform cu directiva: 2014/30 / UE - Directiva EMC, 2014/35 / UE - Directiva LVD, 2011/65 / UE - Directiva RoHS. Textul integral al declarației de conformitate UE este disponibil la următoarea adresă de internet:

Condiții detaliate de garanție sunt disponibile pe site:

www.lionelo.com

Vă multumim că ați achiziționat un dispozitiv al mărcii noastre

lionelo