Twee Go - Milchpumpe Lionelo - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrische Milchpumpe
Marke	Lionelo
Modell	Twee Go
Stromversorgung	Integrierter wiederaufladbarer Akku über USB-Anschluss (Netzadapter nicht enthalten)
Betriebsmodi	Stimulationsmodus (Massage): 5 Stufen; Abpumpmodus: 9 Stufen
Automatische Abschaltung	30 Minuten nach dem Einschalten
Doppelpumpfunktion	Ja, über Anschluss (Doppelkit separat erhältlich)
Flaschenkapazität	Nicht angegeben (Flasche im Lieferumfang)
Enthaltenes Zubehör	Hauptmotor, Trichter, Silikontrichter, Membran, Membrandeckel, Saugventil, Flasche, Schlauch, Verschluss, USB-Kabel, Adapter für Milchbeutel, Milchbeutel, Verbinder
Pflege des Zubehörs	Desinfektion in kochendem Wasser 10 Minuten vor Erstgebrauch; Spülen mit fließendem Wasser nach jedem Gebrauch
Pflege des Motors	Mit einem trockenen, weichen Tuch abwischen; nicht eintauchen
Sicherheit	Bei Schmerzen stoppen; während der Schwangerschaft nicht verwenden; außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren
Aufbewahrung der Milch	Raumtemperatur: 4 h; Kühlschrank: 48 h; Gefrierschrank: 3 Monate
Erwärmen der Milch	Verwenden Sie einen Milchwärmer; keine Mikrowelle oder kochendes Wasser verwenden
Ersatzteile erhältlich	Flasche, Trichter, Membran, Ventil, Trichter, Schlauch, Milchbeuteladapter, Verbinder, USB-Kabel
Garantie	Für detaillierte Bedingungen besuchen Sie die Website des Herstellers
Ungefähres Gewicht	300 g
Ungefähre Maße	15 x 10 x 8 cm
Kompatibilität	Persönlicher Gebrauch; aus hygienischen Gründen nicht teilen
Zertifizierungen	Konform mit EU-Richtlinien (EMV, RoHS, Lebensmittelsicherheit)

Häufig gestellte Fragen - Twee Go Lionelo

Wie montiere ich die Milchpumpe Twee Go?

Setzen Sie den Silikontrichter auf den Trichter der Milchpumpe. Setzen Sie die Silikonmembran in den Trichter ein und befestigen Sie den Deckel. Setzen Sie das Saugventil in die untere Öffnung des Trichters und schrauben Sie die Flasche auf. Verbinden Sie den Schlauch zwischen Membrandeckel und Hauptmotor. Für das Doppelpumpen verwenden Sie den mitgelieferten Verbinder.

Wie reinige und desinfiziere ich die Milchpumpe?

Vor dem ersten Gebrauch desinfizieren Sie alle Teile, die mit Milch in Kontakt kommen (Flasche, Trichter, Ventil, Membran, Trichter) 10 Minuten in kochendem Wasser. Nach jedem Gebrauch waschen Sie sie mit fließendem Wasser. Der Hauptmotor und das USB-Kabel dürfen nicht eingetaucht werden; wischen Sie sie mit einem trockenen Tuch ab.

Wie lade ich den Akku der Milchpumpe Twee Go?

Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss der Milchpumpe und das andere Ende an einen USB-Netzadapter (nicht enthalten) an. Das Batteriesymbol auf dem Bildschirm zeigt den Ladezustand an. Sie können das Gerät während des Ladens verwenden, aber mit Vorsicht.

Was tun, wenn die Saugkraft unzureichend ist?

Überprüfen Sie, ob das Saugventil korrekt installiert und unbeschädigt ist. Tauchen Sie es gegebenenfalls 3 Minuten in kochendes Wasser. Stellen Sie sicher, dass der Akku ausreichend geladen ist und die Milchpumpe gut an der Brust anliegt. Wenn die Raumtemperatur unter 15 °C liegt, lassen Sie das Gerät 30 Sekunden lang laufen, bevor Sie es verwenden.

Die Milchpumpe verursacht Schmerzen, was tun?

Reduzieren Sie die Stufe des Massage- oder Saugmodus. Ändern Sie die Position der Brust oder den Sitz des Trichters. Wenn die Schmerzen anhalten, stellen Sie die Verwendung ein und konsultieren Sie Ihren Arzt.

Wie lagere und erwärme ich Muttermilch?

Lagern Sie die Milch sofort im Kühlschrank. Bei Raumtemperatur (16-29 °C): bis zu 4 h. Im Kühlschrank (4 °C): bis zu 48 h. Im Gefrierschrank (< -4 °C): bis zu 3 Monate. Zum Erwärmen verwenden Sie einen Milchwärmer; keine Mikrowelle oder kochendes Wasser verwenden, um die Nährstoffe zu erhalten.

Kann ich die Milchpumpe Twee Go im Doppelpumpmodus verwenden?

Ja, die Milchpumpe kann im Doppelpumpmodus verwendet werden. Wiederholen Sie die Montage mit einem zweiten Kit (Trichter, Trichter, Membran, Ventil, Flasche) und verbinden Sie die Schläuche mit dem Hauptmotor über den mitgelieferten Verbinder.

Wie lange kann ich die Milchpumpe ununterbrochen verwenden?

Das Gerät schaltet sich nach 30 Minuten Betrieb automatisch ab. Der Stimulationsmodus (Massage) dauert 3 Minuten, bevor automatisch in den Abpumpmodus gewechselt wird, aber Sie können manuell umschalten.

Welches Zubehör ist im Lieferumfang enthalten?

Die Box enthält: Hauptmotor, Trichter der Milchpumpe, Silikontrichter, Silikonmembran, Membrandeckel, Saugventil, Flasche, Schlauch, Flaschenverschluss, USB-Kabel, Adapter für Milchbeutel, Milchbeutel und Verbinder für Doppelpumpen.

Wie lange ist die Garantie für die Milchpumpe Twee Go?

Die detaillierten Garantiebedingungen finden Sie auf der offiziellen Website von Lionelo. Bitte lesen Sie die Anleitung oder besuchen Sie die Website für weitere Informationen.

BEDIENUNGSANLEITUNG Twee Go Lionelo

Behalten Sie diese Bedienungsanleitung für das spätere Nachlesen.

1. Man soll das Gerät weder reparieren noch modifizieren. Diese Tätigkeiten dürfen nur vom autorisierten Service vorgenommen werden.

2. Das Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie die Kinder damit nicht spielen. Bewahren Sie das Gerät fern von Kindern auf. Die Reinigung und Wartung sollen nicht durch die Kinder ohne Aufsicht durchgeführt werden.

3. Das Gerät können Kinder mit dem Mindestalter

von 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, wie auch diejenigen verwenden, die das Gerät nicht kennen und keine Erfahrung damit haben, unter der Voraussetzung, dass eine Aufsicht oder Anweisung zur Verwendung des Geräts auf eine sichere Weise sichergestellt wird, so dass die damit verbundenen Gefahren verständlich sind.

1. Betätigen Sie das Gerät nicht, wenn Sie Beschädigungen bemerkt haben. Das betrifft sowohl das Gerät selbst, als auch seine Accessoires, wie z.B. das USB-Kabel.
2. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es fehlerhaft funktioniert, wenn Entfärbungen oder Ausbuchtungen oder andere untypische Erscheinungen auftauchen. Setzen Sie sich mit dem autorisierten Service in Verbindung.
3. Lassen Sie das Gerät, das an die Steckdose angeschlossen ist, nie ohne Aufsicht.
4. Verwenden Sie das Gerät fern von Wärmequellen, hohen Temperaturen, direkter Sonneneinstrahlung, Funkquellen, offenem Feuer, Ölen und scharfen Ecken.
5. Verwenden sie keine chemischen Substanzen zur Reinigung des Geräts. Waschen Sie das Gerät mit Motor nicht unter Wasser.
6. Nach jeder Verwendung schalten Sie das Gerät aus.
7. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder in anderen Flüssigkeiten ein. Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

8. Man soll das Gerät nicht mithilfe des Dampfsterilisators desinfizieren.

9. Verwenden Sie das Gerät nicht regelwidrig.

10. Verwenden Sie das Gerät nicht und berühren Sie das Ladegerät nicht, wenn Sie nasse oder feuchte Hände haben.
11. Vor der Reinigung oder dem Übertragen des Geräts schalten Sie es aus und trennen Sie es von der Versorgungsquelle ab.
12. Vor und nach jeder Verwendung soll man alle Elemente, die dem Körper anlegen oder einen Kontakt mit Milch haben, waschen und desinfizieren.
13. Trocknen Sie genau jedes Element vor der erneuten Verwendung.
14. Verwenden Sie nicht den Schlauch, der den Hauptmotor mit dem Verbindungsstück der Milchpumpe verbindet, ohne vorher die Silikon-Membrane anzulegen. Der Schlauch muss nicht desinfiziert werden.
15. Aus Hygienegründen soll das Gerät von nur einer Person verwendet werden.
16. Falls die Verwendung der Milchpumpe ein unangenehmes Gefühl oder einen Schmerz verursacht, hören Sie sofort auf, das Gerät zu verwenden.
17. Verwenden Sie das Gerät nicht durch die ganze Zeit der Schwangerschaft.
18. Verwenden Sie das Gerät nicht bei der Müdigkeit oder im Schlaf.
19. Falls bei der Verwendung keine Milch aus der Brust länger als 5 Minuten läuft, hören Sie auf, das Gerät zu verwenden und setzen Sie sich mit dem Arzt in Verbindung.

Gemäß der Richtlinie 2012/19/UE unterliegt das Produkt einer getrennten Sammlung. Das Produkt darf man nicht zusammen mit kommunalen Abfällen entsorgen, weil das die Gefahr für die Umwelt und die Gesundheit der Menschen bilden kann. Das verbrauchte Produkt soll man in einem entsprechenden Rücknahmepunkt für Elektro- und Elektronik-Altgeräte zurückgeben.

Schema des Geräts (Abb. 1)

1. Schutzdeckel
2. Silikon-Trichter
3. Verbindungsstück der Milchpumpe
4. Membranenkappe
5. Silikon-Membrane
6. Absaugventil
7. Milchflasche

8. Hauptmotor

9. Schlauch

10. Deckel für die Milchflasche
11. USB-Kabel
12. Adapter für die Tasche, um die Milch aufzubewahren
13. Tasche zur Aufbewahrung der Milch
14. Verbindungsschlauch

Schema des Touchscreens (Abb. 2)

1. Display für Massieren und Saugen
2. Modus der Stimulation der Milch
3. Modus wechseln

4. Änderung des Levels nach unten

5. Anzeige für den Batteriestand

6. Modus des Abpumpens
7. Änderung des Levels nach oben
8. Ein-/Aus-Taste

Modi der Milchpumpe (Abb. A)

1. Modus der Stimulation der Milch – 5 Levels. Die Massage simuliert die Anfangsphase des Saugens durch das Baby beim Stillen.
2. Modus des Abpumpens der Milch – 9 Levels. Dieser Modus simuliert die tiefere Saugphase des Babys beim Stillen.

Montage der Milchpumpe

1. Platzieren Sie den Silikon-Trichter (2) auf dem Verbindungsstück der Milchpumpe (3). Stellen Sie sicher, dass der Kragen des Trichters richtig befestigt ist (Abb. 3).

2. Platzieren Sie die Silikon-Membrane (5) auf dem Verbindungsstück der Milchpumpe (3). Stellen Sie sicher, dass der Kragen der Membrane richtig befestigt ist (Abb. 4), dann setzen Sie die Membranenkappe (4) auf.

3. Stecken Sie das Absaugventil (6) in die untere Öffnung des Verbindungsstücks der Milchpumpe (3). Stellen sie sicher, dass das Absaugventil völlig gesteckt ist. Achtung: das Absaugventil soll man vorsichtig einstecken, um es nicht zu beschädigen. Man soll ein beschädigtes Absaugventil nicht verwenden (Abb. 5).

4. Schrauben Sie die Milchflasche (7) zu dem Verbindungsstück der Milchpumpe (3) zu. Stecken Sie den Schlauch (9) in die Öffnung in der Membranenkappe. Verbinden Sie die Membrane mit dem Hauptmotor (8) mithilfe des Schlauchs (Abb. 6). Stellen Sie sicher, dass der Schlauch dicht eingesteckt ist, damit die Luft nicht ausströmt.
5. Falls Sie Milch für die spätere Zeit aufbewahren wollen, schrauben Sie den Adapter (12) zu der Tasche für die Milchaufbewahrung (13) zu, dann schrauben Sie das ganze zu dem Verbindungsstück der Milchpumpe zu und verbinden Sie das Verbindungsstück mit dem Hauptmotor (8) mithilfe des Schlauchs (9) (Abb. 7).
6. Um die doppelte Milchpumpe anzuschließen, wiederholen Sie die oben beschriebenen Schritte der Montage mit dem zweiten Satz und verbinden Sie die Schläuche mit dem Hauptgerät mithilfe des Verbindungsschlauchs (Abb. 8).

Bedienung

ACHTUNG

Vor der Verwendung stellen Sie sicher, dass die Milchpumpe richtig montiert wurde und dass alle Elemente, die einen Kontakt mit Milch haben, desinfiziert wurden. Waschen Sie die Hände. Während der Verwendung drücken Sie die Milchpumpe dicht an die Brust, um das Risiko des Absaugens der Luft zu vermeiden.

1. Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie die Ein-/Aus-Taste kurz halten. Das Gerät schaltet sich automatisch im Modus der Stimulation der Milch (Massage) ein.
2. Der Modus endet automatisch nach 3 Minuten. Der Modus kann man auch vor dem Ablauf von 3 Minuten manuell ändern, indem man die Taste für die Umschaltung der Modi drückt (Abb. 2).
3. Modus der Stimulation der Milch: es gibt 5 Levels. Man kann den Level der Massage ändern, indem man die Taste für die Änderung des Levels nach oben oder nach unten drückt (Abb. 2).
4. Modus des Absaugens der Milch: es gibt 9 Levels. Man kann den Level des Absaugens ändern, indem man die Taste für die Änderung des Levels nach oben oder nach unten drückt (Abb. 2).

Die Wahl des richtigen und komfortablen Levels ist eine individuelle Frage und hängt von der Stärke des Saugens ab. Es ist empfohlen, die Milchpumpe im Modus des

Absaugens direkt nach dem Modus der Stimulation der Milch zu verwenden.

Das Gerät schaltet sich automatisch nach der voreingestellten Betriebszeit aus: 30 Minuten.

Aufbewahrung und Aufwärmung der Milch

Aufbewahrung

1. Nach dem Abpumpen der Milch schließen Sie den Behälter sofort dicht und stellen Sie ihn in den Kühlschrank.
2. Bei Raumtemperatur (16-29°C) kann die Milch bis 4 Stunden aufbewahrt werden.
3. Im Kühlschrank (4°C) kann die Milch bis 48 Stunden aufbewahrt werden.
4. Im Gefrierschrank (< -4°C) kann die Milch bis 3 Monate aufbewahrt werden.

Aufwärmung

Nach dem Auftauen oder nach nach Rausnehmen der Milch aus dem Kühlschrank verwenden Sie einen Erhitzer, um die Milch aufzuwärmen und sie zum Stillen zu verwenden. Verwenden Sie weder Mikrowelle noch kochendes Wasser zur Aufwärmung, weil die Milch ihre Nährwerte verlieren kann.

ACHTUNG

1. Um die Milch einzufrieren, befüllen Sie den Behälter bis zu 34 des Volumens, weil die Milch beim Einfrieren ihr Volumen vergrößert.
2. Um die Nährwerte der Milch beim Einfrieren zu behalten, stellen Sie die Milch zuerst in den Kühlschrank, dann wärmen Sie sie mit warmem Wasser mit der maximalen Temperatur 37°C auf.
3. Lassen Sie die eingefrorene Milch nicht in der Mikrowelle oder im kochenden Wasser auftauen, damit die Milch ihre Nährwerte nicht verliert.
4. Frieren Sie die schon einmal aufgetaute Milch nie wieder ein.
5. Geben Sie frische Milch zu der eingefrorenen Milch nie zu.
6. Vor dem Stillen schütteln Sie leicht mit dem Behälter mit der Milch, um sie gleichmäßig zu mischen.

Aufladung

1. Die Milchpumpe hat eine eingebaute Batterie.
2. Wenn der Batteriestand schwach ist, zeigt das Symbol des Batteriestands nur einen Streifen an. Es ist dann empfohlen, das Gerät aufzuladen.
3. Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Stecker der Milchpumpe an, und das andere Ende verbinden Sie mit dem USB-Ladegerät (ist kein Teil des Satzes).
4. Wenn die Batterie völlig aufgeladen ist, leuchtet das Symbol der Batterie und zeigt drei Streifen an.
5. Man kann zwar die Milchpumpe während des Ladeprozesses verwenden,

aber es ist besondere Vorsicht geboten.

Problemlösung

Problem Lösung
Das Gerät funktioniert nicht	Überprüfen Sie den Batteriestand des GerätsLaden Sie das Gerät aufÜberprüfen Sie, ob das Gerät an die Aufladung richtig angeschlossen wurde
Unzureichende Saugleistung	Überprüfen Sie, ob das Absaugventil richtig montiert istLegen Sie das Absaugventil im kochenden Wasser für 3 Minuten, dann montieren Sie es erneutÜberprüfen Sie, ob der Ladestand der Batterie ausreichend istÜberprüfen Sie, ob die Milchpumpe dicht an die Brust anlegtWenn die Temperatur im Raum niedriger als 15°C ist, lassen Sie das Gerät im Betrieb für ca. 30 Sekunden vor der Verwendung legen
Schmerz oder unangenehmes Gefühl	Passen Sie den Level der Massage/des Absaugens anÄndern Sie Ihre Position oder die Position der BrustWenn der Schmerz oder das unangenehme Gefühl nicht nachlässt, setzen Sie sich mit dem Arzt in Verbindung

Reinigung und Desinfektion

1. Nach der Verwendung demontieren Sie die Milchpumpe und reinigen Sie das Hauptgerät mit einem trockenen und weichen Tuch.
2. Vor der ersten Verwendung desinfizieren Sie alle Elemente, die einen Kontakt mit Milch haben (Milchflasche, das Verbindungsstück, das Absaugventil, die Membrane und der Silikon-Trichter).
3. Um zu desinfizieren, legen Sie alle Elemente in das kochende Wasser für 10 Minuten. Stellen Sie sicher, dass alle Elemente im Wasser eingetaucht sind und das kein Element den trocknen Teil des Topfs berührt, weil die Elemente schmelzen können.
4. Vor der erneuten Verwendung soll man alle Elemente unter laufendem Wasser waschen, um die Essreste zu entfernen.
5. Der Schlauch muss vor der Verwendung völlig trocken sein – die Feuchtigkeit kann in das Hauptgerät eingesaugt werden und die Beschädigung verursachen.
6. Lassen Sie alle Elemente auf einem sauberen Tuch oder auf dem Geschirrständer trocknen.

ACHTUNG

Das Hauptgerät und das USB-Kabel dürfen nicht desinfiziert oder mit Wasser gereinigt werden. Die Desinfektion betrifft nur die Accessoires, die einen direkten

Kontakt mit Milch haben.

Seien Sie vorsichtig während der Reinigung, weil die beschädigten Elemente ein unrichtiges Funktionieren der Milchpumpe verursachen können.

Die Abbildungen sind schematisch, das wirkliche Aussehen der Produkte kann von den Abbildungen abweichen.

RU

ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

melk, wassen en ontsmetten.

DE: Vereinfachte Konformitätserklärung EU

BrandLine Group Sp. z o.o (GmbH) erklärt hiermit, dass die Milchpumpe Twee Go der Richtlinie entspricht: 2014/30/EU - EMC Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive, Regulation 1935/2004 & 10/2011. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse erhältlich:

Detaillierte Garantiebedingungen finden Sie auf der Website:

Vielen Dank für den Kauf unserer Markenausrüstung