Twee Go - Odsávačka mléka Lionelo - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrická odsávačka mléka
Značka	Lionelo
Model	Twee Go
Napájení	Vestavěná dobíjecí baterie přes USB port (síťový adaptér není součástí)
Provozní režimy	Stimulační režim (masáž): 5 úrovní; Odsávací režim: 9 úrovní
Automatické vypnutí	30 minut po zapnutí
Funkce dvojího odsávání	Ano, pomocí konektoru (dvojitá sada prodávána samostatně)
Kapacita lahvičky	Nespecifikováno (lahvička je součástí)
Příslušenství v ceně	Hlavní motor, nástavec, silikonový trychtýř, membrána, kryt membrány, sací ventil, lahvička, hadička, víčko, USB kabel, adaptér pro sáček na mléko, sáček na mléko, konektor
Údržba příslušenství	Dezinfekce vroucí vodou 10 minut před prvním použitím; opláchnutí tekoucí vodou po každém použití
Údržba motoru	Otřít suchým a jemným hadříkem; neponořovat
Bezpečnost	Zastavit při bolesti; nepoužívat během těhotenství; uchovávat mimo dosah dětí
Uchovávání mléka	Pokojová teplota: 4 h; lednička: 48 h; mrazák: 3 měsíce
Ohřívání mléka	Použít ohřívač mléka; nepoužívat mikrovlnnou troubu ani vroucí vodu
Dostupné náhradní díly	Lahvička, nástavec, membrána, ventil, trychtýř, hadička, adaptér pro sáček na mléko, konektor, USB kabel
Záruka	Podrobné podmínky na webových stránkách výrobce
Přibližná hmotnost	300 g
Přibližné rozměry	15 x 10 x 8 cm
Kompatibilita	Osobní použití; nesdílet z hygienických důvodů
Certifikace	V souladu s předpisy EU (EMC, RoHS, bezpečnost potravin)

Často kladené otázky - Twee Go Lionelo

Jak sestavit odsávačku mléka Twee Go?

Umístěte silikonový trychtýř na nástavec odsávačky. Vložte silikonovou membránu do nástavce a upevněte kryt. Vložte sací ventil do spodního otvoru nástavce a našroubujte lahvičku. Připojte hadičku mezi kryt membrány a hlavní motor. Pro dvojité odsávání použijte přiložený konektor.

Jak čistit a dezinfikovat odsávačku?

Před prvním použitím dezinfikujte všechny části, které přicházejí do styku s mlékem (lahvička, nástavec, ventil, membrána, trychtýř) ve vroucí vodě po dobu 10 minut. Po každém použití je omyjte tekoucí vodou. Hlavní motor a USB kabel neponořujte; otřete je suchým hadříkem.

Jak nabíjet baterii odsávačky Twee Go?

Připojte USB kabel k USB portu odsávačky a druhý konec k USB síťovému adaptéru (není součástí). Symbol baterie na displeji ukazuje úroveň nabití. Zařízení můžete používat během nabíjení, ale opatrně.

Co dělat, když je sací výkon nedostatečný?

Zkontrolujte, zda je sací ventil správně nainstalován a není poškozen. V případě potřeby jej namočte na 3 minuty do vroucí vody. Ujistěte se, že je baterie dostatečně nabitá a že odsávačka dobře přiléhá k prsu. Pokud je okolní teplota nižší než 15 °C, nechte zařízení před použitím 30 sekund běžet.

Odsávačka způsobuje bolest, co dělat?

Snižte úroveň masáže nebo sání. Změňte polohu prsu nebo umístění trychtýře. Pokud bolest přetrvává, přestaňte používat a poraďte se s lékařem.

Jak uchovávat a ohřívat mateřské mléko?

Mléko ihned uchovejte v lednici. Při pokojové teplotě (16-29°C): až 4 h. V lednici (4°C): až 48 h. V mrazáku (< -4°C): až 3 měsíce. K ohřátí použijte ohřívač mléka; nepoužívejte mikrovlnnou troubu ani vroucí vodu, aby se zachovaly živiny.

Mohu používat odsávačku Twee Go v režimu dvojitého odsávání?

Ano, odsávačku lze použít pro dvojité odsávání. Zopakujte sestavení s druhou sadou (trychtýř, nástavec, membrána, ventil, lahvička) a připojte hadičky k hlavnímu motoru pomocí přiloženého konektoru.

Jak dlouho mohu odsávačku používat nepřetržitě?

Zařízení se automaticky vypne po 30 minutách provozu. Stimulační režim (masáž) trvá 3 minuty, než se automaticky přepne do odsávacího režimu, ale můžete přepínat ručně.

Jaké příslušenství je součástí balení?

Balení obsahuje: hlavní motor, nástavec odsávačky, silikonový trychtýř, silikonovou membránu, kryt membrány, sací ventil, lahvičku, hadičku, víčko lahvičky, USB kabel, adaptér pro sáček na mléko, sáček na mléko a konektor pro dvojité odsávání.

Jaká je záruční doba odsávačky Twee Go?

Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na oficiálních webových stránkách Lionelo. Další informace naleznete v příručce nebo na webu.

NÁVOD K OBSLUZE Twee Go Lionelo

Uschovejte tento návod pro budoucí použití.

1. Zařízení neopravujte ani nemodifikujte. Tyto činnosti smí provádět pouze autorizovaný servis.
2. Toto zařízení není hračka. Nedovolte dětem, aby si s ním hrály. Zařízení uchovávejte na místě mimo dosah dětí. Čištění a údržbu by neměly provádět děti bez dozoru.
3. Zařízení mohou používat děti ve věku minimálně 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, jakož i osoby bez patřičných znalostí a zkušeností s používáním zařízení, pokud je jejich počínání pod dozorem nebo byly dříve poučeny o bezpečném používání zařízení a riziku s tím souvisejícím.
4. Pokud si všimnete poškození, zařízení nespouštějte. To se týká samotného zařízení, jak rovněž jeho příslušenství, např. USB kabelu.
5. Nepoužívejte zařízení, pokud začne selhávat, spadlo nebo byl ponořeno do vody, je příliš horké, projevují se na něm změny barvy, vybouleniny nebo jiné neobvyklé jevy. Kontaktujte autorizovaný servis výrobce.
6. Nikdy nenechávejte zařízení připojené k elektrické zásuvce bez dozoru.

7. Používejte zařízení mimo dosah zdrojů tepla, vysokých teplot, horkých povrchů, přímého slunečního záření, jisker, otevřeného ohně, olejů a ostrých hran.

8. K čištění zařízení nepoužívejte chemikálie. Hlavní zařízení s motorem nikdy nemyjte vodou.

9. Po každém použití zařízení vypněte.
10. Neponořujte celé zařízení do vody nebo jiných kapalin. Nepoužívejte v blízkosti vody.
11. K dezinfekci zařízení nepoužívejte parní sterilizátor.
12. Nepoužívejte zařízení v rozporu s jeho určením.
13. Nepoužívejte zařízení a nedotýkejte se napájecího adaptéru mokrýma nebo vlhkýma rukama.
14. Před čištěním nebo prénášením zařízení jej vypněte a odpojte od zdroje napájení.
15. Před a po každém použití omyjte a vydezinfikujte všechny prvky, které budou přiléhat k tělu a přijdou do přímého kontaktu s mlékem.
16. Před použitím každý díl důkladně osušte.
17. Nepoužívejte hadici spojující hlavní motor s rozdělovačem odsávačky mléka, bez předchozího vložení silikonové membrány. Trubice nevyžaduje dezinfekci.
18. Z hygienických důvodů by zařízení měla používat pouze jedna osoba.
19. Pokud se při používání odsávačky mateřského mléka cítíte nepříjemně nebo cítíte bolest, okamžitě ji prestaňte používat.
20. Nepoužívejte zařízení po celou dobu těhotenství.
21. Nepoužívejte zařízení, pokud jste unavení nebo během spánku.
22. Pokud se mateřské mléko při používání přístroje neobjeví déle než 5 minut, přestaňte odsávačku používat a poradťe se s lékařem.

Výrobek splňuje požadavky směrnic Evropské unie.

V souladu se Směrnicí 2012/19/EU podléhá tento výrobek selektivnímu sběru. Výrobek by neměl být vyhazován do komunálního odpadu, jelikož může představovat hrozbu pro životní prostředí a lidské zdraví. Použitý výrobek by měl být odevzdán na místo recyklace elektrických a elektronických zařízení.

Schéma zařízení (obr. 1)

1. Ochranný kryt
2. Silikonový trychtýř
3. Rozdělovač odsávačky
4. Kryt membrány
5. Silikonová membrána
6. Sací ventil
7. Láhev na mléko

8. Hlavní motor

9. Trubice

10. Uzávěr láhve na mléko
11. USB kabel
12. Adaptér na sáček na uskladnění mléka
13. Sáček na uskladnění mléka
14. Spojka

Schéma dotykového displeje (obr. 2)

1. Displej úrovně masáže a sání
2. Režim stimulace pokrmu
3. Přepínání režimů

4. Změna úrovně dolů

5. Indikátor stavu baterie

6. Režim odsávání pokrmu
7. Změna úrovně nahoru
8. Spínač

1. Režim stimulace pokrmu - 5 úrovní. Masáž simuluje počáteční fázi sání dítěte během kojení.
2. Režim odsávání pokrmu - 9 úrovní. Tento režim simuluje hlubší fázi sání dítěte během kojení.

Sestavení odsávačky

1. Umístěte silikonový trychtýř (2) na rozdělovač odsávačky (3). Ujistěte se, že je trychtýř správně zajištěn (obr. 3).
2. Umístěte silikonovou membránu (5) na rozdělovač odsávačky (3). Ujistěte se, že je příruba membrány správně zajištěna (obr. 4), následně nasadťe kryt membrány (4).

3. Vložte sací ventil (6) do spodního otvoru rozdělovače odsávačky (3). Ujistěte se, že je ventil zasunutý do konce. Poznámka: sací ventil vkládejte opatrně, aby nedošlo k jeho poškození. Nepoužívejte poškozený ventil (obr. 5).

4. Našroubujte láhev na mléko (7) na rozdělovač odsávačky (3). Vložte trubičku (9) do otvoru v krytu membrány. Připojte kryt membrány k hlavnímu motoru (8) pomocí trubice (obr. 6). Ujistěte se, že je trubice pevně zasunuta, aby nedošlo k úniku vzduchu.

5. Pokud chcete mléko uchovat pro pozdější použití, našroubujte adaptér (12) na sáček pro skladování mléka (13), následně celek přišroubujte k rozdělovači odsávačky a připojte rozdělovač k hlavnímu motoru (8) pomocí trubice (9) (obr. 7).
6. Chcete-li připojit dvojitou odsávačku mateřského mléka, opakujte výše uvedené montážní kroky s druhou sadou a připojte hadičku k hlavní jednotce pomocí spojky (obr. 8).

ZPÚSOB POUŽITÍ

UPOZORNĚNÍ

Před použitím se ujistěte, že odsávačka byla správně sestavena, a že všechny části, které přicházejí do styku s mlékem, jsou dezinfikovány. Umyjte si ruce. Při používání přitlačte odsávačku těsně k prsu, abyste zabránili nasávání vzduchu.

1. Zapněte zařízení krátkým podržením spínače. Zařízení automaticky zahájí režim stimulace pokrmu (masáž).
2. Režim se automaticky ukončí po 3 minutách. Režim lze rovněž změnit ručně před uplynutím 3 minut, stisknutím tlačítka přepínání režimu (obr. 2).
3. Režim stimulace pokrmu: k dispozici je 5 úrovní. Úroveň masáže můžete změnit stisknutím tlačítek pro změnu úrovně nahoru nebo dolů (obr. 2).
4. Režim odsávání pokrmu - k dispozici je 9 úrovní. Úroveň sání můžete změnit stisknutím tlačítek pro změnu úrovně nahoru nebo dolů (obr. 2).

Volba správné a komfortní úrovně je individuální záležitostí a nezávisí na sacím výkonu. Doporučuje se použít odsávačku v režimu odsávání pokrmu ihned po režimu stimulace pokrmu.

Zařízení se automaticky vypne po výchozí době provozu: 30 minut.

Skladování a ohřívání mléka

Skladování

1. Po shromáždění mléka nádobu ihned těsně uzavřete a vložte do lednice.
2. Při pokojové teplotě (16-29 °C) lze mléko skladovat až 4 hodiny.
3. V chladničce (4 °C) lze mléko skladovat až 48 hodin.
4. V mrazáku (< -4 °C) lze mléko skladovat až 3 měsíce.

Ohřívání

Po rozmrazení nebo vyjmutí z chladničky použijte ohřívač k zahřátí mléka a

podání ke krmení. K ohřívání nepoužívejte mikrovlnnou troubu ani vroucí vodu, jelikož mléko může ztratit své nutriční vlastnosti.

UPOZORNĚNÍ

1. Chcete-li mléko zmrazit, naplňte nádobu do 34 jejího objemu, jelikož mléko se při zmrazování roztahuje.
2. Aby byla zachována nutriční hodnota mléka při rozmrazování, vložte mléko nejprve do chladničky a následně jej ohřejte teplou vodou s maximální teplotou 37 °C.
3. Zmrazené mléko nerozmrazujte v mikrovlnné troubě ani ve vroucí vodě, aby nedošlo ke ztrátě nutričních hodnot.
4. Nikdy znovu nezmrazujte již rozmražené mléko.
5. Do zmrazeného mléka nikdy nepřidávejte čerstvé mléko.
6. Před krmením nádobu s mléko jemně protřepejte, aby se mléko rovnoměrně promíchalo.

Nabíjení

1. Odsávačka má vestavěnou baterii.
2. Jakmile je úroveň nabití baterie nízká, symbol úrovně baterie zobrazí jednu čárku. Doporučuje v tu chvíli zařízení nabít.
3. Připojte USB kabel do USB napájecí zásuvky na odsávačce a druhý konec do USB napájecího adaptéru (není součástí dodávky).
4. Jakmile je baterie nabitá, symbol baterie se rozsvítí a zobrazí tři čárky.
5. Odsávačku můžete používat i během nabíjení baterie, ale doporučuje se zachování maximální opatrnosti.

Řešení problémů

Problém Řešení
Zařízení nefunguje •	Zkontrolujte stav nabití baterie v zařízeníPřipojte zařízení k nabíjeníZkontrolujte, zda je zařízení správně připojeno k nabíjení
Nedostatečný sací výkon	Zkontrolujte, zda je sací ventil správně namontovánVložte ventil do vroucí vody, ponechejte 3 minuty a poté jej znovu namontujteZkontrolujte, zda je úroveň nabití baterie dostatečnázkontrolujte, zda odsávačka těsně přiléhá k prsuPokud je teplota v místnosti nižší než 15 °C, ponechte zařízení v provozu cca. 30 sekund předtím než je začnete používat
Bolest nebo nepohodlí	Nastavte úroveň masáže/sáníZměňte polohu nebo položení prsouV případě přetrvávající bolesti nebo nepohodlí se poradťe s lékařem

Čištění a dezinfekce

1. Po použití odsávačku rozeberte a hlavní zařízení očistěte suchým a měkkým hadříkem.
2. Před prvním použitím vydezinfikujte všechny části, které přijdou do styku s mlékem (láhev na mléko, rozdělovač, ventil, membrána a silikonová nálevka).
3. Za účelem dezinfekce vložte všechny prvky do vroucí vody na 10 minut. Ujistěte se, že jsou všechny předměty ponořeny ve vodě, a že se žádné nedotýkají suché části nádobí, jelikož by se mohly roztavit.
4. Před dalším použitím opláchněte všechny části pod tekoucí vodou, abyste odstranili zbytky pokrmu.
5. Trubička musí být před použitím zcela suchá - vlhkost může být nasáta do hlavního zařízení a poškodit je.
6. Nechte všechny části zcela oschnout na čisté utěrce nebo na sušičce nádobí.

UPOZORNĚNÍ

Hlavní jednotku a USB kabel nelze dezinfikovat ani čistit vodou. Dezinfekce se týká pouze příslušenství, které přichází do přímého kontaktu s mlékem. Při čištění budte opatrní, jelikož poškozené části mohou způsobit poruchu fungování odsávačky.

Fotografie slouží pouze pro ilustraci, skutečný vzhled výrobků se může lišit od vzhledu uvedeného na fotografích.

HU

FONTOS INFORMÁCIÓK

CS: Zjednodušené prohlášení o shodě EU

BrandLine Group Sp. z o. o. tímto prohlašuje, že výrobek Twee Go vyhovuje směrnici: 2014/30/EU - Směrnice EMC, 2014/35/EU - Směrnice LVD, 2011/65/EU - Směrnice RoHS. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující internetové adrese:

Podrobné záruční podmínky jsou k dispozici na webových stránkách:

Děkujeme vám za zakoupení zařízení naší značky