Twee Go - Extractor de leche Lionelo - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Extractor de leche eléctrico
Marca	Lionelo
Modelo	Twee Go
Alimentación	Batería integrada recargable vía puerto USB (adaptador de corriente no incluido)
Modos de funcionamiento	Modo estimulación (masaje): 5 niveles; Modo extracción: 9 niveles
Apagado automático	30 minutos después del encendido
Función de doble extracción	Sí, mediante conector (kit doble vendido por separado)
Capacidad del biberón	No especificada (biberón incluido)
Accesorios incluidos	Motor principal, tubo, embudo de silicona, membrana, tapa de membrana, válvula de succión, biberón, tubo, tapón, cable USB, adaptador para bolsa de leche, bolsa de leche, conector
Mantenimiento de accesorios	Desinfección con agua hirviendo 10 min antes del primer uso; lavado con agua corriente después de cada uso
Mantenimiento del motor	Limpiar con un paño seco y suave; no sumergir
Seguridad	Detener en caso de dolor; no usar durante el embarazo; mantener fuera del alcance de los niños
Conservación de la leche	Temperatura ambiente: 4 h; refrigerador: 48 h; congelador: 3 meses
Recalentamiento de la leche	Usar un calientaleches; no usar microondas ni agua hirviendo
Piezas de repuesto disponibles	Biberón, tubo, membrana, válvula, embudo, tubo, adaptador para bolsa de leche, conector, cable USB
Garantía	Consultar el sitio web del fabricante para las condiciones detalladas
Peso aproximado	300 g
Dimensiones aproximadas	15 x 10 x 8 cm
Compatibilidad	Uso personal; no compartir por razones de higiene
Certificaciones	Conforme a las directivas de la UE (EMC, RoHS, seguridad alimentaria)

Preguntas frecuentes - Twee Go Lionelo

¿Cómo ensamblar el extractor Twee Go?

Coloque el embudo de silicona sobre el tubo del extractor. Inserte la membrana de silicona en el tubo y fije la tapa. Coloque la válvula de succión en la abertura inferior del tubo, luego enrosque el biberón. Conecte el tubo entre la tapa de la membrana y el motor principal. Para la doble extracción, use el conector incluido.

¿Cómo limpiar y desinfectar el extractor?

Antes del primer uso, desinfecte todos los elementos en contacto con la leche (biberón, tubo, válvula, membrana, embudo) en agua hirviendo durante 10 minutos. Después de cada uso, lávelos con agua corriente. El motor principal y el cable USB no deben sumergirse; límpielos con un paño seco.

¿Cómo recargar la batería del extractor Twee Go?

Conecte el cable USB al puerto USB del extractor y el otro extremo a un adaptador de corriente USB (no incluido). El símbolo de batería en la pantalla indica el nivel de carga. Puede usar el dispositivo durante la carga, pero con precaución.

¿Qué hacer si la potencia de succión es insuficiente?

Verifique que la válvula de succión esté correctamente instalada y no esté dañada. Si es necesario, sumérjala en agua hirviendo durante 3 minutos. Asegúrese de que la batería esté suficientemente cargada y que el extractor se adhiera bien al pecho. Si la temperatura ambiente es inferior a 15°C, deje que el dispositivo funcione 30 segundos antes de usarlo.

El extractor causa dolor, ¿qué hacer?

Reduzca el nivel de masaje o succión. Cambie la posición del pecho o la ubicación del embudo. Si el dolor persiste, detenga el uso y consulte a su médico.

¿Cómo conservar y recalentar la leche materna?

Conserve la leche inmediatamente en el refrigerador. A temperatura ambiente (16-29°C): hasta 4 h. En el refrigerador (4°C): hasta 48 h. En el congelador (< -4°C): hasta 3 meses. Para recalentar, use un calientaleches; no use microondas ni agua hirviendo para preservar los nutrientes.

¿Puedo usar el extractor Twee Go en modo de doble extracción?

Sí, el extractor se puede usar en doble extracción. Repita el ensamblaje con un segundo kit (embudo, tubo, membrana, válvula, biberón) y conecte los tubos al motor principal mediante el conector incluido.

¿Cuánto tiempo puedo usar el extractor de forma continua?

El dispositivo se apaga automáticamente después de 30 minutos de funcionamiento. El modo estimulación (masaje) dura 3 minutos antes de pasar automáticamente al modo extracción, pero puede cambiar manualmente.

¿Qué accesorios están incluidos en la caja?

La caja contiene: el motor principal, el tubo del extractor, el embudo de silicona, la membrana de silicona, la tapa de membrana, la válvula de succión, el biberón, el tubo, el tapón del biberón, el cable USB, el adaptador para bolsa de leche, la bolsa de leche y el conector para doble extracción.

¿Cuál es la duración de la garantía del extractor Twee Go?

Las condiciones detalladas de la garantía están disponibles en el sitio web oficial de Lionelo. Consulte el manual o el sitio web para más información.

MANUAL DE USUARIO Twee Go Lionelo

Extractor de leche doble

Dubbele borstkolf

Dvigubas pientraukis

Dvojitá odsávačka

mateřského mléka

Dupla mellszívó

Pompă de sân dublă

INFORMACIÓN IMPORTANTE Guarde este manual para futuras referencias.

1. No repare ni modifique el dispositivo. Estas actividades solo pueden ser realizadas por un centro de servicio autorizado.
2. Este dispositivo no es un juguete. No deje que los niños jueguen con él. Guarde el dispositivo fuera del alcance de los niños. Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento sin supervisión.
3. El dispositivo puede ser utilizado por niños de al menos 8 años y personas con capacidad física, sensorial o mental reducida, así como personas sin los conocimientos y experiencia adecuados en el uso del dispositivo, si su funcionamiento es supervisado o han recibido instrucciones previas. en el uso seguro del equipo del dispositivo y los riesgos asociados con él.
4. No inicie el dispositivo si nota algún daño. Esto se aplica al dispositivo en sí, así como a sus accesorios, p. ej., cable USB.
5. No utilice el aparato cuando empiece a funcionar

mal, se haya caído o se haya sumergido en agua, esté excesivamente caliente, tenga decoloración, abultamientos u otros fenómenos anormales. Póngase en contacto con el servicio autorizado del fabricante.

1. Nunca deje el dispositivo conectado a una toma de corriente sin vigilancia.
2. Mantenga el dispositivo alejado de los fuentes de calor, altas temperaturas, superficies calientes, luz solar directa, chispas, llamas abiertas, aceites y bordes afilados.
3. No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo. No lave la unidad del motor principal con agua.
4. Apague el dispositivo después de cada uso.
5. No sumerja el dispositivo entero en agua u otros líquidos. No lo use cerca del agua.
6. No desinfecte el dispositivo con un esterilizador a vapor.
7. No utilice el dispositivo en contra de su uso previsto.
8. No utilice el dispositivo ni toque el adaptador de corriente con las manos mojadas o húmedas.
9. Antes de limpiar o mover el dispositivo, apáguelo y desconéctelo de la fuente de alimentación.
10. Antes y después de cada uso, debe lavar y desinfectar todos los elementos que se adhieran al cuerpo y entren en contacto directo con la leche.
11. Seque completamente cada artículo antes de usarlo.
12. No utilice el tubo que conecta el motor principal con el conector T del extractor de leche sin antes insertar el diafragma de silicona. El tubo no requiere

desinfección.

1. Por razones de higiene, el dispositivo solo debe ser utilizado por una persona.
2. Si siente incómodo o dolor al usar el extractor de leche, deje de usarlo inmediatamente.
3. No utilice el dispositivo durante todo el período de embarazo.
4. No utilice el dispositivo cuando esté cansada o durmiendo.
5. Si la leche materna no aparece durante más de 5 minutos al usar el dispositivo, deje de usar el extractor de leche y consulte a un médico.

El producto cumple con los requisitos de las directivas de la Unión Europea.

De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, este producto está sujeto a recogida selectiva. El producto no debe desecharse con los residuos urbanos, ya que puede representar una amenaza para el medio ambiente y la salud humana. El producto usado debe llevarse al punto de reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos.

1. Cubierta protectora
2. Embudo de silicona
3. Conector T del extractor
4. Cubierta de diafragma
5. Diafragma de silicona
6. Válvula succionadora
7. Botella de leche
8. Motor principal

Diagrama de la pantalla táctil (Fig.2)

1. Visualización del nivel de masaje y succión
2. Modo de estimulación de la leche
3. Cambio de modo

4. Cambiar el nivel hacia abajo

5. Tubo

6. Tapón de botella de leche
7. Cable USB
8. Adaptador para bolsa de almacenamiento de leche
9. Bolsa de almacenamiento de leche

10. Conector

11. Indicador de nivel de batería

12. Modo de extracción de leche materna
13. Cambiar el nivel hacia abajo
14. Interruptor

Modos de extractor de leche (fig. A)

1. Modo de estimulación de leche - 5 niveles. El masaje simula la fase inicial de succión de un bebé durante la lactancia.
2. Modo de bombeo - 9 niveles. Este modo simula la fase de succión más profunda de su bebé durante la lactancia.

Montaje del extractor de leche

1. Coloque el embudo de silicona (2) en el conector T del extractor de leche (3). Asegúrese de que el cuello del embudo esté correctamente enganchado (Fig. 3).
2. Coloque la membrana de silicona (5) en el conector T del extractor (3). Asegúrese de que la brida del diafragma esté correctamente acoplada (Fig. 4), luego coloque la cubierta del diafragma (4).
3. Inserte la válvula succionadora (6) en la abertura inferior de la camiseta del extractor de leche (3). Asegúrese de que la válvula esté completamente insertada. Nota: La válvula succionadora debe insertarse suavemente para evitar dañarla. No utilice una válvula dañada (fig. 5).
4. Enrosque la botella de leche (7) en el conector T del extractor de leche (3). Inserte el tubo (9) en el orificio de la cubierta del diafragma. Conecte la tapa del diafragma al motor principal (8) con un tubo (Fig. 6). Asegúrese de que el tubo esté bien insertado para evitar fugas de aire.
5. Si desea almacenar la leche para su uso posterior, atornille el adaptador (12) a la bolsa de almacenamiento de leche (13), luego atornille el conjunto al conector T del extractor de leche y conecte el conector T al motor principal (8) con un tubo (9) (Fig.7).
6. Para conectar un extractor de leche doble, repita los pasos de montaje anteriores con el otro juego y conecte el tubo a la unidad principal utilizando el acoplador (fig. 8). Para conectar un extractor de leche doble, repita los pasos de montaje anteriores con el otro juego y conecte el tubo a la unidad principal utilizando el acoplador (fig. 8).

Modo de uso PRECAUCIÓN

Antes de usar, asegúrese de que el extractor de leche se haya ensamblado correctamente y de que todas las partes que entran en contacto con la leche estén desinfectadas. Lave sus manos. Cuando lo use, presione el extractor de leche con fuerza contra su seno para evitar la succión de aire.

1. Encienda el dispositivo presionando brevemente el interruptor de encendido. El dispositivo encenderá automáticamente la estimulación de leche (masaje).

2. El modo terminará automáticamente después de 3 minutos. También puede cambiar el modo manualmente antes de que hayan transcurrido los 3 minutos presionando el botón de cambio de modo (fig. 2).

3. El modo de estimulación de leche: hay 5 niveles disponibles. Puede cambiar el nivel de masaje presionando los botones de cambio de nivel hacia arriba o hacia abajo (fig. 2).
4. El modo de bombeo: hay 9 niveles disponibles. Puede cambiar el nivel de succión presionando los botones de cambio de nivel hacia arriba o hacia abajo (fig. 2). La elección del nivel adecuado y cómodo es una cuestión individual y no depende de la potencia de succión. Se recomienda utilizar el extractor de leche en el modo de extracción inmediatamente después del modo de estimulación.

El dispositivo se apaga automáticamente después del tiempo de funcionamiento predeterminado de 30 minutos.

Almacenar y calentar la leche

Cómo almacenar

1. Después de recolectar la leche, cierre inmediatamente el recipiente herméticamente y colóquelo en el refrigerador.
2. A temperatura ambiente (16-29°C), la leche se puede almacenar hasta 4 horas.
3. En el frigorífico (4°C), la leche se puede almacenar hasta 48 horas.
4. La leche se puede almacenar en el congelador (<-4°C) hasta 3 meses.

Cómo calentar

Después de descongelarla o sacarla del refrigerador, use un calentador para calentar la leche y darle de comer. No use un microondas o agua hirviendo para calentarlo, ya que la leche puede perder sus propiedades nutricionales.

PRECAUCIÓN

1. Para congelar la leche, llene el recipiente con 34 de su volumen, ya que la leche se expande cuando se congela.
2. Para preservar el valor nutricional de la leche durante la descongelación, coloque la leche primero en el refrigerador y luego caliéntela con agua tibia a una temperatura máxima de 37°C.
3. No descongele la leche congelada en el microondas o en agua hirviendo para evitar la pérdida de sus propiedades nutricionales.
4. Nunca vuelva a congelar la leche descongelada.
5. Nunca agregue leche fresca a la leche congelada.
6. Antes de alimentar, agite suavemente el recipiente de leche para mezclarla uniformemente.

Cómo cargar

1. El extractor de leche tiene una batería incorporada.
2. Cuando la batería está baja, el símbolo de nivel de batería mostrará un guión. En este caso, se recomienda cargar el dispositivo.
3. Conecte el cable USB a la toma de corriente USB del extractor de leche y el otro extremo al adaptador de corriente USB (no incluido).
4. Cuando la batería está cargada, el símbolo de la batería se ilumina y muestra tres guiones.
5. Puede utilizar el extractor de leche mientras la batería se está cargando, pero se recomienda extremar las precauciones.

Solución de problemas

Problema Solución
El dispositivo no está funcionando	Verifique el nivel de batería del dispositivoConecte el dispositivo para cargarCompruebe que el dispositivo se haya conectado correctamente a la carga
Potencia de succión insuficiente	Verificar que la válvula succionadora esté correctamente montadaColoque la válvula en agua hirviendo, déjela por 3 minutos, luego vuelva a ensamblarCompruebe si la carga de la batería es suficienteCompruebe si el extractor de leche se ajusta bien al pechoSi la temperatura de la habitación es inferior a 15°C, deje el dispositivo en funcionamiento durante unos 30 segundos antes de utilizarlo
Dolor o malestar	Ajuste el nivel de masaje/succiónCambiar la posición o disposición de los senosBusque atención médica si el dolor o la incomodidad continúan

Limpieza y desinfección

1. Después de su uso, desmonte el extractor de leche y limpie la unidad principal con un paño suave y seco.
2. Antes del primer uso, desinfecte todas las partes que entrarán en contacto con la leche (la botella, el conector T, la válvula, la membrana y el embudo de silicona)
3. Para desinfectar, ponga todas las partes en agua hirviendo durante 10 minutos. Asegúrese de que todos los artículos estén sumergidos en agua y que ninguno toque la parte seca de la sartén, ya que los artículos pueden derretirse.
4. Antes del próximo uso, lave todas las piezas con agua corriente para eliminar

los restos de la leche.

1. El tubo debe estar completamente seco antes de su uso; la unidad principal puede absorber humedad y dañarla.
2. Deje que todas las piezas se sequen por completo en un paño limpio o en un lavavajillas.

PRECAUCIÓN

La unidad principal y el cable USB no se pueden desinfectar ni limpiar con agua.

La desinfección se aplica solo a los accesorios que entran en contacto directo con la leche.

Tenga cuidado al limpiar, ya que las piezas dañadas pueden hacer que el extractor de leche no funcione correctamente.

Las fotos solo tienen carácter ilustrativo, el aspecto real de los productos puede diferir de los presentados en las fotos.

NL

BELANGRIJKE INFORMATIE

ES: EU Declaración de conformidad simplificada

BrandLine Group Sp. z o. o. declara por la presente que el extractor de leche Twee Go cumple con la directiva: 2014/30/EU - EMC Directive, 2011/65/EU - RoHS Directive, Regulation 1935/2004 & 10/2011. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet:

Las condiciones de garantía detalladas están disponibles en el sitio web:

Gracias por adquirir nuestro producto