Aqua 200 - Filtru de apă EHEIM - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Aqua 200 EHEIM

Odstavenie z prevádzky1. Instrucţiuni generale de utilizare Informaţii privind utilizarea manualului de utilizare 4 Înainte de a pune în funcţiune pentru prima dată aparatul, manualul de utilizare tre/ buie să fi fost citit și înţeles în în- tregime. 4 Manualul de utilizare trebuie considerat parte a produsu- lui și păstraţi-l în siguranţă și la îndemână. 4 Dacă cedaţi aparatul terţilor, înmânaţi și manualul de uti- lizare. Explicarea simbolurilor Următoarele simboluri se utilizează pe aparat:

Aparatul poate fi utilizat doar în încăperi pentru acvaristică. Adâncimea de scufundare a aparatului este de maxim 1,0 m. Pompa corespunde clasei de protecţie II. IP68 Simbolul indică faptul că aparatul este protejat împotriva je- turilor de apă puternice și a scufundărilor de durată. Aparatul îndeplinește cerinţele directivei EN 60335-2-41. Următoarele simboluri și cuvinte cheie se utilizează în acest man- ual de utilizare. PERICOL! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. PERICOL! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. Pericol legat de câmpurile magnetice Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. ATENŢIE! Simbolul indică un pericol iminent care poate avea ca ur mări decesul sau accidente grave, dacă nu se iau măsurile corespunzătoare. PRECAUŢIE! Indicaţie cu privire la pagube materiale. Indicaţii cu informaţii utile și sfaturi. Traducerea manualului de utilizare original Filtru interior aqua60 / 160 / 200 Română 91Român Tipuri de semne:

Trimitere la o imagine, aici imaginea A. Vi se solicită acţiunea.

Domeniu de utilizare Aparatul și toate componentele din pachetul de livrare au fost conce- pute pentru uzul privat și pot fi utilizate exclusiv:

în camere interioare

cu respectarea datelor tehnice. Pentru aparat se aplică următoarele limitări:

a nu se utiliza în scopuri comerciale sau industriale

Temperatura apei nu trebuie să depășească 35 ° C.

Instruciuni de siguran Acest aparat poate reprezenta o surs de pericol pentru persoane i bunuri, dac acesta nu este utilizat în mod conform sau dac nu se respect instruciunile de sigu- ran. Pentru sigurana dumneavoastr

Acest aparat poate fi utilizat de copii de peste 8 ani sau de persoane cu capaciti fizice, senzo- riale sau mentale reduse sau fr experien i/sau cunotine dac au fost instruite cu privire la uti lizarea în siguran a aparatului i a pericolelor aferente. Copiii nu se pot juca cu aparatul. Curarea i întreinerea de ctre uti- lizatori nu poate fi efectuat de copii decât dac sunt supravegheai.

Înainte de utilizare efectuai o verificare vizual, pentru a v asigura c aparatul, în special cablul de alimentare i tecrul nu sunt deteriorate.

Cablul de racord la reea al pompei nu poate fi înlocuit. Dac se defecteaz cablul pompa de caseaz.

Efectuai doar lucrrile ce sunt descrise în acest manual.

Aparatul are magneţi cu un câmp magnetic put- ernic, care poate afecta stimulatoarele cardiace sau defibrilatoarele implantate (ICD). Păstraţi o distanţă de MINIM 30 CM între implant și mag- net.

Pompa trebuie securizată printr-un dispozitiv de protecţie cu curent de eroare de măsurare de maxim 30 mA. Dacă aveţi întrebări sau probleme contactaţi un electrician.

Deconectaţi imediat toate aparatele din acvariu de la reţeaua elec trică în caz de scurgeri resp. când dispozitivul de protecţie a declanșat.

Deconectaţi toate aparatele din acvariu de la reţeaua electrică dacă nu sunt folosite înainte de a monta resp. demonta piese și înaintea tu- turor lucrărilor de întreţinere și curăţare.

Protejaţi priza și ștecărul de umidi- tate. Se recomandă montarea unui manșon de protecţie la apă a cablu- lui de alimentare, care să împiedice pătrunderea apei în priză de-a lungul cablului.

Datele electrice ale pompei trebuie să core- spundă datelor reţelei electrice. Aceste date le găsiţi pe plăcuţa de tip, pe ambalaj sau în acest manual. Română

Regulator de presiune

Casetă filtru cu grilaj de acoperire

Podea filtru. Filtrul cu construcţie modulară asigură în cadrul proceselor de lucru curăţarea mecanică-biologică a apei din acvariu, prin recirculaţie per- manentă, prin mișcări orientate pe suprafaţă și prin alimentarea cu ox- igen. Rezervoarele cu filtru sunt echipate cu patroane de substanţă spumantă, care pe durata curăţării mecanice facilitează și curăţarea biologică a apei. Caseta filtru este echipată cu cărbune activ, în scopul facilitării curăţării absorbante. Atenţie: Cărbunele activ trebuie înlocuit după aproximativ 14 zile (nr. comandă: 2513012), deoarece după această perioadă de timp puterea de adsorbţie dispare.5. Punerea în funcţiune Β Montaţi difuzorul cu furtunul de aerisire la orificiile de evacuare. Folosiţi regulatorul de putere pentru reglarea puterii pompei în funcţie de nevoi. C Umeziţi ușor aspiratorul – rotiţi pentru reglarea puterii pompei și apăsaţi la podeaua de filtru. Fixaţi filtrul de geamul intern al acvariului, prin apăsare. D Filtrul trebuie montat în așa fel, încât orificiul de evacuare al pompei să se situeze ușor sub nivelul apei. Atenţie: Puterea difuzorului variază în funcţie de gradul de îm- bâcsire al filtrului. Română

Curăţarea E Deconectaţi filtrul de la reţea și după slăbirea aspiratorului în- depărtaţi-l din acvariu. F Separaţi filtrul de rezervor, prin tragere ușoară. Curăţaţi mod- ulele. Spălaţi patronul filtrului. Înlocuiţi după 3 - 4 spălări. Atenţie: În cazul aparatelor de tip 60, 160 și 200 un patron tre- buie scufundat ușor în apă, în scopul eliminării bacteriilor și a prevenirii regenerării acestora. G Demontaţi caseta filtru prin îndepărtare de pe pompă, apoi scu- turaţi și înlocuiţi cărbunele activ. Ulterior, montaţi înapoi compo- nentele curăţate ale filtrului, acordând atenţie și formelor. Atenţie: Nu reutilizaţi cărbunele activ! Puterea de adsorbţie a cărbunelui activ dispare după aproximativ 14 zile. Astfel survine riscul reapariţiei elementelor nocive în apa din acvariu.

Mentenanţa H Pentru demontarea pompei înclinaţi ușor pompa la orificiul de ieșire. Îndepărtaţi și curăţaţi rotorul de pompă. Demontaţi difu- zorul de pe pompă. Curăţaţi camera pompei, ghidajul apei și orificiul de evacuare cu perie de curăţare (nr. comandă: 4009560 – aceste compo- nente nu sunt incluse în pachetul de livrare). Ulterior, montaţi rotorul de pompă și montaţi pompa înapoi în suport. Depozitarea

1. Scoateţi aparatul din acvariu.

2. Curăţaţi aparatul

3. Depozitaţi aparatul într-un loc ferit de îngheţ.

În cazul dezafectării aparatului respectaţi prevederile legale. Informaţii privind dezafectarea aparatelor electrice și elec- tronice în Comunitatea Europeană: În Uniunea Europeană,

Scoaterea din funcţiuneRomână