CR506AC - Compresor Vonroc - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CR506AC Vonroc

Traducere a instrucţiunilor originale 76

Citii avertizările de sigurană, avertizările de sigu- rană suplimentare și instruciunile. Nerespectarea avertizărilor de sigurană poate cauza produce- rea de electrocutări, incendii și/sau răniri grave. Păstrai avertizările de sigurană și instruciunile pentru referine viitoare. În manualul de utilizare sau pe produs se utilizează următoarele simboluri: Citiţi manualul de utilizare. Indică riscul de rănire personală, pierderea vieţii sau deteriorarea sculei în cazul în care nu se respectă instrucţiunile din acest manual. Nu expuneţi la ploaie. Protejaţi aparatul împotriva îngheţului. Interdicţie: Nu deschideţi robinetul înainte de a fi conectat furtunul de aer. Pericol de electrocutare. Pericol de arsuri cauzate de suprafeţe fierbinţi. Atenţie: compresorul ar putea porni automat în caz de oprire şi resetare. Purtaţi protecţii antifonice.

Nivelul de putere acustică garantat LWA = 78 dB(A). Nu scoateţi din uz produsul în containere neadecvate. Produsul este în conformitate cu standarde- le de siguranţă aplicabile din directivele europene.

REGULI GENERALE DE PROTECIA MUNCII

AVERTISMENT! Citiţi toate avertizările de siguranţă şi toate instrucţiunile. Respecta- rea tuturor instrucţiunilor prezentate în cele ce urmează este obligatorie pentru evitarea riscurilor de electrocutare, incendiu şi/sau de vătămări grave. Pă strai aceste instruciuni. Termenul “sculă electrică” ce apare în toate aver- tismentele de mai jos se referă la scula electrică alimentată la priză (prin cablu de alimentare) sau la scula electrică alimentată prin acumulatori (fără cablu de alimentare).

a) Meninei spaiul de lucru curat și bine ilumi- nat. Spaiile de lucru dezordonate și întunecate predispun la accidente.

Nu utilizai sculele electrice în medii explozive, ca de exemplu în prezena unor materiale inflamabile cum ar fi lichide, gaze sau praf. Sculele electrice produc scântei, care pot aprinde praful sau vaporii. c) În timpul lucrului cu o sculă electrică, nu lăsai copiii sau privitorii să se apropie. Micșorarea ateniei vă poate face să pierdei controlul.

2) Securitatea din punct de vedere electric

a) Ștecherele sculelor electrice trebuie să se po- trivească în priza de alimentare. Nu modificai ștecherul niciodată și în nici un fel. Nu folosii ștechere de adaptare pentru sculele electrice cu legare la pământ (împământate). Ștecherele nemodificate și prizele de alimentare corespun- zătoare vor reduce riscul de electrocutare. b) Evitai contactul corporal cu suprafeele împă- mântate, cum ar fi conducte, radiatoare, plite sau frigidere. Există un risc sporit de electrocu- tare în cazul în care corpul dumneavoastră este legat la pământ. c) Nu expunei sculele electrice la ploaie sau la umezeală. În urma intrării apei într-o sculă electrică va crește riscul de electrocutare. d) Nu forai cablul de alimentare. Nu folosii niciodată cablul de alimentare pentru transpor- tul, tragerea sau scoaterea din priză a sculei electrice. inei cablul de alimentare departe de sursele de căldură, petrol, vârfuri ascuite sau de piese în mişcare. Cablurile de alimen- tare deteriorate sau încâlcite duc la creşterea riscului de electrocutare.RO

e) Atunci când folosiţi o sculă electrică în exterior, utilizaţi un prelungitor corespunzător lucrului în exterior.Utilizarea unui prelungitor cores- punzător lucrului în exterior reduce riscul de electrocutare. f) În cazul în care operarea unei unelte electrice într-un spaţiu cu umiditate nu poate fi evitată, utilizaţi o alimentare cu dispozitiv de protecţie la curent rezidual (RCD). Utilizarea unui dispozi- tiv RCD reduce riscul electrocutării.

3) Securitatea personalł

a) Atunci când folosiţi o sculă electrică fiţi con- centrat, fiţi atent la ceea ce faceţi şi acţionaţi conform bunului simţ. Nu folosiţi o sculă electri- că atunci când sunteţi sub influenţa drogurilor, alcoolului sau a medicamentelor. Un moment de neatenţie în timpul utilizării sculelor electrice poate duce la vătămări personale grave. b) Utilizaţi echipamentul de protecţie corporală. Folosiţi întotdeauna ochelari de protecţie. Folosirea echipamentelor de protecţie conform condiţiilor de lucru, ca de exemplu măşti de praf, încălţăminte de protecţie anti-alunecare, căşti de protecţie sau antifoane va reduce vătă- mările personale. c) Evitaţi pornirea accidentală. Înainte de a introduce scula electrică în priza de alimentare, asiguraţivă că aveţi comutatorul de acţionare în poziţia oPRiT (off). Transportarea uneltelor electrice ţinând degetul pe întrerupător sau alimentarea cu tensiune a uneltelor electrice ce au întrerupătorul în poziţia pornit înlesnesc producerea. d) Înainte de a pune în funcţiune scula electrică, îndepărtaţi toate penele sau cheile de reglare. O cheie sau o pană care au fost lăsate ataşate de o parte rotativă a sculei electrice poate duce la vătămări personale. e) Nu vă întindeţi pentru a ajunge la punctul de lucru. Menţineţi permanent un contact ferm al piciorului şi un echilibru stabil. În acest fel pu- teţi controla mai bine scula electrică în situaţii neprevăzute. f) Îmbrăcaţi-vă în mod adecvat. Nu purtaţi haine largi sau bijuterii. Părul, hainele şi mănuşi- le trebuie menţinute departe de părţile în mişcare. Hainele largi, părul şi bijuteriile pot fi agăţate şi prinse de părţile în mişcare. g) Dacă dispozitivele sunt construite pentru a fi conectate la echipamente de extragere şi colectare a prafului, asiguraţi-vă că aceste echipamente sunt conectate şi funcţionează corect. Folosirea unor astfel de echipamente poate reduce pericolele legate de praf. h) Nu lăsaţi ca obişnuinţa obţinută prin utilizarea frecventă a uneltelor să vă permită să deveniţi impasibil şi să ignoraţi principiile de siguranţă în utilizarea uneltelor. O acţiune neglijentă poate provoca accidente grave într-o fracţiune de secundă.

4) Utilizarea şi întreţinerea sculei electrice

a) Nu forţaţi scula electrică. Folosiţi scula electrică adecvată operaţiunii care trebuie efectuată. O sculă electrică adecvată îşi va efectua mai bine şi mai în siguranţă sarcina deoarece este folosită la parametrii pentru care a fost proiectată. b) Nu folosiţi scula electrică în cazul în care comutatorul de acţionare nu realizează pornirea şi oprirea acesteia. Orice sculă electrică ce nu poate fi comandată cu ajutorul comutatorului de acţionare este periculoasă şi trebuie reparată. c) Înainte de a efectua orice fel de reglaje, schim- bări ale accesoriilor sau pe perioada depozitării sculelor electrice deconectaţi ştecherul de la sursa de energie electrică. Astfel de măsuri preventive reduc riscul de pornire accidentală a sculei electrice. d) Nu depozitaţi sculele electrice neutilizate la îndemâna copiilor şi nu permiteţi persoanelor care nu sunt familiare cu sculele electrice sau cu prezentele instrucţiuni să le utilizeze. Sculele electrice sunt periculoase atunci când sunt utili- zate de către persoane neinstruite. e) Întreţineţi sculele electrice. Verificaţi alinierea sau prinderea părţilor în mişcare, verificaţi componentele sculei pentru a vă asigura că nu sunt sparte şi, de asemenea, verificaţi orice alte situaţii care ar putea afecta funcţionarea sculei electrice. Dacă scula electrică se defectează, re- paraţi-o înainte de a o refolosi. Sculele electrice întreţinute necorespunzător duc la producerea multor accidente. f) Menţineţi sculele aşchietoare ascuţite şi curate. Sculele aşchietoare întreţinute corespunzător, având muchiile tăietoare ascuţite, se înţepenesc mai greu şi sunt mai uşor de controlat. g) Utilizaţi sculele electrice, accesoriile şi burghie- le etc., în conformitate cu prezentele instrucţiuni şi în mod corespunzător tipului de sculă electri- că utilizat, ţinând seama de condiţiile de lucru78

și de sarcina care trebuie efectuată. Utilizarea unor scule electrice pentru operaii diferite de cele pentru care acestea au fost proiectate poate duce la situaii periculoase. h) inei mânerele și suprafeele de prindere us- cate, curate și lipsite de ulei și unsoare. Mânere și suprafeele de prindere alunecoase nu permit manipularea și controlul uneltei în de sigurană în situaii neașteptate.

a) Prevedei repararea uneltei de lucru de către o persoană calificată, folosind exclusiv piese de schimb identice. Astfel, vă asigurai că este păstrată sigurana uneltei electrice.

INSTRUCIUNI SPECIALE PRIVIND SIGURANA

• Avertisment! Compresorul poate fi utilizat numai în încăperi adecvate (cu o ventilaie bună şi o temperatură ambientală de la 5°C la 40°C).

• Verificai dacă rezervorul este complet decom- primat înainte de deşurubarea conexiunilor cu rezervorul.

• Este interzis să se facă găuri în rezervorul de aer comprimat, să se sudeze sau să se deformeze în mod intenionat rezervorul de aer comprimat.

• Nu efectuai nicio aciune asupra compresorului fără a scoate ştecherul din priză.

• Nu îndreptai jeturile de apă sau jeturile de lichide inflamabile către compresor.

Nu amplasai obiecte inflamabile lângă compresor.

• Ducei comutatorul (2) în poziia „0” (OPRIT) în timpul perioadei de oprire.

• Nu îndreptai niciodată jetul de aer către per- soane sau animale.

• Nu transportai compresorul cu rezervorul pre- surizat.

• Notă: unele pări ale compresorului, cum ar fi capul şi conductele de alimentare, pot atinge temperaturi ridicate. Nu atingei aceste pări pentru a evita arsurile.

• Transportai compresorul ridicându-l sau fo- losind mânerele sau prinderile speciale.

• Copiii şi animalele trebuie inute departe de zona de funcionare a maşinii.

• Dacă folosii compresorul pentru pulverizarea vopselei: a) Nu lucrai în spaii închise sau lângă flăcări goale. b) Asigurai-vă că mediul în care vei lucra are o ventilaie asigurată.

Protejai-vă nasul şi gura cu o mască dedicată.

• Nu utilizai compresorul atunci când cablul electric sau ştecherul sunt deteriorate şi instruii un service de asistenă autorizat să le înlocuiască cu o piesă originală.

• Când compresorul este aşezat pe o suprafaă mai înaltă decât podeaua, acesta trebuie fixat pentru a-i preveni căderea în timpul funcionării.

• Nu punei obiecte sau mâinile în capacele de protecie pentru a evita deteriorarea fizică şi defectarea compresorului.

• Nu folosii compresorul ca obiect contondent pentru a lovi persoane, obiecte sau animale pentru a preveni defectarea gravă.

• Dacă compresorul nu mai este utilizat, scoatei întotdeauna ştecherul din priză.

• Asigurai-vă întotdeauna că furtunurile de aer comprimat sunt utilizate pentru aerul compri- mat şi au presiune maximă ajustată la cea a compresorului. Nu încercai să reparai furtunul în cazul în care acesta este deteriorat.

• Compresorul şi furtunurile se pot încălzi foarte mult în timpul funcionării. Atingerea acestora poate provoca arsuri.

• Gazele sau vaporii absorbii prin partea de admisie a compresorului trebuie să fie păstrate libere de amestecuri care ar putea duce la incendii sau explozii în interiorul compresorului.

• Când scoatei cuplajul furtunului, inei-l întot- deauna ferm pentru a evita rănirea cauzată de expulzarea furtunului.

• Când lucrai cu pistolul de suflare, purtai oche- lari de protecie. Corpurile străine şi particulele suflate pot provoca răniri.

• Nu îndreptai pistolul de suflare spre oameni şi nu îl folosii pentru a curăa hainele pe care le purtai. Instruciuni de sigurană privind alimentarea electrică Atunci când folosii aparate electrice, respectai întotdeauna reglementările de sigurană aplicabile în ara dumneavoastră, pentru a reduce riscul de incendii, electrocutare şi rănire personală. Citii următoarele instruciuni de sigurană şi, de aseme- nea, instruciunile de sigurană ataşate.RO

Verificaţi întotdeauna ca alimentarea cu energie să corespundă tensiunii de pe plăcuţa cu specificaţii. Branşarea la reeaua de alimentare electrică Verificai dacă sursa de alimentare şi mufa utilizate sunt în conformitate cu maşina dvs. Verificai plăcua tehnică a maşinii. Orice schimbări trebuie efectuate întotdeauna de un electrician calificat. Atenţie! Acest aparat trebuie să fie împământat. Dacă nu este împământat corespunzător, acest aparat poate provoca un şoc electric. Asiguraţi-vă că priza de alimentare este împământată. Dacă există vreo îndoială, verificaţi cu un electrician calificat. Atenţie! Evitaţi contactul cu terminalele de la ştecher atunci când introduceţi (scoateţi) ştecherul la (din) priza de alimentare. Contactul poate provoca un şoc electric sever. Înlocuirea cablurilor sau a ștecherelor Dacă este necesară înlocuirea cablului de alimen- tare, aceasta trebuie realizată de către producător sau agentul său de reparaii pentru a preveni afectarea siguranei. Aruncai imediat cablurile sau ștecherele vechi atunci când au fost înlocuite cu altele noi. Este periculos să introducei ștecherul unui cablu neconectat în priză. Utilizarea cablurilor prelungitoare Utilizai doar un cablu prelungitor aprobat adecvat pentru puterea maşinii. Dimensiunea minimă a conductorului este de 1,5 mm

. Atunci când utili- zai un tambur cu cablu desfăşurai întotdeauna complet tamburul.

2. INFORMAII CU PRIVIRE LA

MAŞINĂ Domeniul de utilizare Compresorul este conceput pentru a genera aer comprimat pentru uneltele acionate cu aer com- primat. Acest compresor nu este proiectat pentru funcionare continuă. SPECIFICAII TEHNICE Nr. model CR506AC /

Tipul compresorului Piston - fără ulei - zgomot redusAcionarea compresorului Acionare directăTensiune 220-240V~Frecvenă 50HzPutere de intrare 750WCai putere 1 CPMod de operare S3 50% *Viteza de ralanti 1450/minClasă IP IP30Clasă de protecie Clasă IAdmisie a aerului 128 l/minIeşire (aer comprimat) la 7 bar 42 l/minIeşire (aer comprimat) la 4 bar 65 l/minPresiunea maximă de ieşire 8 barPresiunea de cuplare aprox. 6 barPresiune de decuplare aprox. 8 barCapacitate rezervor 24LLungime cablu 2 mGreutate 23 kgNivelul presiunii sonore L = 79,7 dB(A)

• S3 = funcionare intermitentă fără impactul pornirii. Aceasta înseamnă că, pe parcursul unei perioade de 10 minute, timpul maxim de funcio- nare este de 50% (de exemplu, 5 minute de lucru şi 5 minute de odihnă) , în condiii de mediu optime (temp. max. 25°C). Respectarea acestor orientări şi a intervalelor de întreinere prescrise va permite ca produsul să funcioneze corect în timp. DESCRIERE Numerele din text se referă la diagramele de la paginile 2-3.80

6. Manometru (presiune de operare)

7. Manometru (presiunea din rezervor)

8. Supapă de siguranţă

10. Conductă de presiune

11. Robinet de scurgere

12. Intrarea aerului

14. Comutator de suprasarcină

23. Piuliţe (pentru roţi)

Înainte de asamblare, opriţi alimentarea electrică a maşinii şi deconectaţi fişa cablului de alimentare de la priza de reţea. Montarea roţilor (Fig. A, B)

1. Introduceţi şurubul axului roţii (21) în orificiul

prevăzut pentru roată (20).

2. Montaţi roata (20) pe o parte a rezervorului

(15). Folosiţi şaiba de blocare (22) şi piuliţa (23) furnizate, aşa cum se arată în figura B.

3. Strângeţi piuliţa (23) cu ajutorul unei chei.

4. Repetaţi aceşti paşi pentru cealaltă roată (20)

de pe cealaltă parte a rezervorului (15). Asamblarea picioarelor de cauciuc (Fig. A, C)

1. Introduceţi şurubul (17) în orificiul destinat

2. Introduceţi şurubul (17) în orificiul prevăzut în

piciorul de cauciuc (16).

3. Montaţi piciorul de cauciuc (16) pe unul dintre

cele două puncte de montare de pe partea inferioară a rezervorului (15), aşa cum se arată în figura C.

4. Strângeţi piuliţa (19) cu ajutorul unei chei.

5. Repetaţi aceşti paşi pentru celălalt picior (16)

pe celălalt punct de montare. Asamblarea mânerului (Fig. A, D)

1. Introduceţi mânerul (9) în orificiile prevăzute în

rezervor (15), aşa cum se arată în figura D.

2. Introduceţi cele 4 şuruburi Allen (24) în găuri

şi strângeţi-le prin rotirea în sensul acelor de ceasornic cu ajutorul unei chei Allen, aşa cum se arată în figura D. Montarea filtrului de aer (Fig. A, E)

1. Îndepărtaţi capacul de transport şi înlocuiţi-le

cu filtrul de aer furnizat (13) înainte de a utiliza compresorul.

2. Montaţi filtrul de aer (13) înşurubând filtrul de

aer (13) în sensul acelor de ceasornic în orificiul de admisie a aerului (12), aşa cum se arată în figura E. Instalarea compresorului

• Compresorul trebuie instalat într-un mediu ventilat şi uscat.

• Asiguraţi-vă că compresorul este aşezat pe un teren orizontal şi stabil.

• Aşezaţi compresorul pe o suprafaţă plană sau la o înclinaţie maximă de 10°, într-o zonă bine ventilată, protejată împotriva factorilor atmosfe- rici şi nu în medii explozive.

• În cazul în care suprafaţa este înclinată şi netedă, asiguraţi-vă că compresorul nu se va mişca în timpul funcţionării.

• Pentru o ventilaţie adecvată şi o răcire eficientă, este important ca compresorul să fie poziţionat cel puţin la 50 cm de orice perete sau obstacol.

• Asiguraţi-vă că compresorul este transportat în mod corect, nu-l întoarceţi cu susul în jos şi nu-l ridicaţi cu cârlige sau cabluri.

Trebuie să asamblaţi complet compresorul înainte de a-l utiliza pentru prima dată. Cablurile de alimentare lungi, extensiile, bobinele de cablu etc. determină o scădere a tensiunii şi pot împiedica pornirea motorului. Nu utilizaţi cabluri mai lungi de 10 m. Vonroc vă sfătuieşte să folosiţi în schimb un furtun de aer mai lung.RO

Poate fi mai dificil să porniţi motorul în condiţii de temperaturi sub 5°C. Ansamblul capului/cilindrului/conductei de transmisie poate atinge temperaturi ridicate, aşa că aveţi grijă când lucraţi în apropierea acestor piese şi nu le atingeţi pentru a evita arsurile. Pornirea (Fig. A)

1. Verificaţi dacă tensiunea de reţea corespunde cu

cea indicată pe plăcuţa cu specificaţii electrice.

2. Apăsaţi comutatorul PORNIT/OPRIT (2) în poziţia

„O” pentru a opri compresorul.

3. Introduceţi ştecherul în priză.

4. Trageţi comutatorul PORNIT/OPRIT (2) în poziţia

„I” pentru a porni pompa.

5. Funcţionarea compresorului este complet

automată. Presostatul (3) va opri compresorul atunci când se atinge valoarea maximă şi îl va porni atunci când presiunea scade sub valoarea minimă. Presostatul (3) este setat din fabrică. În mod normal, diferenţa de presiune este de aproximativ 2 bar/29 psi între valoarea maximă şi cea minimă. Compresorul se va opri atunci când atinge 8 bar (116 psi) (aceasta este presiunea maximă de funcţionare) şi va porni automat atunci când presiunea din rezervor va scădea la 6 bar (87 psi). Conectarea furtunului de aer şi a uneltei (Fig. A)

1. Rotiţi butonul de rotire al regulatorului de presi-

une (4) în sens invers acelor de ceasornic până când presiunea este complet eliberată.

2. Introduceţi conectorul furtunului de aer

(neinclus) în cuplorul rapid (5) de pe compre- sor. Când se împinge, conectorul se fixează în poziţie pentru a fixa furtunul de aer.

3. Conectaţi unealta pneumatică (nu este inclusă)

pe care doriţi să o utilizaţi la cuplorul rapid al furtunului de aer.

4. Rotiţi butonul de rotire al regulatorului de

presiune (4) în sensul acelor de ceasornic, până când manometrul (6) indică nivelul de presiune de care aveţi nevoie.

5. Unealta pneumatică este acum gata de utilizare.

Deconectarea furtunului de aer şi a sculei (Fig. A) Când eliberaţi cuplorul rapid, asiguraţi-vă că ţineţi furtunul pentru a vă proteja de rănile cauzate de furtunul de recuperare.

1. Rotiţi butonul de rotire al regulatorului de presi-

une (4) în sens invers acelor de ceasornic până când presiunea este complet eliberată.

2. Reduceţi presiunea prin activarea uneltei pneu-

matice (nu este inclusă).

3. Trageţi înapoi manşonul de pe cuplajul rapid al

furtunului de aer şi scoateţi scula pneumatică.

4. Trageţi înapoi manşonul de pe cuplajul rapid (5)

şi scoateţi furtunul. Citirea presiunii (Fig. A) Compresorul are două manometre (6,7). Presiunea din rezervor poate fi citită pe manometrul (7), iar presiunea de funcţionare (presiunea reglată) poate fi citită pe manometrul (6). Scara neagră indică pre- siunea în bar, iar scara roşie indică presiunea în PSI. Reglarea presiunii de funcţionare (Fig. A) Nu este întotdeauna necesar să se utilizeze presiunea maximă de funcţionare. Uneltele pneumatice necesită adesea o presiune mai mică. Verificaţi întotdeauna presiunea de funcţionare corectă a sculei pe care intenţionaţi să o utilizaţi. În ceea ce priveşte compresoarele furnizate cu un regulator de presiune (4), este necesar să setaţi corect presiunea de funcţionare. Este posibil să setaţi presiunea de funcţionare cu ajutorul butonu- lui rotativ de pe regulatorul de presiune (4):

• Prin rotirea în sensul acelor de ceasornic, presi- unea de funcţionare va fi mărită.

• Prin rotirea în sens invers acelor de ceasornic, presiunea de funcţionare va fi redusă. Observaţie: atunci când nu conectaţi o unealtă pneumatică în timp ce reglaţi presiunea, este posibil ca manometrul (6) să nu reacţioneze cu exactitate la căderea de presiune. Comutator de suprasarcină (Fig. A) Motorul este echipat cu un comutator de suprasar- cină (14). Dacă compresorul se supraîncărcă, comutatorul de suprasarcină (14) opreşte automat echipamentul pentru a proteja compresorul de supraîncălzire. Dacă se declanşează comutatorul de suprasarcină (14), opriţi compresorul cu ajutorul comutatorului PORNIT/OPRIT (2) şi aşteptaţi până când compresorul se răceşte. Apoi apăsaţi comuta- torul de suprasarcină (14) şi reporniţi compresorul.82

Terminarea operaţiunii (Fig. A, F) Nu atingeţi compresorul decât dacă alimentarea cu energie electrică a fost întreruptă timp de cel puţin 10 minute. Când există riscul de îngheţ sau dacă nu folosiţi compresorul pentru o perioadă lungă de timp, vă rugăm să depozitaţi corespunzător compresorul.

1. Asiguraţi-vă că comutatorul PORNIT/OPRIT (2)

se află la „O” (OPRIT).

2. Scoateţi ştecherul din priză.

3. Reduceţi presiunea din rezervor până la aproxi-

mativ 2 bar prin conectarea şi activarea unei unelte pneumatice.

4. Apoi, deschideţi încet robinetul de scurgere (11)

din partea inferioară a rezervorului. Apa din re- zervor (15) se va scurge acum din rezervor (15).

5. Aveţi grijă când aerul comprimat se află în rezer-

vor (15), deoarece apa poate ieşi cu o anumită forţă. Presiunea recomandată max. 1-2 Bar.

6. Îndepărtaţi unealta pneumatică şi furtunul.

7. Curăţaţi şi depozitaţi aparatul (consultaţi „În-

Înainte de curăţare şi întreţinere, opriţi alimentarea electrică a maşinii şi deconec- taţi fişa cablului de alimentare de la priza de reţea. Nu atingeţi compresorul decât dacă alimentarea cu energie electrică a fost întreruptă timp de cel puţin 10 minute. Risc de arsuri! Depresurizaţi întotdeauna rezervorul înainte de a efectua orice operaţiune de curăţare şi întreţinere. Curăţaţi în mod regulat carcasele maşinii cu o cârpă moale, de preferinţă după fiecare utilizare. Curăţaţi fantele de aerisire de praf şi murdărie. Îndepărtaţi murdăria persistentă cu o cârpă moale înmuiată în clăbuci de săpun. Nu folosiţi solvenţi precum benzină, alcool, amoniac, etc. Astfel de substanţe chimice vor deteriora componentele sintetice. Golirea rezervorului (Fig. F) Controlaţi rezervorul de presiune pentru a vedea dacă nu prezintă semne de rugină şi deteriorare de fiecare dată înainte de utilizare. Nu utilizaţi compresorul cu un vas sub presiune deteriorat sau ruginit. Aerul comprimat va produce apă în rezervor. Goliţi regulat apa din rezervor pentru a preveni coroziu- nea rezervorului. Depinde de umiditate, dar sfatul este după fiecare utilizare.

1. Reduceţi presiunea din rezervor până la aproxi-

mativ 2 bari prin conectarea şi activarea unei scule pneumatice.

2. Apoi, deschideţi încet robinetul de scurgere

(11) din partea inferioară a rezervorului. Apa din rezervor se va scurge acum din rezervor

3. Aveţi grijă când aerul comprimat este în rezer-

vor, deoarece apa poate ieşi cu o anumită forţă. Presiunea recomandată max. 1-2 Bar. Curăţaţi filtrul de aer (Fig. G) Se recomandă să demontaţi filtrul de aspiraţie la fiecare 50 de ore de funcţionare şi să curăţaţi elementul filtrant suflându-l cu aer comprimat. Se recomandă ca elementul filtrant să fie înlocuit cel puţin o dată pe an dacă compresorul funcţionează într-un mediu curat; mai des dacă mediul în care se află compresorul este prăfuit. Un filtru de admisie înfundat va scădea dramatic performanţa compresorului.

1. Deschideţi jumătăţile carcasei filtrului de aer.

Folosiţi aer comprimat la presiune scăzută (aprox. 3 bar) pentru a sufla toate părţile filtrului

2. Asamblaţi filtrul în ordine inversă.

DEPOZITARE ŞI PROTECŢIA FAŢĂ DE ÎNGHEŢ Compresorul şi accesoriile care nu sunt complet golite pot fi distruse de îngheţ. Goliţi complet compresorul şi accesoriile şi protejaţi-le împotriva îngheţului. Păstraţi acest aparat în spaţii uscate bine ventilate, cu o temperatură care nu va scădea sub +5°C. Atunci când nu este folosit, aparatul trebuie să fie depozitat într-un spaţiu ferit de accesul copiilor.RO

Funcionarea deficitară În cazul în care aparatul nu funcionează corect, mai jos este prezentată o serie de cauze posibile şi soluiile adecvate: Pierderi de aer

• Pot fi cauzate de o etanşare necorespunzătoare a unei conexiuni.

• Verificai toate conexiunile de aer umezindu-le cu o soluie de apă cu săpun (nu utilizai nicio- dată soluia în apropierea conexiunilor electrice).

Când rezervorul este gol şi se umple. Utilizatorul ar putea auzi un sunet de şuierat lângă presostat. Acest lucru este normal şi se va opri înainte ca compresorul să atingă o presiune de 1,5 bar.

• Verificai dacă robinetul de scurgere (11) este bine închisă. Compresorul nu porneşte În cazul în care compresorul este dificil de pornit, verificai:

• Dacă tensiunea reelei corespunde cu cea de pe plăcua de specificaii.

• Dacă se utilizează cabluri electrice de prelungi- re cu un miez sau o lungime defectuoasă.

• Dacă mediul de operare este prea rece (sub 5°C).

• Dacă există alimentare cu energie electrică (fişă conectată corect, sigurane magneto-termice neintrerupte). Compresorul nu se opreşte În cazul în care compresorul nu se opreşte atunci când presiunea maximă a fost atinsă, se va activa supapa de sigurană a rezervorului. Este necesar să contactai cel mai apropiat serviciu de asistenă autorizat pentru reparaii. MEDIU Aparatele electrice sau electronice deteriorate şi/sau defecte trebuie colectate în locurile de reciclare corespunzătoare. Numai pentru ările din UE Nu aruncai echipamentele acionate electric îm- preună cu gunoiul menajer. Conform Indicaiei eu- ropene 2012/19/EU pentru echipamente electrice și electronice uzate și a implementării sale la nivel naional, echipamentele acionate electric scoase din uz trebuie colectate separat și evacuate într-o manieră ecologică. GARANIE Produsele VONROC sunt realizate la cele mai înalte standarde de calitate şi sunt garantate în pri- vina materialelor şi a manoperei pentru întreaga perioadă de utilizare în garanie, începând cu data achiziiei. În cazul în care produsul prezintă defeciuni în perioada de garanie din cauza mate- rialului defect şi/sau a manoperei, contactai direct VONROC. Următoarele circumstane sunt excluse de la această garanie:

• Reparaiile sau modificările care realizate sau care s-au încercat a fi efectuate de centre de service neautorizate;

• Uzura în condiii normale de utilizare;

• Unealta care a fost abuzată, utilizată într-un mod neglijent sau întreinută în mod inadecvat;

• Folosirea unor piese de schimbe neoriginale. Aceasta acoperă garania companiei, explicită sau implicită. Nu există alte garanii explicite sau impli- cite care să se extindă dincolo de cele indicate aici, incluzând garaniile, vandabilitatea sau adecvarea pentru un anumit scop. În nicio situaie, VONROC nu este responsabil pentru daunele incidentale sau consecveniale. Reparaiile efectuate de repre- zentant trebuie să fie limitate la reparaiile sau la înlocuirea unităilor sau a pieselor neconforme. Produsul şi manualul de utilizare pot suferi modi- ficări. Specificaiile se pot modifica fără notificare prealabilă.84