Sweet Dreams ASW401V - Aparat de vafe BESTRON - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Sweet Dreams ASW401V BESTRON

• Acest aparat nu este destinat utilizării profesionale, dar este destinat utilizării casnice și similare, cum ar bucătăriile angajaților, magazinele, birourile și alte medii de lucru, oaspeții din hoteluri, moteluri și alte medii rezidențiale, medii de tip Bed & Breakfast și ferme.

• Asigurați-vă că tensiunea rețelei corespunde tensiunii indicate pe plăcuța de identicare.

• Așezați întotdeauna dispozitivul pe o suprafață stabilă și plană, unde nu se poate răsturna.

• Părțile acestui dispozitiv pot deveni calde sau erbinți. Evitați arsurile. Nu atingeți.

• Țineți-vă mâinile uscate când manipulați acest dispozitiv, cablul și ștecherul acestuia.

• Acest dispozitiv trebuie să piardă căldură, așa că lăsați sucient spațiu în jurul lui. Nici nu-l acoperi.

• Acest dispozitiv, cablul și ștecherul nu trebuie să intre în contact cu apa, surse de căldură sau ăcări deschise.

• Nu atingeți acest dispozitiv în timp ce acesta a intrat în contact cu apa. Scoateți imediat ștecherul din priză.

• Nu lăsați niciodată cablul să atârne peste marginea unei chiuvete, blatului de lucru sau mesei.

• Când nu utilizați un aparat electric, scoateți întotdeauna ștecherul din priză.

• Scoateți ștecherul din priză trăgând de ștecher în sine, nu de cablu.

• Nu folosiți aparatul electric dacă cablul este deteriorat.

• Nu utilizați acest dispozitiv cu un temporizator extern sau cu un sistem separat de telecomandă.

• Dacă dispozitivul sau cablul este defect, nu încercați să îl reparați singur. Lăsați întotdeauna reparațiile unui tehnician calicat. Trebuie înlocuit de către producător, furnizorul de servicii tehnice sau o persoană la fel de calicată pentru a evita orice pericol.

• Nu mutați acest dispozitiv când este pornit sau erbinte.

• Nu așezați obiecte grele pe capac pentru a închide dispozitivul.

• Nu utilizați niciodată acest dispozitiv lângă păsări. Aburii eliberați de stratul antiaderent pot provoca stres păsărilor sau mai rău.

• Acest dispozitiv poate utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani și de persoane cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau cu lipsă de experiență și cunoștințe, atâta timp cât au fost supravegheați sau instruiți cu privire la utilizarea dispozitivului într-un mod sigur și înțelege pericolele implicate.

• Copiii nu trebuie să curețe sau să întrețină dispozitivul decât dacă au peste 8 ani și sunt sub supraveghere.

• Nu lăsați dispozitivul și cablul la îndemâna copiilor sub 8 ani.

• Materialele de ambalare, cum ar cutiile de plastic și carton, trebuie aruncate în containere desemnate.

• După utilizare, nu aruncați acest produs împreună cu deșeurile menajere normale, ci duceți-l la un punct de colectare pentru reutilizarea echipamentelor electrice și electronice. Căutați simbolul care indică tipul de deșeu pe produs, manual de utilizare sau ambalaj.

• Materialele pot folosite conform indicațiilor. Ajutându-ne să reutilizam și să reciclăm materialele sau să reciclăm în alt mod echipamentele vechi, aduci o contribuție semnicativă la protecția mediului.

• Municipalitatea dumneavoastră vă poate spune unde puteți găsi un punct de colectare a deșeurilor desemnat în zona dumneavoastră. MUNCĂ În cazul puțin probabil al unei defecțiuni, contactați Serviciul Clienți Be- stron: www.bestron.com/service Specicatii tehnice Model ASW401 Rețea 220-240V~ Frecvență (Hz) 50/60 Clasa de siguranță 1 Putere (Watt) 700 Zgomot (dB(A)) - Max. Capacitate - Timp maxim de funcționare continuă (KB) - Dimensiuni (L x l x h) (cm) 24x23x9,4 Lungimea cablului (cm) 70

44OPERAȚIUNE Următoarea descriere este asociată cu imaginea de la pagina 2:

3. Indicator luminos „încălzire”

6. Clip de siguranță

1. Despachetați dispozitivul și îndepărtați toate piesele de ambalare.

2. Curăţaţi tava de copt înainte de prima utilizare (vezi „Curăţare şi întreţinere”).

3. Conectați cablul de alimentare și lăsați aparatul de vafe să se încălzească timp de 10 minute. Acest

lucru va elimina orice miros de ambalaj de pe dispozitiv. VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI:

• Prima dată când utilizați aparatul, acesta poate produce un ușor fum și un miros specic. Acest lucru este normal și va dispărea de la sine. Asigurați o ventilație sucientă.

• Țineți păsările departe de aparat când acesta este în funcțiune. La încălzirea stratului antiaderent pe tava de copt, poate eliberată o substanță care este o pacoste pentru păsări. Preîncălzire

1. Așezați aparatul pe o suprafață plană și plană.

2. Acest aparat trebuie conectat la o priză cu împământare.

3. Conectați cablul de alimentare la priza de perete. Indicatoarele se aprind și aparatul se încălzește.

4. Așteptați ca indicatorul luminos verde să se stingă. Tăvile de copt sunt apoi la temperatura potrivită, iar

aparatul de vafe este gata de utilizare. Coacerea vafelor

1. Pregătiți aluatul de vafe conform rețetei de pe ambalajul de aluat.

2. Preîncălziți aparatul așa cum este descris în „Preîncălzire”.

3. Ungeți ambele tăvi de copt. Folosește o perie pentru a întinde uleiul sau untul.

4. Umpleți tava de copt de jos cu aluat/aluat. Evitați să treacă aluatul peste marginea tăvii de copt.

5. Coaceți vafele până capătă culoarea dorită.

6. Deschideți aparatul când vafele sunt gata.

7. Scoateți cu grijă vafele cu o spatulă din lemn sau plastic rezistent la căldură, pentru a nu deteriora

stratul antiaderent.

8. Când ați terminat de copt vafele, deconectați aparatul și deschideți-l pentru a lăsa tăvile de copt să se

răcească. VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI:

• Timpul normal de gătit este de aproximativ 3 - 5 minute. Aceasta depinde de aluatul folosit și de gustul tău personal. Lăsați aparatul închis în timpul coacerii, deoarece deschiderea acestuia în timpul utilizării poate afecta negativ aspectul vafelor.

• Nu folosiți furculițe sau cuțite ascuțite!

CURATENIE SI MENTENANTA

Curățați aparatul de vafe după ecare utilizare.

1. Deconectați-l de la sursa de alimentare și lăsați aparatul să se răcească.

2. Curățați erul de vafe cu o cârpă umedă. Dacă este necesar, puteți curăța erul de vafe cu apă cu

săpun. Nu lăsați lichidul să pătrundă în dispozitiv.

3. Uscați aparatul bine după curățare.

4. Depozitați aparatul de vafe.

VĂ RUGĂM SĂ REȚINEȚI:

• Nu folosiți agenți de curățare agresivi sau abrazivi sau obiecte ascuțite (cum ar cuțite sau perii dure) când curățați.

Vafe (rețetă rapidă) Ingrediente pentru 10-12 vafe

• 500 de grame de făină

• 1 pungă mică de zahăr vanilat

• 1 praf de sare Pregătirea Se amestecă praful de copt în făină. Lăsați untul să se topească. Bateți ouăle până la spumă. Adăugați zahărul, laptele, zahărul vanilat și sarea, amestecând tot timpul. Adăugați untul răcit și amestecați bine. La sfarsit adaugam faina amestecand continuu. Lăsați erul de vafe să se încălzească și coaceți vafele timp de 2-3 minute. Vafe belgiene (rețetă cu lapte/apă) Ingrediente pentru 7-9 vafe

• 350 de grame de făină

• 1 linguriță de coajă de lămâie rasă (din lămâi nestropite!)

• Apă călduță Pregătirea Se amestecă untul, zahărul, coaja de lămâie și zahărul vanilat până la o spumă. Adăugați încet ouăle. Se amestecă făina și praful de copt. Adăugați în amestec poțiuni alternative de făină și lapte și adăugați sucientă apă pentru a obține un aluat (asemănător cu aluatul pentru clătite). Lăsați aluatul să stea aproximativ 20 de minute, apoi amestecați bine. Lăsați erul de vafe să se încălzească; ungeți placa de copt erbinte. Coaceți vafele una câte una și stropiți cu zahăr și scorțișoară. Vafe (rețetă cu creme fraîche) Ingrediente pentru 5-7 vafe

• 100 de grame de zahăr ricin Pregătirea Se încălzește crème fraîche. Bateți untul până la spumă și adăugați gălbenușurile, amestecând tot timpul. Adăugați porții alternative de sare și făină și crème fraîche la amestecul de unt pentru a obține un aluat gros. Bateți albușul până se întărește și pliați-l prin aluatul de vafe. Lăsați aluatul să stea timp de 30 de minute. Coaceți vafele una câte una în erul de vafe uns. Se amestecă interiorul unei păstăi de vanilie cu zahăr tos și se presară amestecul peste vafele proaspăt coapte. Dacă doriți, serviți vafele cu frișcă și cireșe sau gem de cireșe.