DOCK570EUZ - Stație de andocare TARGUS - Manual de utilizare gratuit

Tip de produs	Stație de andocare universală
Marcă	Targus
Model	DOCK570EUZ
Conectivitate video	4 porturi DisplayPort (DP++) / HDMI (HDMI 2.0)
Porturi USB în aval	4 porturi USB 3.1 Gen1 (5 Gbit/s), dintre care 1 cu încărcare BC 1.2 până la 2,4 A
Port USB-C cu Power Delivery	1 port USB-C (alimentare de intrare până la 100 W)
Port USB-C numai date	1 port USB-C (USB 3.1 Gen2, 10 Gbit/s)
Rețea	Gigabit Ethernet
Audio	1 mufă combo 3,5 mm intrare/ieșire (microfon, difuzor, căști)
Alimentare intrare	20 V CC, 180 W
Alimentare ieșire (către PC)	19,5 V CC, 90 W max.
Securitate	Slot pentru lacăt Kensington
Buton de alimentare	Pornire/Oprire cu indicator LED
Suport VESA	Suport de montare VESA inclus (în funcție de model)
Sisteme de operare compatibile	Windows 7/8/8.1/10, Mac OS X 10.8+, Android 5.0+, Chromebooks, Ubuntu 14.04/16.04
Conținutul cutiei	Stație de andocare, cablu USB-C, adaptor de alimentare, adaptor USB-C la USB-A, cablu de ieșire DC, vârfuri de alimentare, suport VESA

Întrebări frecvente - DOCK570EUZ TARGUS

Cum se conectează mai multe monitoare la stația de andocare?

Conectați până la 4 monitoare prin porturile DisplayPort sau HDMI. Asigurați-vă că ați instalat software-ul DisplayLink Manager disponibil pe www.targus.com.

Stația de andocare suportă rezoluția 4K?

Da, suportă o rezoluție de până la 4096 x 2160 prin DisplayPort sau HDMI.

Cum alimentez laptopul prin stație?

Utilizați cablul de ieșire DC cu vârful de alimentare adaptat computerului dvs. (consultați tabelul conectorilor din manual). Conectați adaptorul de alimentare la stație și cablul DC la PC.

Ce vârfuri de alimentare sunt furnizate?

Vârfurile incluse sunt: 3A, 3H, 3H2, 3I2, 3P, 3W, 3X9. Testați-l pe cel care se potrivește corect în computerul dvs.

Pot folosi stația cu un computer care are doar un port USB-A?

Da, adaptorul USB-C la USB-A furnizat permite conectarea stației la un port USB-A.

Stația este compatibilă cu Mac?

Da, funcționează pe Mac OS X 10.8 sau o versiune ulterioară. Descărcați software-ul DisplayLink pentru OS-X de pe site-ul Targus.

Cum se instalează software-ul DisplayLink Manager?

Pe Windows, software-ul poate fi instalat prin Windows Update sau prin descărcare de pe www.targus.com. Pe Mac, descărcați-l de pe site-ul Targus. Urmați instrucțiunile de pe ecran.

Pot conecta periferice USB la stație?

Da, cele 4 porturi USB 3.1 Gen1 permit conectarea perifericelor. Portul marcat cu o săgeată suportă încărcarea rapidă BC 1.2 și dispozitive iOS până la 2,4 A.

Cum se folosește portul USB-C pentru transfer de date?

Portul USB-C etichetat (USB 3.1 Gen2, 10 Gbps) este rezervat exclusiv datelor. Conectați un periferic compatibil USB-C.

Ce fac dacă stația nu detectează monitoarele?

Verificați dacă driverele de afișare ale PC-ului sunt actualizate. Asigurați-vă că ați instalat software-ul DisplayLink. Reporniți stația după instalare.

MANUAL DE UTILIZARE DOCK570EUZ TARGUS

1. Conectați statia de andocare universală Targus la dispozitivul gazdă.

1. Dacă dispozitivul dvs. gazdă nu se conectează prin USB-C, utilizati adaptorul USB-C în USB-A inclus așa cum se arată mai jos.

Pentru conexiune USB-C la laptop

1. Identificati conectorul de alimentare corect (verificati compatibilitatea cu laptopul, dacă este necesar).

2. Conectati la cablul de alimentare.

3. Conectati la laptopul dvs.

MARES DE LIFITIP	OLECTRUMBER IN ELEMENTS
ACRS	3A, 3P
ASNS	3P
COMPAG	3P, 3W
DELL	3H, 3P, 3W
SWETEN	3P

MARCÁ DE LAPTOP	CONECTORIZARE DE ALIMENTARE	MARCÁ DE LAPTOP	CONECTORIZARE DE ALIMENTARE
ACER	3A, 3P	GATEWAY	3A, 3P
ASUS	3P	HP	3H2, 3P, 3W
COMPAQ	3P, 3W	IBM/LENOVO	3I2, 3P, 3X9
DELL	3H, 3P, 3W	TOSHIBA	3P
FUJITSU	3P

Specificații

• 4 x porturi display (DP++; DP1.2) / port HDMI (HDMI 2.0)
- 4 x porturi USB 3.1 Gen1 (5 Gbps) de ieşire (unul dintre porturi, marcat cu
←, accepta încarcarea dispozitivului BC 1.2 și iOS la maximum 2,4 A)
• 1 x port USB-C de intrare care acceptă Power Delivery 2.0, profilul 5
(încârcare până la max.100 W)
• 1 x port USB-C de iesire (USB 3.1 Gen2, 10 Gbps, numai transfer de date)
• Gigabit Ethernet
- Port de intrare/iesire audio (conector pentru căsti cu mufă de 3,5 mm)
- Slot cu sistem de blocare
• 1 x cablu USB-C
- Indicator de alimentare LED
- Buton pornire/oprire (ON/OFF)
• Intrare alimentare c.c.: 20 V, 180 W
• lesire alimentare c.c.: Max. 19,5 V si 90 W

Diagrama statiei de andocare

Targus Banc De Alimentare 4K De 100 W Cu Patru leşiri

Cerințe de sistem

Hardware (pentru funcția de încărcare Power Delivery)

• Port Thunderbolt 3 sau USB-C

- Suportul de încărcare Power Delivery necesită suportul de încărcare Power Delivery 2.0 al computerului gazdă (până la maximum 100 W)

Sistem de operare (oricare dintre următoarele)

- Microsoft Windows ^ 7, Windows ^ 8, Windows ^ 8.1 sau Windows ^ 10 (32/64-biti)

• Mac OS® X v10.8 sau mai nou

• Android 5.0 sau mai nou

- Chromebooks

• Ubuntu 14.04.x LTS și 16.04 LTS pe platformă x86

Vizitați www.targus.com pentru o listă cu cele mai recente sisteme de operare compatibile

Configurare Windows

Pentru asigurarea performanței optime Windows, asigurați-vă că actualizați adaptorul afișajului PC gazdă și driverele USB 3.0. Aceste actualizări sunt disponibile adesea de la departamentul IT propriu sau de la producătorul PC-ului dacă aveți drepturi de administrator pentru descărcarea și instalarea driverelor pe PC.

Bun venit la DisplayLink Manager pentru stația de andocare universală Targus. Software-ul Display Link Manager, dacă nu este deja instalat, poate fi descârcat de la un server de actualizare Windows sau de la www.targus.com. Acesta este reprezentat prin pictograma din bara de sarcini Windows și vă permite conectarea cu ușurință a monitoarelor suplimentare la laptop sau desktop prin intermediul stației de andocare Targus. Folosind fereastra pentru rezolutția ecranului de afișare a panoului de control Windows, monitoarele conectate pot fi configure fie pentru a oglindi ecranul principal sau a extinde suprafața de lucru Windows, permitând vizibilitatea mai multor aplicatiți simultan. Dispozitivele grafice USB Display Link pot fi de asemenea configurate pentru a fi afișajul principal.

Targus Banc De Alimentare 4K De 100 W Cu Patru Ieşiri

Software-ul Display Link Manager permite configurarea completă a afișajelor USB suplimentare, inclusiv:

• Asistență pentru afișajele USB suplimentare în Windows 7, 8, 8.1, 10 și ulterioare
• Rezolutie până la 4096 x 2160 pentru DisplayPort sau HDMI
• Modificarea orientării și a locației afișajului
• Dispunerea afișajelor

Software-ul Display Link asigură de asemenea drivere pentru sunet și ethernet încorporate. Acestea pot fi selectate și din panoul de control Windows.

Configurare OS-X

La instalarea software-ului Display Link pentru OS-X disponibil la www.targus.com, utilizatorii de MacBook pot folosi preferințele sistemului pentru afisaje pentru reglarea monitoarelor externe. OS-X permite configurarea completă a afisajelor USB suplimentare, inclusiv:

• Asistență pentru afișajele USB suplimentare în OS-X 10.9 sau ulterioare
• Rezolutie până la 4096 x 2160 pentru DisplayPort sau HDMI
• Modificarea orientării și a locației afișajului
• Dispunerea afişajelor

Software-ul Display Link asigură de asemenea drivere pentru sunet și ethernet încorporate.

Configurare Android

Instalați aplicația Display Link Desktop pentru Android 5.0 și ulterioară din magazinul Google Play. Activați modul Depanare/Gazdă USB pe dispozitivul Android.