Smart'n Light KM6008 - Espressor de cafea KRUPS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Smart'n Light KM6008 KRUPS

• Acest aparat nu a fost conceput pentru a utilizat de persoane (inclusiv copii) care au capacităţi zice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţă sau cunoştinţe, dacă nu sunt supravegheate sau dacă nu au primit în prealabil instrucţiuni cu privire la utilizarea aparatului de la o persoană responsabilă pentru siguranţa lor.

• Copiii ar trebui să e supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul.

• În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, nu utilizaţi aparatul. Pentru a evita orice pericol, returnaţi imediat aparatul la producător, la serviciul post-vanzare sau la alte persoane calicate pentru a înlocui cablul.

• Acest aparat este conceput exclusiv pentru uz casnic şi la o altitudine de sub 2 000 m.

• Nu puneţi aparatul, cablul de alimentare sau ștecherul în apă sau în alte lichide.

• Aparatul dumneavoastră este conceput exclusiv pentru uz casnic.

• Acesta nu este destinat utilizării în următoarele medii, care nu sunt acoperite de garanţie: - în zonele de bucătărie rezervate personalului din magazine, birouri şi din alte medii profesionale; în ferme agricole; de către clienţii hotelurilor, motelurilor şi ai altor medii rezidenţiale; în alte locuri de cazare similare.

• Atunci când curăţaţi aparatul, urmaţi întotdeauna instrucţiunile: - deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare; - nu curăţaţi aparatul atunci când este erbinte; - curăţaţi aparatul cu o lavetă sau cu un burete umed; - nu puneţi aparatul în apă sau sub jet de apă.

• AVERTISMENT: risc de accidentare dacă aparatul nu este utilizat în mod corespunzător.

• AVERTISMENT: după utilizare, nu atingeţi placa de încălzire, deoarece poate încă erbinte.

• Pe durata încălzirii şi până la răcirea completă, nu atingeţi decât mânerul vasului de sticlă.

• Acest aparat poate utilizat de copii cu vârsta de peste 8 ani, dacă sunt supravegheaţi în mod corespunzător sau dacă au primit instrucţiuni privind modul de utilizare al aparatului în condiţii de siguranţă şi dacă sunt pe deplin conştienţi de pericolele implicate. Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere nu ar trebui să e efectuate de copii, dacă aceştia nu au vârsta de peste 8 ani şi dacă nu sunt supravegheaţi de un adult.

• Nu lăsaţi aparatul şi cablul de alimentare al acestuia la îndemâna copiilor cu vârsta mai mică de 8 ani.

• Acest aparat poate utilizat de persoane care au capacităţi zice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţă sau cunoştinţe suciente, dacă sunt supravegheate sau dacă au primit instrucţiuni cu privire la utilizarea aparatului în condiţii de siguranţă şi înţeleg pericolele.

INFORMAȚII DE SIGURANȚĂ56

• Copiii nu trebuie să utilizeze aparatul ca jucărie.

*Temperatura suprafeţelor accesibile poate crescută în timpul funcţionării aparatului. Nu atingeţi suprafeţele erbinţi ale aparatului.

• Cafetiera nu trebuie amplasată într-un dulap în timpul utilizării.

• Înainte de a conecta aparatul, asiguraţi-vă că sursa de alimentare corespunde cu cea a aparatului. De asemenea, vericaţi dacă sursa de alimentare include o priză cu împământare.

• Garanţia nu se va aplica în cazul unei conexiuni defectuoase la o sursă de alimentare.

• Deconectaţi aparatul dacă nu intenţionaţi să îl utilizaţi pentru o perioadă îndelungată, precum şi pe durata curăţării.

• Nu utilizaţi aparatul dacă acesta nu funcţionează corect sau dacă este defect. În acest caz, contactaţi un centru de service autorizat.

• Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere standard pot efectuate de client; orice altă operaţiune de service trebuie să e efectuată de un centru de service autorizat.

• Cablul de alimentare nu trebuie să e niciodată în apropiere sau în contact direct cu elemente încălzite ale aparatului, în apropierea unei surse de căldură sau a unei muchii ascuţite.

• Pentru siguranţa dumneavoastră, utilizaţi numai accesoriile şi piesele de rezervă concepute pentru aparatul dumneavoastră.

• Nu scoateţi aparatul din priză trăgând de cablu.

• Nu puneţi vasul în cuptorul cu microunde, pe acără sau pe plite electrice.

• Nu umpleţi aparatul cu apă dacă este încă erbinte.

• Toate aparatele sunt supuse unor controale de calitate stricte. Testele practice de performanţă sunt realizate pe aparate alese în mod aleatoriu, ceea ce explică eventuale semne de utilizare.

• Închideţi întotdeauna capacul atunci când cafetiera este în funcţiune.

• Nu utilizaţi vasul pentru cafea fără capac.

• Nu turnaţi apă erbinte în rezervor.57 ROMÂNĂ PROGRAMAREA CEASULUI Așezați cafetiera pe o suprafață tare și plată. Conectați cablul de alimentare la o priză de perete de 220V-240V. –Când conectați cafetiera pentru prima dată, va apărea ora 12:00 AM, care va clipi pe așaj. Fig. 1. Pentru a seta ora, apăsați butonul CLOCK (O), apoi butonul HR (L) pentru ore și butonul MIN (M) pentru minute. Va apărea ora. Aceasta se conrmă automat după 5 secunde sau dacă apăsați butonul CLOCK (O). Notă: Ceasul este acum setat și va continua să așeze ora curentă chiar dacă aparatul este în modul în așteptare. Dacă doriți să setați din nou ora, apăsați butonul CLOCK (O) și repetați pașii de mai sus. Dacă unitatea este deconectată sau are loc o pană de curent, ceasul va reveni la ora 12:00 AM. Trebuie să urmați instrucțiunile de mai sus pentru a programa din nou ceasul. DESCRIERE A Corpul aparatului B Capac C Rezervor de apă D Indicator pentru nivelul de apă E Capac carafă F Mâner carafă G Carafă H Placă de încălzire I Suport de ltru J Buton de pornire/oprire K Buton PROG L Buton HR M Buton MIN N Buton AROMA O Buton CLOCK (Ceas) P Lingură

Eliminați autocolantele de pe aparat. Înainte de prima utilizare, porniți cafetiera fără cafea, pentru a clăti circuitul. Umpleți rezervorul de apă la nivel maxim și porniți un ciclu, apăsând butonul de pornire/oprire (J). IMPORTANT: Aparatul a fost destinat să funcționeze folosind numai apă rece sau caldă. Ridicați capacul cafetierei (B). Fig. 3. Umpleți carafa (G) cu apă caldă sau rece. Turnați apa în rezervor (C) Fig. 4. Numărul de cești este indicat de marcajele de pe carafă și de indicatorul nivelului de apă. Nu depășiți 10-15 cești. Fig. 5. Așezați carafa (G) cu capacul (E) închis pe baza încălzită (H) și asigurați-vă că este xată pentru a activa mecanismul care permite curgerea apei. Fig. 8. Vericați dacă a fost introdus suportul de ltru (I). Fig. 6. Introduceți ltrul de hârtie în suportul de ltru (I). Asigurați-vă că ltrul de hârtie este complet deschis și așezat corect în suportul de ltru. Fig. 7. În cazul în care turnați din greșeală cafea măcinată în rezervor, nu porniți ciclul, ci curățați întâi rezervorul.58 Altfel, cafeaua măcinată ar putea bloca circuitul de apă. Adăugați o lingură (P) de cafea măcinată pentru ecare ceașcă. Nu depășiți 10 linguri (70 g). Fig. 9. Închideți capacul (B). În cazul în care cafetiera este în modul de așteptare, apăsați orice buton pentru a o porni. Apăsați pe butonul de pornire/oprire (J) pentru a porni ciclul. Cafetiera scoate un bip și simbolul carafei se așează pe ecran. Fig. 10. Când ciclul se termină, funcția de încălzire pornește automat pentru 30 de minute. Simbolul carafei rămâne pe ecran pe durata perioadei de încălzire. Ca să opriți cafetiera în timpul ciclului, apăsați pe butonul de pornire/oprire (J). Rețineți: Cantitatea de cafea din carafă de la sfârșitul ciclului este mai mică decât cantitatea de apă turnată în rezervor, deoarece cafeaua măcinată și ltrul absorb aproximativ 10% din ea. Rezervorul este echipat cu o deschidere de preaplin în spatele aparatului. Dacă adăugați prea multă apă, aceasta va ieși prin această deschidere.

– PORNIRE PROGRAMATĂ (PROG) Setarea orei de Pornire programată Aparatul dvs. are un program de pornire programată. Vericați dacă ceasul a fost setat la ora corectă. În caz contrar, respectați instrucțiunile din secțiunea PROGRAMAREA CEASULUI. Apăsați butonul PROG (K) pentru a seta ora programată de pornire automată. Pictograma PROG va apărea pe așaj. Fig. 11. Pentru a seta ora, apăsați butonul HR (L) pentru ore și butonul MIN (M) pentru minute. Fig. 12. Setarea orei se conrmă automat după aproximativ 5 secunde sau dacă apăsați butonul PROG (K). Fig. 13. Cafetiera va porni automat la ora programată. Puteți vedea oricând ora programată dacă apăsați butonul PROG (K). Ca să anulați pornirea programată, țineți apăsat butonul PROG (K) timp de 3 secunde. – MODUL DE PREINFUZARE - FUNCȚIA AROMA Rețineți: Funcția AROMA extrage maximum de savoare din cafea, mulțumită etapei de preinfuzare a acesteia. Apăsați butonul AROMA (N) înainte să porniți ciclul de cafea pentru a porni modul de PREINFUZARE. Se va aprinde indicatorul luminos AROMA. Fig. 14. Ca să anulați modul de PREINFUZARE, apăsați din nou butonul AROMA (N). CURĂȚAREA Ca să aruncați cafeaua folosită, îndepărtați ltrul și suportul de ltru din cafetieră. Fig. 15a. Aruncați cafeaua măcinată și ltrul de hârtie. Fig. 15b. Nu spălați aparatul dacă este încă erbinte. Spălați suportul de ltru cu apă caldă și detergent. ATENȚIE: Nu curățați piesele cafetierei în mașina de spălat vase. Curățați cafetiera cu o lavetă nă umedă sau cu un burete umed. Nu folosiți59 ROMÂNĂ produse puternice sau abrazive pentru nicio piesă a cafetierei. Ca să curățați piesele din inox ale cafetierei, umeziți o lavetă moale sau un burete cu apă caldă. Ștergeți-le bine cu o lavetă uscată. Pentru petele greu de eliminat, folosiți o lavetă cu oțet alb. Nu scufundați aparatul în apă sau sub jetul de apă de la robinet. ELIMINAREA CALCARULUI De ce este importantă eliminarea calcarului? Calcarul se adună în mod natural în cafetieră. Eliminarea lui vă ajută să protejați cafetiera, să-i asigurați o durată de funcționare mai lungă și să vă bucurați de o cafea de calitate mai mult timp. Calcarul poate afecta permanent performanțele aparatului. Când este momentul să eliminați calcarul? Frecvența de eliminare depind de duritatea apei și de numărul de cicluri efectuate. Când utilizatorii observă semne precum ciclurile prelungite, vaporizarea intensă, nivelul de zgomot crescut la sfârșitul ciclului sau oprirea în timpul unui ciclu, înseamnă că trebuie eliminat calcarul din aparat. Eliminarea calcarului din cafetieră trebuie efectuată aproximativ o dată pe lună, în funcție de duritatea apei. Cum să eliminați calcarul din cafetieră Folosiți o soluție specială sau 0,5 l de oțet alb diluat în 0,5 l de apă caldă sau rece. Fig. 16. Turnați soluția în rezervorul de apă. Fig. 17. Fără să folosiți cafea, apăsați pe butonul de pornire/oprire (J) pentru a porni ciclul de eliminare a calcarului. Fig. 18. Așteptați până la sfârșitul ciclului. Pentru a clăti aparatul, efectuați două cicluri complete cu 10 cești de apă, dar fără cafea. Repetați operațiunea după caz. Garanția nu acoperă cafetierele care nu mai funcționează sau se defectează din cauză că nu s-a făcut eliminarea calcarului.60 Dacă aparatul tot nu funcționează corect, contactați departamentul de asistență pentru clienți din țara dvs. DEPANAREA PROBLEMA SOLUȚIA Cafeaua nu se infuzează sau aparatul nu pornește. Vericați dacă aparatul este conectat corect la o priză funcțională. Rezervorul de apă este gol. A avut loc o pană de curent. Deconectați aparatul de la priză, apoi conectați-l din nou. Ceasul trebuie resetat după o pană de curent. Funcția de oprire automată a oprit aparatul. Opriți aparatul și porniți-l din nou ca să faceți mai multă cafea. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea „Pregătirea cafelei”. Aparatul pare să curgă. Vericați dacă rezervorul de apă nu a fost umplut peste limita maximă. Vericați dacă rezervorul de apă nu este deteriorat. Infuzarea necesită mult timp. Poate nevoie să eliminați calcarul din aparat. Pentru mai multe informații, consultați secțiunea „Eliminarea calcarului”. Cafeaua se revarsă din suportul de ltru sau curge foarte încet. Cafetiera trebuie curățată. Este prea multă cafea. Vă recomandăm să folosiți o lingură de măsurare pentru ecare ceașcă. Cafeaua măcinată este prea nă (de exemplu, gradul de măcinare pentru expresso nu este potrivit pentru o cafetieră cu ltru). Cafeaua măcinată a intrat între ltrul de hârtie și suportul de ltru. Filtrul de hârtie nu este destul de deschis sau este poziționat incorect. Clătiți suportul de ltru înainte de a introduce ltrul de hârtie, pentru ca acesta să adere la părțile laterale umede ale suportului. Există mai multe ltre de hârtie în suportul de ltru. Vericați dacă suportul de ltru a fost introdus complet. Cafeaua are un gust rău. Gradul de măcinare al cafelei nu este potrivit pentru cafetiera dvs. Proporția de cafea și apă este incorectă. Modicați-o după gust. Calitatea și prospețimea cafelei nu sunt optime. Apa este de proastă calitate. Cafeaua nu curge. Vericați dacă există apă în rezervor. Este posibil ca sistemul de curgere a cafelei să e blocat. Îl puteți clăti cu apă pentru a-l curăța. Ora nu este corectă. Temporizatorul este sincronizat și depinde de rețeaua dvs. electrică. Dacă apare o diferență, vă recomandăm să setați ora o dată pe săptămână pentru a vă asigura că este corectă.61 ROMÂNĂ