SM 01 - Smartphone BLAUPUNKT - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE SM 01 BLAUPUNKT

1. Securitate 2
2. Familiarizarea cu dispositivul. 2

2.1 Specificaţii tehnice 3
2.2 Date tehnice 4

1. Introduci cartela de memorie si cartela SIM 4
2. Porniti si opriti dispositivul 4
3. Atingeţi tastele de pe unitate 5
4. Gestionati apelurile 5

6.1 Apelurile sunt initiate 5
6.2 Primiti un apel 6
6.3 apeluri de urgenta 6

1. Ecranul initial 6

7.1 Bara de notifications 7
7.2 Ecranul aplicatiilor 8

1. Manipularea 山 intretnerea 8

8.1 Accumulator 8
8.2 Intretinerea masinii 9

1. Declaratie de conformitate 10

1. Securitate

Vă rugăm să citiţi cu atenție instrucțiunile de securitate, deoarece ignorearea acesteia poate fi foarte periculos Şi, în unele cazuri, ilegal. Proprietarul Telefonului este răspunzător pentru folosirea acestuia.

Zone restrictionate

Opriţi dispositivul atunci cand folosirea telefoanelor mobile nu este permisă sau dacă aceasta poate provoca interferente sau pericole, cum ar fi avioane, în spitale sau în apropierea echipamentelor medicale, combustibil, produse chimice, sau zone cu pericol de EXPLOZIE. Aderarea la instruetiunile din zonele cu acces limitat.

Siguranţa rutieră

Să respecte toate legileși reglementările locale. Nu Utilizați Telefonul în tamp ce conducți, siguranta rutieră în primul RAND.

Amestec

Toate aparatele mobile pot intra in interferență, ceea ce ar putea afecta performantele.

Service calificat

Produsul poate imbunatai numai de personal calificat.

Incarcator, baterie si alte accesorii

Utilizati numai baterii, incarcatoare si alte accesorii aprobate de catre producator. Nu connectați produse incompatibile.

Pentru a evita deteriorarea auzului, nu asculta la volume mari pentru perioade lungi de tamp in la muzika, la radio.

Mediu de utilizes

Dispositivul corespunde valorii recomandate de emitere a undelor radio, dacă acesta se află la minim 1,5 cm de la pământr. Dacă tineți Telefonul în husă sau în alte misloace, aveți grijă ca acestea și nu

contină metaleși să va separe dispositivul de corpul dvs. In cazuul utilizării alteraccesorii, nu se poate asigura functiouna conform regulilor de freventa radio. Dacă nu folosiți husăși nu tineți să in păstrați la minim 2,5 cm de la corpul dvs.

2. Familiarizarea cu dispositivul

2.1 Specificaţii tehnice

• Android™ 7.0 Nougat
• Afisaj WVGA de 4", de 480x800 pixeli
• Camera Foto frontală de 2 MP
• Cameraoto spate de 5 MP
• Procesor Quad Core de 1,3 GHz
• Memorie RAM de 1 GB + memorie ROM de 8 GB
• Upgradeable pentru card microSD de până la 32 GB
  1 slot SIM
• Functii multimedia
• Wifi
• Bluetooth
  Baterie de 1400 mAh
• GSM 900/1800 MHz
  WCDMA 900/2100 MHz

Opriţi alimentarea și scoateți capacul din spate și bateria. Introduceți cartela SIM în functie demarca de pe disposizitiv. Asigurată-va că contactul cu cip și marginea tăiata a cardului sunt aliniate în directă corectă. Glisați cardul în slot până cand acesta se oprește.

Apăsătiși mentinței apăsăt butonul de alimentare de pe partea laterală a aparatului pentru a porni aparatul.

Apăsătiși mentinței apăsat butonul de alimentare, apoi selectați Oprit.

5. Atingeți tastele de pe unitate

Buton	Sens
	Meniu: Deschide meniul associat cu optiuni și actiuni suplimentare, în functie de aplicatie. Tineți apăsat pentru a deschide o listă cu aplicatiile recente.
	Ecranul initia!: revenuti la ecranul initia! Apăsași și tineți apăsat pe Asistentul Google.
	Înapo!: Revine la ecranul anterior care a fost deshis.

6. Gestionati apelurile

6.1 Apelurile sunt initiate

Atingeţi pictograma din meniul principal saudin ecranul deintâmpinare pentru a forma numărul dorit.
Atingeţi pictograma din Meniul principal sau din ecranul de intâmpinare pentru a apela din Parteneri, Grupuri sau Preferinte.

Puteti controla volumul utiliser butoanele Volume up / down din partea laterala a aparatului.
Dialer poate, de asemenea, să descidă Call Log and Partners.
In timpul unui apel, atingeti pictograma pentru a inchide apelul.

6.2 Primiţi un apel

Intr-un apel primit, puteti alege una+dentre urmatoarele optiuni:

Glisați pictograma Telefonului spre dreapta pentru a primi apelul.
Glisați pictografia Telefonului spre stânga pentru a respinge apelul.
Trageti pictograma Telefonului in sus pentru a respinge mesajul SMS.

6.3 apeluri de urgță

De asemenea, puteti efectua apeluri de urgenta fara o cartela SIM.
Pentru mai multe informaati, contactaeti furnizorul de servicii de retea.

7. Ecranul initial

Cand va conecta, ecranul de pornire se va descide. Acesta este punctul de plecare pentru accesarea tuturor aplicatiilor de pe dispositiv. Faceti clipe pictograma Meniu principal din partea de jos a ecranului pentru a vedea alla applicatiile instalate.

Apasati si tinei apasata o zona goală de pe ecranul de pornire pentru a schimba imaginea de fundal.

7.1 Bara de notificationscare

Bara de notificationare afisează ora, puterea semnaluluiși puterea bateriei.

lcoane de notificationsare

Indicatori de stare

Inteles status icons:

icoană	sens	icoană	sens
	Intensitate semnal		Set de alarmă
	Apel pierdut		Conexiunea Wi-Fi este activă
	Partajarea prin USB este activă		Bluetooth este activ
	Setul cu casca conectat		Încărcarea bateriei
	Mesaj nou		Modul avionului este activ

7.2 Ecranul aplicatiilor

Apăsăti pictograma Launcher pentru a intra în meniul principal. De aici puteti accesa所提供 aplicatiileși widgeturile instalate.

Atingeti aplicata pentru a incepe.

Adaugati o aplicatie in ecranul initial:

atingeti pictograma aplicatiei si tinei-o panacand aceasta vibreazsi se deschide ecranul

principal. Glisa ti pictograma in loca tia dorita,

apoi eliberati degetul de pe ecran.

Setaşi widget-uri:

Pentru a accesa widget-urile, apasați butonul meniu de pe ecranul initiial, apoia tingesti pictograma widget din partea de jos a ecranului. Tinei apasat widgetul selectat pana candiacea vibreazsi ecranul de intampinare nu se descide. Asezași eliberati degetul de pe ecran.

Dispositivul are o baterie reincarcabila. Cand alimentarea este scazuta, incarca ti bateria.
- Deconnectați incărcătorul de la priza de alimentareși de la aparat atunci cand nu Îl UTILIZATI. Nu lăsati accumulatorul incărcat mai

mult de o sáptámână, deoarece poate reduce durata de viță a bateriei.

• Temperaturile extreme pot afectași bateria. Dacă temperatura ambientă depășeste 40^ C, nu incărcăti bateria.
• Nu utiliziţi o baterie sau incărcător deteriorat.
• Nu scurtcircuitați bateria. De exemplu, un obiect metallic, cum ar fi o monedă, o clemă sau un pix, poate cauza un scurtcircuit.
• Nu lasați bateria prea cală (cum ar fi o mașină în tampul verii) sau prea rece (cum ar fi inghețarea), deoarece aceasta poate reduce durata de viață a bateriei. Incercăti să stocăți bateria în 15 °C și 25 °C. Un accumulator prea rece sau prea cald poate că nu functioneze temporar, chiar dacă este incărcat complet.
• Nu aruncați acumulatorul intr-un incendiu. Aruncați bateria uzata în conformitate cu reglementările localeși reciclatei, dacă este posibil.

8.2 Intretinerea masinii

• Păstrați aparatul uscat. Precipitarea, ceatași"Toate celealte lichide pot provoca coroziunea în plácile de circuite. Dacă este înță ured, scoateți bateria. Nu'il puneti înapoi până cand aparatul nu este complet uscat.
• Nu deposiţi produsul în locuri cu praf, deoarece componentele mobile si accesoriile electrice pot fi deteriorate.
• Nu deposizăti aparatul în locuri fierbini. Temperaturile ridicate pot scurta durata de viață a disposizitivelor electrice, pot deteriorora bateria si pot topi piesele din plastic.
• Nu deposiţi dispositivul intr-un loc răcoros. Când aparatul se resetează la temperatura normală, vaporii interiori pot deteriorar circuittele electrice.
• Deschideți aparatul numai conform instrucțiunilor din acest manual.

• Nu aruncațiși nu scuturati aparatul ca pauza de mici dimensioniuni.

• Nu utiliziarti substante chimice puternice sau solventi pentru a curata aparatul.

• Nu vopsiti aparatul. Vopseaua poate bloca piesele in miscare Şi poate impiedica functiorarea corectă.
• Utilizati numai componente aprobate, componente necorespunzătoare pot deteriorara aparatulși pot duce la pierderea garantiei. Dacă produsul nu functionează corect, consulțași serviciul furnizat pe cardul de garantie.

Producătorul nu este responsabil pentru nicio defeçtiune care rezultă din utilizarea necorespunzătoare.

9. Declaratie de conformitate

Dispositivul Blaupunkt SM 01 corespunde cerințelor de bază a directivei RoHs nr. 2014/53/EU, precumși nr. 2011/65/EU,și dispositiilor din materie. Pentru vizualizarea declaratie de conformitate indreptați-vă la=noi, prin următoarea adresă email: [e-mail]