SM 01 - Smartfón BLAUPUNKT - Bezplatný návod na obsluhu

Typ produktu	Smartfón
Značka	Blaupunkt
Model	SM 01
Operačný systém	Android™ 7.0 Nougat
Displej	4 palce WVGA, 480 x 800 pixelov
Procesor	1,3 GHz Quad Core
RAM	1 GB
Interné úložisko	8 GB ROM
Rozšíriteľné úložisko	microSD karta až do 32 GB
Zadný fotoaparát	5 megapixelov
Predný fotoaparát	2 megapixely
Batéria	1400 mAh lítium-iónová nabíjateľná
Mobilná sieť	GSM 900/1800 MHz, WCDMA 900/2100 MHz
Bezdrôtové pripojenie	Wi-Fi, Bluetooth
SIM	1 štandardná SIM karta
Napájanie	Sieťový nabíjač AC 100-240V, výstup DC 5V/750 mA
SAR hodnoty	Hlava: 0,187 W/kg, Telo: 0,756 W/kg
Odolnosť voči vode	Nie je vodotesný
Údržba a čistenie	Utrite jemnou suchou handričkou; nepoužívajte chemikálie
Bezpečnosť	Používajte iba schválené príslušenstvo; vypnite v regulovaných zónach
Rozmery	Približne 12,5 x 6,5 x 1 cm (odhad)
Hmotnosť	Približne 130 g (odhad)
Záruka	Pozrite si priloženú záručnú kartu

Často kladené otázky - SM 01 BLAUPUNKT

Ako vložiť SIM kartu a pamäťovú kartu?

Vypnite zariadenie, odstráňte zadný kryt a batériu. Vložte SIM kartu do príslušnej štrbiny zarovnaním skoseného okraja. Vsunte microSD kartu do určenej štrbiny. Vložte batériu a kryt späť.

Ako zapnúť a vypnúť telefón?

Stlačte a podržte tlačidlo napájania na boku zariadenia na zapnutie. Na vypnutie podržte tlačidlo a potom vyberte Vypnúť v zobrazenej ponuke.

Aká je výdrž batérie?

Batéria s kapacitou 1400 mAh poskytuje štandardnú výdrž pri miernom používaní. Na predĺženie životnosti nenabíjajte dlhšie ako týždeň a skladujte batériu pri teplote 15 °C až 25 °C.

Ako uskutočniť tiesňový hovor?

Tiesňové číslo môžete vytočiť aj bez SIM karty. Na uzamknutej obrazovke stlačte Núdzový a vytočte číslo. Viac informácií získate od svojho operátora.

Je zariadenie odolné voči vode?

Nie, Blaupunkt SM 01 nie je vodotesný. Udržujte ho v suchu a zabráňte kontaktu s kvapalinami. V prípade vlhkosti vyberte batériu a pred použitím nechajte úplne vyschnúť.

Ako prenášať súbory z počítača?

Pripojte telefón k počítaču cez USB kábel. Na telefóne potiahnite nadol panel upozornení a vyberte Prenos súborov (MTP). Počítač potom rozpozná interné úložisko a SD kartu.

Čo robiť, ak dotyková obrazovka nereaguje?

Skúste reštartovať zariadenie podržaním tlačidla napájania. Ak problém pretrváva, vykonajte obnovenie továrenských nastavení cez: Nastavenia > Zálohovanie a obnovenie > Obnovenie továrenských údajov. Upozornenie: vymaže to všetky vaše údaje.

Ako aktualizovať systém Android?

Prejdite do Nastavenia > O telefóne > Systémové aktualizácie. Zariadenie skontroluje dostupnosť aktualizácie. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Uistite sa, že je batéria dostatočne nabitá.

Môžem batériu vymeniť sám?

Áno, batéria je vyberateľná. Vypnite zariadenie, odstráňte zadný kryt, potom odpojte a vymeňte batériu. Používajte iba batériu schválenú spoločnosťou Blaupunkt.

Ako bezpečne čistiť zariadenie?

Na utretie obrazovky a tela použite jemnú suchú handričku. Nepoužívajte chemikálie, rozpúšťadlá ani abrazívne čistiace prostriedky. Zabráňte vniknutiu vlhkosti do otvorov.

NÁVOD NA OBSLUHU SM 01 BLAUPUNKT

1. Bezpečnosť 2
2. Technické údaje 3
3. Vloženie pamäťovej karty a karty SIM 4
4. Zapnutie a vypnutie prístroja 4 5. Dotykové tlačidlá telefónu 5
5. Uskutočňovanie hovorov 5

6.1 Zahájenie hovoru 5 6.2 Prijatie hovoru 6 6.3 Tiesňové volania 6

Majiteľ zariadenia je zodpovedný za používanie zariadenia.

Udržujte prístroj v suchu

Zariadenie spĺňa medzinárodné smernice o vystavení rádiovým vlnám. Neprekračuje odporúčané limity. Držte zariadenie vo vzdialenosti minimálne 1,5 cm od ucha. Keď mobilný telefón nosíte v puzdre, na opasku alebo v držiaku, dbajte na to, aby tieto veci neobsahovali kov a tiež na to, aby telefón bol trochu ďalej od tela. Pokiaľ sa používajú iné ako odporúčané príslušenstvá, výrobca nezaručuje smerniciam vyhovujúce frekvencie. Keď nepoužívate puzdro, držte zariadenie minimálne vo vzdialenosti 2,5 cm od tela, hlavne pri prenose dát.

2. Technické údaje

Vypnite napájanie a vyberte zadný kryt a batériu. Vložte kartu SIM podľa značky v zariadení. Uistite sa, že kontakt s čipmi a okraj karty sú zarovnané správnym smerom. Posuňte kartu do slotu, kým sa nezastaví.

4. Zapnutie a vypnutie prístroja

Podržte tlačidlo na boku prístroja pre zapnutie telefónu.

Podržte tlačidlo na zapnutie telefónu, a vyberte z ponuky možnosť Vypnúť.

5. Dotykové tlačidlá telefónu

Ikona	Funkcia
	Menu: Otvorí príslušné Menu s d'alsími možnostám a vol'bami obsah ponuky závisí na konkrétnej aplikácii. Pri podržaní tlačidla sa zobrazí zoznam naposledy použitych aplikácí.
	Domovská obrazovka: t'uknite na tlačidlo Domovskej obrazovky pre návrat na hlavnú obrazovku. Podržaním tlačidla otvoríte pomocníka Google.
	Spát: t'uknutím sa vrátite na predošlú aktívnu obrazovku

6. Uskutočňovanie hovorov

Hlasitosť hovoru nastavíte tlačidlami na ovládanie hlasitosti, ktoré sa nachádzajú na bočnej strane prístroja. Pri zadávaní telefónneho čísla je možné otvoriť aj položky Denník hovorov a Partneri. Počas hovorov klepnite na ikonu, ak si želáte prerušiť hovor.

6.2 Prijatie hovoru

V prípade prichádzajúcich hovorov môžete zvoliť z nasledujúcich možností:

Potiahnite prstom ikonu smerom doprava pre prijatie hovoru. Potiahnite ikonu smerom doľava, ak si želáte odmietnuť hovor. Potiahnite ikonu smerom hore, ak si želáte prichádzajúci hovor odmietnuť formou SMS správy.

6.3 Tiesňové volania

Tiesňové volania môžu byť zahájené aj bez vloženej karty SIM. Pre podrobné informácie sa obráťte na Vášho poskytovateľa služieb.

Po zapnutí zariadenia a prihlásení používateľa sa objaví Domovská obrazovka. Domovská obrazovka je východzím zobrazením, z ktorého máte prístup k všetkým funkciám a aplikáciám na Vašom zariadení. Pre prehliadanie všetkých nainštalovaných aplikácií klepnite na ikonu Menu v spodnej časti obrazovky.

V Stavovom riadku nájdete informácie týkajúce sa presného času, intenzity signálu a stavu nabitia batérie.

Ikony upozornení

Ikony stavu telefónu

Pridanie aplikácie na Domovskú obrazovku:

Klepnite na ikonu aplikácie, podržte, kým nezavibruje, na čo sa následne otvorí Úvodná obrazovka. Ikonu aplikácie prstom potiahnite na žiadané miesto a pustite.

Pridanie widgetov:

Pre výber widgetov klepnite na tlačidlo Menu na Domovskej obrazovke, a následne klepnite na ikonu widgetu v spodnej časti

obrazovky. Klepnite a podržte zvolenú ikonu widgetu, kým nezavibruje. Otvorí sa Domovská obrazovka. Prstom potiahnite widget na žiadané miesto a pustite.

Zariadenie obsahuje batériu, ktorú je možné opakovane nabíjať.

Keď sa nabíjačka nepoužíva, odpojte ju z elektrickej siete. Prílišné nabitie skracuje životnosť batérie. Nikdy nenechávajte telefón na nabíjačke dlhšie ako jeden týždeň.

Teplota prostredia má vplyv na kapacitu batérie.

Môže nastať situácia, že batériu bude treba ochladiť alebo zohriať pred začatím nabíjania. Keď je teplota batérie nižšia ako 0°C , alebo vyššia ako 45°C , nenabíjajte batériu.

Batériu používajte len na určený účel. Zabráňte tomu, aby vznikol skrat medzi pólmi batérie.

Nepoužívajte poškodenú batériu.

• Držte zariadenie v suchu. Dážď, vlhko a každá tekutina môže spôsobiť hrdzu v elektrických kábloch zariadenia. Keď sa náhodou stane, že sa zariadenie namočí, odstráňte batériu. Nevkladajte ju dovtedy, kým zariadenie nevyschne úplne.
• Nedržte zariadenie v prašnom prostredí, lebo pohyblivé súčiastky a elektrické súčasti sa môžu poškodiť.
• Nedržte zariadenie v horúcom prostredí. Vysoké teploty môžu skrátiť životnosť elektrických zariadení, tiež môžu poškodiť batériu a môžu roztaviť plastové súčiastky.
• Nedržte zariadenie v príliš studenom prostredí. Počas procesu, kým teplota zariadenia sa adaptuje na normálnu teplotu, vzniká para, ktorá môže poškodiť elektrické káble.
• Zariadenie môžete otvárať len spôsobom označeným v návode na používanie zariadenia.
• Dávajte pozor, aby vám zariadenie nespadlo, tiež netraste so zariadením. Môže dôjsť k rozbitiu drobných súčiastok.
• Nepoužívajte silné chemikálie, rozpúšťadlá na čistenie zariadenia.
• Nemaľujte zariadenie. Farba môže utesniť pohyblivé súčiastky a môže spôsobiť poruchu zariadenia.
• Môžete používať len tie súčiastky, ktoré sú odporúčané výrobcom. Pokiaľ sa použijú nekompatibilné súčiastky, môžu spôsobiť poruchu zariadenia, tiež môžu spôsobiť stratu záruky. Keď zariadenie nefunguje normálne, obráťte sa na odborný servis označený v záručnom liste. Výrobca nezodpovedá za poškodenia vzniknuté v dôsledku nesprávneho používania.

9. Vyhlásenie o zhode

Zariadenie Blaupunkt SM 01 vyhovuje európskym právnym normám, číslo 2014/53/EÚ, tiež požiadavkám RoHS číslo 2011/65/EÚ a predpisom im podliehajúcim.

Podrobný návod na obsluhu zariadenia nájdete na našej webovej stránke: www.htmmobile.hu alebo www.blaupunkt.com

Google Android, Google Play a ďalšie značky sú ochranné známky spoločnosti Google Inc.

BLAUPUNKT

Udržujte prístroj v suchu

Tento prístroj nie je vodotesný. Udržujte ho v suchu.

Chráňte si sluch

4. Zapnutie/vypnutie prístroja