Swiss Ionic Comfort 513.01 - Uscător de păr VALERA - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Swiss Ionic Comfort 513.01 VALERA

Type 513.01 - Casca pentru uscarea părului cu ionizator

Và rugam sà cititi cu atentie aceste instruciuni de folosire, deoarece contin recomandári importante privind siguranta siutilizarea aparatului. Păstrati cu grijă aceste instruciuni de folosire.

Disponibile 山 pe site-ul http://www.valera.com/

RECOMANDÁRIPRIVINDSIGURANTA

• Important: Pouru a garantía o protecţie supplementara, se recomanda să montați, în instalata electrică de la care este alimentat aparatul, un intrerupător diferential cu un current de intervenție de maximum 30 mA. Pouru mai multe informații consultati un electrician de incredere.
• Verificazioni ca aparatul să fie perfect uscat înante de a-l Utiliza.

• ATENTIE: Nu folosiţi aparatul în apropierteă cazilor de baie, a chiuvetelor sau a alter recipiente care contin apă.

• Acest aparat poate fi utilizes de copii莅cepand cu vársta de 8 ani si de persone cu capacitati fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau de persone lipsite de experiţa si de cunostinte, dacă acestea sunt supravegheate in mod adecvat sau dacă au fost instruite in legătura cu folosirea in siguranta a aparatului si dacă işi dau seama de pericolele associate cu acesta.

• Copii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• Operatiiile de curătareși de intreținere nu trebuie să fie efectuate de copii fără supraveghere.
• Nu folosiţi aparatul dacă prezintă anomalii. Nu incercăți să reparati singuri aparatul electric, ci adresăți-vă unui tehnician autorizat. Dacă este deteriorarat cablul de alimentare, trebuie să fie înlocuit de CATRE produçățor sau de serviciul să de asistență tehnica, sau oricum de CATRE o personă nu calificare similară, astfel înțațsă se evite orice risc.
• Când aparatul este'utilizat în baie, deconnectăți-l de la rețeaua electrică după utiliser, deoarece aproprierea de apă repr ezintă un pericol chiarși atunci că aparatul este oprit.

• Conectați aparatul numai la o sursă de curent alternativși verificati ca tensiunea din rețea să corespundă cu cea indicata pe aparat.

• Nu introduci niciodata aparatul in apă sau in alte lichide.

• Nu aşezaşi aparatul intr-un loc de unde poate cădea în apă sau în alte lichide.
• Nu incercati să recuperati un aparat electric cazut în apă: scoateți imediat stecherul din priza de current.
• Opriţi intotdeauna aparatul cand il asezati undeva.
• După folosire, opriți intotdeauna aparatulși scoateți stecherul din priză. Nu scoateți stecherul din priză tratănd de cablul de alimentare.
• Nu scoatei stecherul din priza de curent dacă aveți mainile ude.
• Când folosiţi aparatul asigurati-va cà gratarele de intrareși de iesire a aerului nu sunt astupate niciodata. (fig. 1)
• Inainte de a va pune aparatul si de a-l Utiliza, controi canalele de trecere a aerului ale caşti, ca sa fie intinse in mod corect, fara a fi răsucite sau gâtuite. (fig. 1)
• Lasaţi intotdeauna aparatul să se răceasca îniate de a-l pune la locși nu infăşurateș niciodata cablul în jurul lui.
• Elementele care constitue ambalajul aparatului (pungi de plastic, cutie de carton etc.) nu trebuie lasate la indemâna copilor, intrucāt reprezinta o potențială sursă de pericol.
• Acest aparat trebuie folosit doar în scopul în care a fost proiectat în mod expres. Orice alta適用are este considerata improprieși, prin urmare, periculoasă. Producătorul nu poate fi considerat responsabil pentru eventualele pagube survenite în urma folosirii improperi sau eronate.
• Nu folosiţi fixativ cand aparatul este in functiune.
• Nu scoatei aparatul de pe cap in timpul functiojarii, mai inainte de aceasta puneti intrerupatorul pe poziţia 0.

Important

Acest aparat corespunde cu regulile de siguranta privind aparatele electrice.

Acest aparat este dotat cu un termostat de siguranta. In caz de supraicaltzire se opreste automat. Dupa un scurt interval de tamp incepe sa functioneze din nou. Inainte de oriceutilizare verificati daca gratarele de intrare si de iesire pentru aer ale aparatului sunt perfect curate.

MOD DE FOLOSIRE

POZITIA INTRERUPÁTORULUI

0 = oprit
C = COOL / aer caldu
1 = aer cald / flux de aer redus
2 = aer foarte cald / flux de aer puternic

FUNCTION "ION"

Functja "ION" a acestui produs este mereu activa. Ea produce un flux de ioni negativi care favorizează reconditionarea părului dv., are un efect regenerantși face părul mai moaleși mai uşor de pieptanat, ișă mai mult volum si strălucire.

Ionii negativi ajutla reducerea electricitatii statice si a efectului "fly-away" (par electrizat), lasand parul neted.

INSTRUCTIONS DE UTILIZARE

1. Inainte de autiliza aparatul, spalati-va pe cap si stergeti-va paurul cu un prosop.
2. Puneti-vā pārul pe bigudiuri, ca de obicei.
3. Introduceti stecherul aparatului in priza de curent.
4. Puneti-vā aparatul, punandu-vā cureaua in bandulierā (cu intrerupatoarele si cablul de alimentare in partea stangā).
5. Puneti-va casca pe cap, cu orificiile de iesire a aerului din interiorul acesteia indreptate spre pär.
6. Conecta台阶a la aparat, introducand partea elastica pe orificiul de iesire a aerului. (fig. 2)
7. Pentru o functiionare/umflare corectă, casca nu trebuie să sustină greutatea partii suflatoare; reglăi in mod adecvat lungimea curelei de sustinere. (fig. 3)
8. Pentru a va usca paurul, puneti intrerupatorul pe 1 sau 2. Dupa ce paurul s-a uscat, puneti intrerupatorul pe "C" (COOL) timp de 1 sau 2 minute, astfel incat coafura sa dureze mai mult.
9. Pentru a stinge aparatul, readuceti intrerupatorul pe positia 0.
10. După aceea, scoatei casca de pe cap.

CURÂTAREA Şİ INTRETINEREA

Scoatei intotdeauna aparatul din priză inainte de a-l curata!

Lásati sá se raceasca aparatul sí accesoriile'utilize inaunte de a trece la curatarea lor.

Puteti curata aparatul cu o capa umeda, dar nu trebuie sa 1l introduci niciodata in apa sau in orice alt lichid!

Scoatei si curatai si accesorile utilizezate.

Acest aparat este conform cu Directivele europene 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EC,

2015/863/EU, 2009/125/EC si cu regulamentul (EC) Nr. 1275/2008.

GARANTIE

VALERA garanteză produsul pe care I-ati cumpărat in următoarele condiţii:

1. Sunt valabile conditiile de garantie stabilite de dealer-ul nostru oficial in tara de cmparare. In Elvetia si in tariel din Uniunea Europeana, perioada de garantie este de 24 de luni in cazul in care cmparatorul final este o persona fizica (uz casnic) si de 12 luni in cazul in care cmparatorul final este o societate sau o intrepindere sau un professionist (uz profesonal). Perioada de garantie incepe de la data de cmparare a aparatului. Ca data de cmparare este considerata data care rezulta sau din prezentul certificat de garantie, completat in mod corect si stampilat de vanzator, sau din documentul de cmparare.
2. Garantia este aplicabla doar in preventa certificatului de garantie sau a facturi de vanzare.
3. Garantia acoperà eliminarea defectelor aparute in perioada de garantie provenite de la problemele materialului Sau vina producatorului. Eliminarea defectioniunilor va fi facută fie prin repararea aparatului, fie prin inlocuirea lui. Garantia nu este valabilită in cazul conectarii aparatului la o sursa improprie de current, folosire incorectă, trantire sau nerespectarea instructiunilor de folosire.
4. Orice alte plangeri, fie ele de natura exterioroara aparatului sunt excluse, doar daca este din ving noastr.
5. Serviceul nu afectează termenul de expirare al garantiei.
6. Garantia devine invalida dacarparateiile sunt facute de un service neautorizat.

Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indicafaptul că produsul nu trebuie aruncat impreună cu gunoiul menajer. Trebuie predat la punctul de colectare corespunțator pentru reciclarea echipamentelor elecrice si electronice. Asigurându-vă ca ati eliminat corect produsul, ajutăi la evitarea potențalelor consecțe negative pentru mediu inconjurator si pentru sanătatea personanelor, consecțe care ar putea deriva din aruncarea necorespunțatoare a acestui produs. Pentru mai multe informatiții detaliate despree reciclarea acestui produs, va rugam sa contactăi biroul local, serviciul pentru eliminarea deșeurilor sau magazinul de la care l-ati achizitionat.

Polski