G5 Graphite Series PG5000 - Bărbierit REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE G5 Graphite Series PG5000 REMINGTON

Vă mulţumim că aţi achiziţionat noul dvs. produs Remington®. Înainte de utilizare, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi-le într-un loc sigur. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire.

MĂSURI DE PROTECŢIE IMPORTANTE

• Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puţin 8 ani şi de persoane cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţa şi cunoştinţele necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite în prealabil şi au înţeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceştia au peste 8 ani şi sunt supravegheaţi. Aparatul şi cablul nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor sub 8 ani.

• Adaptorul este prevăzut cu un transformator. Nu tăiaţi adaptorul pentru a-l înlocui un alt ştecăr, riscaţi să produceţi accidente. E Poate fi curăţat în cadă sau sub duş.

• ATENŢIE: Scoateţi aparatul din adaptorul de încărcare înainte de curăţarea cu apă.

• Nu utilizaţi produsul în cazul în care cablul este deteriorat.

• AVERTISMENT: Pentru reîncărcarea bateriei, utilizaţi numai încărcătorul furnizat împreună cu aparatul – tip de referinţă PA-0505E (EU).

• Înlocuiţi întotdeauna un adaptor de încărcare sau un suport de încărcare deteriorat cu unul original.

• Bateria din acest aparat nu poate fi înlocuită.
• Nu folosiţi alte accesorii decât cele furnizate de noi. • Nu folositi aparatul dacă este deteriorat sau prezintă defecte.• Un aparat nu trebuie lăsat nesupravegheat atunci când este conectat la o sursă de curent, cu excepţia cazului în care se aă la încărcat.• Ştecherul şi cablul nu trebuie lăsate aproape de suprafeţe încălzite.• Nu conectaţi sau deconectaţi aparatul de la priză dacă aveţi mâinile ude.• Nu întoarceţi sau nu înnodaţi cablul, şi nu îl înfăşuraţi în jurul aparatului.• Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau în saloane de coafură. ROMANIA

2. Bec indicator încărcare

3. Conector încărcător

8. Trimmer pentru nas urechi și sprâncene

9. Mini aparat de ras

10. Accesoriu pentru părul de pe corp

Înainte de prima utilizare a aparatului, încărcați timp de 4 ore.

1. Asigurați-vă că produsul este oprit.

2. Conectați adaptorul la produs, apoi la sursa de curent.

Nivelul de încărcare Indicator încărcare Încărcare LED-ul albastru va clipi Încărcat complet LED-ul albastru se va aprinde continuu Nivel redus de energie LED-ul roșu va clipi

• Timpul de funcţionare după încărcarea completă este de până la 90 minute.

• Aparatul dvs. nu se poate supraîncărca. Totuşi, dacă produsul nu va folosit pe o perioadă îndelungată de timp (2-3 luni), scoateţi-l din priză şi depozitaţi-l.

• Pentru a o durată de viață mai lungă a bateriilor, lăsați-le să se consume complet o dată la 6 luni, apoi reîncărcați-le timp de 4 ore. ACCESORII MONTAREA ȘI DETAȘAREA ACCESORIILOR (FIG. A) Înainte să montați sau să scoateți accesoriile, asigurați-vă că dispozitivul este oprit.

• Pentru a îndepărta, rotiți accesoriul spre stânga până când acesta se deblochează și apoi îl ridicați-l.

• Pentru a se monta, așezați accesoriul dorit deasupra dispozitivului și rotiți accesoriul spre stânga pentru a-l xa. ATAȘAREA ȘI DETAȘAREA PIEPTENILOR FICŞI Pentru a atașa

• Agățați partea frontală a pieptenelui pe lama trimmer-ului lat.GB

• Apăsați partea din spate a pieptenelui până când se xează în poziție. Pentru a detașa

• Ridicați clapeta de pe partea din spate a pieptenului în sus, până când aceasta se desprinde ușor de capul trimmer-ului lat.

MONTAREA ȘI DETAȘAREA PIEPTENELUI AJUSTABIL

• Pentru a monta, aliniaţi şinele pieptenelui cu oriciile din părțile laterale ale mașinii de tuns și glisați pieptenele în jos spre mașina de tuns.

• Pentru a regla, apăsați și mențineți apăsat butonul de ajustare de pe partea din spate a pieptenelui și glisați pieptenele în sus sau în jos. Eliberați butonul pentru a bloca pieptenele în acea poziție. Lungimea tăieturii este indicată de scala din partea laterală a trimmer-ului.

INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE

• Pieptănați părul facial cu un pieptene des înainte de a începe să tundeți.

• Pieptănați-vă părul în direcția de creștere, astfel încât rele de păr să e ridicate la maxim și să e îndreptate în aceeași direcție.

• După tundere, dacă doriți rezultate cât mai netede folosiți accesoriul cu mini sită pentru a nisa.

• Având în vedere că nu toate rele de păr cresc în aceeași direcție, ați putea dori să încercați poziții diferite de tundere (spre ex. în sus, în jos sau pe diagonală) pentru a obține rezultatemai bune.

• Părul trebuie să e uscat și fără ceară sau loțiuni.

• Dacă se acumulează păr în timpul utilizării, opriți aparatul, îndepărtați orice accesoriu folosit și curățați eventualele excese de păr de pe accesoriu și mașină de tuns. BARBĂ NERASĂ DE 3 ZILE, ȘI ÎNTREȚINEREA PĂRULUI DE PE CORP Accesorii Trimmer lat cu pieptene x de 1,5 mm Aspect de barbă nerasă de 3 zile: Lăsați barba să crească la o lungime care este puțin mai lungă decât aspectul pe care încercați să-l atingeți.

1. Montați pieptenele x de 1,5 mm la accesoriul trimmer-ului lat.

2. Treceți trimmer-ul prin barbă în sensul opus creșterii părului.

3. Aranjați marginile bărbii utilizând accesoriu trimmer precis.

• Pentru un control mai mare asupra lungimii bărbii, puteți folosi pieptenele reglabil și tundeți barba în jos în trepte, pornind de la o lungime mai lungă, până când veți obține aspectul dorit. Întreținerea părului de pe corp: Tundeți la lungimea

1. Montați accesoriul pentru părul de pe corp.

2. Părul de pe corp poate tuns la 3 lungimi diferite (3, 6 și 9 mm). Selectați lungimea

dorită prin glisarea pieptenelui în unul dintre cele trei oricii de pe partea laterală a accesoriului

3. Așezați partea plată a accesoriului pe piele.

4. Aşezaţi vârful plat al pieptenelui pe piele şi glisaţi uşor maşina de tuns prin păr, în

direcţia de creştere a rului de păr.

5. Folosiți mișcări lente, bine controlate.

Întreținerea părului de pe corp: Detașare

1. Detașați pieptenele de pe accesoriul pentru părul de pe corp și treceți peste zonele

unde doriți să îndepărtați părul.

2. Întindeți pielea cu mâna liberă pentru ca rele să stea drepte.

3. Întindeți pielea cu mâna liberă pentru ca rele de păr să stea drepte.

1. Montați trimmer-ul lat și pieptenele ajustabil.

2. Setați pieptenele reglabil la lungimea dorită.

3. Țineți mașina de tuns cu dinții lamei îndreptați în sus. Începeți de la centrul capului

înspre baza gâtului.

4. Ridicați ușor aparatul, mișcând în sus și în jos prin păr, tunzând doar porțiuni mici o

dată. PASUL 2 - Partea din spate a capului

• Cu pieptenele reglat la 12 mm sau 18 mm, tundeți părul de pe partea din spate a capului. PASUL 3 - Partea laterală a capului

1. Reglați pieptenele până la o lungime mai mică pentru zonele din jurul urechilor.

2. Măriți setarea lungimii de pe pieptenele reglabil pentru a trece treptat de la lungimea

părului de pe partea laterală a capului la părul mai lung din partea de sus a capului. PASUL 4 - Partea superioară a capului

1. Reglați pieptenele la setările de lungime mai lungi (până la 20 mm), apoi tăiați părul

din partea de sus capului în direcția normală de creștere a părului.

2. Începeți întotdeauna din spatele capului.

• Pentru a tunde perciunii, reglați pieptenele la setarea dorită a lungimii sau utilizați unul dintre pieptenii cși.GB

1. Montați trimmer-ul lat și pieptenele ajustabil

2. Setați pieptenele reglabil la lungimea dorită.

3. Începeți tunderea sub bărbie urmând linia maxilarului.

4. Lucrați în sus spre ureche și linia superioară a bărbii.

5. Aranjați marginile bărbii utilizând accesoriu trimmer precis.

MARGINEA CONTURULUI ȘI TĂIEREA PĂRULUI DE APROAPE Accesorii Trimmer lat Marginea conturului:

1. Țineți dispozitivul cu lama de tăiere (dinți) îndreptată spre dvs. și la 90 de grade față de

2. Începeți cu marginea liniei bărbii/mustății și, cu lama care se sprijină ușor pe piele,

utilizați mișcări lente, controlate, pentru a crea linii conturate. Tăierea părului de aproape:

1. Folosind degetele, ridicați de părul de pe gât la baza capului.

2. Arătătorul trebuie să acopere rădăcinile părului pe care-l ridicați, pentru a preveni

tăierea acestora cu mașina de tuns barba.

3. Țineți mașina de tuns barba la baza gâtului, cu lama în sus. Deplasați mașina de tuns

barba în susul gâtului până când atinge degetul arătător cu care protejați rădăcinile părului.

4. Deplasați mașina de tuns barbă încet și țineți rădăcinile părului la baza capului, departe

de mașină. NASUL DETALIAT, TUNDEREA PĂRULUI ȘI A SPRÂNCENELOR Accesorii Nose, ear and eyebrow trimmer Trimmer pentru nas, urechi și sprâncene

1. Montați trimmer-ul pentru nas, urechi și sprâncene.

2. Introduceți ușor accesoriul în nări sau ureche.

3. Deplasați ușor accesoriul în timp ce rotiți corpul mașinii de tuns în același timp.

• Nu introduceți accesoriul mai mult de 6 mm.

• Spălați accesoriul după ecare utilizare.

1. Îndreptați cu grijă accesoriul pentru a îndepărta părul rătăcit sau părul mai lung de pe

2. Pentru a îndepărta complet rele de păr, lăsați accesoriul să atingă pielea, apoi treceți

la zona dorită. TUNDEREA MICRO ȘI PRECISĂ A BĂRBII Accesorii Accesoriu pentru tundere de precizie Tunderea micro a bărbii: Accesoriul trimmer-ului de precizie are o tehnologie de tundere și bărbierit care tunde părul de dimensiuni până la 0,2 mm pentru a lăsa un nisaj micro al bărbii.

1. Montați trimmer-ul de precizie.

2. Țineți accesoriul astfel încât ghidajul de pe marginea inferioară a lamei să pătrundă în

contact cu pielea (la fel cum ați ține o lamă umedă). Ghidajul de pe marginea inferioară a lamei ajută la întinderea pielii în timpul tunderii.

3. Utilizați mișcări similare cu cele bărbieritului umed.

1. Țineți accesoriul pentru trimmer-ul de precizie perpendicular pe piele.

2. Deplasați-l spre sau departe de părul bărbii pentru a obține rezultatul dorit. Utilizați

presiuni ușoare și mișcări controlate.

1. Ţineţi maşina de tuns în aşa fel încât minifolia de ras să vă atingă faţa.

2. Pentru a vă rade în jurul bărbii/mustății, folosiți mișcări scurte, bine controlate. Folosiți

mâna liberă pentru a întinde pielea. Astfel părul va sta în sus, făcând bărbieritul mai ușor.

• Notă: Minifolia de ras este destinată îndepărtării părului din zoneleînguste din jurul bărbii/mustăţii/perciunilor. Nu a fost creată pentruîndepărtarea părului de pe întreaga faţă. Pentru un ras mai precis şi maiconfortabil, garantat, folosiţi unul dintre aparatele de ras electrice de laRemington.

ÎNTREȚINEREA MAȘINII DE TUNS

Întrețineți aparatul, pentru a-i asigura o performanță de durată. Vă recomandăm să curățați mașina de tuns după ecare folosire.GB

• Curăţaţi cu peria rele de păr acumulate în maşina de tuns şi accesoriile acesteia.

• Cea mai uşoară şi igienică modalitate de a curăţa maşina de tuns este să detaşaţi capul de tundere de pe maşina de tuns şi să clătiţi cu apă caldă capul aparatului.

• Turnați o picătură, două de ulei pe lame.

• Porniți aparatul pentru a distribui uniform uleiul, ștergeți uleiul în exces.

ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

Vă recomandăm ferm ca un profesionist să îndepărteze bateria reîncărcabilă. Părți din carcasa aparatului de bărbierit și sculele au muchii ascuțite și pot cauza răni dacă nu sunt manipulate corect.

• Bateria trebuie scoasă din aparat înainte de a scos din uz.

• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de curent atunci când îndepărtați bateria.

1. Asigurați-vă că bateria este complet descărcată. Pentru a face acest lucru, folosiți

aparatul de bărbierit până acesta se oprește.

2. Scoateţi maşina de tuns din priză.

3. Folosind o unealtă potrivită, îndepărtați cu atenție jumătățile din față și din spate ale

husei de la linia de îmbinare.

4. Îndepărtați cele două șuruburi care țin husa transparentă interioară în jumătatea

posterioară a husei exterioare.

5. Ridicați husa interioară.

6. Trageți suportul motorului negru din husa transparentă.

7. Glisați placa de circuit și bateria din husa transparentă interioară.

8. Tăiați clapetele care xează acumulatorul pe placa de circuite.

• Bateria trebuie eliminată în siguranță. RECICLAREA

Pentru a evita problemele de mediu și de sănătate cauzate de substanțele periculoase, aparatele și bateriile reîncărcabile și cele obișnuite marcate cu unul dintre aceste simboluri, nu trebuie eliminate împreună cu deșeurile municipale nesortate. Eliminați întotdeauna produsele electrice și electronice și, după caz, bateriile reîncărcabile și cele obișnuite, la un punct de reciclare/colectare corespunzător.