G5 Graphite Series PG5000 - Rasierer REMINGTON - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG G5 Graphite Series PG5000 REMINGTON

NO10 Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses Remington® Produkts entschieden haben. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie auf. Entfernen Sie die Verpackung vor dem Gebrauch vollständig. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

• Dieses Gerät ist für die Nutzung von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen geeignet, wenn ihnen die Handhabung erklärt wurde/ sie dabei beaufsichtigt werden und ihnen die damit verbundenen Gefahren bewusst sind. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pflege dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind älter als 8 Jahre und werden dabei beaufsichtigt. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außer Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

• Das Netzteil enthält einen Transformator. Bitte schneiden Sie den Netzstecker nicht ab, um ihn durch einen anderen Netzstecker zu ersetzen, da dies gefährlich sein kann. E Für den Gebrauch in der Badewanne oder unter der Dusche geeignet.

• ACHTUNG: Trennen Sie das Gerät vom Netzteil, bevor Sie es mit Wasser reinigen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Stromkabel beschädigt ist

• ACHTUNG: Benutzen Sie zum Aufladen des Akkus ausschließlich das mitgelieferte Netzteil - Typenbezeichnung PA-0505E (EU).

• Ersetzen Sie ein beschädigtes Netzteil oder eine beschädigte Ladestation nur durch ein Original-Ersatzteil.

• Der Akku dieses Geräts ist nicht austauschbar.

• Verwenden Sie nur das von uns zur Verfügung gestellte Zubehör.

• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder nicht richtig funktioniert. DEUTSCHGB

• Lassen Sie das an das Stromnetz angeschlossene Gerät auf keinen Fall unbeaufsichtigt, ausgenommen, wenn es gerade aufgeladen wird.

• Bringen Sie den Netzstecker und das Netzkabel nicht mit beheizten Oberächen in Berührung.

• Schließen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen an das Stromnetz an bzw. trennen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen vom Stromnetz.

• Achten Sie darauf, dass Sie das Kabel nicht knicken oder verdrehen. Wickeln Sie es auch nicht um das Gerät.

• Dieses Gerät ist nicht für die gewerbliche Nutzung geeignet. BESTANDTEILE

1. Ein- / Ausschalter

2. Ladekontrollanzeige

3. Netzteilanschluss

5. Verstellbarer Kammaufsatz

7. Präzisionstrimmer

8. Nasenhaar-, Ohren- und Augenbrauen-

9. Mini-Folienrasierer

10. Körperhaaraufsatz

Laden Sie Ihr Gerät 4 Stunden auf, bevor Sie dieses das erste Mal verwenden

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.

2. Schließen den Adapter erst am Produkt und dann am Stromnetz an.

LADESTANDANZEIGE Ladestand Ladestandanzeige Ladevorgang Blaues LED-Licht blinkt Vollständige Ladung Blaues LED-Licht leuchtet Niedriger Ladestand Rotes LED-Licht blinkt

• Die Laufzeit bei voller Ladung beträgt bis zu 90 Minuten.

• Das Gerät kann nicht überladen werden. Sollten Sie das Gerät jedoch über einen längeren Zeitraum (2-3 Monate) nicht verwenden, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und verstauen Sie das Gerät.

• Um die Lebensdauer Ihres Akkus zu verlängern, lassen Sie diesen alle sechs Monate vollständig entladen, um ihn dann 4 Stunden wieder vollständig aufzuladen.

NO12 DEUTSCH AUFSÄTZE ANBRINGEN UND ENTFERNEN DER AUFSÄTZE (ABB. A) Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist, bevor Sie Ausätze anbringen oder entfernen.

• Um einen Aufsatz zu entfernen, drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn, bis er sich löst und heben Sie ihn dann vom Gerät ab.

• Um einen Aufsatz anzubringen, setzen Sie den gewünschten Aufsatz oben auf das Gerät und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn, um ihn zu xieren. AUFSETZEN UND ABNEHMEN DER FIXIERTEN FÜHRUNGSKÄMME Anbringen

• Stecken Sie die Vorderseite des Führungskamms über die Zähne des breiten Trimmers.

• Drücken Sie die Rückseite des Führungskamms nach unten, bis er hörbar einrastet. Entfernen

• Ziehen Sie die Lasche an der Rückseite des Führungskamms nach oben, bis sie sich vom breiten Trimmeraufsatz löst.

AUFSETZEN UND ABNEHMEN DES VERSTELLBAREN KAMMS

• Um den Kamm aufzusetzen, richten Sie die Schienen am Kamm nach den Schlitzen an den Seiten des Geräts aus und schieben Sie den Kamm nach unten aufs Gerät.

• Um ihn zu verstellen, halten Sie die Einstelltaste an der Rückseite des Kamms gedrückt und schieben Sie den Kamm nach oben oder nach unten. Lassen Sie die Taste los, um den Kamm in dieser Position zu xieren. Die Markierung an der Seite des Geräts zeigt die Schnittlänge an. BEDIENUNGSANLEITUNG

• Kämmen Sie das Gesichtshaar mit einem feinen Kamm, bevor Sie zu schneiden beginnen.

• Kämmen Sie das Haar in Wuchsrichtung, damit die Haare ihre maximale Länge erreichenund in dieselbe Richtung weisen.

• Nach dem Trimmen rasieren Sie mit der Scherfolie über die getrimmten Bereiche, um einenseidenweichen, sauberen Abschluss zu erhalten.

• Da nicht alle Haare in dieselbe Richtung wachsen, sollten Sie eventuell verschiedeneSchneidepositionen (z.B. aufwärts, abwärts oder quer) ausprobieren, um bessereErgebnisse zu erzielen.

• Das Haar sollte trocken und frei von Haargel oder anderen Pegeprodukten sein.

• Sollten sich während der Verwendung Haarreste ansammeln, schalten Sie das Gerät aus, entfernen Sie alle Aufsätze und reinigen Sie das Gerät und die Aufsätze.GB

Aufsätze Breiter Trimmer mit xiertem 1,5 mm-Kamm Dreitage-Stoppellook: Lassen Sie die Bartstoppeln auf eine Länge wachsen, die ein wenig länger als Ihr gewünschter Look ist.

1. Setzen Sie den xierten 1,5 mm-Kamm auf den breiten Trimmeraufsatz.

2. Führen Sie den Trimmer gegen die Wuchsrichtung durch das Barthaar.

3. Formen Sie die Ränder des Stoppelbarts mithilfe des Präzisionstrimmeraufsatzes.

• Um die Länge Ihres Stoppelbarts präzise zu bestimmen, können Sie den verstellbaren Kamm verwenden und die Stoppeln zuerst mit einer höheren Schnittlänge und dann immer kürzer trimmen, bis der gewünschte Look erreicht ist. Körperhaarpege: Auf die gewünschte Länge trimmen

1. Setzen Sie den Körperhaaraufsatz auf.

2. Körperhaar kann auf 3 verschiedene Längen getrimmt werden (3, 6 und 9 mm). Wählen

Sie die gewünschte Länge, indem Sie den Kamm in eine der drei Schlitze an der Seite des Aufsatzes schieben.

3. Setzen Sie die ache Seite des Aufsatzes auf die Haut.

4. Drücken Sie das ache Ende des Kamms leicht gegen die Haut und bewegen Sie den

Trimmer langsam in Wuchsrichtung durch das Haar.

5. Machen Sie langsame und kontrollierte Bewegungen.

Körperhaarpege: Entfernung

1. Nehmen Sie den Kamm vom Körperhaaraufsatz ab und führen Sie das Gerät über die

Bereiche, an denen Sie das Körperhaar entfernen möchten.

2. Halten Sie die Haut mit der freien Hand gespannt, sodass sich die Haare aufrichten.

3. Rasieren Sie mit leichtem Druck gegen die Haarwuchsrichtung.

HAARE SCHNEIDEN Aufsätze Breiter Trimmer mit verstellbarem Kamm

1. SCHRITT - Nackenbereich

1. Setzen Sie den breiten Trimmer und den verstellbaren Kamm auf.

2. Stellen Sie den verstellbaren Kamm auf die gewünschte Länge ein.

3. Halten Sie den Haarschneider mit den Zinken nach oben gerichtet. Beginnen Sie in der

Mitte des Kopfs am Nackenansatz.

4. Lassen Sie den Haarschneider langsam durch das Haar gleiten, arbeiten Sie sich nach

oben und zu den Seiten vor und schneiden Sie langsam kleine Haarpartien.

• Mit der Einstellung von 12mm oder 18mm Länge schneiden Sie die Haare am Hinterkopf.

3. SCHRITT – Seiten/Koteletten

1. Stellen Sie für die Bereiche um die Ohren den Kamm auf eine kürzere Schnittlänge.

2. Erhöhen Sie die Einstellung des verstellbaren Kamms, um die Schnittlänge von den

Seiten bis zum längeren Haar der oberen Kopfpartie graduell zu steigern.

4. SCHRITT - Oberkopf

1. Stellen Sie den Kamm auf eine längere Schnittlänge (bis 20 mm) und schneiden Sie

dann das Haar der oberen Kopfpartie gegen die Richtig, in die das Haar normalerweise wächst.

2. Beginnen Sie immer am Hinterkopf zu schneiden.

• Um die Koteletten zu trimmen, stellen Sie den Kamm auf die gewünschte Länge ein oder benutzen Sie einen der xierten Führungskämme.

BART TRIMMEN LANG/KURZ

Aufsätze Breiter Trimmer mit verstellbarem Kamm Präzisionstrimmer

1. Setzen Sie den breiten Trimmer und den verstellbaren Kamm auf.

2. Stellen Sie den verstellbaren Kamm auf die gewünschte Länge ein.

3. Beginnen Sie unter dem Kinn und trimmen Sie das Haar am Kiefer entlang.

4. Arbeiten Sie sich nach oben in Richtung der Ohren und der oberen Bartlinie vor.

5. Formen Sie die Bartränder mit dem Präzisionstrimmeraufsatz.

KONTURIEREN UND PRÄZISIONSTRIMMEN

Aufsätze Breiter Trimmer Konturieren:

1. Halten Sie das Gerät so, dass die Klinge (Zähne) Ihnen zugewandt ist, in rechtem Winkel

2. Beginnen Sie am Rand der Bart-/Schnurrbartlinie, setzen Sie die Klinge sanft auf die

Haut und führen Sie sie mit langsamen, kontrollierten Bewegungen, um saubere Konturen zu erzielen. Präzises Schneiden:

1. Stellen Sie mit den Fingern einer Hand das Haar am Haaransatz über dem Nacken auf.

2. Ihr Zeigenger sollte dabei die Haarwurzeln der Haare, die Sie gerade aufstellen,

bedecken, um zu verhindern, dass Sie versehentlich abgeschnitten werden.GB

3. Halten Sie den Trimmer an Ihren Nacken, so dass die Klinge nach oben gerichtet ist.

Führen Sie den Trimmer den Nacken entlang nach oben, bis er Ihren Zeigenger berührt, der die Haarwurzeln abdeckt.

4. Bewegen Sie den Trimmer langsam vorwärts und halten Sie die Haarwurzeln am

Haaransatz über dem Nacken außerhalb der Reichweite des Trimmers.

DETAILTRIMMEN VON NASE, AUGENBRAUEN UND OHREN

Aufsätze Nasen-, Ohren- und Augenbrauentrimmer NASE UND OHREN:

1. Setzen Sie den Nasen- und Ohrentrimmer auf.

2. Setzen Sie den Nasen-, Ohren- und Augenbrauentrimmer auf.

3. Führen Sie den Aufsatz vorsichtig ins Nasenloch oder ins Ohr ein.

4. Bewegen Sie den Aufsatz vorsichtig hinein und heraus und drehen Sie gleichzeitig den

• Führen Sie den Aufsatz nicht tiefer als 6 mm ein.

• Waschen Sie den Aufsatz nach jedem Gebrauch. Augenbrauen:

1. Bewegen Sie den Aufsatz vorsichtig, um einzelne zu lange oder unerwünschte Haare

an den Augenbrauen gezielt zu entfernen.

2. Um Haare komplett zu entfernen, setzen Sie den Aufsatz auf die Haut auf und führen

Sie ihn über den gewünschten Bereich.

MIKROSTOPPEL-LOOK UND PRÄZISIONSTRIMMEN

Aufsätze Präzisionstrimmer Mikrostoppel-Look: Der Präzisionstrimmer ist mit der Trim Shave Technologie ausgestattet und trimmt das Haar auf 0,2 mm: Für einen gleichmäßigen Mikrostoppel-Look.

1. Setzen Sie den Präzisionstrimmer auf.

2. Halten Sie den Aufsatz so, dass die Führungsschiene an der unteren Kante der Klinge

auf der Haut auiegt (genau so, wie Sie einen Nassrasierer halten würden). Die Führungsschiene an der unteren Kante der Klinge hilft, die Haut während des Trimmens zu straen.

3. Führen Sie den Trimmer ähnlich wie bei der Nassrasur über die Haut.

1. Setzen Sie den Präzisionstrimmeraufsatz im rechten Winkel auf die Haut auf.

2. Führen Sie ihn mit kontrollierten Bewegungen und leichtem Druck auf den Bart zu

oder vom Bart weg, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

NO16 DEUTSCH SAUBERE KONTUREN Aufsätze Mini-Folienrasierer

1. Halten Sie den Trimmer so, dass der Mini-Scherfolienrasierer Ihr Gesicht leicht berührt.

2. Machen Sie kurze und kontrollierte Bewegungen, wenn Sie rund um Ihren Bart/

Schnurrbart rasieren. Straen Sie Ihre Haut mit der freien Hand. Dadurch steht das Haar gerade auf und Sie können es leichter abrasieren.

• Hinweis: Der Mini-Folienrasierer wurde speziell für die Rasur von Detailbereichen an Bart, Schnurrbart und Koteletten konzipiert. Er ist nicht für eine Vollrasur ausgelegt. Benutzen Sie für eine zuverlässige, gründliche und sanfte Rasur einen Elektrorasierer von Remington.

Pegen Sie Ihr Gerät, um noch lange Freude damit zu haben. Wir empfehlen Ihnen die Reinigung nach jeder Anwendung.

NACH JEDER ANWENDUNG

• Bürsten Sie die Haarreste, die sich angesammelt haben, vom Trimmer und von den Aufsätzen ab.

• Am einfachsten und hygienischsten reinigen Sie den Trimmer, indem Sie den Aufsatz vom Gerät abnehmen und ihn mit warmem Wasser abspülen.

• Geben Sie ein oder zwei Tropfen Öl auf die Klingen.

• Schalten Sie das Gerät an, um das Öl gleichmäßig zu verteilen, überschüssiges Öl abwischen. AKKU ENTFERNEN Wir raten Ihnen dringend, den wiederauadbaren Akku von einem Fachmann entfernen zu lassen. Manche Werkzeuge und Teile des Rasierergehäuses haben scharfe Kanten und können bei unsachgemäßer Handhabung zu Verletzungen führen.

• Der Akku muss vor der Entsorgung des Geräts aus dem Gerät entfernt werden.

1. Stellen Sie sicher, dass der Akku vollständig entladen ist, indem Sie den Rasierer so

lange in Betrieb nehmen, bis er sich ausschaltet.

2. Trennen Sie den Trimmer vom Stromnetz.

3. Lösen Sie mithilfe eines geeigneten Werkzeugs vorsichtig die vordere von der hinteren

Gehäusehälfte entlang der Bindenaht.

4. Lösen Sie die zwei Schrauben, die das transparente innere Gehäuse mit der Hinterseite

des äußeren Gehäuses verbinden.

5. Entnehmen Sie das innere Gehäuse.GB

6. Ziehen Sie die schwarze Motorhalterung aus dem transparenten Gehäuse.

7. Ziehen Sie die Leiterplatte und den Akku aus dem transparenten inneren Gehäuse.

8. Zerschneiden Sie die Laschen, die den Akku mit der Leiterplatte verbinden.

• Der Akku muss vorschriftsmäßig entsorgt werden. RECYCLING

Um negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit durch gefährliche Stoe zu vermeiden, dürfen Geräte sowie wiederauadbare und nicht wiederauadbare Batterien, die mit einem dieser Symbole gekennzeichnet sind, nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie elektrische und elektronische Produkte und gegebenenfalls wiederauadbare und nicht wiederauadbare Batterien immer an einer oziellen Recyclingstelle.

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

9. Golarka foliowa mini

Nasadki Golarka foliowa mini