Modes Duo - Căruț pentru copii GRACO - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cărucior dublu
Marca	Graco
Model	Modes Duo
Utilizare	Doi copii de la naștere până la 15 kg fiecare, cu scaun auto pentru bebeluș Click Connect de la naștere până la 13 kg, banchetă de 3 ani până la 20 kg
Greutate maximă per copil (scaun principal)	15 kg
Greutate maximă banchetă	20 kg
Greutate maximă scaun auto compatibil	13 kg (Graco Click Connect)
Sarcină maximă coș	5 kg
Sarcină maximă suport pentru pahare	0,45 kg
Sistem de fixare scaun auto	Click Connect™ (poziții față și spate)
Ham de siguranță	5 puncte, reglabil pe înălțime
Înclinare spătar	Mai multe poziții, înclinare maximă pentru nou-născuți
Frână	Frână cu piciorul, de acționat la instalarea sau scoaterea copilului
Roți față	Blocabile în poziție dreaptă
Capotă	Da, ajustabilă
Bară de cărucior	Da, reglabilă
Pliere	Compactă, cu sistem de blocare
Husa de ploaie	Inclusă, lavabilă manual
Întreținere și curățare	Ștergeți tapițeria cu o cârpă umedă; șasiu: săpun de Marsilia și apă caldă; evitați înălbitorul, alcoolul, abrazivii; husa de ploaie și husa pentru picioare se spală manual fără înălbitor
Siguranță	Nu lăsați niciodată copilul nesupravegheat, utilizați hamul, verificați blocurile, nu agățați greutăți de mâner, nu utilizați pentru alergare sau patinaj
Piese de schimb și reparabilitate	Utilizați exclusiv accesorii și piese aprobate de Graco; ungeți piesele mobile cu un ulei mecanic ușor

Întrebări frecvente - Modes Duo GRACO

Cum se instalează un scaun auto Graco Click Connect pe căruciorul Modes Duo ?

Fixați scaunul auto în poziție spate sau față cu ajutorul suporturilor prevăzute. Asigurați-vă că fixările se cuplează cu un clic. A se vedea paginile 14-15 din manual.

Cum se pliază căruciorul Modes Duo ?

Scoateți mai întâi scaunul sau scaunul auto. Rabatați capota, apoi acționați mecanismul de pliere conform indicațiilor de la pagina 16 din manual. Căruciorul se pliază compact.

Care este greutatea maximă pentru fiecare copil ?

Fiecare scaun principal suportă un copil de până la 15 kg. Scaunul auto Click Connect este potrivit de la naștere până la 13 kg. Bancheta din spate acceptă un copil de până la 20 kg.

Pot folosi căruciorul pentru jogging sau patinaj ?

Nu. Producătorul interzice în mod expres utilizarea acestui cărucior pentru alergare sau patinaj.

Cum se curăță tapițeria scaunului ?

Ștergeți tapițeria cu o cârpă umedă. Pentru șasiu, utilizați săpun de Marsilia și apă caldă. Evitați înălbitorul, alcoolul sau detergenții abrazivi.

Pot agăța genți de mâner ?

Nu. Nu agățați nicio geantă de mâner, aceasta ar putea dezechilibra căruciorul. Utilizați coșul prevăzut în acest scop (sarcină max 5 kg).

Cum se reglează înălțimea hamului ?

Hamul cu 5 puncte este reglabil pe înălțime. Urmați instrucțiunile de la pagina 11 din manual pentru a adapta hamul la înălțimea copilului.

Este căruciorul potrivit pentru nou-născuți ?

Da, pentru nou-născuți, plasați întotdeauna spătarul în poziția cea mai înclinată. Puteți utiliza și scaunul auto Click Connect sau scaunul pentru copil mic în poziție înclinată.

Cum se utilizează frâna ?

Frâna se blochează cu piciorul. Acționați-o întotdeauna înainte de a instala sau scoate copilul și când lăsați căruciorul nemișcat. A se vedea pagina 13 din manual.

Ce accesorii sunt compatibile cu acest cărucior ?

Utilizați exclusiv accesorii aprobate de Graco, cum ar fi scaunele auto Click Connect, cârligele pentru genți, husa de ploaie furnizată etc. Utilizarea accesoriilor neaprobate poate compromite siguranța.

MANUAL DE UTILIZARE Modes Duo GRACO

IMPORTANT - Păstrați aciste instruțiuni în vederea consultării ulterioare. Nerespectarea acestor instruțiuni poate periclita siguranta copilului dumneavoastră.

AVERTISMENT:

Destinat a fi utilizes exclusiv cu un scaun pentru copii Graco MODES Duo™ Sau cu un scaun de masina pentru bebelusi Graco® Click Connect™.

Nu lasati niciodata copilul nesupravegheat. Folosi intotdeauna systemd de dispositive de fixare a copilului.

Pentru a evita accidentarea, tinei copilul la distanţa atunci cand desfacenti si strangeti produsul.

Nu lasati copilul s ase joace cu acest produs.

Acest produs nu este adecvat pentru alergat saumersul cu patinele.

Inainte deutilizare,asigura 十 va cata toate dispositivele de blocare sunt activate.

Asigurat-vá că, inainte deutilizare, corpul landoului, ansamblul scaunului sa disposizitivele de atașare a scaunului de masina sunt conectate in mod corespunzător.

In tim pe efectuati reglajele, copilul trebuie sa fie ferit de toate piesele mobile.

Pentru scaunele de masina utilizezate impreunac un cadru, acest vehicul nu inlocuieste patul sau patuul.

In cazul in care copilul dvs. trebuie sa doarma, asezati-l intr-un landou, paTuS Sau pat adecvat.

Dispositivul de parcare trebuie sa fie activat atunci cand asezati si ridicati copilul.

Orice sarcina ataata la maner si/sau partea posterioria a spatarului si/sau partile laterale ale vehiculului va afecta stabilitatea vehiculului.

Pentru nou-nascuţi, folositi intotdeauna cea mai inclinata poziţie a scaunului.

Acest carucior necessities intreinerea periodica de catre utiliser.

Supraincarcarea, pierea greita si utilizesa alter accesorii decat cele aprobate pot deteriorara sau defecta acest carucior.

ALTE INFORMATII DE SIGURANTA

Nu agatai pungi de cumparaturi de maner si nu transporta i pungi de cumparaturi pe carucior.

CoS: Sarcina maxima 5 kg.

Suporturi pentru pahare: Sarcina maxima 0,45 kg.

Utilizathi numai accesorii, de exemplu, scaune
pentru copii, carlige pentru genti, aparatoare de
ploaie etc. care sunt aprobate de Graco.

Folosiţ numai PIESE de schimb furnizate sau aprobate de către producător.

Nu negliati riscurile cauzate de un foc deschis si de alte surse de caldur a puternica.

Utilizarea scaunelor caruciorului pentru copii cu greutate mai mare de 15 kg va determina uzare si deformarea excessiva a caruciorului.

Acest carucior este destinat pentru doi copii, de la nastere pana la greutatea de 15 kg. In cazul scaunului de masina pentru bebelusi Graco Click Connect, de la nastere pana la greutatea de 13 kg.

Bancheta este destinata a fi'utilizata pentru un copil, de la varsta de 3 ani până la greutatea de 20 kg.

Platforma este destinata pentru copii până la greutatea de 20 kg.

Nu permitei copilului sa stea in picioare pe platforma, cu spatele la directia de mers. Copilul trebuie sa se tina de cadrul caruciorului.

Lubrifi periodictoate piesele mobile aplicand putinulei de angrenaje uor pentru uz general. Asigurati-va caleuleiul patrunde intre componentele care se misca impreu in timpulutilizarii.

Verificati diferitele dispositive de siguranta si utilizes-le in mod corespunzator.

Carcioarele necessities intretinere dupa ce nu au fost utilize o perioada indelungata.

In cazul in care caruciorul este utilizes de catre o

RO

AVERTISMENTE

persona nefamiliarizata cu acesta (de exemplu, bunici), aratai-i personei respective cum functioneaza.

Pelerina de ploaie se va utilizesub supravegherea unui adult.

Nu folosi pretata de ploaie la un carucior sau scaun de masina care nu este prevazut cu prelata de soare.

Nu folosi aparatoarea de ploaie in casa, la temperaturi ridicate sau in apropierea unei surse directe de caldura - exista riscul supraiczirii copilului.

Indepartati complet aparatoarea de ploaie inainte de a plia caruciorul.

Nu luatimana de pe carucior candi a flati in apropierea drumurilor sau a trenurilor, chiar daca frana este activata, intrucat curentul produs de vehicul sau de tren poate deplasa un carucior lasat liber.

Cand urcai sau coborati scari fixe sau rulante, scoatei intotdeauna copilul din carucior si pliati caruciorul.

Evitiati strangularea. NU suspendati snururi de carucior si nu asezati pe copil obiecte care contin snururi.

Pentru a evita răturnarea, sprijiniti-l intotdeauna pe copilul dvs. atunci cand il asezati si il scaatei din carucior.

RO

INGRIJIREA Şİ INTRETINEREA

CURATAREA PERNEI SCAUNULUI. Curatai perna scaunului stergand-o cu o carpa uscata.

CAND FOLOSITI CARUCIORUL la plaga, curatai-I complet dupa aceea, pentru a elimina nisipul si sarea din ansamblurile rotilor.

VERIFICATI IN MOD REGULAT CARUCIORUL
pentru a depista eventualele suruburi slabite,
piese uzate, materiale rupte saucusaturi
desfacute. Inlocuii tau reparati piesele dupa cum
este necessar.

NU MAI UTILIZATI CARUCIORUL dacă acesta se deteriorioreza sau se defectează. PENTRU A CURATA CADRUL CARUCIORULUI, folositi numai detergent sau sapun menajeri apa calduța. NU

FOLOSITI INALBITORI, ALCOOL SAU SUBSTANTE DE CURATARE ABRAZIVE.

Pentru a cura sacul pentru picioare, spalati-1 manual si intindeti-l la uscat. NU FOLOSITI INALBITORl. (pe anumite modele)

EXPUNEREA EXCESIVA LA SOARE poate cauza decolorarea prematura a materialeor plastice si textile ale caruciorului.

{RO INSTRUCTIUNI}

Deschiderea cadrului carruciorului - a seVEDea pagina 5, imaginile 1, 2, 3

Rotile din spate - a se vedea pagina 5, imaginile 4, 5, 6, 7, 8, 9

Rotile din fata - a se vedea pagina 6, imaginile 1, 2

Scaunul pentru copii - a seVEDea pagina 7, imaginile 1, 2

Suporturile de fixare a scaunului de maşina/ scaunului pentru copii - a se vedea pagination 8, imaginile 6, 7, 8

Suporturile pentru poziția frontală - a seVEDea pagina 9, imaginile 1, 2

Pentruutilizarea scaunului pentru copii -a se vedea pagina 9, imaginile 3,4,5,6,7,8

Pentru scoaterea scaunului pentru copii - a se vedea pagina 10, imaginile 1, 2

Utilizarea copertinei - a seVEDea pagina 10, imaginile 3,4,5,6

Asigurarea copilului - a seVEDea pagina 11, imaginile 1, 2, 3, 4, 5, 6

Reglarea inaltimii hamului - a seVEDea pagina 11, imaginile 7, 8

Pentru ridicarea 山 inclinarea scaunului - a se vedea pagina 12, imaginile 1, 2

Frânele - a se vedea网页 13, imaginile 1, 2

Butonul de blocare a roti pivotante - a se vedea pagina 13, imaginile 3, 4

Pentru ataarea s i scoaterea scaunului de masina pentru sugari Graco® Click Connect™ in poziţie posteroară - a seVEDea pagina 14, imaginile 1, 2, 3, 4, 5, 6

Pentru ataarea s i scoaterea scaunului de masina pentru bebelusi Graco Click ConnectTM in poziţie frontală - a se vedea pagina 15, imaginile 1, 2, 3, 4, 5, 6

Pentru plierea caruciorului - a se vedea pagina 16, imaginile 1, 2, 3, 4, 5, 6

Mansonul pentru picioare - a se vedea paging 17, imaginile 1, 2, 3, 4, 5

Husele hamului - a seVEDea pagina 18, imaginea 1

Pentru plierea caruciorului - a se vedea pagina 18, imaginile 2, 3, 4, 5