Modes Duo - Wózek dziecięcy GRACO - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Podwójny wózek
Marka	Graco
Model	Modes Duo
Zastosowanie	Dwoje dzieci od urodzenia do 15 kg każde, z fotelikiem samochodowym Click Connect od urodzenia do 13 kg, siedzisko dla dziecka od 3 lat do 20 kg
Maksymalna waga na dziecko (główne siedzisko)	15 kg
Maksymalna waga siedziska	20 kg
Maksymalna waga kompatybilnego fotelika samochodowego	13 kg (Graco Click Connect)
Maksymalne obciążenie kosza	5 kg
Maksymalne obciążenie uchwytu na kubek	0,45 kg
System mocowania fotelika samochodowego	Click Connect™ (pozycje przednia i tylna)
Szelki bezpieczeństwa	5-punktowe, regulowane na wysokość
Regulacja oparcia	Kilka pozycji, maksymalne odchylenie dla noworodków
Hamulec	Hamulec nożny, należy zaciągnąć podczas instalacji lub wyjmowania dziecka
Przednie koła	Blokowane w pozycji prostej
Budka	Tak, regulowana
Rączka wózka	Tak, regulowana
Składanie	Kompaktowe, z systemem blokady
Pokrowiec przeciwdeszczowy	W zestawie, prać ręcznie
Konserwacja i czyszczenie	Przetrzeć tapicerkę wilgotną szmatką; rama: mydło marsylskie i ciepła woda; unikać wybielaczy, alkoholu, środków ściernych; pokrowiec przeciwdeszczowy i ochraniacz na nogi prać ręcznie bez wybielacza
Bezpieczeństwo	Nigdy nie pozostawiać dziecka bez nadzoru, używać szelek, sprawdzać blokady, nie wieszać przedmiotów na rączce, nie używać do biegania lub jazdy na rolkach
Części zamienne i naprawialność	Używać wyłącznie akcesoriów i części zatwierdzonych przez Graco; smarować ruchome części lekkim olejem maszynowym

Często zadawane pytania - Modes Duo GRACO

Jak zamontować fotelik samochodowy Graco Click Connect w wózku Modes Duo?

Przymocuj fotelik w pozycji tylnej lub przedniej za pomocą przewidzianych uchwytów. Upewnij się, że mocowania zatrzaskują się z kliknięciem. Patrz strony 14-15 instrukcji.

Jak złożyć wózek Modes Duo?

Najpierw wyjmij siedzisko lub fotelik. Złóż budkę, a następnie uruchom mechanizm składania zgodnie z opisem na stronie 16 instrukcji. Wózek składa się kompaktowo.

Jaka jest maksymalna waga dla każdego dziecka?

Każde główne siedzisko wytrzymuje dziecko do 15 kg. Fotelik Click Connect jest odpowiedni od urodzenia do 13 kg. Tylne siedzisko przyjmuje dziecko do 20 kg.

Czy mogę używać wózka do joggingu lub jazdy na rolkach?

Nie. Producent stanowczo odradza używania tego wózka do biegania lub jazdy na rolkach.

Jak czyścić tapicerkę siedziska?

Przetrzyj tapicerkę wilgotną szmatką. Do ramy użyj mydła marsylskiego i ciepłej wody. Unikaj wybielaczy, alkoholu lub środków ściernych.

Czy mogę wieszać torby na rączce?

Nie. Nie wieszaj żadnych toreb na rączce, może to spowodować zachwianie równowagi wózka. Użyj przewidzianego do tego kosza (max obciążenie 5 kg).

Jak wyregulować wysokość szelek?

Szelki 5-punktowe są regulowane na wysokość. Postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie 11 instrukcji, aby dopasować szelki do wzrostu dziecka.

Czy wózek jest odpowiedni dla noworodków?

Tak, dla noworodków zawsze ustaw oparcie w najbardziej odchylonej pozycji. Możesz również użyć fotelika Click Connect lub siedziska dla małych dzieci w pozycji odchylonej.

Jak używać hamulca?

Hamulec blokuje się nogą. Zawsze zaciągaj go przed umieszczeniem lub wyjęciem dziecka oraz gdy pozostawiasz wózek nieruchomy. Patrz strona 13 instrukcji.

Jakie akcesoria są kompatybilne z tym wózkiem?

Używaj wyłącznie akcesoriów zatwierdzonych przez Graco, takich jak foteliki Click Connect, haki na torby, dołączony pokrowiec przeciwdeszczowy itp. Używanie niehomologowanych akcesoriów może zagrozić bezpieczeństwu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Modes Duo GRACO

Kosik: Maximalna zataž 5 kg.

Drziaky na napoje: Maximána zataž 0,45 kg.

Používajte len prisluěs nestvo (teda detské sedáčky, uchyty na tašky, plástenuku atd.) schvalné spolocnostou Graco.

Plasteku je możné prat ruce. NEPOUZÍVAJTE BIELIDLÁ.

Fusak je mozné prat ručne a nechat odkvapkat. NEPOUŽÍVAJTE BIELIDLÁ. (pri vybraných modeloch)

NADMERNE VYSTAVOVANIE SLNECNEMU ZIARENIU moze mat za nasledok predcasné vyblednutie farby plastov a latok kočíka.

{SK POKNY}

WAZNE: niniejsz z instrukcje nalezy zachowac do poźniejszego wgladu. Nieprzestrzeganie zasad przyzdawionych w instrukcji moze zagrozic bezpieczentwu danecka.

OSTRZEŽENIE:

Nadaje sie do uzytku wyłacznie z fotelikami dziepiecymi Graco MODES Duo™ lub samochodowymi fotelikami dla niemłowat Graco® Click Connect™.

Nigdy nie nalezy pozostawiać danecka bez opieki.
Zawsze nalezy stosowej system zabezmieczajcy danecko.

Aby uniknac rzyka obrazen, nalezy upewnic sie, ze podczas skladania i Rozkladania produktu城县 zoajduje sie w odpowiednej odlegosci.

Nie naleź pozwalać;dziechu na jabawę produktem.

Ten produit nie besoin byc wykorzystwyw y w trakcie biegania ani jezdzenia na rolkach.

Przed uzyciem nalezy upewnic sie, ze wzystkie elementy blokujace są ustawione w zablokowanej pozycji.

Przed uzyciem sprawdzać,czy urzace wozek lub siedzisko baź fotelik samochodowy są prawidlowo zamocowane.

Dziecko powinno znajdowac sie z dala od ruchomych elementów podczas dokonywania regulaggi.

W przypadku uzywania z fotelikami samochodowymi ten wozek spacerowy nie zastepuje lożeczka.

Ježeli;dziecko potrzebuje snu,nalezy je umieść w odpowiednim wozku z gondol lub tożeczku.

W czasie umieszczania danecka w wozku i wyjmowania go z niego hamulec powinien byc w pozycji zablokowanej.

Kazdy cięzar przywieszony do rączki lub tylnej czȩci oparcia albo boków wozka zaburza是我的ostabilnosć.

W przypadku noworodków sązy uzywać pozycji najbardziej odchylonej.

Wózek wymaga stosowania regulanych
zabiegów konserwacyjnych.

Przeciȩzenia, nieprawidłowe składanie i uzywanie niedzwierdzonych akcesoriów moze spowodowej uzzkodzenia lub zepsucie są wozka.

DALSZE INFORMACJE DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Nie wieszac toreb z zakupami na uchwycie wozka ani nie przywozić ich w zoźku.

Koszyk: Maksymalne obciążenie 5 kg.

Uchwyty na kubki: Maksymalne obciañenie 0,45 kg.

Naleź uzywać tylko tych akcesoriów, np. siedzisk, zaczepów na torbe, osłonek przyciwdeszczowych itp., którę zostymi zatwoydzone przyze Graco.

Nalezy uzywać wyłącznie czȩci zamiennych dostarczonych lub zatwierdzonych przyez produventa.

Nalezymieś swiadomosć zagrozenia zwiazanego z obecnoscią otwartego ognia lub innych zródek silnégo ciepla.

Wozenie daneci wazych wiecej niz 15 kg spowoduje nadmierne obciżenie i zuźycie wozka.

Wózek jest przyznaczony dla dwóch daneci od urodzenia do cięzaru 15 kg. Z fotelikami samochodowymi Graco Click Connect — dla daneci od urodzenia do cięzaru 13 kg.

Ławka jest przyznacznęda dla Jednych danecka od 3 lat dociezaru 20 kg.

Platforma jest przyznacznona dla daneci do cięzaru 20 kg.

Nie pozwalać, aby;dziecko stało na platformie tylem. Dziecko musi sie trzymac konstrukcji wozka.

{PL OSTRZEZENIA}

Naleź regularnie smarowania wszystkie czeci ruchome niewielka iloscią lekkiego oleju maszynowej o universalnym zastosowaniu tak, aby olej znalazę sie pomiedzy elementami, tkóre wspólnie poruszȩ są podczas uzytkOWANIA produktu.

Nalezy kontrlować stan urzadzen
zabezpieczajycych i uzywac ich prawidłowo.

Wózki powinny zostać poddane przyglądowy pod✕duźyszym czasie nieduzywania.

Jesli wozek jest uzywany przyez osoby, ktoreNie sąznim obeznane, np. przyez Dziadkow, zawsze naleźwy wyjasnic im, jak dziala.

Ostona przyciwdeszczowa wymaga nadzoru osoby dorostej.

Oslonka przycwi desczowa na wozku lub foteliku\ moze byc stosowana tylko wtedy, gdy jest\ przymocowan do budki.

Ośtory przyczyszczowej nie sązy stosowania.

w pomieszczeniach, w wysokich temperaturach lub w poblizu zródel ciepla - mogloby to spowodować przyegrzanie sie danecka.

Przed zlozeniem wozka nalezy calkowicie zdjac ostone przycWi deszczowa.

Przed wejsciem po schodach, zejsciem z nich lub skorzystaniem ze schodow ruchomych zawsze nalezy wyjac przytiecko i zlozyc wozek.

Unikanie ryzyka uduszenia. NIE NALEZY wieszac szurkow wozka ani klasc przydmiotow wyposzonych w szurki na danechu.

Abyuniknac upadku, zawsze pomagaj danecku podczas wchodzenia i wychodzenia z wozka.

{PL | CZYSZCZENIE I KONSERWACJA}

CZYSZCZENIE PODUSZKI. Przetrzech poduszke wilgotna szmatka.

JESLI WOZEK UZYWANY JEST na plazy, nalezy potem dokladnie go wycyscić, zeby usunac piasek oraz sól spomiedź kó i ich mocowan.

CO JAKIS CZAS NALEZY SPRAWDZAC dokrecenie srb, zužycie częsci, stan materiafu i szwow. W razie potrzeby nalezy dokonać wymiany lub naprawy czȩci produktu.

W przypadku uszkodzenia lub zepsucia sie wozka
NALEZY ZAPRZESTAC JEGO UZYTKOWANIA. DO
CZYSZCZENIA RAMY WOZKA nalezy uzywać
wyłącznie mydła lub detergentów do uzytku
domowej oraz ciepiej wody. NIE STOSOWAC
WYBIELACZY, SPIRYTUSU ANI SUBSTANCJI
SCIERNYCH.

Chowac tylko po wyschnieciu.

Ostonke przyciwdeszczowa przyrecznie. NIE WYBIELAC.

Aby wyczysci spiworek, nalezy go wypra c recznie i pozostawic do wyschniecia bez wyzymania. NIE WYBIELAC. (dotczy niedtorych modeli)

NADMIERNE NARAZENIE NA DZIAŁANIE PROMIENI SłONECZYCH要去 spowodowaźpryszpiezone bląȩcie materiały plastikowych i tkaniny wózka.

{PL INSTRUUKCJA}

Rozkladanie konstrukcji wozka - patrz strona 5, rysunki 1, 2, 3

KoIa tylne -patrz strona 5, rysunki 4, 5, 6, 7, 8, 9

Koja przyednie - patrz strona 6, rysunki 1, 2

Lawka -patrz strona 6, rysunki 3,4

Fotelik samochodowy - patrz strona 7, rysunki 1, 2

Daszek - patrz strona 7, rysunki 3, 4

Zderzak — patrz strona 8, rysunki 1, 2, 3, 4, 5

Elementy mocujuace fotelików;dziecięcych i samochodowych -patrz strona 8, rysunki 6,7,8

Elementy mocujace w pozycji przyednej - patrz strona 9, rysunki 1, 2

Uzywanie fotelika daneciecego - patrz strona 9, rysunki 3, 4, 5, 6, 7, 8

Demontaz fotelika daneciecego -patrz strona 10, rysunki 1,2

Uzywanie daszku -patrz strona 10, rysunki 3,4,5,6

Zabepieczanie danecka -patrz strona 11, rysunki 1,2,3,4,5,6

Regulowanie wysokosci pasów — patrz strona 11, rysunki 7, 8

Podnoszenie i odchylanie siedziska — patrz strona 12, rysunki 1, 2

Hamulce - patrz strona 13, rysunki 1, 2

Blokada kof obrotowych -patrz strona 13, rysunki 3,4

Montaž i demontaz fotelika samochodowego dla niemowląt Graco® Click Connect™ w pozycj tylnej — patrz strona 14, rysunki 1, 2, 3, 4, 5, 6

Montaž i demontaz fotelika samochodowego dla niemłowat Graco® Click Connect™ w pozycji przytedniaj — patrz strona 15, rysunki 1, 2, 3, 4, 5, 6

Skadanie wozka -patrz strona 16, rysunki 1,2,3,4,5,6

Mufka na stopy - patrz strona 17, rysunki 1, 2, 3, 4, 5

Osłony pasów — patrz strona 18, rysunek 1

Oponcza przyciwdeszczowa - patrz strona 18, rysunki 2, 3, 4, 5