ALAN 52 MULTI - Walkie-talkie MIDLAND - Manual de utilizare gratuit

Întrebări frecvente - ALAN 52 MULTI MIDLAND

MANUAL DE UTILIZARE ALAN 52 MULTI MIDLAND

Aparatul dvs. ALAN 52 MULTI este o stavie portabila care garanteaza cea mai bună performanța de-a lungul anilor chiarși in condiți dificile. Ceea ce este unicla la această stavie este faptul ca are capacitatea de a seleţa oricare din benzile Europene CB in cel mai simplu mod.

ALAN 52 MULTI are incorpator un circuit pentru functia PLL (Channel Phase Loop synthesizer). Ecranul statiei poate fi illuminat astfel incat poate fi folosită si pe timp de noapte. Poate fi montat si un microfon optional datorita mufei de microfon din partea superoară a staiei.

Statia estesetata din fabricape banda,ECadica FM 4W si 40 de canale.

Note Important

Ca urmare a reglementarlior la nivel national, in tari ca Spania sau Elvetia este necessitiesa o licenta CB, si in timpe ce vizitatori pot utiliza statiile CB in FM fara licenta, pentru AM acestia trebuie sa prezinte documentul de licenta din tara de origine. In Italia, chi si vizitatori neceita o autorizate italiana valida.

Austria nu acceptă nici o statie CB multi-standard sau programabila.

Vä rugam sa respecta acesto cerinte si nu utilizati aparatul dvs i n timp ce suntet in Austria.

In Germania, trasmisia cu staţia de bază pe canalele 41-80 este restricţionă In unele zone de-a lungul frontierelor târi. Nu se aplică restricti pentru utilizesarea telefanelor mobile. Mai multe detaili pot fi obtinute de la oficial autoritatei locale BNetzA.

CONTINUT

1 statie CB portabila
Incarcator de masina cu mufa externa pursuant antena SO 239

3. Butonul On/Off Volum.

In poziţia, off' stată este inchisă. Prin rotirea acestui buton spre dreapta se pornește stată, iar pran continuare rotirii spre dreapta se reglează niveul volumului până la un nivalcomfortabil sunetulii.
4. Mufa MIC: aceastamufapoate fi folositapentru a conecta un microfon mai performant.
5 Mufa pentru difuzorul extern: aici se poate conecta o boxa externa

pentru a imbnatati volumul.

6 Afisajul multifunctional iluminat.

Acest ecran cu cristale lichide a fost proiectat pentru afisarea modului de operare al statiei.

a. EMG functie activa
b. Canalul selectat ( de la 1 la 40)
c. Lock: Blocare tastatura activa
d. BATT: indicator nivel baterie
e. AM/FM Banda de lucru
f. SC: Functia SCAN activata
q. DW: Funtia dual wach
h. LOW functie activata
i. Nivelul semnalului la emisie si receptie RX si TX
j. RX/TX: TX = modul de transmisie; RX = modul de receptie
k. Banda de frecventa selectata.

1. Butonul EMG: canalul de urgenta. Prin apasarea butonului statia va porni automat pe canalul de urgenta 9. Pe display va aparea EMG. Astfel nu va fi posibil sa schimbati din greseală canalul. Pentru a inchide acestă functie se aspaș din nou pe acelasi buton.
2. Butonul A/F-LCR: pentru a selecta banda AM sau FM; modulajia aleasă va aparea pe ecran. Daca selectă o frecventa doar in banda FM, butonul A/F-LCR va activa functora LCR (Ultimul canal folosit).
3. Microfon: i timpus transmitiae jinei microfonul la o distanja de 4 cm si vorbiti cu voce normala in microfon.

4. Butonul H/L: acessta selecteazā puterea emisa. Cand statia este porritaa ea emite mere cu 4W, Apasand acest buton e va emite cu 1W. Pe ecran va apare "LOW". Trebuie sa apasati din nou butonul H/L pentru a reintoarce la nivalul maxim de putere "HIGH".

5. Butonul LOCK: vă dă possibilitatea de a bloca tastele, pentru a evita modificariacci dentate ale setârlor.

6. Butoanele Q. UP - Q. DOWN: pentru a sari 10 canale in sus (Q. UP) sau 10 canale in jos (Q. DOWN).
7. Difuzor

8. Dual Watch: această functie permite receptionarea pe 2 canale in acelasi temp. Cu ajutorul acsteoi functi dvs. puteti monitoriza un canal secundar. Când este primit un semnal pe canalul doi, conversatia de pe canalul 1 este automat intreruptași se cupleză automat pe acel canal. Monitorizarea reporneste automat dupa 4 secunde de la terminarea convorbiriu. Pentru a activa această functie procedati in felul urmator:

9. Selectati canalul dorit

10. Apasati butonul DW
11. Selectati al doilea canal
12. Apasati butonul DW din nou

13. Pentru a sterge această functie apasati butonul DW din nou saut butonul PTT.

14. Butonul SCAN: cu aceastà comanda putei căuta automat un canal occupat.

15. Rotiti butunl in sensul aceler de ceasornic pana cand nu se mai aude zgomotul de fundal.

16. Apasati butonul "SCAN": aparatul va scana automat toate canalele paná cánd se va receptionsa unul. Daca porniti unitatae si apasati "SCAN" si "AM/FM" (LCR) in acelaşi temp, veti selecta banda de fonctionare, care se va vedea pe afisaj.
17. Atunci cand gaseste canalul, se opreeste si Incepe din nou dupa cateva secunde de la terminarea convorbirii pe acel canal.

18. Atunci cand statia transmite, functie de scanare este dezactivata.

19. Butonul iluminare ecran. Aceast functie permite utilizarea statiei in conditi de luminozitate scazutra. Prin apasarea acestui buton se activeaziluminea. Apasati butonul din nou pentru deazactivare.

20. Butonul PTT: Apasarea acestui buton activeaţa transmisia. Atunci cand acest buton este eliberat, este activitatea receptia.
21. Channel UP: Pourra trec la canalul urmator. Tinand apasat acest buton se activeaza functia de autorepetare.
22. Channel DOWN: pentru a trece la canalul precedent. Tinand apasat acest buton se activeaza functia de autorepetare.
23. Adaptor pentru mufa de brichetă a masinii: conectati mufa statiei la mufa de brichetă a masinii.

UTILILIZAREA STATIEI ALAN 52 MULTI

1. Rotiti butonul ON/OFF pentru a porni statia. Ajustati volumul la nivelul dorit.
2. Ajustati nivelul la SQUELCH pana se elimina zgomotele de fundal.
3. SelectaI canalul dorit cu ajutorul butoaneor UP/DOWN sau QUICK UP/ QUICK/DOWN, de obiceei canalul 22.

Notā: in cazul in care canalul nu se schimba verificaţi ca butoanele EMG sau LOCK sα nu fié apasate. In是一款 caz apasati din nou pe ele pentru a deactiva functița de blocare.

Pentru a transmite: apasati si mentineti butonul PTT, apoi vorbiti in microfon. Pentru a receptionla: doar eliberati butonul PTT

ATENTIE: Nu expuneti ecranul la temperaturi ridicate!

SELECTAREA BENZII DE FRECVENTA

Benzile de freventa trebuie sa fie alese in functie de tara in care folositi aparatul.

Procedure:

1. Opriti unitatea.
2. Pornitji-o in timp ce apasati butoanele "A/F-LCR" si "SC".
3. Prin apasarea butoanelor si , selectati banda de frecventa dorilá (vezi schemademai jos).
4. Pentru a opri seleccta, apasati butonul "A/F-LCR".

NOTA: Daca selecţi o bandă de frecență care funcețează numai in modul FM, comanda “A/F-LCR” permite funcețonarea LCR (reapelarea ultimulan canal).

NOTA: In banda de freventa UK, puteti selecta direct banda EC apasand butonul "AM/FM' temp de 2 secunde.

SCHEMA BENZII DE FRECVENTA

Litere afișate	Tara
I Italia 40CH AM/FM 4 watt
I2 Italia 34CH AM/FM 4 watt
D Germania 80 CH FM 4watt/ 12 CH AM 1watt
D2 Germania 40 CH FM 4watt/ 12 CH AM 1watt
D3 Germania 80CH FM 4watt/40CH AM 1watt
D4 Germania 80CH FM 4watt/40CH AM 4watt
EU Europa 40 CH FM 4 watt/ 40 CH AM 1watt
EC 40 CH FM 4watt
E Spania 40 CH AM/FM 4watt
F Franta 40 CH FM 4watt/ 40 CH AM 1watt
UK Anglia 40 CH FM 4watt frecventa engineze + EC 40 CH FM 4 watt

ATENTIE!

Banda de freventa permisa in toata Europa este 40 CH FM 4W (EC) - Vedeti tabelul cu restrictiile deutilizare.

SPECIFICATII TEHNICE

GENERALE

Canale 40 FM (vezi schema benzii de freventa)

Sirul freventelor. 26.565-27.99125 MHz

Prin prezenta, CTE International declara ca acest produs este in conformitate cu cerintele essentiale si ci alte prevederi relevante al Direktive 1999/5/EC.

ATENTIE!

Adaptorul de alimentare este dispositivul de deconnectare al statiei de emisie/ receptie; Incarcatorul de birou trebuie positonat in apropierea statiei pentru a fi usor accesibil

INDICE

INTRODUZIONE 7

Toate produsele care au aplicat acest symbel pe ambalaj sau in manualul de utilise, nu trebuie sá fie aruncate in cosurile de gunoi, ci duse in centrele de colectare a deseurilor eletrice si electronice. Aici, diversele materialeve vor fi impartite in functie de characterisi si reciclate, educandu-se astfel o contributie importante la protectia mediului.