Summit 27+ - Aer condiționat SUNTEC - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Summit 27+ SUNTEC

Vă rugăm să nu instalați și să nu utilizați aparatul dumneavoastră de climatizare mobil, fără să fi citit anterior cu atenție acest manual de utilizare. Vă rugăm, păstrați acest manual de utilizare pentru obținerea eventualelor pretenții de garanție și pentru consultarea ulterioară.

Atentie!

Acest aparat poate fi utilizat de copii cu vârste cuprinse între 8 ani și peste și persoanele cu capacități fizice, senzoriale și mentale reduse sau lipsa de experiență și cunoștințe în cazul în care au fost supravegheate și instruite cu privire la utilizarea aparatului de în condiții de siguranță și să înțeleagă riscurile implicat. Produse de curatare si intretinere utilizator nu se face de către copii fără supraveghere.

• Aparatul este adecvat numai pentru utilizarea în spații închise.
• Nu utilizati aparatul în cazul în care cablul de alimentare, stecherul sau chiar aparatul prezintă defectiuni.
• Se interzice racordarea aparatului la o priză defectă. Înainte de punerea în funcțiune, asigurați-vă că aparatul este instalat corect.
• Nu utilizati aparatul în apropierea unor locuri în care se folosesc flăcări deschise.
• Evitați să expuneți aparatul radiației solare directe.
• Vă rugăm să opriți aparatul înainte de a extrage ștecherul din priză.
• Extrageti stecherul din priză înainte de a curăța aparatul, de a-l depozita sau dacă nu-l veți utiliza pe o perioadă mai îndelungată.
• Curățați aparatul numai în modul descris în acest manual de utilizare.
• Aparatul trebuie conectat la o priză împământată ireproșabil (220-240V c.a., 50 Hz).
• Nu este permisă utilizarea aparatului fără supraveghere.

Vă rugăm să opriți aparatul dacă părăsiți încăperea în care se află chiar și pentru scurt timp.

- Dacă doriți să întrerupeți alimentarea cu energie electrică, trageți întotdeauna de unitatea ștecherului și niciodată direct de cablu.

- Nu utilizati aparatul într-un mediu ambiant unde ar putea fi stropit cu ulei sau cu apă..

- Nu utilizați aparatul în apropierea băii, dușului, a unei piscine sau într-o spălătorie.

- Nu introduceți degetele, creioane sau alte obiecte, deși Garda de fiecare dată când cablul de alimentare este conectat, în special în timp ce rulează.

- Înainte de a fi pus în funcțiune, aparatul trebuie să fie amplasat vertical pentru cel puțin 24 ore.

- Vă rugăm să vă asigurați că nu este obstrucționată nici admisia, nici evacuarea aerului.

- Pentru a evita scurgerea apei, utilizati întotdeauna aparatul pe o suprafață orizontală.

- Pentru a preveni deteriorarea aparatului utilizati accesorii și piese de schimb originale, de la producător.

- Nu vă reparați dispozitivul singur Dacă o reparație este necesar, vă rugăm să contactați distribuitorul.

- Nu folosiți niciodată ștecherul ca un comutator pentru a porni și opri aparatul de aer conditionat. Utilizați comutatorul POWER furnizat situat pe panoul de control.

- Atentie, cablul de alimentare trebuie împământat corect.

- În cazul în care cablul de alimentare este defect, acesta trebuie înlocuit de distribuitor, de serviciul său de asistență pentru clienti sau de o persoană cu calificare corespunzătoare, pentru a preveni aparitia pericolelor.

1. Panou de comandă
2. Lamele orizontale
3. Lamele verticale
4. Evacuare aer
5. Fixarea lamelelor verticale
6. Role
7. Fixarea lamelelor orizontale
8. Lamelă principală verticală
9. Partea frontală
10. Mâner pentru transport
11. Partea posterioară
12. Clemă în formă de C
13. Cablu de curent

14. Canal de aer (jos)

15. Tambur de rulare cablu

16. Dop de scurgere
17. Plasă de filtrare a vaporizatorului
18. Capac al plasei de filtrare de la vaporizator
19. Grilaj de evacuare cu ochiuri fine
20. Plasă de filtrare a condensatorului
21. Capac al plasei de filtrare de la condensator
22. Placă de fund (cu spațiu de depozitare pentru telecomandă)
23. Telecomandă
24. Reducție furtun de evacuare aer uzat
25. Furtun de evacuare a aerului uzat
26. Baghetă culisantă pentru fereastră
27. Adaptor pentru furtunul de evacuare a aerului uzat

Instalare

Aparatul trebuie plasat la o distanță de 50 cm de alte obiecte, deoarece acestea pot influența considerabil performanțele aparatului (fig. 1).

Avertizare: Înainte să folosiți acest aparat, ar trebui să-l lăsați să stea cel puțin 24 de ore în poziție verticală. Aparatul poate fi mutat fără probleme în alte încăperi, dar vă rugăm să respectați totuși următoarele indicații:

Asamblarea reducției pentru furtunul de evacuare a aerului uzat (fig. 1A) și montarea prin înșurubare a acestei reducții pe furtunul de evacuare a aerului uzat (fig. 1)

• Tineți fiecare dintre cele două piese în câte o mână și apoi aduceți locul de îmbinare al uneia dintre jumătăți la locul de îmbinare prevăzut în acest scop al celei de-a doua jumătăți. Apoi presați-le cu atenție până ce se fixează cu clic (fig. 1A).
• Extindeți în lungime o parte mică de la un capăt al furtunului de evacuare a aerului uzat. Apoi puteți înșuruba acest capăt al furtunului de evacuare a aerului uzat în adaptor, în sens opus acelor de ceasornic (fig. 2A).
• Extindeți puțin în lungime și celălalt capăt al furtunului de evacuare a aerului uzat. Reducția de furtun poate fi înșurubată apoi în sens opus acelor de ceasornic pe acest capăt alungit (fig. 1).
• Figura 2 prezintă furtunul de evacuare a aerului uzat gata montat, cu reducția și cu adaptorul.

Indicație: La asamblarea celor două jumătăți ale piesei de reducție, aplicați inițial o forță redusă, apoi din ce în ce mai mare pentru a preveni deteriorările. Un sunet de clic indică întotdeauna o instalare corectă. Fixați adaptorul și reducția pe furtun prin însurubare cu cel puțin 3 rotații.

Instalarea dispozitivului de închidere cu colier pentru fixarea furtunului de evacuare a aerului uzat

Şină de ghidare pentru clema în formă de C Punct de înclichetare pentru clema în formă de C Ştift de rotație Mâner de rotație

Fig. 3
Fig. 4

• Scoateți cu grijă clema în formă de C a furtunului de evacuare a aerului uzat și îndepărtați punga de plastic.
• Fixați clema în formă de C după cum este reprezentat în fig. 3. Orientați clema în formă de C după cum este ilustrat în fig. 3 și introduceti-o pe stiftul de rotatie prevăzut în acest scop.

Indicatie: În cazul în care capătul știftului de rotație este ieșit o bucată în afară din axa de rotație, acest lucru înseamnă că s-a efectuat instalarea corectă a clemei în formă de C.

- Rotiți clema sub formă de C în poziție, în sens opus acelor de ceasornic. Aveți grijă să ghidați clema C în spatele șinei de ghidare prevăzute în acest sens (fig. 3).

Indicatie: Nu este permisă rotirea clemei în formă de C dacă aceasta nu a fost adusă în poziția corectă, pentru a se împiedica o deteriorare a știftului de rotație.

Instalarea furtunului de evacuare a aerului uzat, fig. 5 și 6

- Tineți capătul clemei în formă de C cu mâna stângă și capătul furtunului de evacuare a aerului uzat (cu adaptorul instalat) cu mâna dreaptă. Introduceți furtunul de evacuare a aerului uzat în suportul prevăzut în acest scop (fig. 5). La introducere aveți grijă ca adaptorul să fie poziționat corect în canalele prevăzute în acest scop de pe fundul canalului de aer. Acum apăsați clema în formă de C în jos astfel încât furtunul de evacuare a aerului uzat, împreună cu adaptorul, să fie poziționate fix.

Fig. 5 Fig. 6 Şină de ghidare Legătura canalului de aer inferior

- În vederea prelungirii furtunului, țineți cu o mână aparatul și cu cealaltă mână scoateți încet reducția furtunului de pe aparat (sau cu ajutorul unei a doua persoane). Indicație: Nu încinați aparatul atunci când prelungiți furtunul.

Montajul kiturilor Window

Deschideți partial fereastra și fixați kitul vertical sau orizontal pe fereastră (fig. 7 și fig. 8).

Pozitionarea instalatiei de climatizare

Aparatul trebuie plasat la o distanță de 50 cm de alte obiecte, deoarece acestea pot influența considerabil performanțele aparatului (fig. 1). În afară de acestea, vă recomandăm să instalați furtunul de evacuare a aerului uzat înainte de a deplasa aparatul de climatizare în poziția dorită (fig. 9).

Racordati furtunul de evacuare a aerului uzat, cu ajutorul reductiei, la kitul Window (fig. 9 și fig. 10).

Indicatia 1: Reductia este instalată corect la kitul Window numai după ce s-a înclichetat.

Indicația 2: Nu este permis ca furtunul de evacuare a aerului uzat să fie îndoit cu mai mult de 45 de grade pentru a asigura faptul că fluxul de aer din furtunul de evacuare nu este prea îngrădit.

Indicații importante: Furtunul de evacuare a aerului uzat are o lungime de 28 cm - 150 cm și a fost confectionat special pentru capacitatea instalatiei de climatizare. Nu utilizați alt furtun de evacuare a aerului uzat, pentru că acest lucru ar putea duce la faptul că nu toate funcțiile aparatului de climatizare funcționează pe deplin. Aerul uzat este important și, pentru a preveni defectiunile, nu trebuie în niciun caz blocat.

graph TD
    A["11"] --> B["TIMER"]
    C["6"] --> B
    D["7"] --> B
    E["14"] --> B
    F["8"] --> G["POWER"]
    H["3"] --> I["MODE"]
    J["12"] --> K["FAN"]
    L["13"] --> K
    M["10"] --> K
    N["15"] --> K
    O["9"] --> K
    P["15"] --> K
    Q["15"] --> K
    R["15"] --> K
    S["15"] --> K
    T["15"] --> K
    U["15"] --> K
    V["15"] --> K
    W["15"] --> K
    X["15"] --> K
    Y["15"] --> K
    Z["15"] --> K
    AA["15"] --> K
    AB["15"] --> K
    AC["15"] --> K
    AD["15"] --> K
    AE["15"] --> K
    AF["15"] --> K
    AG["15"] --> K
    AH["15"] --> K
    AI["15"] --> K
    AJ["15"] --> K
    AK["15"] --> K
    AL["15"] --> K
    AM["15"] --> K
    AN["15"] --> K
    AO["15"] --> K
    AP["15"] --> K
    AQ["15"] --> K
    AR["15"] --> K
    AS["15"] --> K
    AT["15"] --> K
    AU["15"] --> K
    AV["15"] --> K
    AW["15"] --> K
    AX["15"] --> K
    AY["11"] --> AZ["TIMER"]
    BA["6"] --> BB["TIMER"]
    BC["7"] --> BD["TIMER"]
    BE["14"] --> BF["TIMER"]
    BG["8"] --> BH["TIMER"]
    BI["3"] --> BJ["TIMER"]
    BK["12"] --> BL["TIMER"]
    BM["13"] --> BN["TIMER"]
    BO["10"] --> BP["TIMER"]
    BQ["15"] --> BR["TIMER"]
    BS["9"] --> BT["TIMER"]
    BU["15"] --> BV["TIMER"]
    BW["15"] --> BX["TIMER"]
    BY["15"] --> BZ["TIMER"]
    CA["15"] --> CB["TIMER"]
    CC["15"] --> CBT["TIMER"]
    DB["15"] --> BEZ["TIMER"]
    DBZ["TIMER"]
    BEZ --> CCZ["TIMER"]
    BEZ --> BZZ["TIMER"]
    BEZ --> BZZT["TIMER"]
    BEZ --> BZZB["TIMER"]
    BEZ --> BZZC["TIMER"]
    BEZ --> BZZD["TIMER"]
    BEZ --> BZZE["TIMER"]
    BEZ --> BZZF["TIMER"]
    BEZ --> BZZG["TIMER"]
    BEZ --> BZZH["TIMER"]
    BEZ --> BZZI["TIMER"]
    BEZ --> BZZJ["TIMER"]
    BEZ --> BZZK["TIMER"]
    BEZ --> BZZL["TIMER"]
    BEZ --> BZZM["TIMER"]
    BEZ --> BZZN["TIMER"]
    BEZ --> BZZO["TIMER"]
    BEZ --> BZZP["TIMER"]
    BEZ --> BZZQ["TIMER"]
    BEZ --> BZZR["TIMER"]
    BEZ --> BZZS["TIMER"]
    BEZ --> BZZS0["TIMER"]
    BEZ --> BZZS00["TIMER"]

1. Tasta Pornire/Oprire
2. Indicator pentru funcția de răcire
3. Modul 12. Indicator pentru functia de dezumidificare a aerului
4. Sus/Jos 13. Indicator pentru functionarea ventilatorului
5. Ventilator 14. Indicator pentru modul sleep
6. Temporizator 15. Senzor al telecomenzii
7. Display
8. Indicator grade Fahrenheit/Celsius
9. Indicator pentru temporizator
10. Indicator Low/High

11. Indicator al rezervorului de apă

12. Atunci când aparatul va fi conectat pentru prima dată, se emite un semnal de start și pe display va fi afișată temperatura mediului ambiant (domeniul de indicare a temperaturii de la 10 până la 35 °C). Aparatul se găsește în modul standby.

13. Tasta ON / OFF: Apăsați această tastă pentru a conecta sau deconecta aparatul Atunci când aparatul va fi conectat pentru prima dată, el pornește în modul de răcire. Viteza ventilatorului este setată pe "mare". 24 °C (75 °F) este setarea standard a aparatului. La pornire și la oprire va fi redat în mod corespunzător un semnal acustic.

14. Tasta MOD: Cu această tastă se selectează între modul de răcire, modul ventilator și modul de dezumidificare. Se aprinde indicatorul corespunzător.

15. Regimul de răcire: Apăsați tasta Mod sau COOL (telecomandă) pentru a selecta acest mod. În acest mod, apăsați tasta Sus/Jos, pentru a seta temperatura dorită. Domeniul de temperatură se extinde între 17°C \~ 30°C (62 \~ 86 ° F). Dacă apăsați o dată, temperatura va fi mărită sau scăzută cu 1 °C sau 1 °F.

16. Apăsați simultan tastele Sus/Jos pentru a schimba între °C și F. Se aprinde indicatorul corespunzător.
17. Apăsati tasta Ventilator sau tastele Sus/Jos pentru a seta viteza dorită a ventilatorului.
18. Açãoni simultan tasta Temporizator și tasta Down pentru a comuta în modul de repaus. Dacă a fost selectat acest mod, atunci se aprinde lampa indicatoare corespunzătoare și aparatul controlează automat următoarele setări de temperatură: După 2 ore de funcționare, temperatura va fi mărită automat cu 1 °C/1°F, după alte 2 ore, temperatura va fi mărită din nou cu 1 °C/1°F, apoi temperatura rămâne constantă. Apăsați simultan tastele Sus/Jos pentru a comuta între grade Celsius și Fahrenheit (se aprinde indicatorul corespunzător).
19. Dacă este selectat modul de dezumidificare și dacă temperatura mediului ambiant este ≥17 °C, atunci pornește compresorul. Imediat ce temperatura mediului ambiant scade sub 15 °C, compresorul se deconectează. În cazul în care temperatura mediului ambiant crește din nou la peste 17 °C, compresorul pornește din nou. Această funcție Start/Stop automată a compresorului îndeplinește cerințele pentru un timp de asigurare de 3 minute.

- În modul de ventilare lucrează numai ventilatorul. Display-ul afișează numai temperatura mediului ambiant. Nu este posibilă setarea unei temperaturi.

4. Tasta Ventilator. Ventilatorul poate fi exploatat după cum urmează:

• În regim de răcire (cu exceptia modului de hibernare) și în modul Ventilator: mare → redusă → mare → și așa mai departe.
• La comutarea între modurile de răcire, ventilare și dezumidificare, va fi menținută viteza ventilatorului de la modul precedent.

5. Tasta temporizator

• Imediat ce aparatul este conectat, dispuneți de posibilitatea de a stabili deconectarea comandată în timp, prin operarea tastei Temporizator. Puteți de asemenea ca, după deconectarea aparatului, să stabiliti pornirea comandată în timp. Indicatorul temporizatorului se aprinde imediat ce a fost setat un timp de conectare, respectiv de deconectare.
• Apăsați tasta Temporizator pentru a activa funcția corespunzătoare. Cu tastele ↑ și ↓ puteți mări, respectiv reduce timpul. Timpul va fi afișat în ordinea 1-2-3...24 sau 24-23-22- ..... 1-0-24 (de fiecare dată ore).
• Imediat ce ați setat timpul, va fi activată funcția de temporizare și aparatul se va conecta, respectiv deconecta, la timpul stabilit. Imediat ce timpul s-a scurs, se stinge indicatorul temporizatorului și pe display va fi afișată temperatura mediului ambiant.
• Operarea tastei Pornit/Oprit prin intermediul panoului de comandă sau al telecomenzii va dezactiva funcția de temporizare.
• În timp ce funcția de temporizare este activată, aveți posibilitatea să solicitați afișarea timpului de conectare/deconectare rămas, prin apăsarea o dată pe tasta temporizatorului. Apăsați tasta temporizatorului de două ori succesiv în decurs de 5 secunde pentru a dezactiva funcția de temporizare.

Telecomandă

1. Power: apăsați acest buton pentru a conecta sau deconecta aparatul de climatizare.
2. Timer: În modul standby apăsați tasta Timer pentru a seta timpul după care aparatul urmează să fie conectat. În starea conectată a aparatului, apăsați tasta Timer pentru a seta timpul după care aparatul urmează să fie deconectat.
3. High: acționați această tastă pentru a seta viteza ventilatorului pe „mare“ (cu exceptia modului de dezumidificare și a modului de repaus).
4. Low: actionați această tastă pentru a seta viteza ventilatorului pe „redusă”.
5. Up: actionati această tastă pentru a mări temperatura sau timpul pentru timer.
6. Down: actionați această tastă pentru a reduce temperatura sau timpul pentru timer.
7. °C/°F: apăsați această tastă pentru a schimba între grade Celsius și Fahrenheit.
8. Cool: apăsați această tastă pentru a schimba în modul de răcire.
9. Fan: apăsați această tastă pentru a selecta modul ventilator.
10. Dry: apăsați această tastă pentru a schimba în modul de dezumidificare.
11. Sleep: apăsați această tastă pentru a schimba în modul de repaus.

5 6 3 8 4 10 9 11 7 2 1

Funcții de siguranță

1. Functia anti-freeze (anti-înghet)

În cazul în care temperatura din aparat (în regimul de răcire) ajunge la 2°C sau mai puțin, pornește funcția anti-îngheț și aparatul se deconectează. Toate tastele, cu excepția tastei POWER, vor fi dezactivate și pe display apare codul de eroare E4. Imediat ce temperatura din aparat ajunge din nou la 8°C, funcția anti-freeze va fi dezactivată și apoi (după un timp de siguranță de 3 minute) aparatul poate fi pus din nou în funcțiune în modul normal.

2. Functia de alarmă pentru rezervorul de apă

În situația în care rezervorul de apă s-a umplut peste pragul de alarmă, se aprinde lampa indicatoare a rezervorului de apă. Acum ar trebui să goliți rezervorul de apă prin dopul de drenare (mai multe despre acestea la „Golirea rezervorului de apă“). În cazul în care nu goliți rezervorul de apă la timp, aparatul se deconectează după cinci semnale acustice.

3. Protejarea compresorului

Compresorul are nevoie de o fază de încălzire și pornește la trei minute după pornirea/repornirea aparatului.

Golirea rezervorului de apă

Aparatul este echipat cu un sistem automat de evaporare a apei. Apa de condens se utilizează pentru răcirea condensatorului, ceea ce mărește puterea de răcire și economisește energia.

• În momentul în care s-a umplut rezervorul de apă, pe display se afișează „FL.“, modul standby se activează automat, se emite un semnal de alarmă și toate butoanele se blochează până la golirea rezervorului de apă.
• Pentru golirea rezervorului de apă, vă rugăm să îndepărtați dopul de golire a apei de pe partea inferioară a aparatului și să lăsați apa să se scurgă într-un recipient.
• Închideți aparatul și scoateți ștecherul din priză. În momentul în care reporniți aparatul, acesta va funcționa normal.

graph TD
    A["Capac de golire"] --> B["Ogasifier"]
    C["Dop pentru golirea apei"] --> B
    D["Orificiu de evacuare a apei"] --> B

Întreținerea

Pentru a preveni rănirile, înainte de începerea lucrărilor de întreținere sau de curățare, deconectați aparatul și scoateți stecherul din priză.

Curătarea

• Scoateți stecherul din priză.
• Curățați aparatul cu o lavetă umezită și ștergeți-I apoi cu o lavetă uscată. Nu utilizați solventi chimici (ca benzină, alcool). Suprafața și întreaga carcasă pot fi deteriorate.
• Nu curățați niciodată aparatul cu apă.

Filtru de aer

Curățați regulat filtrul de aer (aprox. la fiecare 2 săptămâni). Dacă filtrul de aer este înfundat cu praf, va fi redusă eficienta.

Scoateți mai întâi din aparat ramele filtrului de aer și filtrului condensatorului, în direcția ilustrată în figura 15. Apoi puteți scoate din aparat filtrul de aer și filtrul condensatorului, după cum este ilustrat în figura 16.

Pozitia mânerului Pozitia mânerului Fig. 15 Pozitia mânerului Pozitia mânerului

Spălați filtrele de aer prin scufundare în apă caldă (cca. 40°C) cu un detergent neutru, clătiți-le sub jet de apă și uscați-le apoi cu o cârpă moale.

Nu lăsați aparatul să funcționeze fără filtre de aer.

Important: aveți grijă să nu deteriorați plasa sau rama.

Depozitare

1. Scoateți cablul de alimentare din priză și goliți rezervorul de apă, sau goliți apa prin înclinarea ușoară a aparatului. După aceea puneți aparatul în funcțiune. Apăsați butonul Fan (ventilator) și mențineți butonul apăsat timp de 5 secunde, până când aparatul comută pe o turație scăzută a ventilatorului. Păstrați acest mod de funcționare pentru o jumătate de zi, până când instalația este uscată. În acest fel unitatea interioară se poate usca și nu apare mucegaiul.
2. Deconectați aparatul și trageti stecherul de rețea din priză.
3. Desfășurați cablul și prindeti-I de dispozitivul de fixare ergonomic.
4. Desfaceți furtunul pentru evacuarea aerului uzat de la aparat și păstrați-l în siguranță.
5. Puneti aparatul într-o pungă din material plastic și duceți-l într-un loc uscat.
6. Scoateți bateriile din telecomandă și păstrați-le în siguranță.

Mesaje de eroare

Nu încercați să auto-instalare / build / repara unitatea. Defect poate lucra șoc electric, scurgeri de apă, foc sau altele asemenea. cauza.

Mesaj de eroare	Cauză	Remediere
1. Aparatul nu pornește	Nu este curent	Introduceți ștecherul în priză și conectați aparatul
	Se aprinde afișarea Water-full (Rezervorul este plin cu apă)	Goliți rezervorul de apă.
	Temperatura mediului ambiant este prea scăzută	Puneți aparatul în funcțiune atunci când temperatura mediului ambiant se situează între 10 și 35 de grade Celsius
	Temperatura din încăpere este mai mică decât temperatura dorită	Modificați temperatura dorită
2. Aparatul repornește întotdeauna automat.	Ferestrele și ușile sunt deschise, în încăpere există alte surse de căldură (ceea ce conduce la fluctuații de temperatură)	Închideți toate ferestrele și ușile, îndepărtați sursele de căldură
	Radiație solară directă	Așezați aparatul la umbră sau trageți draperiile
	Furtunul de evacuare a aerului uzat nu este racordat sau este obturat	Racordați sau curățați furtunul de evacuare a aerului uzat
	Zona de admisie a aerului este obturată	Curățați zona obturată
3. Zgomot	Aparatul nu este așezat pe o suprafață plană	Așezați aparatul pe un suport tare, plan (atenuează zgomotul)
4. Putere de răcire redusă	Sunt prezente radiații directe ale soarelui	Trageți perdelele
	Ferestrele sunt deschise sau/și se află și alte surse de căldură în încăpere	Închideți ferestrele și eventual conectați încă o instalație de climatizare
	Plasa de filtrare este murdară	Curățați plasa de filtrare sau înlocuiti-o
	Orificiul de admisie sau cel de evacuare a aerului este obturat	Eliminați obturarea
5. Aparatul este prea zgomotos	Instalația mobilă de climatizare nu este așezată pe o suprafață plană	Așezați instalația mobilă de climatizare pe o suprafață plană (acest lucru ar putea reduce intensitatea sonoră)
6. Nu funcționează compresorul	Este activată funcția de protecție termică.	Opriți aparatul și reporniți-l după 30 de minute.
7. Nu funcționează telecomanda	Distanța este prea mare	Apropiați-vă de aparat
	Telecomanda nu este îndreptată către aparatul mobil de climatizare	Îndreptați telecomanda către aparatul de climatizare, apoi acționați-o din nou
	Bateriile sunt consumate	Înlocuiti-le cu unele noi
8. E1	Senzorul de temperatură (tub) este defect	Delegați un tehnician sau duceți aparatul înapoi la magazinul de la care l-ați achiziționat. Vă rugăm să pregătiți și factura.
9. E2	Senzorul de temperatură (tub) este defect	Delegați un tehnician sau duceți aparatul înapoi la magazinul de la care l-ați achiziționat. Vă rugăm să pregătiți și factura.
10. E4	Funcția anti-îngheț	Imediat ce temperatura exterioară crește din nou la peste 8 grade, funcția anti-îngheț se deconectează automat
11. Lampa indicatoare a rezervorului de apă se aprinde	Rezervorul de apă este plin	Goliți rezervorul de apă

Piesele de schimb și procurarea accesoriiilor (procurare rapidă și comodă)

Puteți procura piesele de schimb și accesoriiile pentru aparatul dumneavoastră SUMMIT de la magazinele locale. Găsiți informații suplimentare pe pagina noastră Web

www.suntec-wellness.de

informații suplimentare cu privire la produsele și accesoriiile individuale și informații despre procurarea rapidă și comodă a pieselor de schimb de la noi.

Acolo găsiți și informații suplimentare cu privire la aparatul dumneavoastră SUMMIT (de exemplu: întrebări frecvente, listele pieselor de schimb, descărcarea documentației etc.).

Denumire EAN	Descriere	Schița funcționării
Air-Block Klima-Sail 4250058312099	Pânză universală utilizabilă pentru toate tipurile de geamuri și uși. Se fixează ca și plasa contra muștelor cu bandă adezivă și se deservește cu ajutorul unui fermoar. Geamul sau ușa pot fi închise oricând.
Air-Extension-Kit 4250058312105	Noutate pe plan mondial cu care puteți climatiza aproape fiecare colț al unei case indiferent unde este amplasat aparatul de climatizare. Puteți prelungi furtunul de evacuare a aerului uzat cu 5 m cu ajutorul unui propulsor special.
Window-Kit 4250058312016	Etanșare glisantă a geamului și adaptor de racordare a furtunului de aer, mai ales pentru geamuri glisante.
SUMMIT Wall-Kit 4250058312471	Închidere curată din interior și din exterior a unei găuri în zidărie sau în geam cu un element de racordare pentru furtunul de aer.

CE-Declaratie de conformitate

Aparatul este în conformitate cu cerințele esențiale de sănătate și siguranță ale Uniunii Europene. Declarația CE de conformitate este baza pentru marcarea acestei unități CE.

Odată cu publicarea acestui manual, toate anterioare nu sunt valabile. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIAMTRONIC și logo-ul Sun sunt mărci comerciale înregistrate. © 2016/01 SUNTEC WELLNESS GMBH

Regulamentul ERP

La acest aparat de climatizare monocanal transportabil, performant, este vorba, conform prevederilor și regulamentelor Uniunii Europene, de un "aparat de climatizare local", în special conform noului regulament ERP 626/2011.

Agentul deracire

(CE) N 842/2006: Aparatul de climatizare conține agentul de răcire R410A. Cantitatea de agent de răcire este mai mică de 1kg și se află într-un circuit închis de răcire. Agentul de răcire nu prezintă niciun potențial de diminuare a stratului de ozon, dar, conform Protocolului de la Kyoto este considerat un așa-numit gaz cu efect de seră și poate contribui aşadar la încălzirea globală, dacă este eliberat în atmosferă. De aceea, umplerea, respectiv golirea acestuia se poate face numai de către tehnicieni calificați, cu certificat pentru agentul de răcire. Aparatul dumneavoastră de climatizare Suntec nu trebuie umplut ulterior cu agent de răcire, dacă este utilizat corespunzător și funcționează cu circuitul agentului de răcire nedeteriorat.

GWP: R410A (R32/125: 50:50): 2087,5

Indicații cu privire la protecția mediului

După expirarea duratei de funcționare a produsului este interzisă îndepărtarea acestuia la deșeurile menajere obișnuite. Acesta trebuie predat într-un loc de colectare pentru reciclarea aparatelor electrice și electronice. Acest fapt este indicat de simbolul de pe produs, din manualul de utilizare sau de pe ambalaj. Materialele pot fi reutilizate conform etichetării lor. Prin reciclare, prin reutilizarea materialelor sau prin alte forme de valorificare a aparatelor vechi veți contribui în mod decisiv la protecția mediului nostru înconjurător. Întrebați la municipalitate unde se află oficiul competent pentru îndepărtarea deșeurilor.