MADTA15BT - Sistem hi-fi MADISON - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Sistem audio
Marcă	Madison
Model	MADTA15BT
Alimentare	220-240 V AC, 50 Hz
Putere de ieșire	40 W
Răspuns în frecvență	20 Hz – 20 kHz ±2 dB
Raport semnal/zgomot	> 85 dB
Impedanță de intrare	47 kΩ
Sensibilitate de intrare	< 600 mV
Reglare bass/înalte	±10 dB
Formate audio suportate (USB)	MP3, WMA, APE, FLAC, WAV
Bluetooth	Versiunea 2.1, rază 10 m
Tuner FM	87 – 108 MHz
Intrare auxiliară	Mufă RCA (LINE IN)
Ieșire căști	Mufă jack 3,5 mm
Telecomandă	Da, inclusă
Siguranță	Instrucțiuni de siguranță detaliate în manual
Întreținere și curățare	Deconectați înainte de curățare, utilizați o cârpă uscată
Piese de schimb și reparabilitate	Contactați vânzătorul pentru orice reparație
Certificare	CE

Întrebări frecvente - MADTA15BT MADISON

Cum conectez smartphone-ul meu prin Bluetooth?

Porniți sistemul, apăsați INPUT până când apare 'SCAN' (mod Bluetooth). Activați Bluetooth pe smartphone, căutați 'TA-15BT' și selectați-l. Dacă vi se solicită un cod, introduceți 0000.

De ce nu se conectează Bluetooth?

Asigurați-vă că sistemul este în mod Bluetooth și că smartphone-ul este în raza de acțiune (10 m). Dacă conexiunea eșuează, opriți și reporniți sistemul, apoi reîncepeți împerecherea. De asemenea, puteți șterge 'TA-15BT' din lista dispozitivelor Bluetooth ale telefonului și reîmperechea.

Cum ascult radioul FM?

Apăsați de mai multe ori INPUT până când apare o frecvență FM. Pentru căutare automată, țineți apăsat butonul AUTO de pe telecomandă. Pentru a memora un post, când sunteți pe frecvența dorită, apăsați SAVE, apoi selectați o locație cu butoanele Următor/Anterior.

Pot citi fișiere audio de pe un stick USB?

Da, introduceți un stick USB formatat FAT32, apăsați INPUT pentru a selecta USB. Sistemul citește formatele MP3, WMA, APE, FLAC, WAV. Folosiți butoanele Următor/Anterior pentru a alege o melodie.

Cum folosesc intrarea de linie (LINE IN)?

Conectați sursa audio (player CD, telefon) la mufele RCA LINE IN (roșu/alb) din spate. Apăsați INPUT până când apare LINE. Reglați volumul cu telecomanda sau butoanele din față.

Ce fac dacă sunetul este distorsionat sau slab?

Verificați dacă difuzoarele sunt conectate corect (LEFT/RIGHT) și că volumul nu este la maxim. Reglați setările de bass și înalte. Asigurați-vă că sursa audio are un nivel de ieșire adecvat.

Pot conecta căști?

Da, conectați căști la mufa jack de 3,5 mm din față. Sunetul difuzoarelor va fi întrerupt.

Cum curăț aparatul?

Deconectați aparatul de la rețea înainte de curățare. Folosiți o cârpă moale și uscată. Nu utilizați produse lichide sau abrazive. Evitați pătrunderea lichidelor în aparat.

Aparatul nu se pornește, ce fac?

Verificați dacă cablul de alimentare este conectat corect și dacă priza funcționează. Asigurați-vă că întrerupătorul ON/OFF din spate este în poziția ON. Dacă problema persistă, contactați vânzătorul.

Cum reciclez aparatul la sfârșitul vieții?

Nu aruncați aparatul cu deșeurile menajere. Depuneți-l la un punct de colectare pentru deșeuri electronice sau întrebați vânzătorul sau autoritățile locale pentru opțiunile de reciclare.

MANUAL DE UTILIZARE MADTA15BT MADISON

Triunghiul continand simbolul fulgerului si sageata va indica cazurile in care sanatatea dumneavoastra este in pericol (electrocutare, de exemplu).

Semnul exclamarii in interiorul unui triunghi indica prezenta unor instructiuni si averismente de functionare prezentate in detailiu in manual. Simbolul ce infatiseaza o mana face referire la sfaturi utile si informatii supplimentare legate de utilizarea aparatului.

INSTRUCTIONI Importante PRIVIND FUNCTIONAREA IN SIGURANTA

• Cititi cu atentie manualul si pastrati-l pentru referinte ulterioare.
  Toate instructiunile de siguranta si averismentele trebuie sa fie respectate.
• Orice reclamatii privind garantia vor fi anulate daca apar deteriorari datorate nerespectarii acestor instructiuni de utilizes. Nu ne asumam raspunderea pentru orice daune rezultate.
• Nu ne asumam raspunderea pentruvatamari corporale sau daune materiale provocate de o manipulare incorecta sau de nerespectarea instructiunilor desiguranta. Orice reclamatii privind garantia expires in astfel de cazuri.
• Transformarile neAutorizate si/sau modificari aduse aparatului nu sunt premise din motive de siguranta si de acordare a licentei (CE).
• Aparatul poate fi utilizes doar in interior, in incaperi uscate. Nu utilizes aparatul in aproprierea unei surse de apa, cum ar fi in baie sau in aproprierea unei piscine.
• Aparatul nu trebuie expus unor temperaturi extreme (< +5^ / > +35^) in stare de fonctionare.
• Aparatul nu trebuie supus unor vibratii puternice sau unui camp magnetic puternic.
• Aparatul nu trebuie expus umezelii excessive (rezultat al picaturilor de apa sau a pulverizarii, de exemplu).

• Nu asezati nici un recipient cu lichide, cum ar fi pahare sau vaze, deasupra sau lenga aparat. Acestea s-ar putea rasturna, provocand infiltrarea apei. Niciodata nu turnati lichide deasupra aparatului. Nu asezati obiecte mici, cum ar fi monede sau agrafe de birou, pe aparat, deoarece acestea ar putea cadea in interiorul aparatului. Sunteti expusi unui risc ridicat de electrocutare sau de a provoca un incendiu, punandu-va viata in pericol! Daca, cu toate acestea, lichid sau obiecte straine patrund in aparat, scoateti stecherul din przy imediat si contactati un specialist.

• Aparatura electrica nu trebuie lasata la indemana copiilor. Fiti deosebit de atenti atunci cand sunt si copiii prin preajma. Copiii nu sunt constienti de pericolele pe care le implica manipularea necorespunzatoare a aparatelor electrice. Copiii ar putea incerca sa arunce cu obiecte in aparat. Exista pericol de electrocutare.

• Nu lasati aparatul nesupravegheat in timpul functionarii.
• Nu asezati niciodata aparatul pe o suprafata instabila sau mobila. Acest lucru ar putea rani personale care se afla in apropiere sau aparatul s-ar putea strica in cazul in carecade.
• Componentele active pot fi expuse prin descentiderea capacului (daca acest lucru poate fi facut fara instrumente). Unele zone din interiorul aparatului pot fi sub tensiune. In cazul in care aparatul trebuie sa fie beschis in scopul calibrarii, efectuarii intretinerii, repararea sau inlocuirea componentelor sau ansamblurilor de componente, intai trebuie deconnectata alimentarea. In cazul in care aparatul trebuie sa fie tinut beschis si sub tensiune in tampul efectuarii intretinerii sau reparatiilor, acest lucru poate fi efectuat numai de cautre un specialist.
• Nu conectati niciodata aparatul direct dupa transferul de la o incapere rece intruna calda. Condensul care se formeaza ar putea distrauge aparatul sa poate conduc le un soc electric. Lasati aparatul sa ajunga la temperatura camerei inainte de a-l conecta. Asteptati pana cand condensul s-a evaporat. Acest lucru poate dura cateva ore.
• Nu asezati nici o sursa de foc deschis, cum ar fi lumanari pe sau lenga aparat.
• Nu amplasati aparatul pe suprafete moi, cum ar fi covoare sau paturi. Nu acoperiti orificiile de ventilatie ale aparatului. Nu impiedicati circulația aerului cu obiecte, cum ar fi reviste, fete de masa sau perdele. Acest lucru previne evacuarea caldurii de la aparat si poate duce la supraincalzirea acestuia.
  Utilizati aparatul numai intr-un climat moderat, nu in medii tropicale.
• Daca nu sunteti siguri in privinta conexiunii sa dac apar intrebari care nu-si gasesc raspuns in instructiunile de fonctionare, nu ezitati sa contactati serviciul de asistenta sau un specialist.

Deconnectati de la reteaua electrica

In cazul in care este necessitiesa deconnectarea de urgenta de la reteaua de alimentare, przy trebuie sa fie usor accesibila.

Dacă un comutator este utilizespentru a deconecta aparatul,comutatorul trebuie sα fie usor de identificat si sα rǎmânα accesibil.

Descrierea panoului frontal

1. Interfata USB
2. Telecomanda si receptor seminal
3. Ecran
4. Mufa pentru casti

Descriere panoului de control

1. Comutator intrare
2. Buton Redare/Pauza
3. Buton volum
4. Canal/piesa anterioara
5. Canal/piesa urmatoare

Conexiuni

Inainte de a connecta aparatul la tensiunea de alimentare, asigurați-vă că tensiunea de alimentare de la retea este în conformitate cu tensiunea besoinara aparatului.

Conectați toate caburile corect, pentru a evita aparitia zgomotului sau a unui sunet de calitate proastă.

STANG: Conector difuzor stang DREPT: Conector difuzor drept

Conector antenna Bluetooth

ANTENA FM: Conector antenna FM

INTRARE LINIE: Conector de intrare pe un dispositiv extern

Descriere afisaj

1

2

3

4

5

6

7

8

1 Mod de asociere Bluetooth

2 Asociere reusita Bluetooth

3 USB nu poate fi citit/gasit

4 Mod Radio FM

5 Mod intrare linie

6 Volum principal

7 Reglare Bass

8 Reglare Tweeter

Telecomanda

1. crestere VOLUM/TON
2. Scanare freventa crescator
3. Setari menu
4. Redare/Pauza/Scanare automata/Salvare canale
5. Piesa anterioara
6. Scanare freventa descrescator
7. Egalizator
8. Comutator Mod FM
9. Comutator Mod Bluetooth
10. crestere VOLUM/TON
11. Mute
12. Piesa urmatoare/canal
13. Comutator LINE IN
14. Comutator Mod USB

INSTRUCTION DE OPERARE

UTILIZARE USB

Sistemul poate reda fiiere audio de pe un stick USB, care este formatat in modul FAT32.

Fisiere audio care pot fi redate: MP3 / WMA / APE / FLAC / WAV

Setaţi comutatorul ON / OFF la ON pentru a porni sistemul.

Introducezi un stick USB compatibil la portul USB de pe panoul frontal. Apasa tasta USB de pe telecomanda sau de intrare de pe panoul de control pentru a comuta la modul de intrare USB.

Apasa tasta Redare / Pauza de pe telecomanda sau de pe panoul frontal, iar redarea piesei de pe stick-ul USB va incepe. Apasati din nou pentru pauza sau pentru a relua redarea.

Redarea unei piese dorite

In timpul redării apăsăti butonul Anterior sau Următor de pe telecomanda pentru a selecta piesa dorită.

UTILIZARE BLUETOOTH

Puteti conecta aparatul la un smartphone cu Bluetooth pau un alt dispositiv.

Seta comutatorul ON / OFF la ON pentru a porni sistemul.

Apăsăti tasta INPUT de pe panoul de control sau pe tasta BLUETOOTH de pe telecomandă pentru a selecta modul Bluetooth.

Pe ecran va fi afisat "SCAN".

Imperecherea unui nou dispositiv

Când este afiṣat SCAN, activati functia Bluetooth de pe Telefonul smartphone sau de pe disposizitivul de redare portabil si intati in meniul "Caută un disposizitiv nou".

SelectaTI TA-15BT din lista de dispositive gaside.

Daca este besoin introducteti parola de assocere 0000.

Retineti: Acest system audio nu se poate conecta la calculator cu Bluetooth.

Conectati un dispositiv associat existent:

Sistemul se connectează automat la ultimul dispositiv connectat.

Intrati in meniul Bluetooth a Telefonului smartphoneși selectați TA-15BT din lista de dispositive găsiteși apăsați Connect.

Aparatul este acum conectat laSYSTEM.

Control redare

Telecomanda poate controla urmatoarele functii:

Volum sus/jos
- Piesa urmatoare/anterioria
Redare/pauza
- Silentios

Note:

Dacă asocierea nu este reusita prima data, opriţi sistemulși reporniti-l. Repetați toate etapele de sincronizare.

Dacă sunteti in imposibilitatea de a connecta la un dispositiv deja asociat, debiata TA-15BT din liste de dispositive associateși se repetati procedura de assocere unui dispositiv nou.

Linie de intrare (mufa RCA)

Acest system are un line-in RCA din spate..

Conexiuni

Conectati cabluri RCA stereo de la sursa de semnal de linie, in intrarile de pe partea din spate a aparatului.

Reglați volumul din telecomanda sau din butoanele de pe panoul frontal. Apasati in mod repeats butonul INPUT până când se afișează LINE.

FM Tuner

Tunerul FM functioneaza in banda de freventa FM 87MHz - 108MHz.

Puneti comutatorul ON / OFF la ON pentru a porni sistemul.

Apasati in mod repeats butonul INPUT până când se afișează frecventa unui post de radio.

Cautare posturi radio

In modul radio, tinei apasat butonul AUTO de pe telecomanda si sistemas incepe sa caute automat posturile cu semnal puternic.

Cautare semi-automata

Cánd aṭi gāsit un post de radio interesant, ŵl puteṭi memora. Pentru a face acest lucru, apăsaṭi pe butonul Save de pe telecomanda.

Apoi selectati numărul presetat pentru memorare apăsând butonul Urmatorul sau Anterior de pe telecomanda.

Specificatii

Sursa de alimentare 220-240Vac, 50Hz

Specificatii Bluetooth Versiune 2.1

Simbolul alăturat indică faptul că deșeurile de echipamente electriceși electronicae nu se recyclează impreună cu deșeurile menajere. Pentru a preveni un posibil pericol fată de mediul inconjurător safă de sanătatea dumneavoastră din cauza reciclarii necontrollate a deșeurilor, vă rugăm să separati incest produs de alte tipuri deșeurs i să-l reciclatei in mod responsabil. Reciclarea controlață a aparatelor de uz casnic joacă un rol vital in refolosirea, recuperareași reciclarea echipamentelor electriceși electronicice.

Simbolos