URC 6410 - Telecomandă ONE FOR ALL - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Telecomandă universală
Marcă	One for All
Model	URC 6410
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Funcții principale	Control TV, SimpleSet, Căutare automată, Funcție de copiere (învățare)
Compatibilitate	Mărci TV comune (LG, Samsung, Philips, Sony, etc.)
Rază infraroșu	Până la 10 metri
Dimensiuni (aprox)	18 x 5 x 2,5 cm
Greutate (aprox)	150 g
Material	Plastic ABS
Culoare	Negru
Garanție	1 an
Întreținere	Curățați cu o cârpă moale și uscată
Siguranță	Nu expuneți la umiditate, înlocuiți bateriile uzate
Piese de schimb și reparabilitate	Baterii numai; nereparabil de către utilizator

Întrebări frecvente - URC 6410 ONE FOR ALL

Cum configurez telecomanda pentru televizorul meu?

Utilizați modul SimpleSet: țineți apăsate tastele roșie și albastră timp de 3 secunde, apoi apăsați tasta numerică corespunzătoare mărcii dvs. de TV până când dispozitivul se oprește. Dacă marca dvs. nu este listată, utilizați Căutare automată.

Ce fac dacă telecomanda nu funcționează?

Verificați bateriile (introduceți baterii noi). Asigurați-vă că telecomanda este îndreptată spre dispozitiv și că nu există obstacole. Dacă problema persistă, repetați procedura SimpleSet sau Căutare automată.

Cum folosesc funcția SimpleSet?

Țineți apăsate tastele roșie și albastră timp de 3 secunde până când ledul clipește de două ori. Îndreptați spre dispozitivul dvs. pornit, apoi țineți apăsată tasta numerică a mărcii dvs. până la oprire. Eliberați tasta imediat ce dispozitivul se oprește.

Cum copiez funcții de la telecomanda mea originală?

Așezați cele două telecomanzi față în față la 2-5 cm. Țineți apăsat COPY 3 secunde, apăsați tasta One For All unde doriți să copiați, apoi țineți scurt tasta telecomenzii originale. Ledul clipește de două ori pentru confirmare.

Cum șterg o funcție copiată?

Țineți apăsat COPY 3 secunde, apăsați tasta de șters timp de 3 secunde până la clipire, apoi țineți din nou COPY 3 secunde. Ledul clipește de două ori.

Telecomanda nu reușește să oprească televizorul, ce fac?

Încercați Căutare automată: țineți roșu+albastru 3s, apăsați OK, apoi îndreptați spre dispozitiv. Telecomanda trimite semnale la fiecare 3s. Apăsați OK imediat ce dispozitivul se oprește.

Cum efectuez o căutare automată?

Țineți apăsate tastele roșie și albastră 3s (ledul clipește de 2 ori). Apăsați o dată OK (ledul clipește de 2 ori). Îndreptați spre dispozitivul pornit; telecomanda trimite semnale. Apăsați OK imediat ce dispozitivul se oprește.

Pot controla mai multe dispozitive cu această telecomandă?

Da, One For All URC 6410 poate controla până la 4 dispozitive diferite (TV, etc.) folosind tastele de selecție a modului. Consultați manualul pentru configurare.

Cum schimb bateriile?

Deschideți compartimentul pentru baterii din spatele telecomenzii. Introduceți două baterii AAA respectând polaritățile (+/-). Închideți capacul.

Ce fac dacă ledul nu clipește?

Verificați dacă bateriile sunt introduse corect și sunt în stare bună. Dacă ledul rămâne stins, înlocuiți bateriile. Dacă problema persistă, telecomanda poate fi defectă.

MANUAL DE UTILIZARE URC 6410 ONE FOR ALL

1) Selectați regiunea dvs. (consultați imaginea de la pagina 2).
Dacă locuiți în altă parte (în afara Marii Britanii / Irlandei, Germaniei, Franței, Spaniei și Italiei), de exemplu în România, comutatorul va fi în mod normal setat în poziția „INT”.
2) Introduceți bateriile pentru a activa regiunea selectată de dvs.
3) Marca dispozitivului dvs. se regăsește în listă?

INT România

DA: Rețineți CIFRA corespunzătoare mărcii dvs.

(de ex. Grundig = 1) și urmati paşii configurării ONE FOR ALL SimpleSet (pagina 95).

NU: efectuați o căutare automată (pagina 96).

configurarea ONE FOR ALL SimpleSet

Vă permite să configurați cele mai cunoscute mărci de aparate în numai câteva minute. Nu trebuie decât să aflați BUTONUL NUMERIC care corespunde mărcii dvs. (pagina 94) și să urmați pașii A-B.

Asigurați-vă că dispozitivul este pornit (nu în modul standby).

graph TD
    A["Grundig"] --> B["Grundig"]
    B --> C["Eliberați „butonul NUMERIC” imediat ce aparatul se oprește."]
    C --> D["StINS"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#cfc,stroke:#333

Aparatul dvs. NU se opreşte?

Urmati procedura de căutare automată de la pagina 96.

Aparatul dvs. NU pornește din nou?

Porniți aparatul manual (sau folosind telecomanda originală) și repetați configurarea SimpleSet, asigurându-vă că ați eliberat „BUTONUL NUMERIC care corespunde mărcii dvs.” imediat după stingerea aparatului.

ONE FOR ALL nu funcționează corespunzător?

Ar putea exista o configurație mai bună pentru marca aparatului dvs.

Vă rugăm să repetați configurarea SimpleSet.

Dacă procedura eşuează și de această dată, urmați procedura de căutare automată.

Căutarea automată

Reprezintă modalitatea de căutare a tuturor mărcilor care nu sunt menționate de configurarea SimpleSet

graph TD
    A["Step A: Mențineți apăsate timp de 3 secunde butoanele roșu și albastru!"] --> B["Step B: Apăsați și eliberați butonul OK"]
    B --> C["Step C: Asigurați-vă că dispozitivul este pornit (nu în modul standby)."]
    C --> D["Step D: Orientati către aparat"]
    D --> E["ACUM, telecomanda va trimite un semnal de PORNIRE diferit (AUTOMAT, LA FIECARE 3 SECUNDE), trecând în revistă toate mărcile înregistrate în memorie!"]
    E --> F["STINS"]
    F --> G["Apăsați și eliberați butonul OK imediat după stingerea aparatului (în timp de 3 secunde)!"]

Dispozitivul dvs. se opreşte, dar nu porneşte din nou?

Este posibil să fi apăsat prea târziu butonul OK (pentru salvarea setărilor).

1) Porniți din nou dispozitivul, manual (sau folosind telecomanda originală).

2) Meniati butoanele „roşu și albastru” apăsate timp de 3 secunde. LED-ul va clipi de două ori.

3) O perat (II) ALL câtre dispozitiv și apăsați CH- (în mod repetat) până la oprirea dispozitivului.

4) Anasatir fiberati butonul OK imediat ce dispozitivul s-a oprit.

Dacă nu reuslți, poate fi necesar să repetați căutarea automată și să vă asigurați că apăsați butonul OK imediat ce dispozitivul se oprește, pentru a vă salva setările!

ONE FOR ALL nu funcționează corespunzător?

Ar putea exista o configurație mai bună pentru marca dispozitivului dvs. Vă rugăm să repetați procedura de căutare automată!

Căutarea automată nu a avut succes?

Efectuati procedura de COPIERE.

COPIERE

Funcția de copiere vă permite să copiați una sau mai multe funcții de pe telecomanda TV originală (dacă aceasta este funcțională) și/sau de pe telecomanda receptorului digital satelitar pe telecomanda ONE FOR ALL.

Exemplu: Cum copiați funcția „I/II (mono/stereo)" de pe telecomanda dvs. originală pe „butonul roșu" de pe telecomanda ONE FOR ALL.

De asemenea, aliniați ambele telecomenzi la aceeași înălțime

Amplasati ambele telecomenzi pe o suprafață plană.

Capetul infrarosu al telecomenzilor (pe care îl orientați în mod normal către aparat) trebuie să fie orientate unul spre celălalt.

Mentineți apăsat, timp de 3 secunde, butonul COPIERE.

Apăsați

mai întâi butonul „roşu”.

LED-ul se va aprinde intermitent în secvență rapidă!

2 - 5 cm

mentineți apăsat pentru scurt timp butonul „I/II (mono/stereo)".

LED-ul se va aprinde de două ori pentru a confirma efectuarea cu succes a funcției de COPIERE.

• Dacă doriți să copiați și alte funcții, nu trebuie decât să repetați pasul C pentru fiecare buton pe care doriți să îl copiați.
• Dacă LED-ul se aprinde intermitent în secvență lentă, repetați pasul C.
• Puteți folosi funcția COPIERE pentru orice buton, mai puțin pentru butonul COPIERE.

Pentru a ieși din funcția COPIERE, mențineți apăsat timp de 3 secunde butonul COPIERE.

PREGĂTIT

Ştergerea unei funcții COPIATE:

1) Mențineți apăsat butonul COPIERE timp de 3 secunde până când LED-ul clipește de două ori.
2) Mențineți apăsat timp de 3 secunde butonul corespunzător (de ex. butonul roșu) pe care doriți să îl ștergeți până când LED-ul clipește de două ori.
3) Mentineți apăsat timp de 3 secunde butonul COPIERE. LED-ul va clipi de două ori.

Slovenčina

UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garantează cumpărătorului inițial că acest produs nu va prezenta defecte de fabricație și ale materialelor în condițiile unei utilizări normale și corecte pe o periodă de un (1) an de la data achiziționării inițiale. Acest produs va fi înlocuit gratuit dacă se dovedește a fi defect în perioada de garanție de un (1) an. Această garanție nu acoperă cutile de carton, ambalajele de transport, bateriile, carcassle deteriorate sau defecte sau alte articole utilizate împreună cu produsul. Orice altă obligatie în afara celor enumerate mai sus este exclusă. Pentru a obține service pe durata garanției, vă rugăm să ne apelați la numărul menționat la pagina Servicii clienți. Vă rugăm să rețineți că avem nevoie de chitanța primită în momentul achiziției inițiale pentru a putea stabili eligibilitatea olvs. pentru service. Dacă ăți cumpărat acest produs intr-un scop ce nu are legătură cu ocupația, afacerea sau profesia olvs, vă rugăm să rețineți că este posibil să aveți drepturi legale în baza legislației dvs. naționale ce guvermează vânzarea bunurilor de consum. Această garanție nu afectează respectivele drepturi.

Български