Scara Bee - Jucării BEEWI - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE Scara Bee BEEWI

www.bee-wi.com. : support@bee-wi.com. © VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France.52 ROmâN IntRodUCERE Maşinuţa WIFIpoate controlată direct de către smartphone-ul dvs., utilizând aplicaţia specică BeeWi BuggyPad disponibilă în Apple AppStore şi Google PlayStore. Maşinuţa WIFI funcţionează ca un vehicul cu telecomandă convenţional, cu comenzi proporţionale pentru direcţiile înainte/înapoi şi stânga/dreapta. Aplicaţia permite atât controlul prin butoanele virtuale de pe interfaţa tactilă, cât şi controlul prin mişcare utilizând accelerometrul, ceea ce va oferi utilizatorului o experienţă mai bogată, mai amuzantă şi mai practică. Maşinuţa WIFI funcţionează ca un periferic WIFI cu conexiune ADHOC şi poate utilizată cu toate aparatele iOS şi Android care acceptă WIFI, împreună cu aplicaţia BuggyPad.

1. dESCRIEREA PRodUSUlUI

1.1. Vederea produsului

4. Înlocuirea bateriei

5. Carcasă/Accesorii carcasă

1.2. Conţinutul pachetului Maşinuţa WiFi Pachetul de baterii Cablul de încărcare USB Ghidul de utilizare simplicat 1.3. Caracteristici principale - Maşinuţă ultrarapidă tip Monster Truck - Suspensii independente şi robuste pentru utilizarea în exterior - Control integral prin smartphone, folosind radioul WIFI - Rază de acţiune - 30 metri - Cameră VGA cu imagini instantanee şi funcţie de înregistrare - Comenzi proporţionale cu modurile simplu şi expert, pentru o experienţă mai bogată - Control prin mişcare sau comenzi tactile - Baterie reîncărcabilă NiMH, până la 20 minute de utilizare - Indicator de nivel al bateriei - Încărcare prin USB standard în mai puţin de 2 ore Vă mulţumim pentru că aţi ales maşinuţa WIFI de la BEEWI. Vă rugăm să citiţi instrucţiunile următoare pentru a congura şi utiliza la parametri optimi aparatul dvs.

ROmâN 1.4. Specicaţii Specicaţii WIFI: STANDARD IEEE 802.11b/g FRECVENŢE 2,4 ~ 2,4835 GHz PUTERE Max. 13 dBm VITEZĂ TRANSFER DATE Până la 54 Mbps RAZĂ DE ACŢIUNE Până la 30 m BATERIE NIMH, 7,2 V, 500 mAH TIMP DE UTILIZARE Până la 20 minute continuu TIMP DE ÎNCĂRCARE Până la 2 ore SERVOCONTROALE Proporţionale, direcţii înainte/înapoi şi stânga/ dreapta DIMENSIUNI L 23 x l 20 x h 13,5 cm MASĂ 600 g Specicaţii video: SENZOR Senzor de imagine digital CMOS - 1/4 inch REZOLUŢIE VGA (648H*488V pixeli)

2.1. Încărcarea bateriei Asiguraţi-vă că bateria a fost complet încărcată, înainte de prima utilizare sau de folosirea după o perioadă de depozitare îndelungată. - Scoateţi bateria din compartimentul acesteia - Conectaţi bateria la cablul USB - Conectaţi cablul USB la orice încărcător de tip USB (PC sau bloc de alimentare) În timpul încărcării, dioda cablului USB se aprinde în culoarea roşie. La terminarea încărcării, dioda se stinge pentru a semnala că bateria este complet încărcată. 2.2. Instalarea BuggyPad Mergeţi la magazinul de aplicaţii şi căutaţi „BeeWi BuggyPad“. Urmaţi indicaţiile de pe ecranul smartphone-ului pentru a descărca şi instala aplicaţia. Dacă instalarea aplicaţiei a reuşit, puteţi s-o lansaţi automat. Asiguraţi-vă că maşinuţa a fost conectată, înainte de a lansa aplicaţia.

3. UtIlIZAREA MAŞInUŢEI

3.1. Conectarea Este necesar să conectaţi maşinuţa la WIFI înainte de a lansa aplicaţia. Porniţi maşinuţa, mergeţi la meniul WIFI al smartphone-ului şi căutaţi aparatul WIFI „BeeWi BWZ200 XXXX“, unde „XXXX“ reprezintă ultimele 4 caractere ale adresei MAC. După selectare, se conectează automat fără parolă. 3.2. Interfaţa cu utilizatorul Lansaţi aplicaţia BuggyPad. După ce aşează pentru scurt timp ecranul de lansare, aplicaţia aşează ecranul principal, cu imaginea camerei în fundal.

4. Direcţie stânga/dreapta

5. Direcţie înainte/înapoi

Notă: în cadrul aplicaţiei Android, reglajele sunt accesibile apăsând pe butonul de opţiuni al smartphone-ului.

ROmâN 3.3. Reglarea Când este aşată bara de reglare, devine posibilă accesarea unui anumit număr de comenzi.

2. TRIM: pentru reglarea direcţiei

Implicit, controlul este MOTION (mişcare), modul este EASY (uşor) şi trimerul este centrat pe „0“. 3.4. Comenzile Reglaţi direcţia cu butoanele TRIM înainte de utilizare. Pentru aceasta, înclinaţi smartphone- ul spre înainte pentru a porni încet şi merge înainte, apoi utilizaţi butoanele TRIM pentru a regla direcţia în linie dreaptă şi a vă asigura că nu deviaţi la stânga sau la dreapta. Când direcţia este echilibrată, puteţi utiliza maşinuţa. Se recomandă să începeţi în modul EASY (uşor) cu viteză redusă. Pentru controlul prin mişcare (MOTION), comenzile sunt următoarele: - Pentru a merge înainte, înclinaţi smartphone-ul spre înainte - Pentru a merge înapoi, înclinaţi smartphone-ul spre dvs. - Pentru a întoarce spre stânga, înclinaţi smartphone-ul spre stânga - Pentru a întoarce spre dreapta, înclinaţi smartphone-ul spre dreapta Pentru controlul tactil: - Pentru a merge înainte, împingeţi în sus bara de acceleraţie - Pentru a merge înapoi, împingeţi în jos bara de acceleraţie - Pentru a face stânga, glisaţi bara de direcţie spre stânga - Pentru a face dreapta, glisaţi bara de direcţie spre dreapta 3.5. Înregistrarea video Camera se poate utiliza pentru a vizualiza pur şi simplu imaginea în timp real, a face fotograi sau a înregistra secvenţe video. Pentru a face o fotograe, apăsaţi pe pictograma aparatului foto. Butonul devine roşu şi imediat este aşată o miniatură a fotograei. Pentru a înregistra o secvenţă video, apăsaţi pe pictograma camerei video. Butonul se aprinde în culoarea roşie, atât timp cât înregistrarea este în curs. Pentru a vizualiza ultima secvenţă video, utilizaţi butonul de citire din bara de reglare. De asemenea, puteţi partaja instantaneu secvenţa video, folosind butonul de partajare. Notă: fotograile şi secvenţele video sunt înregistrate automat în memoria smartphone-ului, pentru a accesibile ulterior.

Atenţie! - Înainte de utilizare, vă rugăm să citiţi cu atenţie întregul manual şi să respectaţi cu stricteţe instrucţiunile oferite. - Acest produs nu este destinat copiilor sub 14 ani. - Acest produs nu este adecvat pentru copiii sub 36 luni – risc de spargere şi sufocare prin ingerarea unor piese mici. - Păstraţi distanţa atunci când produsul este în funcţiune. Nu vă apropiaţi prea mult şi nu atingeţi părţile aate în rotaţie. - Nu demontaţi şi nu reparaţi produsul, deoarece aceasta poate produce deteriorări şi determina anularea garanţiei. - Păstraţi aceste informaţii pentru referinţă. Utilizarea şi întreţinerea - Nu folosiţi decât cablul de alimentare USB furnizat împreună cu produsul, excluzând orice alt cablu. - Dacă vehiculul nu răspunde, apropiaţi-vă la mai puţin de 30 metri pentru a restabili conexiunea. - Dacă vehiculul pierde din putere şi se deplasează mai lent, poate necesară încărcarea bateriei şi vericarea curăţeniei mecanismului roţilor. - Pentru a evita orice deteriorare, nu utilizaţi vehiculul în condiţii de sol umed, nisip sau noroi, ploaie sau ninsoare. - Nu expuneţi vehiculul la temperaturi extreme. - Pentru a proteja de praf mecanismul roţilor, curăţaţi-l cu o perie mică, o pensetă sau o bucăţică de cârpă. - Pentru a menţine întotdeauna vehiculul curat, curăţaţi-l cu o cârpă uşor umedă, apoi cu o cârpă uscată pentru a îndepărta orice urmă de apă. Nu folosiţi niciodată detergent. - Nu blocaţi roţile în mişcare, deoarece aceasta poate produce scrutcircuite, supraîncălzirea şi funcţionarea defectuoasă. - Utilizarea pe perioade îndelungate poate determina creşterea temperaturii, producând astfel uzura prematură. Pentru a prelungi durata de viaţă a produsului, se recomandă lăsarea acestuia în repaus la ecare 10 minute. Deteriorările care nu sunt acoperite de garanţia standard: - Deteriorările datorate utilizării necorespunzătoare a jucăriei (şoc, cădere, căldură, utilizarea greşită) - Deteriorările rezultate din nerespectarea instrucţiunilor producătorului - Deteriorările estetice (zgârieturi, exfolieri...) - Elementele sau piesele de uzură, care trebuie înlocuite regulat: acumulatori, baterii, alimentare... - Deteriorările datorate unei intervenţii efectuate de orice altă persoană decât cele aprobate de BeeWi57 ROmâN Declaraţie de conformitate cu directivele Uniunii Europene VOXLAND declară că acest produs este în conformitate cu:

• Principalele dispoziţii, precum şi toate prevederile aferente Directivei 1999/5/CE

• Orice alte directive aferente ale Uniunii Europene. Puteţi vizualiza Declaraţia de Conformitate (DoC) cu Directiva 1999/5/CE (cu Directiva R&TTE) pe site-ul www.bee-wi.com. Protecţia mediului prin reciclare Când un produs arborează acest simbol, nu-l aruncaţi la coşul de gunoi. Sistemele de colectare ce permit gestionarea deşeurilor electrice şi electronice sunt implementate progresiv. Informaţi-vă pe plan local pentru mai multe detalii. Drepturi de autor şi alte informaţii BEEWI este o marcă înregistrată. Celelalte mărci menţionate în continuare aparţin proprietarilor lor. Celelalte denumiri de produse sau servicii utilizate sunt proprietatea deţinătorilor lor de drept. Utilizarea aparatelor fără r şi a accesoriilor acestora poate interzisă în anumite medii. Respectaţi întotdeauna reglementările şi legislaţia în vigoare. Acest produs este acoperit de o garanţie de doi ani, valabilă din momentul cumpărării. Utilizatorii nu sunt autorizaţi să efectueze nicio modicare, oricare ar aceasta. Orice modicare neaprobată în mod expres determină anularea garanţiei. Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să vizitaţi website-ul nostru www.bee-wi.com. Asistenţă tehnică: support@bee-wi.com. © VOXLAND CS90234 13311 Marseille Cedex 14 France.58 Pусский