CALDO SKY - Radiator cu ventilator OLIMPIA SPLENDID - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE CALDO SKY OLIMPIA SPLENDID

Indexul general al manualului de fata se afla la pagina „RO-4"

1 - INFORMA TII GENERALE

In primul ränd, dorim să va multumim că ați decis să alegeți un aparat produs de compania noastră.

Document rezervat conform legii cu interzicerea reproducerii Sau transmiteri ci treeti fara autorizarea explicita a companei producatoare.

Aparatele pot suferi actualizari si, prin urmare, pot avea caracterristic diferite de cele prezentate, fara a aduce un prejudiceiu textelor cuprinse in acest manual.

Cititi cu atentie manualul de fata inainte de a efectua orice operatiune (instalare, intretnere, utilizes) si respectati cu strictete ceea ce este descriis in respectivele capitole.

Păstrati această broşură cu grijă pentru orice consultare ulterioară. După indepartarea ambalajului, asigurată-va că aparatul este intact; elementele ambalajului nu trebuie lăsate la îndemâna copilor deoarece reprezinta surse potențiale de pericol.

COMPANIA PRODUÇÃO ARE NU I S I ASUMA RESPONSABILITATEA PENTRU DAUNELE CAUZATE PERSOANELO SAU LUCRURALCA URMARE A NERESPECTARII NORMELOR CONTINUE IN MANUALUL DE FATA.

Compañia producătoare işi rezerva dreptul de a aduce modificări în orice moment la modelele sale, fara a schimba characteristicile esentțiale descrie în manualul de față.

In timpul montárii si pentru fiecare operatiune de intretinere, este necessar să se respecte precautiile mentionate în manualul de fatași pe etichetele aplicate pe interiorul aparatelor, precumși sa se ia toate mâurile de precautié sugerate de bunul simțși de Reglementările de sigurantaș in vigoare la locul de instalare.

2 - SIMBOLOGIE

Pictograme prezentate in capitolul următor permit furnizarea rapidă și clară a informaților necessities pentru utilizarea corectă a aparatului in condiții de siguranta.

2.1 - Pictograme editoriale

Service

Marchează situatlile în care trebuie informat departamentul SERVICE al companiei:

SERVICIU DE ASISTENTE TEHNICA PENTRU CLIENTI

Index

Paragrafele precedate de acest simbol contin informatii si prescripti foarte importante, in special in ceea ce priveste siguranta.

Nerespectarea poate duce la:

• pericol pentru securitatea operatorilor
• pierderea garantiei contractuale
• declinarea raspunderii din partea companiei producaoare.

Mână ridicata

Marchează actiuni care nu trebuie făcute sub nicio formă.

TENSIUNE ELECTRICA PERICULOASÄ

Semnaleaza personalului in cauza că operatiunea descrisă prezintă, dacă nu este efectuata cu respectarea normelor de siguranta, riscul de a suferi un soc electric.

PERICOL GENERIC

Semnaleaza personalului in cauza că operatiunea descrișa prezintă, dacă nu este efectuata cu respectarea normelor de siguranta, riscul de a suferi daune fizice.

PERICOL DE CÁLDURA PUTERNICA

Semnaleazá personalului旨在cauzá ca operatiunea descriśa prezintá, dacá nu este efectuata cu respectarea normelor de siguranta, riscul de a suferi arsuri cauzate de contactul cu componente la temperaturi ridicate.

NU ACOPERITI

Semnaleaza personalului in cauza că acoperirea aparatului este interzisă pentru a preveni supraíncălzirea.

ATENTIE

• Semnalează faptul că documentul de fatatrebuie citit cu atenție înnte de instalareași/sau Utilizare aparatului.
• Indica faptul că personalul responsabil cu asistenta trebuie să manipuleze aparatul în conformitate cu manualul de instalare.

ATENTIE

• Semnalează faptul cà pot exista informații supplimentare în manualele atasate.
• Indica faptul că informațiile sunt disponibile în manualul de utilizare sau în manualul de instalare.

ELIMINARE

Simbolul de pe produs sau de pe ambalaj indicà faptul că produsul nu trebuie considerat deșeu menajer normal, ci trebuie dus la punctul de colectare specializat pentru recicarea echipamentelor electriceși electronice. Effectuând eliminarea acestui produs în mod corespunțător, contribuiți la evitarea potențialeor consecințe negative pentru mediuși sanătate care ar putea rezulta din eliminarea necorespunțătoare a produsului.

Pentru mai multe informaţii despre reciclarea acestui produs, contactaţi oficiul municipal, serviciul local de eliminare a deşeurilor Sau magazinul de unde a fost achizionat produsul.

Această prevedere este valabla numai in statele membré UE.

3 - INDEX

1-INFORMATII GENERALE 1
2 - SIMBOLOGIE 2
2.1 - Pictograme editoriale 2
3-INDEX 4
4 - AVERTIZÄRIGENERALE 4
4.1 - Folosirea prevăzută 9
4.2 - Folosire neprevăzutăși potențial periculoasă...................................9
4.3 - Conformitate 9
5-DESCRIEREAPARAT. 10
5.1 - Identificarea pãrtilor principale..... 10
6-INSTALARE APARAT. 12
6.1 -Instalarepeperete 12
6.2 - Conectare electrica 13
7 - DESCRIERE TELECOMANDA 14
7.1 - Folosirea telecomenzii 14
7.2 - Inlocuirea bateriei 14
7.3 - Pozitia telecomenzii 15

8 - BUTOANE COMANDAŞ DISPLAY...16

8.1 - Display 16
8.2 - Butoane functii telecomanda 17

9 - FUNCTIONARE 17

9.1 - Mod ventilation 17
9.2 - Mod de incâzire la putere minimă 18
9.3 - Mod de incélzire la putere maxima 18
9.4 - Mod ECO (setarea temperaturii) 18
9.5 - Mod intarziere oprire 19
9.6 - Functionare clapetä 19
9.7 - Mod Timer saptamanal 19
9.8 - Functie Wi-Fi 20
9.9 - Functie fereastră/usă beschisia....20
9.10 -Protectie impotriva supraiczirii..21

10-CURATARE 21
10.1 -Depozitarea aparatului 22
11 - DATE TEHNICE 22

4 - AVERTIZÄRIGENERALE

CAND UTILIZATI ECHIPAMENTE ELECTRICE, RESPECTATI MEREU PRECAUTIILE DE SIGURANTA DE BAZA PENTRU A REDUCE RISCURILE DE INCENDIU, SOCURILE ELECTRICE SI VATAMARILE PERSOANELOR, INCLUSIV URMÁTOARELE:

Acest produs trebuie utilizes numai in conformitate cu specificatiile indicate in manualul de față. Orice utilizes diferita de cea specificata poate cauza vătamări grave.

Document rezervat conform legii cu interzicerea reproducerii sau transmitterii catre terti fara autorizarea explicita a companiei OLIMPIA SPLENDID.

• ATENTIE: Aceasta este aparatura electricași necessities atentie in tampul/utilizarii.
• ATENTIE: pentru a reduce riscul de arsuri grave, nu lasati produsul la indemâna copilor și a animalelor de companie.
• ATENTIE: Nu permittedi copiilor să se joace cu niciun fel de ambalaj al produsului, cum ar fi pungile de plastic.

RO-4

Demontarea, repararea sau transformarea de câtre o personă neautorizata ar putea cauza daune grave Şi anula garantția producțorului.

Inainte de connectarea aparatului, asigurati-vă că datele plăcatei corespund cu cele ale rețelei de distribuție electrică.

Placuţa (W) este amplasătă în partea din spate a aparatului (figura A).

Instalati aparatul conform instructiunilor producatorului.

Instalarea incorcetă poate cauză daune personelor, animalelor sau lucrurilor fata de care producătorul nu poate fi considerat responsabil.

• Folosiţi mereu aparatul numai în poziţie ortonzală.
• Pozitionati-l astfel incat fluxul de aer, la intrare si la iesire, sa nu intampine obstacole.

In cazul in care cablul de alimentare este deteriorat, trebuie inlocuit de producutor sau de serviciul de asistenta tehnica al acestuia sau in orice caz de catre o persona calificata similar, pentru a preveni orice risc.

Instalati-l asigurându-vă cà intrerupătoareleși alte comenzi nu sunt accesibile de câtre personale care fac baie Sau duş.

• Nu folositi prelimungitoare.
  Tineti aparatul la o distanță de cel putin 1,5 metri de alte obiecte.
• Nu asezati aparatul in aproprierea surselor de caldur.
• Nu operati'in zone'in care sunt folosite sau depositate benzina, vopsele sau alte lichide inflamabile.
• Nu utiliziati aparatul pentru a usca hainele.

Aveṭi grijā sā nu pātrundă obiecte sträine în orificiile de ventilatie sau evacuare, deoarece există riscul de Şocuri electrice, incendiu sau deteriorare a aparatului.

Acest aparat este projetat pentru uz casnic nu commercial sau industrial.

Utiliziati aparatul numai in conformitate cu instructiunile furnizate in manualul de fata. Producatorul nu recomanda nico alta/utilize deoarece poate provoca socuri electrice, incendiu sau vătamare corporală.

RO-5

• Cea mai frecventa cauză a supraíncălzirii este depunerea de praf sau puf in aparat. Indepartati in mod regulat acesto acumulări prin deconectarea aparaturi de la przyăși aspirarând orificiile de ventilatieși grilajele.

Nu utiliziati produse de curătare abrazive pe aparat. Curătatii cu o càrpă umédă (nu udă) clătită cu apă caldași sapun. Deconectati intotdeauna stecherul de la sursa de alimentare electrică inainte de curătare.

• Nu conectaţi aparatul la sursa de alimentare electrică până că nuș este complet asamblat și reglat.

Aparatul se incalzeste uor cand este in functiune.
Pentru a evita arsurile, nu atingeti suprafetele direct cu pielea.

• Nu deconectaţi stecherul din priză inainte de a opri aparatul.
• Nu lasaçí cablul să atingă suprafete calde in timpul functiònarii.
• Nu rulati, răsuciti tau infăsurați cablul în jurul aparatului, deoarece ar putea slăbiși rupe izolata.
• Nu utiliziarti aparatul in aer liber sau pe suprafete umede. Evitati vardsarea de lichide pe aparat. Nu il lasati expus la agenti atmosferici (ploaie, pamant, etc.).
• Nuutilizati aparatul in combinatie cu dispositive de programare, timer Sau alte dispositive care sa cauzeze pornerea automata pentru a evita riscul de incendiu in cazul in care aparatul este acoperit sau positiOnat incorrect.
• Nu utilizathi aparatul in apropierea perdelelor, deoarece materialul ar putea fi aspirat in prisele de aer.
• Pentru a evita riscul de incendiu, tineti iesirile de aer ale aparatului la o distanţă de cel putuin 1 m de orice obiect, materiale textile sau materiale inflamabile.
• Este interzisă imprăstiereași lasarea materialului de ambalare laindhăna copiilor, deoarece poate reprezenta o potență sursă de pericol.

• Aparatul poate fi utilizes de câtre copii de peste 8 aniși de câtre persone cu abilităti fizice, senzoriale sau mentale reduse, sau fãră experientă sau fãră cunostintele necesare, atăta timp CAT se află sub supraveghere sau după ce au primit instruciuni privind folosirea in siguranță a aparatuluiși Întelegerea pericolelor inerente.

• Copii i cu vársta sub 3 ani ar trebui tini departe de aparat, in cazul in care nu sunt supraveheati permanent.

• Copii i cu vársta cuprinsă Între 3 Şi 8 ani trebuie să pornească/ oprească aparatul doar atata timp CAT acesta a fost plasat sau instalat in poziția normală de functiONARE ŞI se află sub supraveghere sau primesc instructiuni privind Utilizarea În siguranta a aparatului si Înteleg pericolele associate. Copii cu várste Între 3 ŞI 8 ani nu trebuie să folosească przyza, ša regleze sau să curete aparatul sau să efectueze operatiuni de intretnere de câtre utiliser.
• Se recomanda să nu utilizăi radiatorul în imediata apropiere a cazii, a dușului Sau piscinei.

ATENTIE - Unele parti ale produsului pot acumula multa caldură, rezultand riscul de arsuri. Prin urmare, este necessar să se acorde o atenție deosebită, mai ales în prezența copiilorși a personelor vulnabile.

• Copii nu trebuie să se joace cu aparatul.
• Curătareași intreținerea destinate a fi efectuate de către UTILIZER nu trebuie efectuate de către copii nesupravegheati.
• Se recomanda să nu utilizăr radiatorul în imediata apropiere a cazii, a dușului sau piscinei.

ATENTIE: Pouru a evita supraíncálzirea, nu acoperiti aparatul.

• Faceti cunoscute instructiunile de fata intregului personal implicat in transporte ul si instalarea aparatului.
  COMPANIAPRODUCAOARENUISIASUMÄRESPONSABILITATEA PENTRU DAUNELE CAUZATE PERSOANELOR SAU LUCRURAL CA URMARE A NERESPECTÄRII NORMELOR CONTINUTE IN MANUALUL DE FATA.
• In timpul montáriiși pentru fiecare operatiune de intreținere, este necessarăși se respecte precautiiile mentionate în manualul de fatași pe etichetele aplicate pe interiorul aparatelor, precumșiși se ia toate măsurile de precautie sugerate de bunul simțși de Reglementările de siguranta în vigoare la locul de instalare.
• In cazul in care inlocuii componentele, utilizi numai PIESE deschimb originale OLIMPIA SPLENDID.

Dacă aparatul ramâne nefolosit o perioadă indelungata sa in camera cu aer conditionat nu se află nimeni, pentru a evita accidentele, este indicat să deconnectăți sursa de alimentare electrică. Nu trajeți de cablul de alimentare sau de aparat pentru a scoate stecherul din priză.

Nu utilizati detergenti lichizi sau corozivi pentru curățarea aparatului, nu pulverizati apă sau alte lichide pe aparat deoarece acestea ar putea deteriorora componentele din plastic sau ar putea chiar provoca socuri electrice.

Nu udati aparatul Şi telecomanda. Se pot cauza scurtcircuite sau incendii.

In cazul unor anomalii de fonctionare (de exemplu: zgomot anomal, miros neplacut, fum, crestere anormală a temperaturii, scurgeri electrice, etc.) deconnectați imediat sursa de alimentare electrica. Contactați dealerul local.

Nu conectați sau déconnectati stecherul in timpul functionarii. Risc de incendiu sau socuri electrice.

Nu atingeti (daca'este in functiune) aparatul cu mainile ude. Risc de incendiu sau socuri eletrice.

Nu blocati intrarea sau iesirea fluxului de aer; aparatul ar putea fi deteriorat.

Nu introduci degetele sau alte obiecte in orificiul de intrare sau de iesire a aerului in timpe aparatul este in functiune.

In caz de scurgeri de gaz de la alte aparaturi, ventilati bine incaperea inainte de a utilizes aparatul.

• După indepartarea ambalajului, asigurati-vă că aparatul este intact, fără deteriorarvi vizibile care ar putea fi cauzate de transport. Daca avete dubii, nu Utilizati aparatulși contacti Centrele de Asistență Tehnică autorizate.

Aparatul nu este dotat cu un instrument pentru controlul temperaturii camerei. Nu il utilizați în camere mici unde se află persone care nu pot ici singure, decât dacă se află sub supraveghere constanță.

• Nuutilizatiaparatul dacaa fost scapatpejos.

4.1 - Folosirea prevăzută

• Aparatul trebuie utilizes exclusiv pentru a produce aer cald cu unicul scop de a face temperatura ambientalăcomfortabila.
• Folosirea necorespunzătoare a aparatului implicând orice daune cauzate personelor, lucrurilor sau animalelor exonerează OLIMPIA SPLENDID de orice răspundere.
• Controli functiile aparatului NUMAl cu telecomanda din dotare.
• Aparatul este dotat cu o functie specială care poate fi activăla alegerea utilizatorului, care permite detectarea unei eventualeferestre beschise Şi forțarea functiәnării in mod Antigel pentru a limita risipa de energia.

4.2 - Folosire neprevăzutăși potențial periculoasa

• Aparatul TREBUIE instalat aça cum este descriçis mai jos in manualul de fata, respectând toate averismentele descriçise in paginile anterioare.
• NU folositi gaz, benzina sau alte lichide inflamabile in apropierea aparatului.

4.3 - Conformitate

Acest produs are marcajul CE care indică respectarea reglementărilor 2014/35/EU (tensiune joasa), 2014/30/EU (compatibilitate electromagnetica)și 2014/53/UE (directiva echipamente radio).

5 - DESCRIERE APARAT

5.1 - Identificarea părtilor principaleși componente furnizate

Aparatul este impachetat in ambalaj de carton.

1. Aparat
2. Grilaj evacuare aer
3. Clapetă iesire aer
4. Display
5. Grilaj intrare aer
6. Intrerupator 0/1 (OFF/ON)
7. Cablu alimentare
8. Manual instructiuni
9. Telecomanda
10. Dibluri si suruburi pentru fixarea aparatului pe perete (3)
11. Baterie pentru telecomandă de 3V tip CR2025

6 - INSTALLARE APARAT

6.1 - Instalare pe perete

După indepartarea ambalajului, asigurată-va că aparatul este intact; dacă aveți indoieli, nu Îl UTILIZATIși contactați personalul calificat profesional.

Aparatul trebuie instalat pe un perete care trebuie să fie din zid Şi/sau din material termorezistent (nu din lemn Sau material sintetic care se poate supraçalzi cu usurinta).

Pentru o instalare corectă, procedați după cum urmează:

Aparatul trebuie instalat:

• in aşa fel incât să nu se poță atinge intrerupătorul ON/OFF.si butoanele de câtre cine face baie în că Sau duș.
• la o distança de cel putin 300 mm de pereti
• la o distanță de cel puțin 1000 mm de materiale inflamabile (draperii, materiale textile, etc...) (figura B).

NU instalati aparatul sub prize.

Folosi o przyă în aproprierea aparatului, asigurându-vă că nu este prea departe în raport cu lungimea cablului de alimentare (Figura C).

a. Identificati zona unde trebuie instalat aparatul.
b. Realizati doua orificii de 6mm la o distanță de 315mm (figura D).

Orificiile trebuie să fie la cel puțin 2000mm de godeași 350mm de tavan (figura D).

Când găuriti peretele, asigurați-vă că nu există cabluri electrice sau conducțe de apă.

c. Introduci di bilurile in orifici apoi insurubati suruburile furnizate in dotare.
d. Nu strangeti complet suruburile; lasa-i-le la o distană de aproximativ 10 mm de perete (figura E).

Asigurați-vă că suruburile sunt fixate bine în perete.

e. Introduciţi locasurile (X) aflate in partea posteroară a aparatului pe Šuruburi impingandi aparatul pe perete (figura F - faza 1).
f. Impingeti aparatul spre stanga cu aproximativ 10 mm (figura F - faza 2), apoi impingeti-I in jos cu aproximativ 8÷ 10 mm (figura F - faza 3).
g. In cele din urma, verificati dacă aparatul este stabil Şi bine ancorat de perete.

6.2 - Conectare electrică

• Inainte de a connecta stecherul aparatului la priza de curent, asigurați-vă că valorile tensiunii afisate pe placuța cu date corespund cu cele ale rețelei electriceși că przy este impamþantata corespunzător.
• In caz de incompatibilitate întré prizăși stecherul aparatului, solicitati înlocuirea prizes cu alta de tip adecvat de CATRE personal calificat profesional care să se asigure că sectiunea cablurilor prizes este adecvata pentru puterea absorbita de aparat. In general,適用AREA adaptoarelor și/sau prelungitoarelor nu este recomandata; dacă nu se poate evita/utilizarea acestora, trebuie și se respecte normele de siguranta în vigoare și intensitatea curentului (A) nu trebuie și fie mai mică pentru intensitatea maximă aparatului.
• Accesul la priza trebuie să fie simplu, astfel incât stecherul să poata fi deconnectat cu usurinta în caz de urgță.

a.. Introduci stecherul in priza.
b. Apasati pe "I" (ON) I'intrerupatorul (6); aparatul este gata de folosire.

Acest produs este dotat cu clapetă (3) care se deschide automat la pornirea produsuluiși se他们在�ode automat la oprire.

• Nu miscate cladeta cu mainile -

Aparatul se poate deteriorora sau deforma.

Deschideti clapeta cu mainile dacă se inchide accidental partial Sau complet.

7 - DESCRIERE TELECOMANDA

7.1 - Folosirea telecomenzii

Telecomanda livrata este instrumentul care va permite să'utilizati aparatul în modul cel maicomfortabil.

Este un instrument care trebuie manevrat cu grijăși in special:

• Evitaţi să il udati (nu trebuie curățat cu apă sau expus la intemperii).
• Evitatićăcaderea sau impactul violent.
• Evitiati expunerea directa la razele soarelui.

Telecomanda functionează cu tehnologie cu infrarosu.

• In tampul folosirii, nu plasati obstacole intre telecomanda si aparat.
• Dacă în incapere sunt utilizes alte dispositive echipate cu telecomanda (TV, grupuri stereo, etc...), pot apărea interferente.
• Lämpile electronicallyși fluorescente pot interfera cu transmisile dentre telecomandași aparatul de aparatul.

• Scoatei bateriile dacă telecomanda nu este UTILIZATA o perioadă lungă de temp.

• Scoateţi clapeta de deconectare a bateriei de pe telecomanda, astfel incât telecomanda să fie operationala.

7.2 - Inlocuirea bateriei

Telecomanda utilizeazá o baterie tip buton de 3V (tip CR2025)

Bateria trebuie inlocuita atunci cánd, apasánd butoanele de pe telecomanda, nu mai modifică setările aparatului.

• Dacă nuutilizati telecomanda tamp de cateva săptamani Sau chiar mai mult, scoatei bateria.

Eventuale scurgerie ale bateriei ar putea deteriora telecomanda.

• Durata medie de viață a bateriei, lautilizare normală, este de aproximativ sase luni.

Inlocuiti bateria canda nu mai auziti "bip-ul" de primire a comenzii de la aparat.

Utilizati mereu baterii nei.

Utilizarea de baterii vechi poate cauza defectarea telecomenzii.

• Odata descărcata, bateria trebuie inlocuităși eliminata în centrele de colectare adecvate Sau conform reglementărilor locale.
• Nu reçarcàti sau demontàti bateriile. Nu aruncaṭi bateriile in foc. Pot arde sau exploda.
• Dacă lichidul din bateriicade pe piele sau pe haine, spălati-le cu grijăcu apă cură. Nuutilizati telecomanda cu baterii care au avut scurgeri.

Substanțele chimice continute in baterii pot provoca arsuri sau alte pericole pentru sanătate.

Pentru a fInlocui bateria (figura G):

a. Apasati clapeta laterala si extrageti suportul bateriei din corpul telecomenzii
b. Puneti bateria in suport cu simbolul "+" in sus.
c. Introduceci corect suportul bateriei in compartmentul corespunzător impingându-l până la capăt.

7.3 - Poziţia telecomenzii

• Tinei telecomanda intr-o poztie din care semnalul să poata ajunge la receptorul aparatului (distanță maximă circa 8 metri - cu baterile fncărcate) (figura H).

Prezenţa obstacolelor (mobilier, perdele, pereti, etc.) intre telecomandași aparat reduce raza de actiune a telecomenzii.

8 - BUTOANE COMANDAŞİ DISPLAY

8.1 - Display

LED-urile de pe display arata starea aparatului.

Led aprins fix: mod Wi-Fi activ

Led aprins intermittent:ăutare conexiune prin Wi-Fi

Buton ON/OFF - selectare mod

Mod putere minimă activă

Mod putere maximă activă

Led temperatură

Led aprins intermittent:functie clapetă oscilantă activă

Led aprins fix, temperatura clipește: setarea temperaturii din telecomandă

Led aprins intermittent:functie fereastră/ușă deschisă activă

Buton mod timer

Aprins fix: afșarea temperaturii ambientale

Aprins intermittent: setarea temperaturii din telecomandă

RO-16

8.2 - Butoane functii telecomanda

Este furnizata o telecomanda pentru a facilita setarile si functiile aparatului.

De fiecare data cánd este apasat un buton de pe telecomanda, aparatul emite un „bip" pentru a semnalala receptiia semnalului.

Pentru autiliza aparatul,trebuie mai intai sā apāsāti pe,l" (ON)pe intrerupātórul din partea dreptá a aparatului (poziṭia 6 - figura X).

Buton ON/OFF

Apăsăti butonul pentru a porni aparatul; aparatul pornește în mod VENTILATIEși clapeta se descide.

Apasati-l din nou pentru a opri aparatul.

Buton selectare mod operare

Apasati butonul pentru a selecta modul de fonctionare dorit

Putere minimă (LOW) > Putere maximă (HIGH) > Ventilatie (FAN)

Buton clapetă (SWING)

Apasati butonul pentru a regla directia aerului.

Apasati butonul pentru a confirma/anula intarzierea opririi aparatului.

Buton mod ECO (setare temperatura)

Apăsăti butonul pentru a seta temperatura dorita. După ce ați apăsăt butonul, setați temperatura cu butoanele (+) si (-) (range: 18^ C ÷ 45^ C ).

Folosind acest mod, aparatul nu exercita nicio actiune nici asupra temperaturii, nici asupra umiditatii aerului din incapere.

Apásänd butonul ON/OFF (D), aparatul pônește în acest mod.

9.2 - Mod de incâlzire la putere minimă

Cu aparatul pornit in mod ventilatie, apasaţi butonul () pentru a activa puterea minimă de incălzire. Pe display-ul aparatului se aprinde ledul

9.3 - Mod de incalzire la putere maxima

Cu aparatul pornit in mod putere minimă, apăsăti butonul (b) de două ori pentru a activa puterea maxima de incalzire. Pe display-ul aparatului, pe lângă ledul - se aprindeși ledul (c) (d) in același tamp).

Dacă unul+dentre modurile de incălzire a fost activat apăsând butonul ON/OFF () pentru a opri aparatul,și pe display incepe număratoarea inversă de 30 de secunde, după care aparatul se stinge.

9.4 - Mod ECO (setarea temperaturii)

Cu aparatul pornit, temperatura ambientala este afisata pe display.

Cu aparatul in functiune, apasand butonul 1+ - valoarea temperaturii clipeste si este afisata valoarea temperaturii setate.

Intr-un interval de 5 secunde, apasa t biutoanele si -si pentru a seta temperatura dorita (range: 18^ ÷ 45^ - variatai de 1^ ). Pentru a confirma setarea, astepta t 5 secunde; pe display revine afisarea temperaturii ambientale.

Dacă temperatura setata este puțin mai mare decât temperatura ambientă (+1÷2°C), se activează automat functția de inçălzire la putere minimă (-)- aprins).

Dacă temperatura setata este mult mai mare decât temperatura ambientă (> 3°C), se activează automat functța de înçălzire la putere maximă (ledurile -aprinse).

Dacă temperatura setata este mai mică decât temperatura ambientă, aparatul oprește functță de fncălzire, după 30 de secunde ventilatorul se oprește (ledurile LOWși HIGH clipesc)și oscilața clapetei se oprește (led © clipesc).

In timpul fonctionarii, temperatura setata poate fi modificata in orice moment.

9.5 - Mod intârziere oprire

Cu aparatul in functiune, apasaţi butonul () pentru a activași a seta modul intârziere a opririi; ledul TIMER se aprinde pe display-ul aparatuluiși este afisata valoarea OH.

Apásați butonul o data sau de mai multe ori () pentru a seta intârzierea dorita (de la 1 la 8 ore) după care unitatea se va opri.

Aşteptaşiapproximativ 5 secunde fara sa apasați niciun buton, apoi intârzierea va fi setatași ledul TIMER se va aprinde pe display.

După confirmarea activării timerului, modul de functiONare poate fi schimbat in orice moment apăsând butonul. Odata ce timul setat a trecut, aparatul se oprește.

Pentru a anula oprirea intarziata , apasa butonul 山 si unitateva va intra in mod standby. Sau, ca alternativa, repeata procedure de setare a intarzierii setand valoarea H.

Se poate seta intarzierea dorita pana tand simbolul numeric corespunzator orelor clipeste. Odata finalizata setarea, dupa 5 secunde, valoarea numerica nu mai clipste si este memorata automat. Daca doriti sa modificati din nou tampul de intarziere, este necessar sa repeteti operata de la inceput.

Această functie poate fi setata impreună cu timerul saptamânal.

9.6 - Functionare clapetă

Cu aparatul in functiune, apasand butonul 心 , clapeta fincepe sascileze.

Dacă doriti să opriti clapeta intr-o anumită poziţie pentru a direcționa fluxul de aer, apăsăti din nou butonul când clapeta este orientata așa cum doriti.

Apasati din nou butonul pentru a relua oscilata clopetei.

9.7 - Mod Timer sǎptāmânal

Această functie poate fi activata numai cu aplicata.

9.8 - Functie Wi-Fi

Pentru a activa această functie, porniti aparatul; temperatura ambientală este afișata pe displayși Ledul „WIFI" clipește în asteptarea conexiunii cu disposizitivul.

Când dispositivul este conectat cu aparatul, Ledul „WIFI" rămâne fix.

Pentru adezactiva aceastafunctie tinei apasat tamp de circa 3 secunde butonul sau pana cand aparut emite un „bip" si Ledul „WIFI" clipeste.

Instructiunile pentru conectarea la reteaua WiFiși utilizes Area Aplicatiei sunt disponible pe site www.olimpiasplendid.com in zona download.

9.9 - Functie fereastră/ușă beschisa

Dacă este activă, functța FEREASTRA/UŞÂ DESCHISA permite aparatului să detecteze o alimentare anormală de aer rece în-incâpere.

In această condiție, când aparatul se află in mod incălzire sau in mod de temperatură setata (functia nu poate fi activă in mod de functiәnare ca ventilator), dacă detectează o scădere a temperaturii ambientale de cateva grade, functia se activează.

De fiecare dataçand aparatul este conectat electric, functia FEREASTRA/USA DESCHISA estedezactivata.

Dacă această functie estedezactivă,aparatul functionează normal.

Detectarea temperaturiincepe la 1 minut dupa detectarea ferestrei/uşii deschise. Functia se activează cu un ciclu care direază 10 minute ŞI, la intervale de 5 minute, aparatul detectează temperatura ambientală pentru a verifica dacă fereastru/ua a fost inchisă.

Dacă in timpul controelelor aparatul detectează:

• o diferentă ≤8 °C față de temperatura ambientă, aparatul continuă să se incalzeascași continuă detectarea ferestrei/ușii deschise,
• o diferență > 8 °C fata de temperatura ambientă, aparatul continuă să se incâlzeascași intră în stand-byși se intrerupe detectarea ferestrei/ușii beschise.

Această functie poate fi activata numai cu aplicata.

Dacă problema persistă, opriți aparatul, deconnectăți stecherul din prizăși contactăți dealerul sau serviciul de asistență tehnica.

10 - CURÂTARE

Inainte de a efectua orice operatiune de curatae sautintretinera aparatului, deconecta stecherul din priza si astepta ca partile calde sa se raceasca.

Utilizati o capa uscata pentru a curata aparatul si telecomanda.

Dacă aparatul este foarte murdar, puteti folosi o cârpa umezità cu apă calduță (max 50^ )și un detergent delicat pentru a cură tă pârtile exterioroare (figura L). Štergeti cu o cârpa uscata.

Asigurați-vă că aparatul este complet uscat înante de a reconecta stecherul la przyă.

Nuutiliza o cârpă tratata chimic sau antistatica pentru a curata aparatul.

Nu folosiţi benzina, solvent, pastă de lustruit sau solventi similari.
Aceste produse pot cauza stricarea sau deformarea suprafetei de plastic.

Nu folosiţi uleiuri, substanțe chimice sau produse abrazive pentru a curăța Čaparatul.

Nu spalati si nu scufundati aparatul in apa.

Utilizati un aspirator pentru aindhuparta praful de pe grilajele de intrare/iesire a aerului.

In cazul unei defeciuni a aparatului, nu incercati să-l demontati, ci contactati dealerul sau serviciul de asistență tehnica.

10.1 - Depozitarea aparatului

Dacă nu intenționiți să UTILIZATE aparatul pentru o perioadă deosebit de lungă de timp sau trebuie să efectuți lucrări care ar putea produce mult graf, se recomandașă scoateți aparatul de pe perete și să il puneti la loc in ambalajul original impreună cu telecomanda (fără baterii). Păstrați totul intr-un loc răcoros ferit de umiditate.

11 - DATE TEHNICE

Consultatu piacuca cu date aplicata pe produs (figura A si M) pentru datele tehnice enumerate mai jos:

Tensiune de alimentare
Putere absorbita
- Clasa de izolare
Greutate aparat

Tabel - Cerinte de informaţii pentru aparatele de aparatul (a se veea网页 X-1)