FLG4N - Friteuză DELONGHI - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Friteuză electrică multifuncțională (cuptor cu aer cald)
Marcă	Delonghi
Model	FLG4N
Tensiune	220-240 V ~ 50-60 Hz
Putere absorbită	1800 W (2000 W în căldură rotativă)
Dimensiuni (L x Î x A)	495 x 305 x 450 mm
Greutate	11.6 kg
Funcții de gătire	Gratin, Grill, Cuptor tradițional, Decongelare, Căldură prin convecție, Gătire delicată, Menținere la cald
Tip de comandă	Butoane mecanice (termostat, cronometru, selector de funcții)
Indicatoare luminoase	Indicator roșu PORNIRE, indicator verde °C (temperatură atinsă)
Materialul ușii	Sticlă
Accesorii furnizate	Grătar, tavă de colectare, colector de firimituri (iluminare internă pe unele modele)
Siguranță	Oprire automată prin cronometru, protecție împotriva supraîncălzirii (neprecizat, dar cronometru)
Întreținere și curățare	Curățați accesoriile cu apă și săpun; nu folosiți obiecte metalice ascuțite; ștergeți interiorul după utilizare
Reparabilitate	Faceți înlocuirea cablului sau a pieselor defecte de către un centru autorizat
Informații generale	Utilizare casnică exclusiv; nu încastrați; poziționați la 20 cm de priză; prima utilizare fără alimente 15 min la termostat maxim

Întrebări frecvente - FLG4N DELONGHI

Cum să folosesc friteuza FLG4N pentru prima dată?

Înainte de prima utilizare, îndepărtați toate ambalajele. Rulați aparatul gol, cu termostatul la maximum, timp de cel puțin 15 minute pentru a elimina mirosul de nou. Aerisiți încăperea. Spălați cu grijă toate accesoriile înainte de utilizare.

Care sunt funcțiile disponibile pe friteuza FLG4N?

Funcțiile includ: Gratin, Grill, Cuptor tradițional, Decongelare, Căldură prin convecție, Gătire delicată și Menținere la cald. Unele funcții sunt disponibile în funcție de model.

Cum reglez cronometrul pentru timpi mai mici de 20 de minute?

Pentru a programa un timp mai mic de 20 de minute, rotiți mai întâi butonul cronometrului la maxim (peste 20 min), apoi reveniți la durata dorită.

Ce înseamnă indicatoarele luminoase?

Indicatorul roșu PORNIRE se aprinde când cuptorul este pornit. Indicatorul verde °C se aprinde când temperatura setată este atinsă.

Cum curăț friteuza FLG4N?

Debranșați întotdeauna aparatul înainte de curățare. Spălați accesoriile cu apă și săpun; evitați obiectele metalice ascuțite sau tăioase. Curățați interiorul cu o cârpă umedă. Nu scufundați niciodată aparatul în apă.

Pot folosi friteuza sub un dulap suspendat?

Nu, nu puneți niciodată aparatul în funcțiune sub un dulap suspendat sau un raft, nici în apropierea materialelor inflamabile (draperii, perdele etc.).

Ce fac dacă un aliment ia foc în aparat?

Nu turnați apă. Lăsați ușa închisă, debranșați aparatul și sufocați flăcările cu o cârpă umedă.

Cum înlocuiesc cablul de alimentare dacă este deteriorat?

Dacă cablul de alimentare este deteriorat, faceți-l înlocuit de către producător, un centru de service autorizat sau un profesionist calificat pentru a evita orice risc.

Care este puterea aparatului?

Puterea absorbită este de 1800 W în mod normal și de 2000 W în modul căldură rotativă.

Poate fi folosit aparatul de către copii?

Aparatul poate fi utilizat de copii cu vârsta peste 8 ani sub supraveghere. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate de copii sub 8 ani fără supraveghere.

MANUAL DE UTILIZARE FLG4N DELONGHI

Descrierea aparatului

A Rezistență superioară B Lumină internă (numai anumite modele) C Grill - (*) numai anumite modele D Tigaie E Buton rotativ termostat F Buton rotativ timer G Buton selector funcții H Led verde °C I Led roșu ON L Ușă din sticlă M Rezistență inferioară N Recipient pentru firimituri

Date tehnice

Tensiune: 220-240 V ~ 50-60 Hz

Consum: 1800 W / 2000 W (coacere ventilată)

Dimensiuni L x l x A: 495 x 305 x 450

Greutate: 11,6 kg (max)

Funcții

Funcție GRATINARE, ideală pentru gratinarea alimentelor (numai anumite modele)

Funcție GRILL, ideală pentru pregătirea alimentelor la grătar

FUNCȚIE CUPTOR TRADIȚIONAL, ideală pentru orice tip de coacere tradițională

Funcție DECONGELARE, ideală pentru decongelarea tuturor produselor (numai anumite modele)

CONVECȚIE A CĂLDURII, ideală pentru o coacere rapidă și omogenă (numai anumite modele)

Funcție GĂTIRE DELICATĂ, ideală pentru completarea gătirii mâncărurilor, mai ales în zona inferioară

PASTRAREA MÂNCĂRURILOR LA CALD

Leduri

ON

C

Ledul roșu ON este luminos când cuptorul este pornit.

Ledul verde °C este luminos când cuptorul ajunge la temperatura setată.

Avertisment de siguranță

Citiți cu atenție aceste instrucțiuni înainte de a utiliza aparatul. Păstrați aceste instrucțiuni.

Nota Bene:

Acest simbol evidențiază sfaturi și informații importante pentru utilizator.

• Înainte de a utiliza cuptorul pentru prima dată, îndepărtați tot conținutul de carton din interior, precum și cornete de protecție, cartilaje, saci de plastic, etc.
• Aparatul trebuie amplasat la o distanță de cel puțin 20 cm de priza electrică la care va fi conectat.
• Înainte de prima utilizare, lăsați aparatul să funcționeze în gol, cu termostatul setat la maxim, pentru cel puțin 15 minute, pentru a elimina mirosul de nou și puțin fum datorat prezenței substanțelor de protecție aplicate rezistențelor înainte de efectuarea transportului. În timpul acestei operațiuni aerisiți camera.
• Spălați cu grijă toate accesoriile înainte de a le utiliza.
• Pentru a seta timpi mai mici de 20 de minute, rotiți butonul rotativ al temporizatorului până la capăt, apoi poziționați-l pe timpul dorit.

Atenție!

Nerespectarea poate fi sau este cauza unor leziuni sau daune provocate aparatului.

• Acest cuptor a fost proiectat pentru coacerea mâncărurilor. Nu trebuie utilizat în alte scopuri și nu trebuie să fie modificat în niciun fel.
• Odată scos din ambalaj, verificați ușa și integritatea ei. Fiind o ușă de sticlă, este deci foarte fragilă, și este recomandat să cereți înlocuirea ușii dacă aceasta este vizibil crăpată, dungată sau zgâriată. În plus, pe durata utilizării aparatului și a operațiunilor de curățare și aranjare, evitați să trântiți ușa, să o izbiți sau să vărsați lichide reci pe sticlă când aparatul este cald. Instalați aparatul pe o suprafață orizontală, la o înălțime de cel puțin 85 cm și nu îl lăsați la îndemâna copiilor.
• Aparatul poate fi folosit și de copii cu vârsta mai mare de 8 ani și de persoane cu capacități psiho-fizice-senzoriale reduse sau cu experiență și cunoștințe insuficiente, cu condiția să fie supravegheate cu atenție și instruite cu privire la modul de utilizare în siguranță al aparatului și cu privire la pericolele pe care le prezintă acesta. Supravegheați

copiii, aveți grijă să nu se joace cu aparatul. Operațiile de curățare și întreținere nu pot fi efectuate de copii decât dacă au vârsta mai mare de 8 ani și sunt supravegheați constant.

Păstrați aparatul și cablul de alimentare departe de copiii cu vârsta mai mică de 8 ani. - Nu mutați aparatul în timp ce este în funcțiune. - Nu utilizați aparatul dacă: Cablul de alimentare este deteriorat - Aparatul a căzut sau prezintă defecte vizibile sau defecte de funcționare. În aceste cazuri, pentru a evita orice riscuri, aparatul trebuie prezentat la cel mai apropiat centru post-vânzare. - Nu așezați aparatul în apropierea surselor de căldură. - Nu utilizați aparatul ca sursă de căldură. - Nu așezați niciodată hârtie, carton sau plastic în interiorul aparatului și nu așezați niciodată nimic deasupra acestuia (unelte, grătare, alte obiecte). - Nu introduceți nimic în gurile de ventilație. Nu le obstrucționați. - Acest cuptor nu a fost proiectat pentru încastrare. - După deschiderea ușii nu așezați niciodată pe aceasta obiecte grele, oale fierbinți sau alte recipiente. Nu trageți de mâner în jos. Producătorul nu își asumă responsabilitatea pentru orice utilizare profesională, neadecvată sau neconformă instrucțiunilor de utilizare și nu se obligă să respecte garanția. - Acest aparat este destinat exclusiv uzului casnic. Nu este prevăzută utilizarea sa în: medii folosite ca bucătării pentru personalul din magazine, birouri și alte zone de lucru, agroturisme, hoteluri, moteluri și alte structuri pentru recepția oaspeților. Când nu este folosit și, oricum, înainte de curățare, scoateți întotdeauna aparatul din priză. - Aparatul nu trebuie pus în funcțiune cu

ajutorul vreunui timer extern sau sistem de comandă la distanță separat.

• Aparatul trebuie așezat și pus în funcțiune cu partea posterioară apropiată de perete.
• Nu utilizați părți metalice ascuțite sau tăioase pentru a curăța tava aparatului pentru pâine.
• Înainte de curățare, opriți întotdeauna aparatul ducând timerul în poziția "0" și scoateți ștecherul din priză.
• Acest produs nu a fost conceput pentru conservarea alimentelor.
• Accesoriile de preparare nu sunt adecvate pentru conservarea alimentelor acide. Evitați perioade îndelungate pe suprafețele accesoriilor de preparare a substanțelor acide precum suc de lămâie sau oțet. Substanțele acide precum sucul de lămâie, conservele de roșii, oțetul și altele similare, dacă sunt lăsate un timp îndelungat pe suprafețele accesoriilor de preparare, pot afecta sau deteriora învelișul acestora.

Pericol Arsuri!

Nerespectarea poate fi cauza unor arsuri.

Când aparatul este în funcțiune, temperatura ușii și a suprafețelor externe accesibile poate fi foarte ridicată. Utilizați întotdeauna mâneretele, mânerele sau butoanele. Nu atingeți niciodată părțile metalice sau sticla cuptorului. Utilizați mănuși dacă considerați necesar. - Acest aparat electric funcționează la temperaturi ridicate care pot provoca arsuri. - Nu plasați produse inflamabile în apropierea cuptorului sau sub mobila sub care acesta este amplasat. - Nu porniți aparatul sub mobilă suspendată sau sub un raft aflat în apropierea materialelor inflamabile, cum ar fi perdele, jaluzele... Dacă se întâmplă ca alimentele sau alte părți ale cuptorului să ia foc, nu încercați să stingeți flacăra cu apă. Țineți ușa închisă, decuplați ledul și înăbușiți flacăra cu o cârpă umedă.

Pericol!

Nerespectarea poate fi sau este cauza unor leziuni datorate

electrocutărilor, punând în pericol viața utilizatorului.

Înainte de a introduce ștecherul în priză, verificați: - tensiunea rețelei de curent electric corespunde cu cea indicată pe plăcuța cu date a aparatului. - Priza de curent să aibă o capacitate de 16A și să fie prevăzută cu împământare.

Compania producătoare nu își asumă nici un fel de responsabilitate în cazul în care această normă împotriva incidentelor nu este respectată.

• Nu lăsați atârnat cablul de alimentare și evitați să atingeți părțile calde ale cuptorului. Nu decuplați niciodată aparatul scoțând din priză cablul de alimentare. Dacă doriți să utilizați un prelungitor, verificați ca acesta să fie în stare bună, dotat cu un ștecher cu împământare și cu un cablu conductor de secțiune minimă egală cu cea a cablului de alimentare furnizat cu aparatul.
• Pentru a evita orice risc de șoc electric, nu introduceți niciodată în apă sau în alt lichid cablul de alimentare, ștecherul sau părți ale aparatului. Dacă cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit de către producător sau de serviciul de asistență tehnică sau de o persoană cu calificare similară, astfel încât să fie prevenite orice fel de riscuri.
• Pentru siguranța personală, nu demontați niciodată aparatul singuri; adresați-vă unui centru autorizat de asistență tehnică.

Acest produs este conform cu Regulamentul (CE) Nr. 935/2004 privind materialele și obiectele destinate să intre în contact cu produsele alimentare.

Scoaterea definitivă din uz

Aparatul nu trebuie eliminat împreună cu deșeurile menajere, ci trebuie predat unui centru autorizat de colectare separată și reciclare a deșeurilor.

Pentru mai multe informații privind diferitele funcții și tabelele cu programele de gătit, vă rugăm să consultați imaginile de la paginile 79-89.

Descrierea aparatului

A Rezistență superioară B Bec de iluminat (doar la unele modele) C Grătar * (doar la unele modele) D Tavă de copt E Buton de reglare a termostatului F Buton de reglare a timpului G Manetă de selectare a funcțiilor H Bec indicator verde I Bec indicator roșu de funcționare L Capac de sticlă M Rezistență inferioară N Tavă de colectare a firimiturilor

Date tehnice

Tensiune: 220-240 V ~ 50-60 Hz