SBS-PF-1000/200P - Cântar STEINBERG - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Cântar electronic pentru bucătărie/baie
Capacitate maximă	200 kg / 440 lb
Precisie	100 g / 1 lb
Afișaj	Ecran LCD digital
Platou	Sticlă călită sau oțel inoxidabil
Unități de măsură	kg / lb / st
Funcție tară	Da
Oprire automată	Da, după aproximativ 60 de secunde de inactivitate
Alimentare	2 baterii AAA (nu sunt incluse)
Dimensiuni	Aproximativ 30 x 30 x 2 cm
Greutate netă	Aproximativ 1,5 kg
Picioare antiderapante	Da
Detectare suprasarcină	Indicare „Err” dacă se depășește capacitatea
Întreținere	Curățați cu o cârpă umedă și moale; evitați produsele abrazive
Depozitare	Loc uscat și temperat, la distanță de copii
Garanție	2 ani (conform legislației locale)
Reparabilitate	Piese de schimb disponibile prin serviciul post-vânzare; nu dezasamblați singur
Marcă	Steinberg
Model	SBS-PF-1000/200P

Întrebări frecvente - SBS-PF-1000/200P STEINBERG

Cum se schimbă bateriile cântarului Steinberg SBS-PF-1000/200P?

Întoarceți cântarul, deschideți compartimentul pentru baterii situat sub aparat (de obicei cu un capac cu clic sau înșurubat). Înlocuiți bateriile uzate cu două baterii AAA noi, respectând polaritatea indicată. Închideți compartimentul.

Ce să faceți dacă ecranul afișează „Err” sau „Lo”?

Un afișaj „Err” indică o suprasarcină (greutate care depășește 200 kg) sau o eroare a senzorului. „Lo” înseamnă baterii slabe; înlocuiți bateriile. Dacă problema persistă, contactați serviciul de asistență.

Cum se curăță cântarul fără a-l deteriora?

Folosiți o cârpă moale ușor umezită cu apă cu săpun. Nu introduceți niciodată cântarul în apă și nu folosiți detergenți abrazivi sau solvenți. Ștergeți cu o cârpă uscată.

Pot folosi cântarul pe un covor sau mochetă?

Pentru o precizie optimă, așezați cântarul pe o suprafață dură și plană. Mocheta poate denatura măsurarea; dacă este inevitabil, asigurați-vă că picioarele antiderapante sunt stabile.

Cum se comută între unitățile kg, lb și st?

Apăsați butonul „UNIT” (sau „Mod”) situat pe lateral sau sub ecran. Fiecare apăsare schimbă unitatea afișată: kg → lb → st. Unitatea selectată rămâne în memorie.

Ce să faceți dacă cântarul nu se aprinde?

Verificați mai întâi dacă bateriile sunt instalate corect și sunt noi. Dacă ecranul rămâne negru, încercați să scoateți bateriile timp de 30 de secunde, apoi puneți-le la loc. Dacă nu se întâmplă nimic, contactați serviciul post-vânzare.

Care este capacitatea maximă a cântarului?

Capacitatea maximă este de 200 kg (440 lb). Dacă se depășește, cântarul afișează „Err” și s-ar putea deteriora. Nu depășiți niciodată această limită.

Cum se utilizează funcția de tarare?

Puneți un recipient gol pe cântar, ecranul afișează greutatea acestuia. Apăsați butonul „TARE” sau „ZERO”; afișajul revine la zero. Adăugați apoi ingredientul de cântărit. Se afișează greutatea netă.

Ce să faceți dacă cântarul dă măsurători incoerente?

Verificați dacă cântarul este pe o suprafață stabilă și nivelată. Calibrați-l apăsând butonul de calibrare, dacă este disponibil, sau scoateți/înlocuiți bateriile. Dacă problema persistă, cântarul poate necesita service.

Pot repara cântarul eu însumi?

Nu este recomandat să deschideți sau să reparați cântarul singur, deoarece aceasta anulează garanția și poate deteriora componentele interne. Adresați-vă unui centru de service autorizat Steinberg.

MANUAL DE UTILIZARE SBS-PF-1000/200P STEINBERG

Acest manual de utilizare a fost tradus folosind traducerea automată. Am depus toate eforturile pentru a ne asigura că traducerea este exactă, dar vă rugăm să rețineți că traducerile automate nu sunt perfecte și nu sunt menite să înlocuiască traducătorii umani. Versiunea oficială a manualului de utilizare este în limba engleză. Orice diferență între versiunea tradusă și versiunea originală în limba engleză nu este obligatorie din punct de vedere juridic. Dacă aveți întrebări despre acuratețea traducerii, vă rugăm să consultați versiunea în limba engleză, care este referința oficială. Mai multe versiuni lingvistice sunt disponibile la cerere prin [e-mail].

Date tehnice

Descrierea parametrilor	Valoarea parametrului
Numele produsului	Cantar platforma
Model	SBS-PF-300/10B	SBS-PF-300/10C	SBS-PF-600/100P	SBS-PF-1000/200P
Intrare adaptor de alimentare [VAC/Hz]; leşire [VDC/A]	100-240/50-60; 9/2.0
Baterie [V/Ah]	Baterie cu litiu 7.4/6
Sarcina maxima [kg]	300		600	1000
Diviziunea [g]	10		100	200
Dimensiunea platformei [cm]	40x50	45x60	50x60	60x80
Dimensiuni (latime x lungime x inaltime) (mm)	400x615x892	450x710x900	500x690x910	598x948x1085
Greutate [kg]	14,45	21,05	28,75	45
Clasa de protectie	II

Prezentare generală a produsului

Produsul este folosit pentru a măsura cu precizie greutatea articolelor mari sau grele. Este folosit în mod obișnuit în industrii precum producția, transportul maritim, agricultura și depozitarea. Are o suprafață sau o platformă mare, plană, unde pot fi amplasate articole, permitând cântărirea ușoară a materialelor în vrac, a paleților, a cutiilor și a altor obiecte de dimensiuni mari.

Utilizatorul este responsabil pentru orice daune rezultate din utilizarea neintenționată a produsului.

Instalare

Vedere frontală a indicatorului

Funcții cheie

Buton Funcție
	Apăsați acest buton pentru a porni indicatorul când este stins; și apăsați-l pentru a opri și a porni.
	Apăsați acest buton pentru a începe imprimarea.
	Folosit pentru calibrare
	Continuați să apăsați acest buton încă 5 secunde în modul de cântărire, acesta va intra în modul de setare a operatorului; mai puțin de 5 secunde, va intra în modul de numărare.Apăsați acest buton pentru a acumula greutatea în modul de cântărire. Apăsați acest buton pentru a preleva probe în modul de numărare.
	Apăsați acest buton pentru a tara în modul de cântărire.
	Apăsați acest buton la zero în modul de cântărire.

Conectarea celulei de sarcină la indicator

1. Priza cu 5 pini este utilizată pentru conectarea celulei de sarcină, ceea ce a fost arătat clar în graficul de mai jos.

A: Portul indicatorului

B: Portul celulei de sarcină

1- +V

2- -V

3- +IN

4- -IN

5- Ecran

6- Tensiunea de excitare +

7- Tensiunea de excitare -

8- Semnal de ieșire +

9- Semnal de ieșire -

1. Se folosește cablul ecranat cu 4 pini, iar indicatorul nu are funcția de compensare la distanță lungă.
2. Indicatorul trebuie conectat în mod fiabil la celula de sarcină, iar cablul ecranat al celulei de sarcină trebuie conectat în mod fiabil la pământ. Dacă indicatorul este pornit, utilizatorul nu trebuie să introducă sau să retragă ștecherul pentru a proteja indicatorul și celula de sarcină.
3. Senzorul și indicatorul sunt dispozitive sensibile la statică; trebuie să adoptați măsuri antistatice. Operația de mânuire electrică și alte operațiuni electrice puternice sunt interzise. Pentru a proteja operatorul, indicatorul și dispozitivele relevante, ar trebui să instalați paratrăsnet în zona cu furtună frecventă.

Operațiunea

Pornire și setare automată la zero

1. Indicatorul va efectua „999999-000000” la autoverificare la pornire. Apoi va intra în modul de cântărire.
2. La pornire, dacă greutatea de încărcare pe cântar se abate de la punctul zero, dar încă în intervalul de setare zero, indicatorul va seta automat la zero; dacă este în afara intervalului, este necesar să reglați punctul zero sau să recalibrați sau să resetați.

Setare manuală la zero (automat)

1. În modul de cântărire, când există o eroare la descărcare, apăsați -0- pentru ca indicatorul să fie zero.
2. Dacă valoarea afișată se abate de la punctul zero, dar încă în intervalul zero, apăsați cheia este disponibilă. Altfel, cheia este nevalidă. (În această stare, vă rugăm să recalibrați sau să resetați parametrii zero)
3. Numai când indicatorul stabil este pornit, poate fi disponibilă funcționarea zero.

Funcția de tară

Când indicatorul este în starea de cântărire și afișează greutatea pozitivă stabilă, apăsați -T- tasta, indicatorul va deduce valoarea greutății afișate ca greutate tară. Apoi indicatorul afișează greutatea netă ca „0”, iar indicatorul de tară este pornit.

Funcția de acumulare

În modul de cântărire, când valoarea afișată este pozitivă și stabilă, apăsați * pentru a acumula greutatea curentă și pentru a afișa greutatea acumulată, indicatorul de acumulare va fi pornit. Apăsați din nou această tastă, va reveni la modul de cântărire și indicatorul de acumulare va fi oprit. Următoarea operație de acumulare trebuie efectuată după ce greutatea revine la zero. Când greutatea acumulată este afișată, apăsați MODE tasta pentru a curăța greutatea acumulată în Memorie și apăsați * pentru a reveni la modul de cântărire. Dacă greutatea acumulată trebuie verificată, vă rugăm să mențineți încărcătura platformei la zero, apoi apăsați * pentru a afișa greutatea acumulată.

Funcția de numărare

În modul de cântărire, apăsați MODE pentru a intra în starea de numărare, va afișa „count”, și apăsați *va afișa „C00000”, apoi apăsați -T- pentru a muta cifra corespunzătoare triunghiului mic, numărul corespunzător triunghiului mic va fi mărit de fiecare dată după apăsare -0- cheie; și va intra în funcția de numărare după numărul eșantionului introdus și * presat.

„0” va fi afișat și indicatorul de numărare va fi pornit. Presa MODE tasta pentru a reveni la modul de cântărire.

După intrarea în modul de numărare, „count” va fi afișat, apăsați de două ori pentru a intra direct în modul de numărare, indicatorul se va afișa în funcție de rezultatul eșantionării ultima dată. (În acest proces, dacă apare ERR4, înseamnă că eșantionarea a eșuat, indicatorul va păstra rezultatul de la ultima eșantionare)

Funcția animală

Când funcția cântar animal este deschisă, puneți obiectul, apăsați tasta pentru a executa funcția animal, afișați „—CT— „, după execuția cu succes, va afișa valoarea greutății cântarului animal și indicatorul luminos va fi aprins în același timp.

Setarea lămpii de alarmă (opțiune)

În modul de cântărire, apăsați și mențineți apăsat butonul # pentru a intra în setarea alarmei, numai greutatea are funcție de alarmă.

1. Setați valoarea limită superioară (afișați alternativ caracterul limită superioară și valoarea limită superioară intermitent) 0.000 - HH-

a) Apăsați tasta -T- pentru a intra în starea de introducere a numărului, începeți setarea de la cel mai înalt bit, creșteți valoarea cu tasta -0- (salvați valoarea setată în RAM în același timp) și apăsați tasta - pentru a intra în setarea valorii limită inferioară.

b) Dacă nu este necesară modificarea valorii limită superioară, apăsați tasta pentru a intra în partea inferioară setarea valorii limită când clipește alternativ.

c) Apăsați tasta pentru a ieși direct din setare.

d) Dacă valoarea limită superioară setată este mai mică decât valoarea limită inferioară, ștergeți valoarea limită inferioară.

1. Setați valoarea limită inferioară (afișați alternativ caracterul limită inferioară și valoarea limită inferioară intermitent) 0.00 -- L L—

a) Apăsați tasta -T- pentru a intra în starea de intrare digitală, începeți setarea de la cel mai mare bit, creșteți

valoarea cu tasta -0- (salvați valoarea setată în RAM în același timp) și apăsați tasta pentru a confirma setarea modului de alarmă.

b) Dacă nu este necesară modificarea valorii limită inferioară, atunci când clipește alternativ, apăsați tasta pentru a intra în setarea modului de alarmă.

c) Apăsați tasta pentru a ieși direct din setare.

d) Dacă valoarea limită inferioară setată nu este zero și este mai mare decât valoarea limită superioară, va fi afișată o eroare [-erro-].

1. Setarea modului de alarmă

Afișați – No- înseamnă Fără alarmă;

Afișa – IN- înseamnă alarmă în raza de acțiune;

Afișa – OUT- înseamnă alarmă în afara domeniului

a) Apăsați tasta -T- pentru a comuta cele trei moduri de alarmă și apăsați tasta * pentru a finaliza setarea.

b) Dacă nu este necesar să schimbați modul de alarmă, apăsați tasta -tasta pentru a finaliza setarea. Notă: IN- soneria sună în interval; OUT: soneria sună în afara intervalului.

Lampă de alarmă: verde înseamnă în interval, galben înseamnă < = limita inferioară, roșu înseamnă > = limită superioară

Funcția utilizatorului setare

În modul de cântărire, apăsați în continuare # pentru încă 5 secunde, va intra în modul de setare a operatorului (modul P), există 18 moduri de la P1 la P18 pentru opțiune, apăsați * pentru a alege modul și apăsați -T- pentru a alege parametrul. Descrierea parametrului după cum urmează:

1. P1 x kg Schimbare de lb

X=1: display kg

X=2: Afișaj lb (nu indică)

1. P2 x oprirea automată

X=1: Nu această funcție

X=2: Opriți 10 minute mai târziu

X=3 : 20 de minute

X=4 : 30 de minute

1. P3 x Setarea vitezei de transmisie

X=1: 9600

X=2: 4800

X=3: 2400

1. P4 x Opțiune de ieșire RS232 Greutate netă/brută

X=1: Ieșire în greutate netă

X=2: Greutate brută de producție

X=3: Ieșire în greutate tară

1. P5 x Opțiune pentru modul de ieșire RS232

X=1: Fără transmisie (oprire RS232)

X=2: Transmitere continuă

X=3: Transmitere continuă când este stabil

X=4: Mod de comandă (Z: zero, T: tară, R: transmite date de greutate o

dată) X=5: Ieșire afișare la distanță

X=6: Trimite o singură dată când RS232 este stabil

1. P6 x Setarea luminii de fundal (LCD) / Setarea funcției de economisire a energiei (LED)

X=1: Fără lumină de fundal (LCD) / Fără funcție de economisire a energiei (LED)

X=2: Iluminare automată de fundal (LCD) / Cu economie de energie 3 secunde la zero (LED)

X=3: Păstrați iluminarea (LCD) / Cu economie de energie 1 minut în timpul

cântăririi (LED)

1. P7 x Domeniu de urmărire zero

X=1: 0,5e

X=2: 1.0e

X=3: 1.5e

X=4: 2.0e

X=5: 2.5e

X=6: 3.0e

X=7: 5.0e

X=8: Interzice

X=9: Scop de urmărire automată a zero

1. P8 x Domeniu zero cheie

X=1: 2% FS

X=2: 4% FS

X=3: 10% FS

X=4: 20% FS

X=5: 100% FS

1. P9 x Domeniu zero la pornire

X=1: 2% FS

X=2: 4% FS

X=3: 10% FS

X=4: 20% FS

X=5: 100% FS

X=6: Interzice

1. P10 x Intensitatea filtrarii digitale

X=1: sus
X=2: mediu
X=3: jos
X=4: foarte lent 

1. P11 X Timp stabil

X=1: sus
X=2: mediu
X=3: jos 

1. P12 X Extindere stabilă

X=1: scăzut
X=2: mijloc
X=3: înalt 

1. P13 X Puterea funcției animalelor

X=1: joasă
X=2: mijloc
X=3: înalt 

1. P14 X Funcția animală ON/OFF

X=1: OFF
X=2: PE (Intrați în funcția animal prin apăsarea scurtă a tastelor „*”)
X=3: Blocați greutatea 

1. P15 X Format de transmitere de

X=1: imprimare Greutate implicită: 1,234 kg
X=2: 1,234
X=3: =432.100
X=4: Tara, brută, greutatea netă trimite o singură
X=5: dată ST,NT 1,234 kg 

1. P16 X Lumină de alarmă aprinsă/oprită

X=1: OFF
X=2: ON 

1. P17 X Pornire/oprire rampă

X=1: OFF
X=2: ON 

1. P18 X Compensarea erorilor: 0 înseamnă oprit, altă medie x. xd

Conectați tabloul de bord la indicator (funcție opțională)

Interfața RS232 este utilizată pentru semnalul tabloului de bord

• Asigurați-vă că tabloul de bord și cablul de ieșire sunt conectate corect. Dacă este ceva în neregulă cu conexiunea, se va produce daune la portul de ieșire al instrumentului și portul de intrare al tabloului de bord, uneori, deteriorarea este atât de mare încât să influențeze instrumentul și tabloul de bord. Numai cablul de conectare furnizat special este permis să fie utilizat.

Comunicație serială și conexiune indicator

- Asigurați-vă că cablul de ieșire al interfeței de comunicație și computerul sunt conectate corect, dacă

există ceva în neregulă cu conexiunea, se va produce daune la portul de ieșire al instrumentului și portul de intrare al computerului, uneori, deteriorarea este atât de mare încât instrumentul, computerul și perifericele corespunzătoare sunt implicate.

- Tehnologia computerelor și expertiza în programare necesare sunt necesare pentru comunicarea cu computerul, care ar trebui să fie participat și instruit de profesioniști. Personalul neprofesionist ar trebui să nu fie implicat în acest sens.

Cu interfața de comunicare serială RS232 (opțională), indicatorul DVL-16 poate fi conectat la computer pentru comunicare.

Toate datele sunt cod ASCII, fiecare set fiind compus din 10 biți: primul este bitul de pornire, al 10-lea este bitul de oprire, iar mijlocul dintre acestea fiind 8 biți de date.

Modul de comunicare este următorul:

(1). În modul continuu:

Datele transmise sunt greutatea (greutatea brută, greutatea netă și greutatea tară se trimit o singură dată)

Formatul GW: ww000.000kg sau ww000.000lb

Formatul NW: wn000.000kg sau wn000.000lb

Formatul TW: wt000.000kg sau wt000.000lb

NOTĂ: Poziția zecimalei de mai sus este decisă de zecimala setată pe indicator.

(2). În modul de comandă:

Indicatorul efectuează operația corespunzătoare conform comenzii transmise de la indicator.

Comanda R: Indicatorul primește și trimite date de greutate o dată (formatul este același cu modul continuu)

Comanda T: Indicatorul primește comanda și tara (la fel ca și tasta tară); dacă nu a primit comanda, indicatorul returnează CR LF

Comanda Z: Indicatorul primește comanda și zero (la fel ca tasta zero); dacă nu se primește comanda, indicatorul returnează CR LF.

Calibrare

Conectați corect celula de sarcină, apoi porniți indicatorul, apăsați tasta [#] în timpul inițializării, va intra în modul de calibrare și va calibra după cum urmează:

PAS	OPERARE	AFIŞA	NOTE
1	Presa pentru selectarea diviziunii	[d X ]	Selectați diviziunea opțională (1/2/5/10/20/50), apăsați confirmareExemplu: 20
2	Presa pentru selectiede selecție DECIMALPOINT	[P X ]	Selectați punctul zecimal opțional: 0~3, apăsați#pentru confirmareExemplu: 3
3	Setați gama completă	[FULL ]	Presa pentru selectarea bitului cifreiPresa pentru selectarea cifreiPresa pentru a confirma intrarea intervaluluicomplet
4	Calibrare la punctul zero:Presa când semnalulstabil este pornit	[nOLOAD]	Asigurați-vă că nu există încărcătură
5	Calibrare punct de gamăcompletă: Apăsați # cândvaloarea de intrare esteaceeași cu greutatea încărcatăși semnalul stabil este pornit	[AdLOAD]	În timp ce introduceți greutatea încărcată,Presa pentru selectarea bitului cifrei;Presa pentru selectarea cifrei;când valoarea de intrare este aceeași cu greutateaîncărcată și bitul cifrei este la cel mai mare bit, apăsați#când semnalul stabil este pornit
6		[ End]

Calibrare rapidă pentru punctul zero și punctul complet

Apăsați # în timpul inițializării pentru a intra în modul de calibrare.

Calibrare rapidă pentru punctul zero:

În orice moment înainte de afișarea [nOLOAD], apăsați MODE, păstrați diviziunea originală, punctul zecimal, intervalul complet și intrați în modul de calibrare a punctului zero. Apăsați -0- când semnalul este stabil, se afișează [End] și se păstrează calibrarea originală a punctului de gamă completă.

Calibrare rapidă pentru punctul de gamă completă:

În orice moment înainte de afișarea [AdLOAD], apăsați MODE, păstrați diviziunea inițială, punctul zecimal, intervalul complet, calibrarea punctului zero și intrați în modul de calibrare a punctului de interval

complet. Când este terminat, opriți indicatorul și porniți-l din nou, salvați setarea și reveniți la starea de cântărire.

Indicație de eroare

EER 1	Valoarea AD este prea mică când este calibrată.
EER 2	Punctul zero este în afara intervalului când este calibrat.
EER 3	Punctul zero este în afara sau intervalul la pornire
EER 4	Numărul eşantionului imputat este zero la eşantionarea n mod de numărare.
EER 5	Greutatea imputată este zero atunci când scala completă este calibrată în modul de calibrare.
EER 6	Greutatea unității este mai mică de 0,25e la eşantionarea în modul de numărare
bAt-lo	Putere redusă

Baterie încărcabilă

La pornirea alimentării cu curent alternativ, indicatorul va încărca automat bateria. Deci, dacă nu folosiți frecvent bateria, ar trebui să o scoateți.

NOTĂ

• Capătul roșu este +, capătul negru este -. O conexiune greșită va distruge indicatorul.
• Bateria încorporată trebuie încărcată complet înainte de prima utilizare.
• Doar atunci când opriți alimentarea cu curent alternativ și apăsați tasta de pornire, bateria funcționează. Afișarea [bAt-lo] înseamnă tensiune insuficientă, are nevoie de încărcare.
• Când utilizați bateria pentru prima dată, ar trebui să încărcați bateria timp de 20 de ore pentru a preveni tensiunea scăzută rezultată din autodescărcarea bateriei.
• Dacă nu utilizați bateria pentru o perioadă lungă de timp, ar trebui să încărcați bateria timp de 10-12 ore pentru fiecare 2 luni pentru a prelungi durata de viață a bateriei.
• Bateria se epuizează cu ușurință. Și nu se acordă garanție gratuită.

Întreținere

1. Pentru a garanta claritatea și durata de utilizare a indicatorului, indicatorul nu trebuie plasat direct sub lumina soarelui și trebuie așezat într-un spațiu simplu.
2. Indicatorul nu poate fi plasat în locurile în care poluarea cu praf și vibrațiile sunt grave.
3. Celula de sarcină ar trebui să se conecteze cu indicatorul în mod fiabil, iar sistemul trebuie să fie bine conectat la pământ. Indicatorul trebuie protejat de un câmp electric ridicat și un câmp magnetic ridicat.
4. Pentru a proteja operatorul, indicatorul și dispozitivul relevant, ar trebui să montați paratrăsnet în zona cu furtună frecventă.
5. Celula de sarcină și indicatorul sunt dispozitive sensibile la statică, trebuie să adoptați măsuri antistatice.
6. Este strict interzisă curățarea carcasei indicatorului cu solvenți intensivi (de exemplu: uleiuri benzen și nitro)
7. Lichidul și particulele conducătoare nu trebuie turnate în indicator, altfel componentele electronice vor fi deteriorate și este posibil să se producă un șoc electric.
8. Ar trebui să întrerupeți alimentarea cu energie a indicatorului și a dispozitivului relevant înainte de a

introduce și scoate linia de conectare a indicatorului și a dispozitivului extern.

- Trebuie să întrerupeți alimentarea cu energie a indicatorului înainte de a scoate linia de conectare a celulei de sarcină.

1. În timpul funcționării, dacă apar probleme, operatorul trebuie să scoată imediat ștecherul de alimentare, iar utilizatorul trebuie să returneze acest indicator companiei noastre pentru reparații. Producătorul care nu cântărește nu ar trebui să îl repare singur, altfel se pot produce distrugeri suplimentare.
2. Depozitarea nu are garanția de reparație gratuită, deoarece este vorba de produse ușor epuizate.

- Pentru a prelungi durata de utilizare, vă rugăm să încărcați complet celula înainte de a o folosi. Dacă nu utilizați indicatorul pentru o perioadă lungă de timp, trebuie să încărcați celula la fiecare două luni și timp de opt ore/fiecare timp de încărcare.

- Mutarea sau instalarea trebuie efectuată cu atenție și trebuie să evitați vibrațiile puternice, impactul și loviturile pentru a proteja celula de stocare de a fi deteriorată.

NOTĂ: Dacă apar condiții anormale în timpul utilizării, opriți imediat mașina. După depanarea și rezolvarea problemei, puteți relua utilizarea cuptorului.

Eliminarea Dispozitivelor Uzate

Nu aruncați acest dispozitiv în sistemele de deșeuri municipale. Predați-l la un punct de reciclare și colectare a dispozitivelor electrice și electronice. Verificați simbolul de pe produs, manualul de instrucțiuni și ambalaj. Materialele plastice utilizate la construirea dispozitivului pot fi reciclate în conformitate cu marcajele lor. Alegând să reciclați, aduceți o contribuție semnificativă la protecția mediului nostru.

Contactați autoritățile locale pentru informații despre unitatea locală de reciclare.