W65ACIC GaN - Carregador elétrico INTENSO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Carregador elétrico
Marca	Intenso
Modelo	W65ACIC GaN
Dimensões (C x L x A)	53 x 53 x 90 mm
Peso	155 g
Tensão de entrada	110 – 240 V CA
Frequência de entrada	50 / 60 Hz
Potência máxima de saída (1 porta)	65 W (USB-C 1 cabo ou USB-C 2)
Potência máxima de saída (3 portas)	60 W
Portas de saída	1 cabo USB-C integrado retrátil (70 cm), 1 porta USB-C, 1 porta USB-A
Tecnologias de carregamento rápido	Power Delivery 3.0, PPS, Quick Charge 4
Eficiência média (USB-C)	78,06%
Consumo de energia em vazio	Inferior a 0,30 W
Condições de operação	Temperatura: 5 °C a 40 °C, humidade: 10 % a 90 %
Condições de armazenamento	Temperatura: -20 °C a 65 °C
Segurança	Proteção contra curto-circuito, sobretensão, sobreaquecimento; marcação CE
Manutenção e limpeza	Usar um pano seco; não abrir; não usar produtos químicos
Reparabilidade	O aparelho não requer manutenção; qualquer reparação anula a garantia; contactar o serviço pós-venda
Conteúdo da embalagem	Adaptador de rede W65ACIC GaN, manual de instruções

Perguntas frequentes - W65ACIC GaN INTENSO

Quais dispositivos posso carregar com o carregador Intenso W65ACIC GaN?

Este carregador foi projetado para alimentar smartphones, tablets, leitores de e-books, auscultadores, leitores MP3 e outros dispositivos compatíveis com USB. Suporta os padrões de carregamento rápido PD 3.0, PPS e QC 4, mas certifique-se de que o seu dispositivo também é compatível para beneficiar do carregamento rápido.

Como usar o cabo USB-C retrátil integrado?

Puxe suavemente o cabo para desenrolá-lo. Para guardar, puxe novamente o cabo brevemente para ativar o mecanismo de mola. Não puxe além do comprimento máximo (70 cm) para evitar danificar o mecanismo.

Posso carregar vários dispositivos ao mesmo tempo?

Sim, pode usar as três portas simultaneamente (cabo integrado, USB-C 2 e USB-A). A potência total é limitada a 60 W, com distribuição automática conforme os dispositivos conectados. Consulte as especificações técnicas para detalhes da distribuição.

O carregador suporta carregamento rápido para o meu telemóvel Samsung ou iPhone?

Sim, suporta os protocolos PD 3.0 e PPS (compatíveis com Samsung Super Fast Charging) e QC 4 (Quick Charge). Para iPhones, o PD permite carregamento rápido até 65 W com um cabo USB-C para Lightning (não incluído). Certifique-se de que o seu cabo é compatível.

O carregador aquece normalmente durante o uso?

Um ligeiro aquecimento é normal devido à tecnologia GaN. No entanto, se o carregador ficar muito quente ao toque, desligue-o e verifique se não está obstruído. O aparelho possui proteção térmica integrada para evitar sobreaquecimento.

Como limpar o carregador?

Desligue sempre o carregador antes de o limpar. Use um pano seco e macio. Nunca utilize água, solventes ou produtos químicos, pois podem danificar o aparelho ou causar um curto-circuito.

O que fazer se o carregador não funcionar mais?

Verifique primeiro a tomada e o cabo. Se o problema persistir, não tente repará-lo você mesmo (isso anula a garantia). Contacte o suporte técnico da Intenso por e-mail ([e-mail]) ou por telefone. Se o carregador estiver danificado, não o utilize mais.

Posso usar este carregador no estrangeiro?

Sim, pois aceita uma tensão de entrada de 110 a 240 V, o que o torna compatível com a maioria das redes elétricas no mundo. No entanto, poderá necessitar de um adaptador de tomada específico do país (não incluído).

Como eliminar o carregador no fim da vida útil?

Não deite o aparelho no lixo doméstico. Está sujeito à diretiva europeia REEE (2012/19/CE). Deposite-o num ponto de recolha para equipamentos elétricos, numa loja ou num ecocentro. A embalagem é reciclável.

Qual é a potência máxima se usar apenas a porta USB-A?

A porta USB-A sozinha pode fornecer até 30 W (12 V/2,5 A). Também suporta carregamento rápido QC, mas não PD. Para potências superiores, use as portas USB-C.

MANUAL DE UTILIZADOR W65ACIC GaN INTENSO

CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO

Leia atentamente este manual e observe e siga todas as indicações referidas no manual, a fim de garantir uma vida útil longa e uma utilização fiável do aparelho. Mantenha este manual num sítio à mão e entregue-o a outros utilizadores do aparelho.

Utilização correta 2

Instruções de segurança 2

Escopo de fornecimento .... 3

Utilização 4

Visão geral do aparelho 4

Utilização 4

Assistência/Distribuidor 5

Eliminação .... 5

Condições operacionais 5

Dados técnicos 6

SEGURANÇA

Utilização correta

Este produto é um adaptador de corrente para alimentar, por exemplo, smartphones, tablets, leitores de livros eletrónicos, auscultadores, leitores de MP3 e outros dispositivos compatíveis com USB. Destina-se a ser utilizado exclusivamente em interiores e não deve ser utilizado ao ar livre. Só pode ser operado dentro dos limites de desempenho especificados nos dados técnicos. Respeite sem falta as instruções de segurança de utilização.

Uma utilização diferente ou que vá para além do descrito é considerada em desacordo com a finalidade e pode causar danos e ferimentos. Este produto não está previsto para uma utilização comercial ou para aplicações médicas ou especiais, nas quais a falha do produto possa provocar ferimentos, morte ou danos materiais avultados. As reclamações de qualquer tipo relativas a danos por utilização indevida ou incumprimento das indicações de segurança estão excluídas. Podem ser efetuadas alterações sem aviso prévio no firmware e/ou hardware. Por esse motivo, é possível que partes deste manual, dados técnicos e imagens nesta documentação possam divergir do seu produto. Todos os pontos descritos neste manual destinam-se apenas ao esclarecimento e não têm forçosamente de coincidir com uma situação específica. Não podem ser exercidos direitos legais em virtude deste manual.

Instruções de segurança

Perigos para crianças e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou intelectuais limitadas:

As crianças subestimam muitas vezes o perigo ou não o conseguem mesmo identificar. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades sensoriais, físicas ou intelectuais limitadas ou sem experiência e/ou conhecimento, a não ser sob a vigilância de uma pessoa responsável pela sua segurança ou que estejam a receber instruções sobre a utilização do aparelho e tenham percebido os perigos daí resultantes. Crianças sem supervisão não devem ter acesso ao aparelho. Certifique-se de que as crianças não brincam com o aparelho.

Perigo de asfixia!

As crianças podem pôr partes da embalagem ou outras peças pequenas na boca e sufocar.

Risco de ferimento!

Use o produto apenas de acordo com a utilização correta e em conformidade com todas as instruções de segurança e dentro dos limites técnicos de desempenho. A inobservância pode resultar em perigo de vida devido a choque elétrico!

Não tente abrir o aparelho. Não necessita de manutenção e não deve ser reparado de forma autónoma. Neste caso, a garantia é anulada. Se o aparelho estiver danificado, não continue a utilizá-lo em circunstância alguma, para evitar possíveis ferimentos! Evite também que outras pessoas utilizem o aparelho defeituoso.

Nunca ligue ou desligue o aparelho da tomada de corrente com as mãos molhadas! Com isso colocase em perigo de morte devido a eletrocussão!

Não desligue simplesmente um aparelho danificado da tomada de corrente! Certifique-se previamente de que a alimentação elétrica está desligada, por exemplo, retirando o fusível, para evitar um choque elétrico com perigo de morte!

Não insira objetos nas aberturas do aparelho que não estejam previstos para a utilização. Isso pode levar a perigo de morte devido a um curto-circuito elétrico e/ou a um incêndio resultante.

Antes da utilização, verifique se o aparelho é adequado como adaptador de corrente para o produto a ligar. Se não for este o caso, não o utilize para evitar ferimentos e danos devidos, por exemplo, a um curto-circuito.

Danificação!

Mantenha o aparelho afastado de qualquer humidade e evite pó, calor e luz solar direta. Não o utilize na proximidade imediata de fontes de calor, como radiadores.

Não exerça pressão sobre a caixa e utilize o produto só se houver espaço suficiente para o funcionamento.

Evite vibrações e não deixe cair o produto.

Recipientes cheios com líquido (vasos, copos ou similares) não podem ser colocados sobre o aparelho ou nas suas proximidades. Existe o perigo de o aparelho tombar e o líquido prejudicar a segurança elétrica.

Para retirar o aparelho da ficha de alimentação, puxe sempre diretamente pelo aparelho e não pelo cabo.

Não use água ou soluções químicas para limpar o aparelho. Por favor use apenas um pano seco.

Se o aparelho for transportado de um local frio para um local quente, não o utilize imediatamente. Pode ocorrer condensação, o que pode provocar danos. Deixe-o primeiro atingir a temperatura ambiente após um tempo razoável.

Indicações gerais de segurança

Coloque os cabos ligados de modo a não constituírem um perigo de tropeçar. Não utilize cabos danificados nem os esmague ou dobre.

Utilize sempre tomadas de corrente facilmente acessíveis e desligue o aparelho da rede elétrica por precaução em caso de trovoada.

Ao utilizar uma tomada múltipla, certifique-se de que o consumo total de energia elétrica permitido não é ultrapassado.

Se o aparelho não for utilizado durante um longo período de tempo, desligue-o da rede elétrica. Para evitar avarias, observe também as instruções de funcionamento e as instruções de segurança dos dispositivos que estão ligados ao aparelho.

A marcação CE significa que este produto cumpre os requisitos de todas as diretivas UE em vigor para este produto.

ESCOPO DE FORNECIMENTO

Intenso Power Adapter W65ACIC GaN

Manual de instruções

Verifique se o conteúdo da embalagem está completo e ileso. Se não for o caso, dirija-se ao vendedor ou à nossa assistência: [e-mail]

UTILIZAÇÃO

Visão geral do aparelho

1 - USB-C 1 cable (cabo retrátil integrado)
2 - Ligação USB-A
3 - Ligação USB-C 2
4 - Ficha EU

1 2 USB C1 cable 3 I/O I/O 4

Utilização

1. Antes da utilização:

Antes de efetuar a ligação, verifique se o dispositivo ligado é adequado para este adaptador de corrente. Acima de tudo, preste atenção à potência necessária nas instruções de funcionamento do dispositivo a ligar e respeite também as instruções aí fornecidas antes de utilizar este adaptador de corrente. Note que pode ser necessário um adaptador específico para cada país.

As informações sobre os limites de desempenho deste produto encontram-se nos dados técnicos deste manual de instruções.

O cabo integrado possui um mecanismo de mola. Puxe brevemente o cabo estendido para ativar o mecanismo de mola e o cabo será automaticamente enrolado. Certifique-se de não aplicar força excessiva e de não puxar o cabo além do comprimento máximo para evitar danos ao mecanismo de mola.

Certifique-se de que seguiu todas as instruções deste manual.

2. Ligar o aparelho:

Conecte um cabo USB adequado primeiro ao dispositivo a ser conectado e depois na porta USB do adaptador de energia, ou use o cabo USB-C integrado. Em seguida, conecte o adaptador de energia na tomada.

O aparelho ligado deve agora ser corretamente alimentado.

Se estiver a carregar um dispositivo com bateria, desligue-o novamente da fonte de alimentação quando estiver totalmente carregado.

Se estiver a usar um produto sem bateria, desligue o aparelho da fonte de alimentação se não for usado durante um longo período de tempo.

Perceber:

A potência de saída das ligações USB disponíveis depende do número e da combinação de ligações USB utilizadas, caso existam. Para mais informações, consulte os dados técnicos deste manual de instruções.

Este aparelho suporta Power Delivery (PD), PPS e QC para carregamento rápido. Não são necessárias definições manuais; devido às normas, a tensão e a potência são automaticamente combinadas entre os aparelhos se o dispositivo ligado também suportar uma das normas. Devido ao grande número de dispositivos terminais diferentes que suportam estas normas, pode haver restrições na função, especialmente se os dispositivos já forem mais antigos e já não tiverem o software mais recente, podendo o dispositivo ligado ser carregado só normalmente.

Tenha também em atenção que o cabo utilizado precisa de suportar a norma de carregamento rápido pretendida e a potência de saída mais elevada. É necessário um cabo de 20V/3A para potências até 60 watts e um cabo de 20V/5A para potências superiores até 100 watts.

ASSISTÊNCIA/DISTRIBUIDOR

INTENSO INTERNATIONAL GMBH | Kopernikusstraße 12-14 | D-49377 Vechta

Endereço de e-mail (assistência técnica): [e-mail]

Endereço de e-mail (número RMA): [e-mail]

Sítio web: www.intenso.eu

Telefone (assistência técnica):

+49 (0) 4441 - 999 111 (Segunda a Quinta das

09:00 às 16:30; Sexta das 9:00 às 14:00)

ELIMINAÇÃO

	Eliminação de acumuladores e de baterias usadas:Os dispositivos identificados com este símbolo estão sujeitos à diretiva europeia 2012/19/EG. Todos os acumuladores e baterias em fim de vida têm de ser elimi-nados separadamente do lixo doméstico e entregues nos locais previstos para o efeito. A eliminação correta de aparelhos elétricos e eletrónicos em fim de vida permite evitar danos ambientais.
	Embalagem:As embalagens são matérias-primas. O material da embalagem deste produto está indicado para a reciclagem e pode ser utilizado. Ao eliminar qualquer tipo de material, tenha em consideração as normas de reciclagem locais.

CONDIÇÕES OPERACIONAIS

Use o aparelho a uma temperatura entre 5 e 40 graus Celsius e até um máximo de 2000 m acima do nível do mar. Se não utilizar o aparelho durante muito tempo, guarde-o a uma temperatura entre -20 e 65 graus Celsius e carregue-o aproximadamente de três em três meses para manter o desempenho total. Use-o e armazene-o com uma humidade entre 10 % e 90 %.

DADOS TÉCNICOS