DJLIGHT60 - Lâmpada IBIZA SOUND - Manual de utilização gratuito

Marca	Ibiza Sound
Modelo	DJLIGHT60
Tipo de produto	Lâmpada luminosa de efeitos
Alimentação	220-240 V~, 50/60 Hz
Consumo	60 W
Fonte luminosa	PAR : 12 x 1 W (RGBW) x 2 ; MOON : 60 x 50 mm RGBWA x 2
Canais DMX	9 ou 19 canais
Modos de funcionamento	Auto, Mestre/escravo, DMX, controle remoto
Distância de segurança	Pelo menos 50 cm das superfícies
Proteção	Classe I (aterramento)
Utilização	Apenas interior
Dimensões da embalagem	75 x 25 x 14 cm
Peso	5,6 kg
Comprimento do cabo de alimentação	4 m
Controle remoto	Sem fio, alcance 6 m, ângulo 30°
Pilha do controle remoto	CR2032
Funções principais	DMX, modos auto e áudio, controle remoto, cores RGBW/A, estroboscópio
Manutenção e limpeza	Limpar as lentes com um pano macio e limpador de vidros; ópticas externas a cada 3 semanas, internas a cada 1-2 meses
Segurança	Não abrir a caixa, risco de choque elétrico; não olhar diretamente para o feixe; desconectar antes da manutenção; temperatura ambiente máx. 40 °C
Peças de reposição e reparabilidade	Fonte luminosa não substituível; fusível substituível (mesmas características); reparo apenas por serviço autorizado
Informações gerais	Conforme CE; não descartar no lixo doméstico (reciclagem)

Perguntas frequentes - DJLIGHT60 IBIZA SOUND

Como ajustar o endereço DMX no DJLIGHT60?

Pressione a tecla MENU até exibir 'd001-d512'. Use as teclas UP/DOWN para escolher o endereço entre 001 e 512. Pressione ENTER para confirmar.

O que fazer se a tela não acender ao ligar?

Verifique primeiro a conexão do cabo de alimentação e certifique-se de que a tomada funciona. Se o problema persistir, consulte um serviço técnico autorizado.

Como usar o controle remoto fornecido?

Aponte o controle remoto para o sensor infravermelho do dispositivo a uma distância máxima de 6 m e em um ângulo de 30°. Certifique-se de que nenhum obstáculo bloqueie o sinal. O controle remoto pode não funcionar em caso de forte luz ambiente.

Como limpar as lentes do DJLIGHT60?

Use um pano macio e um limpador de vidros comum. Limpe as ópticas externas pelo menos a cada 3 semanas e as ópticas internas a cada 1 a 2 meses. Seque cuidadosamente todas as peças.

Posso substituir a fonte luminosa eu mesmo?

Não, a fonte luminosa não é substituível. Se estiver com defeito, o dispositivo inteiro deve ser descartado de acordo com a regulamentação sobre resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos.

Quais são os modos de funcionamento disponíveis?

Os modos são: Auto (automático), Mestre/escravo (SLAu), DMX (9 ou 19 canais) e controle remoto. Você pode alternar pelo painel de controle ou pelo controle remoto.

Como substituir o fusível?

Desconecte o dispositivo da tomada. Use apenas um fusível com as mesmas características (tipo e calibre). Coloque o novo fusível no lugar e reconecte o dispositivo.

Por que as luzes apagam após um certo tempo?

Isso pode ser devido a uma temperatura muito alta (o dispositivo desliga por segurança). Verifique se as fendas de ventilação não estão bloqueadas e se a temperatura ambiente não excede 40 °C. Verifique também a alimentação e o detector soldado na PCB.

Como acoplar dois dispositivos no modo mestre/escravo?

Ajuste o dispositivo mestre para um modo automático (por exemplo, AutP) e o escravo para SLAu (modo escravo). Conecte os dispositivos via um cabo DMX entre a saída do mestre e a entrada do escravo. O escravo seguirá o mestre.

O que fazer se o feixe estiver muito escuro?

Verifique se a temperatura interna está muito alta, o que pode causar um desbotamento prematuro. Limpe também o vidro da lâmpada com um pano macio para remover poeira ou sujeira.

MANUAL DE UTILIZADOR DJLIGHT60 IBIZA SOUND

PT - Manual de Instruções - pág. 22

EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS

Antes de ligar o aparelho à rede eléctrica certifique-se que este está de acordo com as especificações técnicas. Consulte as especificações técnicas no fim do manual.

O aparelho não deve ser exposto a líquidos, ambientes excessivamente húmidos nem colocar pesos ouientes com líquido sob o aparelho.

A unidade está em conformidade com os padrões CE

Apenas para uso interno

Distância mínima entre o aparelho e outros objetos

asse de proteção I. Requer uma conexão à terra

ATENÇÃO NÃO ABRA A CAIXA PERIGO DE ELETROCUSSÃO

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

• Leia estas instruções com atenção, pois incluem informações importantes sobre a instalação, utilização e manutenção deste produto.
• Guarde este Guia do utilizador para referência futura. Se vender o produto a outro utilizador, certifique-se de que este também recebe este manual de instruções.
• Certifique-se sempre de que está a ligar à voltagem adequada e de que a voltagem da linha à qual está a ligar não é superior à indicada no decalque ou no painel traseiro do aparelho.
• Este produto destina-se apenas a uso no interior!
• É essencial que o dispositivo esteja ligado à terra. Uma pessoa qualificada deve realizar a ligação elétrica.
• Para evitar o risco de incêndio ou choque, não exponha o aparelho à chuva ou humidade. Certifique-se de que não existem materiais inflamáveis junto ao produto durante a operação.
• O produto deve ser instalado num local com ventilação adequada, a pelo menos 50cm das superfícies adjacentes. Certifique-se de que nenhuma abertura de ventilação está bloqueada.
• Desligue sempre da fonte de alimentação antes de fazer manutenção ou substituir o fusível e certifique-se de que o substitui por um fusível do mesmo tamanho e tipo.
• Fixe o acessório ao dispositivo de fixação utilizando uma corrente de segurança. Nunca transporte o aparelho apenas pela cabeça. Utilize as suas alças de transporte.
• A temperatura ambiente máxima (Ta) é de 40°C. Não opere o aparelho a temperaturas superiores a esta.
• No caso de um problema operacional grave, pare imediatamente de utilizar o produto. Nunca tente reparar o produto sozinho. As reparações realizadas por pessoas não qualificadas podem causar danos ou avarias. Contacte o centro de assistência técnica autorizado mais próximo. Utilize sempre o mesmo tipo de peças sobressalentes.
• Não ligue o dispositivo a um pacote de dimmer.
• Certifique-se de que o cabo de alimentação nunca está dobrado ou danificado.
• Nunca desligue o cabo de alimentação puxando-o ou puxando-o.
• Evite a exposição direta dos olhos à fonte de luz enquanto esta estiver ligada.
• O produto destina-se apenas a fins decorativos e não é adequado para a iluminação de ambientes domésticos.
• A fonte de luz deste dispositivo não é substituível. Se estiver com defeito, todo o produto deverá ser eliminado.

DISPOSITIVO DE DESCONEXÃO: A tomada deve ser instalada junto ao equipamento e de fácil acesso.

INSTALAÇÃO DO PRODUTO

Antes de posicionar a luz, garanta a estabilidade do local de instalação. Insira o parafuso no orifício do parafuso no suporte. Certifique-se de que os produtos não podem cair do suporte. O fabricante não pode ser responsabilizado por danos causados por má instalação.

Atenção: Transporte as luzes apenas pela pega.

LIGAÇÃO DA FONTE DE ALIMENTAÇÃO

Ligue o conector IEC do cabo de alimentação fornecido na tomada IEC na barra e a outra extremidade a uma tomada elétrica apropriada com ligação à terra.

LIGAÇÃO DO CABO DE SINAL

Ligue o cabo de cada produto ao conector correspondente na barra de luz, como se mostra abaixo:

Painel de controlo

Aceda às funções do painel de controlo utilizando os quatro botões do painel localizados diretamente abaixo do visor LCD.

Botão Função

MENU Para aceder ao menu ou voltar a uma opção de menu anterior

UP Percorre as opções do menu por ordem crescente

DOWN Percorre as opções do menu por ordem decrescente

ENTER Para selecionar e armazenar o menu ou opção atual dentro de um menu

1) Quando a alimentação está ligada, o visor LED digital funciona com pontos vermelhos. Quando um sinal DMX estiver presente, o ponto ficará brilhante.
2) Configuração do código de endereço DMX: Prima o botão "MENU". Quando o LED digital apresentar d001-d512, prima "UP" ou "Down" para definir o código de endereço. O código varia de 001-512.

Aut ↔ AutP ↔ AP01/AP.08
↓		AutF ↔ AF0.1/AF.03
		AutN	↔ Au0.1/Au.03
Sou	↔ SouP ↔ SP01/SP.08
↓		SouF	↔ SF.01/SF.03
		SouN	↔ SN.01/SN.03
dnH	↔	D001/d512	↔ 09CH
↓
SLA	↔ SLAu

CONTROLE REMOTO

ON/OFF: LIGAR/DESLIGAR

DMX: Modo DMX

AUTO MIX: Modo Automático com Efeitos PAR-Moon

SOUND MIX: Modo de som com efeitos PAR-Moon

PAR (vermelho): O modo automático do PAR pode

PAR (verde): O modo de som do PAR pode

GRADUAL: Mudança gradual da luz PAR

LED (vermelho): Modo automático de efeitos de luz lunar

LED (verde): Modo sonoro dos efeitos da luz da lua

FLASH: Efeitos de Flash da Luz Par

COLOR -/+: Navega pelas cores

SEN -/+ : Aumenta/diminui a sensibilidade do som no modo controlado por som

CONTROLE REMOTO IR

Opere o telecomando dentro de 6m e 30° entre o telecomando e o aparelho. Aponte o telecomando para o sensor. Remova todos os obstáculos entre o comando e o sensor.

O telecomando pode não funcionar corretamente se o sensor for exposto à luz solar intensa.

Se o telecomando não funcionar corretamente, verifique as pilhas.

INSTALAR A BATERIA NO CONTROLE REMOTO

• Coloque o comando à distância voltado para baixo numa superfície plana.
• Empurre a tampa do compartimento na direção da seta.
• Deslize o compartimento da bateria para o abrir.
• Retire a bateria antiga e instale a nova (CR2032) com o símbolo de mais (+) virado para cima.
• Deslize suavemente o compartimento da bateria para o fechar. Bloqueia automaticamente.

RECOMENDAÇÕES PARA BATERIAS

Este símbolo indica que as baterias usadas não devem ser descartadas com o lixo doméstico, mas sim depositadas em pontos de coleta separados para reciclagem.

ATENÇÃO: Perigo de explosão se a bateria for colocada incorretamente. Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente.

Mantenha as pilhas novas e velhas fora do alcance das crianças.

Se o compartimento da bateria não fechar corretamente, pare de usar o produto e mantenha-o fora do alcance das crianças.

AVISO: Não engula a bateria. Perigo de queimaduras químicas. Se o compartimento da bateria não fechar corretamente, pare de utilizar o produto e mantenha-o fora do alcance das crianças.

Se tiver dúvidas se as pilhas foram engolidas ou introduzidas em qualquer outra parte do corpo, contacte imediatamente um médico.

LIMPEZA DE LUMINÁRIAS

• As lentes óticas internas e externas e/ou os espelhos devem ser limpos regularmente para otimizar a saída de luz. A frequência da limpeza dependerá do ambiente em que a luminária é utilizada: ambientes húmidos, fumados ou particularmente sujos podem provocar uma maior acumulação de sujidade na ótica do produto.
• Limpe com um pano macio e líquido normal para limpeza de vidros.
• Seque sempre bem as peças.
• Limpe a ótica exterior pelo menos a cada 20 dias. Limpe a ótica interna pelo menos a cada 30/60 dias

SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Problema Solução
Sem visualização quando a energia está ligada	1. Verifique se a alimentação está ligada corretamente.
	2. Verifique se a tomada está ligada
A luz está fora de controlo	1.o Verifique se o código do endereço DMX está configurado corretamente.
	2.o Verifique se o cabo DMX está ligado corretamente.
A luz está apagada depois de trabalhar durante algum tempo	1. Verifique se o sensor está soldado à PCB do LED
	2.o Verifique se a temperatura está demasiado elevada ou não.
	3.o Verifique se a fonte de alimentação está danificada.
O feixe está escuro	1.o Verifique se a temperatura é demasiado elevada e se provoca um desvanecimento rápido.
	2.o Verifique se existe muita poeira na superfície da luz.

ESPECIFICAÇÕES

Tensão 220-240V\~50/60Hz

Consumo 60W

Fonte de luz PAR: 12 x 1W (RGBW) x 2

Fonte de luz ....MOON: 60 x 50 mm RGBWA x 2

Canais DMX 19/09

Modos de controlo ......Auto, Master/Slave, DMX, Remote

Cabo de alimentação 4m

Tamanho da embalagem ....75 x 25 x 14 cm

Peso 5,6kg

NOTA IMPORTANTE: Os produtos eléctricos não devem ser eliminados no lixo doméstico. Por favor, leve-os para um centro de reciclagem. Pergunte às autoridades locais ou ao seu concessionário sobre como proceder.

NAVODILA ZA UPORABO

POJASNILO SIMBOLOV

CE V skladu z zahtevami CE standarda

Baixe o manual em português em nosso site