CORE-S5 - Smartphone CROSSCALL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR CORE-S5 CROSSCALL

PT. 1. Altifalante • 2. Menu / OK • 3. Entalhes X-BLOCKER • 4. Seleção esquerda / Mensagem • 5. Responder / Registro de chamadas • 6. Bloquear o teclado / Pontuação • 7. Lanterna • 8. Microfone • 9. Passagem cabo de segurança • 10. Modo vibração (carregar durante alguns segundos / Minúscula - Maiúscula • 11. Teclado / Marcação rápida (carregar durante alguns segundos) • 12. Desligar / Ligar - Desligar / Voltar • 13. Seleção direita / Contactos • 14. Atalho configurações / Navegação • 15. Tomada para auscultadores (estanqueidade - fechar sempre bem!) • 16. Câmara traseira 2MP • 17. Altifalante • 18. Flash • 19. X-LINK™* (fixação / carregamento) • 20. Espaço para cartões SIM ou micro SD • 21. Porta USB-C (estanqueidade - fechar sempre bem!)

Obrigada pela sua confi ança e pela compra deste telemóvel!

O manual de início rápido facilita a introdução ao seu novo aparelho.

INSTALAÇÃO DO CARTÃO SIM

1. Ejete o compartimento do cartão SIM com a ajuda da ferramenta de ejeção do cartão SIM fornecida, inserindo-a no orifício previsto para esse efeito.

1. Retire completamente o compartimento.

2. Insira o cartão SIM, face para baixo, no compartimento mais pequeno. Se desejar, insira um 2o cartão SIM ou um cartão micro-SD de 16GB, no máximo, no compartimento maior.

1. Voltar a colocar a bandeja no telemóvel.

Atenção: para garantir a estanquidade do telemóvel, certifi que-se de que a bandeja está completamente inserida e bloqueada.

INFORMAÇÕES SOBRE AS ESPECIFICAÇÕES DA CAPACIDADE DE CARGA E OS DISPOSITIVOS DE CARGA COMPATÍVEIS.

Para não desgastar prematuramente a bateria do seu telemóvel, recomenda-se que respeite as regras de utilização em cada ciclo de carregamento. Para isso, é preferível carregar a sua bateria a partir do momento em que esta atinge os 20 % e evitar carregá-la quando ultrapassar os 80 %, em vez de realizar ciclos de carregamentos completos (de 0 a 100 %).

Por razões ambientais, esta embalagem não contém um carregador. Este dispositivo pode ser alimentado com a maioria dos adaptadores USB e um cabo com um conetor USB tipo C.

Para garantir que o seu telemóvel é carregado corretamente e para evitar danificar a sua bateria, utilize de preferência o cabo USB-A/USB-C fornecido com o seu telemóvel.

A potência fornecida pelo carregador deve situar-se entre, no mínimo, 5 Watts exigidos pelo equipamento radioelétrico e, no máximo, 5 Watts para atingir a velocidade máxima de carregamento.

COLOCAÇÃO EM UNCIONAMENTO DO APARELHO

Para ligar o aparelho, pressione o botão de ligar/desligar durante alguns segundos.

Iin Bm Iin Iin Iin

CONFIGURAÇÃO DO TELEMÓVEL

Para configurar o seu telemóvel, selecione o seu idioma e siga as instruções apresentadas no ecrã.

X-LINK™\*

O SISTEMA INTELIGENTE DE CONEXÃO MAGNÉTICA

Este conector magnético nas costas do seu telemóvel permite,

num único gesto, fixá-lo e ligá-lo aos acessórios exclusivos X-LINK™. Dependendo dos acessórios, o X-LINK™ também pode carregar o seu telemóvel.

X-BLOCKER

Nas situações que requerem uma fixação máxima, este acessório exclusivo, garante a fixação do seu telefone com os acessórios compatíveis (força de fixação 20 Kg). Fixa-se facilmente nos entalhes laterais do seu telemóvel. O seu revestimento de silicone reduz as vibrações causadas pelos choques. (acessório vendido em separado)

Descubra toda a gama de acessórios compatíveis com o X-LINK TM ^TM e o X-BLOCKER em www.crosscall.com > Acessórios

ELIMINAÇÃO DOS DADOS (CONFIGURAÇÃO DE FÁBRICA)

Antes de reiniciar o telemóvel, certifique-se de que guardou os seus dados importantes armazenados no aparelho.

Para repor a configuração de fábrica do seu aparelho, vá a Menu principal > Config. > Configurações do telefone, clique em «Restaurar configurações» e introduza o código 1234.

Esta ação eliminará todos os dados da memória interna do seu telemóvel.

MEDIDAS DE SEGURANÇA

ESTANQUEIDADE

- Acabou de comprar um telemóvel em conformidade com a

norma internacional IP68. Para garantir uma utilização e uma estanqueidade ótimas, assegure-se de que todas as tampas que cobrem os conectores USB e a ficha para os auscultadores estão corretamente fechadas.

• Não abra a tampa traseira do aparelho quando este estiver na água ou num ambiente muito húmido.
• As juntas de borracha fixas nas tampas são componentes fundamentais do aparelho. Tenha atenção para não danificar a junta de borracha quando abre ou fecha a tampa de estanqueidade. Certifique-se de que a junta não apresenta quaisquer resíduos, como areia ou poeira, para evitar danificar o aparelho.
• As tampas que cobrem as aberturas podem abrir em caso de queda ou impacto. Certifique-se de que todas as tampas estão corretamente alinhadas e bem fechadas.
• Se o aparelho foi submerso em água ou se o microfone ou o altifalante estiver molhado, é possível que o som não esteja nítido durante uma chamada. Certifique-se de que o microfone ou o altifalante está limpo e seco limpando-o com um pano seco. Não introduzir uma ponta (palito, objeto metálico, etc.) no microfone ou no altifalante visto que isto pode danificar a membrana de estanqueidade.
• Se colocar o seu telemóvel em água do mar ou água com cloro, passe-o por água doce.
• Se o telemóvel estiver molhado, seque-o muito bem com um pano limpo e macio.
• Em determinadas condições, a resistência do aparelho à água pode provocar ligeiras vibrações. Estas vibrações, por exemplo quando o volume é ajustado para um nível alto, são completamente normais e não afetam o correto funcionamento do aparelho.
• variação da temperatura pode provocar um aumento ou uma redução da pressão, o que poderá afetar a qualidade do som. Neste caso, abra as tampas de estanqueidade para evacuar o ar.
• Após cada imersão do aparelho na água, secar bem o interior das tampas de estanquidade USB e JACK. Na verdade, gotas de água podem permanecer nas tampas, o que implica um risco de oxidação.

BATERIA

• Não desmonte a bateria do seu telemóvel. Caso se depare com um problema, contacte o Serviço de Apoio ao Cliente Crosscall.
• Utilize o carregador incluído na embalagem original do seu telemóvel
• Não o exponha a temperaturas superiores a 55 °C/131 °F.
• Tenha cuidado para não alterar o seu telemóvel com pontas metálicas, visto que isso poderia perfurar a bateria.
• Se o seu telemóvel tiver sido esmagado ou severamente danificado ao ponto de afetar a bateria, não toque no telemóvel e contacte o Serviço de Apoio ao Cliente que lhe indicará o procedimento a seguir.
• Se detetar sinais de sobreaquecimento (odor anormal, indícios suspeitos...), não toque no seu telemóvel e contacte imediatamente a Assistência ao Cliente que lhe indicará o procedimento a seguir.
• Não provoque curto-circuito.
• Recicle a bateria de acordo com as normas em vigor.
• Não a coloque no fogo.

• Não carregue o telemóvel durante uma tempestade.

• Não utilize o seu carregador num ambiente húmido, isto poderia causar curtos-circuitos, incêndios ou danificar o carregador.

• Uma bateria exposta a um ambiente com uma temperatura extremamente elevada pode provocar uma explosão ou a fuga de líquido ou de gases inflamáveis.
• Uma bateria sujeita a uma pressão atmosférica extremamente fraca pode provocar uma explosão ou a fuga de líquidos ou de gases inflamáveis.

ATENÇÃO

• Respeite todas as medidas e normas de segurança relativas à utilização do aparelho quando conduz. É proibido pegar no telemóvel enquanto conduz.
• Mantenha o telefone a 15 mm do corpo, no mínimo, quando atente chamadas.
• As peças pequenas podem provocar asfixia.
• O telemóvel pode emitir um som alto.
• Não conte exclusivamente com o telemóvel para efetuar chamadas de urgência.
• Não o utilize nas estações de serviço.
• Evite a exposição aos campos magnéticos.
• Mantenha-o afastado dos estimuladores cardíacos e de outros aparelhos médicos eletrónicos (15 cm).
• Mantenha o telemóvel no lado oposto ao implante.
• Respeitar as restrições de utilização específicas de determinados locais (hospitais, aviões, postos de abastecimento, estabelecimentos escolares,...).
• Desligue o telemóvel na proximidade de materiais ou de líquidos explosivos.
• Evite temperaturas extremas. Não guarde o aparelho em locais extremamente quentes ou frios.
• Não desmonte o telemóvel.
• Evite os choques ou danos no seu telemóvel.
• Certifique-se de que os terminais da bateria não tocam em nenhum elemento condutor, como metal ou líquidos.
• Interrompa a utilização do aparelho se alguma das peças apresentar fissuras, estiver partida ou em caso de sobreaquecimento.
• Não permita que crianças ou animais coloquem o aparelho na boca.
• Não pressione o aparelho contra os olhos, orelhas ou qualquer outra parte do corpo, nem o coloque na boca.
• Não utilize o flash próximo dos olhos de pessoas ou de animais.
• Não utilize o aparelho ao ar livre durante uma tempestade.
• Utilize apenas os acessórios originais deste telemóvel e não instale a sua bateria noutro telemóvel.

PROTEÇÃO AUDITIVA

• Este telemóvel respeita os atuais regulamentos em matéria de limitação do volume de saída máximo. Uma escuta prolongada com auriculares num volume elevado pode causar uma perda de audição!
• Interrompa a utilização do aparelho ou baixe o volume se sentir os ouvidos a zumbir.
• Não ajuste o volume para um nível demasiado alto, os médicos

recomendam que se evite a exposição prolongada a um volume elevado.

• Utilize os auriculares de forma inteligente, uma vez que uma pressão sonora excessiva oriunda destes ou de auscultadores pode provocar perdas de audição.
• Para evitar quaisquer danos auditivos, não utilize volumes altos durante longos períodos de tempo.
• Utilize auscultadores adaptados ao telemóvel

RECOMENDAÇÕES PARA A REDUÇÃO DA EXPOSIÇÃO DO UTILIZADOR À RADIAÇÕES

• Utilize o seu telemóvel com boas condições de receção (número máximo de traços de rede) para diminuir a quantidade de radiações recebidas. Evitar realizar chamadas nos parques subterrâneos e durante viagens de comboio ou automóvel.
• Utilize um kit mãos-livres ou o altifalante.
• As crianças e adolescentes devem utilizar os telemóveis de forma prudente, evitando, por exemplo, as comunicações noturnas e limitando a frequência e a duração das chamadas.
• Afaste o telemóvel da barriga de grávidas e do baixo-ventre de adolescentes.

PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Certifique-se de que respeita as normas locais em matéria de eliminação de resíduos quando descarta a embalagem, a bateria e o telemóvel usados. Elimine-os num ponto de recolha para que sejam corretamente reciclados. Não elimine o telemóvel nem as baterias usadas no lixo doméstico. Coloque as baterias de lítio usadas e que não quer guardar nos pontos designados para o efeito.

Este símbolo presente no produto significa que se trata de um aparelho cujo tratamento enquanto resíduo está sujeito à regulamentação relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos (REEE).

CONFORMIDADE C€

A CROSSCALL declara que este aparelho se encontra em conformidade com os requisitos essenciais e as outras disposições pertinentes da diretiva 2014/53/UE e 2014/30/UE. O texto integral da declaração de conformidade da EU está disponível no seguinte endereço: https://docs.crosscall.com/public/CERTIFICAT/CORE-S5_CERTIFICATE-OF-CONFORMITY_INTERNATIONAL.pdf

FAIXA DE FREQUÊNCIAS E ALIMENTAÇÃO

- Faixa de frequências utilizada pelo equipamento hertziano: determinadas faixas podem não estar disponíveis em todos os países ou em todas as regiões. Contacte a operadora local para obter mais informações.

- Sinais de frequência máxima emitidos na faixa de frequências onde o equipamento hertziano funciona: A potência máxima para todas as faixas é inferior ao valor limite mais elevado especificado na norma harmonizada associada. Os limites normais das faixas de frequência e da potência de transmissão (radiada e/ou por condução) aplicáveis a este equipamento hertziano são os seguintes: Consulte a página 11.

INFORMAÇÕES SOBRE O SOFTWARE

A versão do software do produto é L2106.6.01.0x.FR00 (ou X=0 a 9, A a Z, representando as atualizações na experiência do utilizador, patches de segurança Google, etc.). As atualizações de software são publicadas pelo fabricante para corrigir os erros ou melhorar as funções após o lançamento do produto. Todas as versões do software publicadas pelo fabricante foram verificadas e respeitam sempre as regras aplicáveis. Todos os parâmetros de radiofrequência (por exemplo, a faixa de frequências e a potência de saída) não são acessíveis ao utilizador e não podem ser alteradas por este. As últimas informações sobre os acessórios e software encontram-se disponíveis na declaração de conformidade, disponível no site https://www.crosscall.com/fr_FR/userguides

TAXA DE ABSORÇÃO ESPECÍFICA (SAR)

Este aparelho respeita as diretivas relativas à exposição às radiofrequências quando utilizado na proximidade da cabeça ou a uma distância mínima de 5 mm do corpo. Segundo as diretivas da ICNIRP (Comissão Internacional de Proteção contra as Radiações não Ionizantes), o limite da DAS é de 2 W/kg para a cabeça e o tronco e de 4 W/kg para os membros num tecido celular de 10 g que absorva a maioria das frequências.

• SAR cabeça: 0.938 (W/kg) ==> valor limite autorizado: 2 (W/kg)
• SAR corpo: 1.431 (W/kg) ==> valor limite autorizado: 2 (W/kg)
• SAR de membro: 1.921(W/kg) ==> valor limite autorizado: 4(W/kg)

GARANTIA

O seu telefone e respetivos acessórios presentes na caixa possuem garantia contra qualquer defeito ou anomalia de funcionamento que possa surgir devido à sua conceção ou fabrico ou a um defeito do material, em condições normais de utilização, durante o período da garantia (consultável com as nossas condições gerais de Serviço de Apoio ao Cliente em www.crosscall.com > Assistência > Garantia), válida a partir da data da compra do seu telefone, conforme consta na sua fatura original. A garantia comercial termina, de pleno direito, findo este prazo.

Concebido em FRANÇA, fabricado na CHINA

Importado pela CROSSCALL - 245 Rue Paul Langevin 13290 Aix-en-Provence - FRANÇA