HKS 66-01 - Serra EINHELL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HKS 66-01 EINHELL

Desenho deconjunto Pagina 3

Descrição, dados técnicos,

instrukções de segurarca

Instruções de trabalho e

manutenção

Pagina 29

Pagina 30-31

Drawing page 3

1 Punho
2 Placa de caracteristicas
3 Interruptor
4 Tecla de bloquejo do interruptor
5 Parafuso de fixação para ajuste da profundidade de corte
6 Cabo de ligation a rede
7 Cunha abridora
8 Cobertura de proteçãoovel
9 Parafuso dequina
10 Sapata
11 Flange
12 Disco de serra
13 Esbarro paralelo
14 Parafuso de fixação do esbarro paralelo
15 Parafusos de fixação para ajuste do corte enviesado
16 Conexão ao equipamento de aspiração de pó
17 Punho supplementar
18 Manipulo da cobertura de proteçãoovel

Leia o manual de operacao com atencao e observe especialmente as instruções de seguranca.

Conserve o manual de operacao jusqu com a serra circular.

Dados&Tecnicos:

Tensao da rede: 230 V c.a. 50 Hz

Potência: 1100 watts

Número de rotações em vazio: 4000 r.p.m.

Profundidade de corte em 0^66mm

Profundidade de corte em 45^42mm

Disco de serra: 180mm

Assento do disco de serra: 20mm

Espessura do disco de serra: 2,5 mm

Nível da pressão acústica: LPA 98 dB(A)

Vibração a_w 3,2 m/s²

Peso 4,4

Dimensoes 35× 23× 23cm

Com isolamento de proteção

Equipamento:

Esbarro paralelo

Campo de aplicação:

A serra circular de mão é adequada para fazer cortes rectos emmadeira, materiais semelhantes àmadeira e plácicos.

Instruções de segurarça:

• Ajuste a cunha abridora de modo que o seu afastamento dos dentes do disco de serra não seja superior a 5 mm e o seu punto inferior não fique mais de 5 mm às das dentes.
• Não é permitido usar discos de serra com gretas ou torcidos.
• Não é permitido usar discos de serra de aço rápido com alto teor de liga (aço HSS).
• Não é permitido usar discos de serra que não correspondem às caracteristicas tínicas indicadas neste manual de operação.
• Todas as peças moveris da proteção do disco de serra devem funcionar sem emperrar.
• Todos os dispositivos que cobrem o disco de serra devem funciona perfeitamente.
  Use sometime a cunha abridora, excepto para cortes em imersao, e ajuste-a correctamente.
• Não travaíme em和地区 onde existem vapores ou liquidos inflamáveis.
• Use somente discos de serra afiados e acessórios adequados.
• Antes de fazer, limpar ou mudar a posicao daquina, tire a ficha da tomada.
  Proteja o cabo eletrico de ligaço à rede. Oleo é acidos podem danIFICAR esse cabo.
• Não use discos de serra cuja espessura for maior ou cuja travagem for mais estreita que a cunha abridora.
• Não tire a ficha da tomada, puxando o cabo de ligação à rede e não transporte a区管委会, segurar o cabo de ligação à rede.
• Reparações são devem ser feitas por um专业技术 especializzato.
  Ao uso um tambor para cabos, disenrole completeness o cabo eletrico. Secao minima dos conduentes: 1,5mm^2 . Protecao fusivel max.: 16 A.
  Fixebemtodasapeçasacortare nao sobrecarregueaquina.
  Use roupa adequada, óculos de proteção e uma mascara respiratória para travaíhos em que se produzir é.
  Use um protector dos ouvidos.
  Ao cortar, durante um tempo mais prolongado, madeira ou outros materiais que produzem po, ligue a boaina a um equipoamento de aspiracao de po adequado. (Na Alemanha, são necessarios equipamentos de aspiracao examinados conforme a TRGS 553).

Trabalho com a serra circular de mão

• Secure sempre firmamente a serra circular.
  A peça aURTAR empurra automaticamente acobertura móvel paraTRS.
• Não exerça para.

Avance de modo suave e uniforme com a serra circular.

• Os desperácios devem ficar à direita da serra, para que a parte larga da base da boaina assente com toda a sua superficie.
  Ao cortar seguido uma LINHA desenhada, guie a serra ao longo do entalhe correspondente.
• Antes deURTar peças demadeira preocupas, fixe-as bem. Nunca segure-as com a mao.
  Observe sem falta as instruções de segurará! Use óculos de proteção!
• Não use discos de serra defeituços ou que aparecem gretas e rachas.
• São use flanges/porcas de flanges com furo maior ou menor que o do disco de serra.
• Não pare o disco de serra com a maior ou fazenda. pressão lateralismente sobre o disco de serra.
  A cobertura móvil não deve empressrar e deposit da operacao deve estar outra vez na sua posicao inicial.
• Antes de usar a serra, tire a ficha da tomada e controle o funcionaamento da cobertura móvil.

Cada vez, antes de usar a boaquina, verifique se os dispositivos de proteção, como a cobertura molev, a cunha abridora, os flanges e os dispositivos de ajuste funcionaam, está ajustados correctamente e fixos.
- Pode-se ligar um equipamento adequado de aspiração de po à cobertura de proteção. Certifique-se de que o equipamento de aspiração de po está ligado de modo seguro e regulamente.
- Antes de serrar, não é permitido imobilizar a cobertura de proteção molev na cobertura de proteção puxada para às.

Manutenção:

Mantenha limpas desimpedidas as fendas de ventilacao da carcaça do motor. Limpe as fendas de vez em quando com ar comprido.
Se houver formação excessiva de faíças,mande examinar as escovas de carvalo numa oficial especializada.
- As escovas de carvão desgastadas são devem ser substituidas numa-oficina especializada ou pelo mesmo服务于assistência Tecnica.
Mantenha a sua maquina sempre limpa.
- Não useiroscausticos para limpar as peças de plastico.
- Se observar danos, veja o desenhoo detalhado anexo e a lista de peças, para definir exactamente e pedir as peças sobressalentes aonoxo service de assistencia的技术ica.

Corte parallelo

1. Solte o parafuso de fixação 1.
2. Para corte en 90^ , ajuste o esbarro paralelo 2 cf. a escalala ao entalhe A. Para corte en 45^ , ajuste o esbarro paralelo 2 cf. a escalala ao entalhe B. Observe a espessura do disco de serra.
3. Aperte o parafuso de fixacao.

Atença!

Faça um corte de ensaio com um resto de madeira

Ajuste da profundidade de corte

1. Solte o parafuso de fixação 1.
2. Gire a sapata para baixo.
3. Ajuste a profundidade de corte conforme a escala. A ponta do dente deve sobressair aprox. 2 mm da madeira.
4. Aperte o parafuso de fixacao.

P

Ajuste da sapata (corte enviesado)

1. Solte os parafusos de fixação 1.
2. Ajuste a sapata à graduação desejada, entre 0-45°.
3. Aperte bem os parafusos de fixação 1.

Atença!

Antes de fazer qualquer travahol na区内a ficha da tomada!

Ligação

Antes de actionar o interruptor, verifie se o disco de serra está montado correamente, se as peças moveris se deslocam fácilmente e se os parafusos de fixacao está bem apertados.

Troca do disco de serra

1. Abra a cobertura de proteçãoovel e segure-a.
2. Secure o disco de serra com a chave de espigas 2.
3. Aplique a chape de encaixe 3 e solte o parafuso.
4. Tire o flange 4 e o disco de serra para baixo.
5. Limpe o flange e monte o novo disco de serra. Observe o sentido de rotação (veja a flecha na cobertura de protecao).
6. Aperte o parafuso e controle a rotação concentrica.

Desmontagem/montagem da cunha abridora

1. Solte e retire os parafudos de fendas em cruz 1.
2. Retire a cunha abridora 2 para baixo.
3. Proceda à montagem na ordem inversa.

Ligação e desligação

Ligacao: Aperte simultaneamente o botao fixador 3 e a tecla 4. Desligacao: Solte o botao fixador e a tecla.

TR

Tanim:

1. Kol
2. Model levhasi
3. Açma/Kapatma salteri
4. AÇma/Kapatma Şalteri icin kilitleme Düğmesi
5. Kesme derinligi ayari icin sabitleme vidasi
6. Cereyan kablosu
7. Ayirma kamasi
8. Sarkac koruma vidasi
9. Makine vidasi
10. Testere papucu
11. Flenc
12. Testere yapragi
13. Paralel dayanak
14. Paralel dayanak icin sabitleme vidasi
15. Gonye ayari icin sabitleme vidasi
16. Toz eme icin baglanti
17. Ek kol
18. Sarkac koruma kapagi icin calistirma koprusu