Allergolux - Aparelho médico LANAFORM - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Allergolux LANAFORM

Agradecemos-lhe ter adquirido o aparelho AllergoLux da LANAFORM®. O AllergoLux é um aparelho de fototerapia. Permitir-lhe-á, de uma maneira prática, simples e eficaz, ajudar a prevenir e tratar os sintomas das alergias respiratórias. Pode utilizar o AllergoLux sem contra-indicação médica e sem risco de interacção com anti-histamínicos ou corticosteróides. O AllergoLux não tem qualquer consequência negativa para as mucosas nasais, mesmo no caso de uma utilização prolongada.

A FOTOTERAPIA COM O ALLERGOLUX

A luz vermelha utilizada para as sessões de fototerapia com o aparelho AllergoLux não tem consequências negativas para a mucosa nasal. Mesmo utilizando o AllergoLux durante um período prolongado, não corre o risco de danificar os tecidos, se respeitar o limite de três sessões por dia. Se o seu médico recomendar um tratamento medicamentoso em razão do agravamento dos sintomas alérgicos, poderá associá-lo, sem receio, à fototerapia. Não existe risco de interacção com anti-alérgicos, tais como anti-histamínicos ou corticosteróides.

As vantagens:

• As sessões são curtas (cerca de 4 minutos e 30 segundos), mas eficazes, e podem ser efectuadas praticamente em toda a parte.
• Não há qualquer efeito secundário ou farmacológico sobre o organismo.

Testes clínicos demonstraram uma redução notável dos sintomas alérgicos ao pólen graças à utilização do AllergoLux. Certos sintomas atenuam-se ou desaparecem completamente no espaço de algumas horas. Na maior parte dos pacientes, foi constatada uma melhoria sensível do estado geral ao fim de, no máximo, duas semanas.

Em alguns casos, durante as primeiras utilizações, podem ocorrer secreções nasais importantes, mas estas cessarão rapidamente.

1. FUNCIONAMENTO DO APARELHO

Embalagem/conteúdo

• 1 aparelho AllergoLux
• 1 aplicador nasal
• 1 manual de utilização

Aquando do desempacotamento do aparelho, se constatar que está danificado ou não funciona correctamente, dirija-se ao revendedor.

2. ESQUEMA E DESCRIÇÃO DO PRODUTO

1. Aparelho de base
2. Compartimento das pilhas
3. Lâmpada de controlo
4. Tecla "On/Off"
5. Conector do cabo para o aplicador nasal
6. Cabo
7. Ponteira para o aplicador
8. Aplicador nasal
9. Ecrã de cristal líquido (LCD)
10. Botão de programação do temporizador
11. Botão de regulação da intensidade
12. Botão de selecção do modo contínuo ou do modo de impulsão

1.1 Esquema e descrição do ecrã de cristal líquido (LCD)

a) Modo contínuo
b) Indicador de funcionamento
c) Modo de impulsão
d) Nível de intensidade
e) Tempo programado
f) Indicação de pilha fraca

3. ACTIVAÇÃO/INSERÇÃO DAS PILHAS

O aparelho AllergoLux funciona com quatro pilhas alcalinas de 1,5 volts de tipo AAA LR6 03.

Carregue na marca de referência que se encontra na tampa do compartimento das pilhas (nas costas do aparelho) e empurre-a no sentido da flecha. Insira

as pilhas no sentido indicado. Reponha no lugar a tampa do compartimento das pilhas e empurre-a novamente para cima até que encaixe de maneira audível.

1 9 8:33 TWO ATCQUIN LANATCHEI AllergoLux MODE 10 3 7 8 6 11 4 5

a e f TIME c b 8:33 INTENSITY d

4. UTILIZAÇÃO DO APARELHO ALLERGOLUX

Ligue o cabo do aplicador nasal inserindo a ficha na tomada do aparelho AllergoLux

Afaste ligeiramente o aplicador nasal e introduza profundamente os díodos nas narinas.

O aplicador não deve ocasionar qualquer dor que cause desconforto. Carregue na tecla "ON/OFF" durante mais de um segundo para activar o aparelho e escolha o modo contínuo ou o modo de impulsão.

Regule seguidamente o tempo e a intensidade da luz. Este aparelho dispõe de uma função de extinção automática quando se esgota o tempo de funcionamento. Para interromper a sessão, carregue no botão “ON/OFF” durante mais de dez segundos para desactivar o aparelho.

Que modo e que intensidade utilizar?

O aparelho possui dois modos (contínuo e de impulsão) e três níveis de intensidade diferentes (fraco-médio-forte). Nas primeiras sessões, aconselha-se a utilização do modo contínuo associado ao nível de intensidade “forte”. Cada sessão deve ser programada para 5 minutos, no máximo.

Esta programação é óptima para aliviar os sintomas das pessoas afectadas por alergias respiratórias.

Se esta programação se revelar desagradável ou se causar desconforto, aconselha-se que utilize o modo de impulsão. A programação ideal do tempo de utilização é de 9 minutos no nível de intensidade máximo.

Se esta selecção continuar a ser incomodativa, diminua a intensidade do aparelho e o tempo de utilização.

Nota: A sensibilidade de cada pessoa aos alergénios é diferente, tal como a receptividade à exposição da luz por fototerapia. É, por isso, impossível estabelecer para cada indivíduo a programação correcta. Convém, pois, que observe as presentes instruções e adapte a regulação do aparelho consoante as suas necessidades e os resultados obtidos.

Notas:

• Quando a lâmpada de controlo encarnada pisca, o cabo não está bem inserido.
• Quando o aparelho está correctamente ligado, a lâmpada de controlo verde mantém-se acesa.
• Quando as pilhas estão gastos, aparece no ecrã a indicação de pilha fraca.

5. DURAÇÃO E FREQUÊNCIA DA UTILIZAÇÃO

• Recomenda-se numa primeira fase a utilização do AllergoLux três vezes por dia. Uma vez atenuados os sintomas alérgicos, poderá passar para 2 sessões por dia. No caso de uma nítida melhoria do estado geral, poderá passar para uma única sessão quotidiana.
• Pode realizar a primeira sessão de manhã, antes ou depois do pequeno-almoço, e a última sessão à noite, antes do deitar. Durante o dia, pode levar o aparelho consigo e utilizá-lo sempre que necessário.

6. UTILIZAÇÃO PREVENTIVA

Pode utilizar o AllergoLux não só na fase aguda, mas também a título preventivo. Sabe certamente em que período a alergia se manifesta e que tipo de pólen causa a reacção alérgica.

Informe-se da situação polínica, por exemplo, na Internet. Saberá, assim, quando os diferentes tipos de pólen estarão presentes no ar, na sua região, e poderá começar oportunamente a prevenção.

Comece este trabalho de prevenção uma semana antes do período da presença anunciada do pólen a que é alérgico. Consoante a intensidade da reacção alérgica, aconselha-se durante esta fase a realização de duas a três sessões por dia.

7. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

- O aparelho é homologado para as terapias no domicílio e não deve ser utilizado num âmbito profissional. Não pode substituir uma consulta médica.

- As crianças devem utilizar obrigatoriamente o aparelho sob a vigilância de um adulto.

- Mantenha as pilhas fora do alcance das crianças.

- Quando as pilhas estiverem gastas, deposite-as num centro de reciclagem local.

- Não coloque as pilhas em curto-circuito e não as atire para o fogo.

- Utilize unicamente o aparelho como indicado no manual de utilização. Qualquer outra utilização susceptível de danificar o aparelho invalidará a garantia.

- Só utilize o aplicador nasal fornecido com o aparelho.

- Não tente reparar o aparelho pelos seus próprios meios. Dirija-se ao revendedor especializado.

- Em geral, as sessões de utilização do aparelho AllergoLux são consideradas agradáveis. No caso de dor súbita ou de incómodo, interrompa a utilização e consulte o médico.

- O efeito do aparelho poderá ser parcial ou nulo nos casos seguintes:

- Inflamação crónica da mucosa nasal,

- Desvio do septo nasal ou presença de pólipos nasais.

8. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

- Limpe ambos os díodos depois de cada utilização com um pano húmido e detergente suave

- Nunca utilize produtos de limpeza agressivos ou escovas duras.

- Não mergulhe o cabo nem o aparelho com os díodos na água. Se penetrar líquido no aparelho, retire imediatamente as pilhas e contacte o revendedor.

- Pode desinfectar o aplicador nasal com um desinfectante à base de álcool, como, por exemplo, solução de etanol a 70%.

- Retire as pilhas do aparelho, se não se servir dele durante um período prolongado. Evitará assim que as pilhas vertam.

- Se o aparelho for utilizado em conformidade com este manual de utilização, não será necessário qualquer manutenção ou controlo suplementar.

9. CONSELHOS SOBRE A ELIMINAÇÃO DE RESÍDUOS

- A embalagem compõe-se de materiais inócuos para o ambiente que podem ser depositados no centro de recolha municipal para serem utilizados como matérias secundárias. O cartão pode ser depositado nos centros de recolha de papel. A película da embalagem deve ser depositada no centro de reciclagem local.

- Quando não se servir mais do aparelho, elimine-o no respeito do ambiente e em conformidade com as directivas legais. Retire previamente as pilhas e deposite-as em local previsto para posterior reciclagem.

Atenção! As pilhas usadas não devem ser depositadas no lixo doméstico.

LANAFORM®

10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Modelo : AllergoLux

Indicação : Fototerapia no caso de reacções alérgicas

Duração de utilização: De 3 a 9 minutos consoante a programação

Extinção automática no fim da duração de utilização recomendada

Frequência de utilização: 3 sessões quotidianas, no máximo

Emissão luminosa: Luz vermelha de 660 nm

Condições da armazenagem: -20°C a +50°C, humidade relativa do ar de 85%, no

máximo, sem condensação

Condições de utilização: +10°C a +40°C, humidade relativa do ar de 70%, no

máximo, sem condensação

Dimensões: 125 x 65 x 22 mm, aproximadamente

Peso: 150g, aproximadamente, pilhas incluídas

Pilha: 4 x 1,5 V, tipo AAA

Classificação do aparelho: BF0197

N° do artigo: 45020

11. GARANTIA

A LANAFORM® garante este produto contra todos os vícios de origem e de fabrico. A presente garantia é válida durante o prazo de dois anos contados a partir da data de aquisição, ressalvados os casos seguintes.

A presente garantia não cobre os danos resultantes de uma utilização imprópria ou abusiva, de um acidente, da instalação de um acessório não autorizado, de uma modificação do produto ou de qualquer outra causa independente da vontade da LANAFORM®.

A LANAFORM® não se responsabiliza por qualquer tipo de danos imprevisíveis, consecutivos ou especiais.

A partir do momento da recepção de um aparelho defeituoso sob garantia, a LANAFORM® reparará ou, se necessário, substituirá o produto gratuitamente. A garantia exerce-se exclusivamente por intermédio do Serviço de Assistência da LANAFORM®. O conserto deste aparelho por qualquer pessoa alheia à LANAFORM® implica a anulação da presente garantia.

ÖNSÖZ