Ashley KOMBO - Aspirador Lavor - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Ashley KOMBO Lavor

Aspiração de poeiras PT Aspiração de liquidos

CUIDADO Y MANTENIMIENTO

AA Cabo eletrico com ficha

A Bloco do motor
B Interruptor
C Mangueira flexivel de metal (para cinzas)
D Lanca de metal (para cinzas)

EE Disco de sustentacao do filtro X-V

F Tanque (para cinzas)
G Fechos para fixação do Bloco do motor ao tan que
H Entrada de aspiração no tanque
Tanque (para poeira/liquidos)
L Mangueira fléxivel (para poeira/liquidos)

M Tubo (para poeira/liquidos)
Ganchos para o fechamento vasilhame/vasi - Ihame
P Escova combinada (pisos/cessórios para liquidos)
R Lanca chata (para poeira/liquidos)
T Sacudido Do Filtro
U Pincel redondo de metal (para cinzas) optional
V Filtro (aspiração de liquidos)
X Filtro (para cinzas/para poeira)
Y Filtro (para cinzas) optional

UTILIZACAO PREVISTA ASPIRADOR DE PO E LIQUIDO

• O aparecido foi desenhado para sua aplicação como aspirador de pó e de liquido.
• A inobservança às condições anteriormente Mentionadas acarreta no decreamento da garantia.

UTILIZACAO PREVISTA ASPIRACINZAS

A boa esome para uso domestico e NAO E PARA USO PROFISSIONAL.
- É um aparelho que foi projetado para aspirar apenas cinzas frias. Não é adequado para uso em caldeiras e fornos de aquecimento de oleo e às vezes, poira de gesso ou cimento.

Área de aplicação

• Assubstências a serem aspiradas são cinzas frias de lareiras,madeira, fogoes a carvalo, cinzeiros e grill.
• Antes e après a respiração, esvaziar e limpar o aspirador, évitando assim que o material aspirado possa occasionar um risco de incência no aspirador de po.

restrição de uso

• Não utilizes para a aspiração ou separação de

poeiras nocivas a saude (pó das classes L, M e H).

• Não aspirar fuligem.
• Aspirar cinzas somente a partir de combustíveis admissivel.
• Não aspire objetivos quentes, em combustão ou incandescentes.
• Não aspirar qualquer objeto com temperatura acima >40^ C.
• Não aspire substâncias inflamáveis.

SIMBOLOS

ATENÇÂO! Informação importante a ser tida em consideração por motivos de segurança.

IMPORTANT

OPCIONAL:SE PRESENTE

Duplo isolamento (SE PRESENTE): é uma proteção suplementar de isolamento eletrico.

Acessório não são adequados para aspiração de as.

PT

1 Os componentes da embalagem (como sacos de plástico) podem ser potencialmente perigosos. Não devem estar ao alcance de crianças ou outras pessoas e animais que não tenham consciência dos seu acts.
2 Os sistemas devem ser adequamente treinados para o uso deste equipamento.
3 Qualquerutilizaçãodoequipamento não especifiedaNeste manual poderaserperigosa,devendo poriso serevitada.
4 Antes de esvaziar o recipiente de colecta, desligar o aparelho e tirar a ficha da tomada de corrente.
6 Contralar o aparelho antes do uso.
7.5.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.33.34.35.36.37.38.39.40.41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.91.92.93.94.95.96.97.98.99.100
8 O produit NAO deve ser uso por crianças ou por pessoas com capacidades fisicas sensoriais ou men-tais reduzidas ou que nao disponham de adequada experiencia e conheimento,upono nao tiverem sido inadequamente treinadas ou instruidas.
9 As crianças,mesmo se mantidas sob controle, NAO devem brincar com o produto.
10 Antes da sua utilização, o equipamento deve ser ligado correctamente a todos os acessós.
11 Verificar se a tomada de electricidade é compatível com a ficha daquina.
12! NuncaPEGARa ficha de rede com as mados molhadas.
13 Verificar se a voltagem do motor corre-ponse a voltagem da rede disponivel para ligaço do equipamento.
14 Nao aspirar substancias inflamaveis (por exemple cinzas da chaminé e fuligem), explosivas, toxicas ou nocivas para a saude.
15! Nunca deixar o equipamento a trabajoar

sem vigilancia.

16 Tirar sempre a ficha da tomada de corre-nte antes de efectuar qualquer intervencao no aparelho ou quando este permanece sem vigil-ancia ou ao alcance de crianças ou de pessoas não conscientes dos propriros actos.
17! Nunca puxar ou levantar o equipamentoelo cabo electrico.
18! Não mergulhar a boaina em aqua para limpeza.
19 Ligar o aparelho em recintos humidos, p. ex. em quartos de banho, so a uma toma da de corrente com disjuntor de corrente de defeito intercalado. Em caso de duvida, consultar um electricista.
21-21 Se o cabo de alimentação estiver danificado deve ser substituído pelo fabricante, ou pelo service de assistência ou por pessoal qualificado para fazer perigos.
No caso de utiliser una extensione electrica,ayar as devidas precauções para que a mesma esteja sempre sobre superficies secas.
No caso de tombar, é recomendável le-
vantar a boaquina antes de a desligar.
- Não usar solventes ou detergentes agressivos.
28 Qualquer reparacao devera ser feita por pessoal qualificado.No caso de substituiacao de peças,devera colocar peças de origem.
29 O fabricante não é responsavel por danos em pessoas ou objectos, causados por uso in devido do aparelho ou por não respeitar as instruções destemanual.

USE

Aspiração de poeiras

ver a fig. ③

Aspiração de liquidos

ver a fig. ④

26 No utilize o aparelho para aspirar agua de recipientes tais como: pias, lavatorios, banheiras, vascas, etc.

14 Nao aspirar substancias inflamaveis (por exemple cinzas da chaminé e fuligem), explosivas, toxicas ou nocivas para a saude.

23 Antes de aspirar os liquidos, verificar que a boa funcao perfeitamente. quando se aspiram liquidos, quando o tambor estiver estiver cheio, a abertura de aspiracao e fechada com um flutuante e interrompe-se o processo de aspiracao. Desligar o aparelho, desengatar a ficha e esvaziar o tambor. Certificar-se regularmente que o flutuante (dispositivo de limitacao do nivel da agua) esteja limpo e sem sinais de danos.

25 Desligar imeditamente o aparelho em caso de fazamento de liquido ou espuma.

• A'utilização do aparecido com poeira particularmente boa (dimensão inferior a 0,3 m ) requer a adopçao de filtros especialicos fornecidos opsonalmente (Hepa).

USO PARA ASPIRADOR DE CINZAS

ver a fig. ⑤

• Não aspirar cinzas quentes,brasas aceses ou liquidos.Certificar-se que o material a ser aspirado não esteja incandescente.
  Se o tubo flexivel para cinzas C ficar quente durante o uso, desligar imeditamente o aparelho e deixá-lo esfriar.
• Não esvaziar o tanque num recipiente altoamente inflamável e certificar-se de que a cinza é totalmente fria.
• Vericar sempre o conteudo do bidão: a cinza nunca deve chegar na alta do orificio de aspiração H.
  No caso de diminuição da potência aspi- rante:

1)

• Verifique se o interruptor está coloque em (0) OFF e ligar o equipamento a uma tomada adequaca.
• A boa, deve ser mantida numa base horizontal, segura e estavel.

• Insira o funciona adequado para o uso.

• Jamais operar sem antes havemontadosiblings.

• Use os acessórios adequados para utilizeso como necessaria.
• Coloque o interruptor em (-) ON para ligar o aparelho.
• (ver a fig. ⑦) Sacudidor de FILTER pneumatico e inversionsão de fluxo T: Em caso de perda de poder de sucção, puxe a alavanca para redefineir T filtró varías vezes,
• Quando a funcao terminar,coloque o interruptor em (0) OF e desligueo aparelho, sempre tirar a ficha da tomada de corrente.
  2) Se a potência aspirante do bidão diminuir,

PT

verdicar o estado de enchimento do bidao I e eventualmente esvazia-lo.

3) Controlar o estado de entupimento da rede do tambor F. Eventualmente limpar a rede abanando-a ou limpando-a com um pincel ou lavando-a.
- No fim da operacao de limpeza do fogo de sala ou da lareira, efectuar a limpeza da maqui-na e doimento de aspiracao.

Função Soprador

ver a fig. ⑥

de borracha, escovas de carvão, acessórios e acessórios optional. - Danos acidentais ou de transporte, danos provocados por incúria, por umautilização e/ou por uma instalação erradas,incorrectas,indevidas.-A garantia也是非常 não cobre a limpeza eventually necessária de peças e componentes em condicoes deutilização, como filtros e bicos entupidos, maquinas bloqueadas por causa de formação de calcario.

A maquina è somente para uso domestico e NÃO E' PARA USO PROFISSIONAL: A GARANTIA NÃO COBRE UM USO DIFFERENTE DO USO DOMESTICO E PARTICULAR.

CUIDADO E MANUTENÇAO

O aparelho não requer manutenção.

Desconectar o aparelho da rede eletrica antes de realizar qualquer intervencao de manutencao e limpeza.

LIMPEZA DO Filtro

ver a fig. ⑧

1- Desmontar o filtro
2-Lavarofiltro
3- DeixarOLLOWERo o fiozzo anted o montar novamente

DESCARTE

Como proprietorario de um aparelho eletrico ou electrónico, a lei (em conformidade com a direcva UE 2002/96/CE de 27 de Janeiro de 2003) proibe de eliminar este produit ou os seuas acessórios eletricos/electrónicos como resíduo dométrico solido urbano, mas o mesmo deve ser eliminado nos apropiados centros de recolha. O produit pode ser directamente eliminado pelo distribuidor se for adquirido um novoaporelho equivalente àquele queveve ser eliminado.

Nível da pressão acústica Lpa 74 db (A)

CONDIÇOÉS DA GARANTIA

Todo os outros apareiros foram submetidos a cuidadasas inspecções e tem cobertura de garantia por defeitos de fabricação em conformidade à normativa vigente.Esta garantia é valida desde a data de comprado do aparecido.

Não são cobertos pela garantia: - peças e componentes moveris e sujeitos a desgaste - Peças

TANIM VEMONTAJ

( Sekiller iHin bkz. ①②)