FX-WSA20 - Mangueira de jardim Fuxtec - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bobina automática de parede para mangueira de jardim
Marca	Fuxtec
Modelo	FX-WSA20
Comprimento da mangueira	20 m
Comprimento da mangueira de alimentação	2 m
Peso máximo (com água)	14,5 kg
Tipo de montagem	Parede (suporte fornecido)
Funcionalidades principais	Enrolamento automático, travamento automático da mangueira no comprimento desejado, batente ajustável, bico de pulverização incluído
Utilização	Rega de jardim, lavagem exterior (não potável)
Manutenção e limpeza	Limpeza com sabão neutro e água; guardar dentro de casa no inverno
Segurança	Não abrir a caixa, não usar para água potável, segurar a mangueira durante a retração, usar óculos de proteção ao furar
Peças sobressalentes e reparabilidade	Contatar o serviço de atendimento ao cliente Fuxtec por e-mail ([e-mail])
Conteúdo da embalagem	Manual de instruções, pacote de ferragens, bobina de mangueira, suporte de parede
Informações gerais	Bobina de parede automática para uso externo, instalação perto de uma torneira e à sombra recomendada

Perguntas frequentes - FX-WSA20 Fuxtec

Como instalar a bobina FX-WSA20 em uma parede?

Fixe o suporte de parede (D) usando os parafusos e buchas fornecidos. Para parede de pedra ou tijolo, faça furos de 9,5 mm de profundidade 2 polegadas, insira os parafusos de expansão e fixe o suporte. Para revestimento de madeira compensada espessa (>12 mm), aparafuse diretamente. Em seguida, pendure a bobina no suporte.

Como usar a mangueira?

Puxe a mangueira até o comprimento desejado; ela trava automaticamente. Para retraí-la, puxe brevemente a mangueira e guie-a suavemente em direção à bobina, segurando-a firmemente até o fim.

Como ajustar o batente?

Puxe a mangueira no comprimento desejado e certifique-se de que a bobina está travada. Abra o dispositivo de travamento do batente, mova-o para a posição desejada e feche o travamento. Nunca manipule o batente sem que a bobina esteja travada.

O que fazer se a mangueira não retrair?

Verifique se a mangueira não está presa ou torcida. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente Fuxtec pelo e-mail [e-mail]. Nunca force o enrolamento.

Posso usar esta bobina para água potável?

Não, esta bobina não foi projetada para água potável. Use-a apenas para rega ou lavagem.

Como fazer a manutenção da bobina no inverno?

Feche o fornecimento de água e drene a mangueira. Guarde a bobina dentro de casa para evitar congelamento e danos.

Quais ferramentas são necessárias para a instalação?

Você precisará de uma furadeira elétrica, uma broca de 3/8 polegada (para parede de pedra) ou 1/8 polegada (para madeira), um nível de bolha, uma fita métrica, uma chave de fenda Phillips e uma chave inglesa.

Qual é o comprimento da mangueira de alimentação fornecida?

A mangueira de alimentação tem 2 metros. Portanto, a bobina deve ser instalada perto de uma torneira.

A bobina é fornecida com um bico?

Sim, um bico de pulverização está incluído com a mangueira de saída.

Como limpar a bobina?

Use apenas água e sabão neutro para limpar a caixa e a mangueira. Evite produtos abrasivos.

MANUAL DE UTILIZADOR FX-WSA20 Fuxtec

Instalação, utilização e manutenção

Aviso: Este enrolador de mangueiras não se destina a ser utilizado como fonte de água potável.

Atenção: Não abrir a caixa exterior, exceto se especificado neste manual.

Desembalagem

Verificar o conteúdo da embalagem

A. Instruções de utilização
B. Pacote de hardware
C. Enrolador de mangueiras
D. Suporte de parede

D. Soporte de pared

Conteúdo Embalage

B. 1 × 4

A B C D

Mangueiras O enrolador de mangueiras foi fabricado com uma das seguintes extremidades de mangueira -Configurações: Acoplamento rápido múltiplo com bocal Manguera Boquilla de tubo de suministro pulverizaci ón Manguera Tubo de suministro

Preparação das ferramentas

Com as ferramentas certas, a instalação é... ainda mais fácil....

Broca de 3/8" para alvenaria Caneta ou lápis Chave de fendas elétrico Ponto em espiral de 1/8" Metro Chave de fendas Phillips Nível Chave inglesa

Escolher a melhor posição de montagem

Escolha a melhor posição de montagem para o enrolador de mangueiras.

1. Proximidade do local de trabalho. O enrolador de mangueira é fornecido com uma mangueira com comprimento de até 30 m / 20 m. Pense no local onde precisa de água e certifique-se de que a mangueira consegue lá chegar.
2. Perto de uma torneira. Este enrolador de mangueira é fornecido com um tubo de alimentação de 2 m, por isso escolha um local perto da torneira.
3. Numa parede ou numa estrutura robusta. Existem muitas opções para montar este enrolador de mangueira em diferentes estruturas, mas é importante que a estrutura seja suficientemente forte para suportar o peso do enrolador de mangueira até 14,5 kg cheio de água.
4. à sombra. Ao montar o enrolador de mangueira numa área sombreada do seu jardim, pode reduzir os efeitos nocivos da luz solar no enrolador de mangueira e prolongar a vida útil do seu produto.

Instalação: Em painel de contraplacado espesso Se os seus painéis de parede forem feitos de contraplacado espesso, 1/2 “(12 mm) ou mais, pode montar o suporte diretamente na parede.

CUIDADO: Certifique-se de que não existem fios ou tubos eléctricos sob tensão na parede onde está a perfurar.

CUIDADO: Utilize proteção para os olhos quando utilizar ferramentas com pó, como um berbequim elétrico.

1. faça o padrão de furos indicado utilizando o berbequim elétrico, a broca de 3 mm (1/8"), a broca helicoidal e o nível.

Certifique-se de que o padrão é reto.

1. Fixe o suporte à parede (D) com parafusos/arruelas de 4 mm (1/8") (B.2.).
2. Pendure o enrolador da mangueira (C) no suporte de parede (D).
3. Ligue o tubo de alimentação ao abastecimento de água.

(D) (no incluido) 76mm/57mm 208mm/165mm 80cm (recomendado)

Instalação: Alvenaria

Utilize este método para paredes de pedra ou tijolo...

CUIDADO: Certifique-se de que não existem fios ou tubos eléctricos sob tensão na parede onde está a perfurar.

AVISO: Utilize proteção para os olhos quando utilizar ferramentas com pó, como um berbequim elétrico.

(D) 76mm/57mm 208mm/165mm 80 cm (recomendado) (B.1.)

Arruela de pressao Porca O Introduzir este endereco Manga Parafuso de expansao Arandela

1. Utilizando o berbequim elétrico, uma broca de alvenaria de 3/8" (9,5 mm) e um nível, faça o furo indicado. Cada furo deve ter 2" de profundidade. Certifique-se de que o alinhamento dos furos é reto.
2. Retire a porca, a anilha de bloqueio e a anilha plana do parafuso de expansão (B.1.).
3. Insira os parafusos de expansão (com mangas) nos orifícios.
4. Instale o suporte de parede (D) nos parafusos e, em seguida, instale a porca, a anilha de bloqueio e a anilha e aperte a porca até o parafuso de expansão estar apertado.
5. Pendure o enrolador da mangueira (C) no suporte de parede (D).
6. Ligue o tubo de alimentação à fonte de água.

Instruções de utilização

• Puxe a mangueira para fora até ao comprimento pretendido. A mangueira bloqueia automaticamente no sítio
• Puxe suavemente a mangueira para a desbloquear e volte a dobrá-la no enrolador da mangueira..

Atenção: Segure sempre a mangueira até estar totalmente recolhida no enrolador da mangueira.

Ajustar a esfera de paragem

A posição da esfera de paragem pode ser ajustada para permitir a projeção de mais ou menos comprimento de mangueira depois de esta ter sido completamente enrolada.

1. Puxe a mangueira para fora até ao comprimento desejado e certifique-se de que o enrolador da mangueira está bloqueado (sem rebobinar).
2. Abrir a esfera de bloqueio e deslocá-la para a posição pretendida.
3. voltar a colocar a esfera de paragem no lugar.

Atenção: Certifique-se sempre de que o enrolador da mangueira está bloqueado antes de retirar a esfera de paragem e certifique-se de que a esfera de paragem está bem bloqueada antes de desbloquear o enrolador da mangueira.

Conselhos para cuidados e manutenção

• Desligue a fonte de água e liberte a pressão da mangueira quando não estiver a ser utilizada.
• Para evitar o congelamento e possíveis danos no enrolador da mangueira, guarde-o num local fechado durante os meses de inverno.
• Limpar a caixa e a mangueira apenas com água e sabão neutro.

Se tiver algum problema com a utilização ou montagem deste produto, contacte o serviço de apoio ao cliente.

NEDERLANDSE VERSIE

Automatische slanghaspel FX-WSA20 / FX-WSA30