FX-WSA20 - Manguera de riego Fuxtec - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Carrete automático mural para manguera de riego
Marca	Fuxtec
Modelo	FX-WSA20
Longitud de manguera	20 m
Longitud de la manguera de alimentación	2 m
Peso máximo (con agua)	14,5 kg
Tipo de montaje	Mural (soporte incluido)
Características principales	Enrollado automático, bloqueo automático de la manguera a la longitud deseada, tope regulable, boquilla de pulverización incluida
Uso	Riego de jardín, lavado exterior (no potable)
Mantenimiento y limpieza	Limpieza con jabón suave y agua; guardar en interior en invierno
Seguridad	No abrir la carcasa, no usar para agua potable, sujetar la manguera durante la retracción, usar gafas de protección al perforar
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio de atención al cliente de Fuxtec por correo electrónico ([e-mail])
Contenido del embalaje	Manual de instrucciones, paquete de material, carrete de manguera, soporte mural
Información general	Carrete mural automático para uso exterior, instalación cerca de un grifo y a la sombra recomendada

Preguntas frecuentes - FX-WSA20 Fuxtec

¿Cómo instalar el carrete FX-WSA20 en una pared?

Fije el soporte mural (D) con los tornillos y tacos incluidos. Para una pared de piedra o ladrillo, taladre agujeros de 9,5 mm de profundidad 2 pulgadas, inserte los pernos de expansión, luego fije el soporte. Para un revestimiento de madera contrachapada gruesa (>12 mm), atornille directamente. Luego cuelgue el carrete en el soporte.

¿Cómo usar la manguera?

Tire de la manguera hasta la longitud deseada; se bloquea automáticamente. Para retraerla, tire brevemente de la manguera y luego guíela suavemente hacia el carrete sosteniéndola firmemente hasta el final.

¿Cómo ajustar el tope?

Tire de la manguera a la longitud deseada y asegúrese de que el carrete esté bloqueado. Abra el dispositivo de bloqueo del tope, muévalo a la posición deseada, luego cierre el bloqueo. Nunca manipule el tope sin que el carrete esté bloqueado.

¿Qué hacer si la manguera no se retrae?

Verifique que la manguera no esté atascada o torcida. Si el problema persiste, contacte al servicio de atención al cliente de Fuxtec en [e-mail]. Nunca fuerce el rebobinado.

¿Puedo usar este carrete para agua potable?

No, este carrete no está diseñado para agua potable. Úselo solo para riego o lavado.

¿Cómo mantener el carrete en invierno?

Cierre la entrada de agua y vacíe la manguera. Guarde el carrete en el interior para evitar heladas y daños.

¿Qué herramientas se necesitan para la instalación?

Necesitará un taladro eléctrico, una broca de 3/8 de pulgada (para pared de piedra) o 1/8 de pulgada (para madera), un nivel de burbuja, una cinta métrica, un destornillador de estrella y una llave ajustable.

¿Cuál es la longitud de la manguera de alimentación incluida?

La manguera de alimentación mide 2 metros. Por lo tanto, el carrete debe instalarse cerca de un grifo.

¿El carrete viene con una boquilla?

Sí, se incluye una boquilla de pulverización con la manguera de salida.

¿Cómo limpiar el carrete?

Use solo agua y jabón suave para limpiar la carcasa y la manguera. Evite productos abrasivos.

MANUAL DE USUARIO FX-WSA20 Fuxtec

de en fr it es pt nl se pl sk cz

FX-WSA20 / FX-WSA30

Instalación, uso y mantenimiento

Advertencia: Este carrete de manguera no está destinado a ser utilizado como fuente de agua potable.

Precaución: No abra la carcasa exterior a menos que se especifique en este manual.

Desembalaje Por favor, controle el contenido del paquete A. Instrucciones de uso B. Paquete de hardware C. Carrete de manguera D. Soporte de pared Contenido Paquete

Mangas El carrete de la manguera se ha fabricado con uno de los siguientes extremos del tubo -configuraciones: Multienganche rápido con boquilla

A B C D

B. 1 × 4

Preparación de herramientas

Con las herramientas adecuadas, la instalación es... aún más fácil....

broca de albañilería de 3/8" Bolígrafo o lápiz Destornillador eléctrico Punto en espiral de 1/8" Metro Nivel Destornillador estrella Llave inglesa

Elegir la mejor posición de montaje

Elija la mejor posición de montaje para el carrete de la manguera.

1. proximidad al lugar de trabajo. Su enrollador de manguera se suministra con una manguera de hasta 30 m / 20 m de longitud. Piense en dónde necesita el agua y asegúrese de que la manguera realmente pueda llegar allí.
2. Cerca de un grifo. Este carrete de manguera viene con una tubería de suministro de 2 m, por lo que debe elegir un lugar cerca del grifo.
3. en una pared o estructura resistente. Hay muchas opciones para montar este carrete de manguera en diferentes estructuras, pero es importante que la estructura sea lo suficientemente resistente como para soportar el peso del carrete de manguera de hasta 14,5 kg lleno de agua.
4. a la sombra. Al montar el carrete de manguera en un área sombreada desu jardín, puede reducir los efectos nocivos de la luz solar en el carrete de manguera y extender la vida de su producto.

Instalación: En panel de madera contrachapada gruesa Si los paneles de su pared están hechos de madera contrachapada gruesa, 1/2 "(12 mm) o más, puede montar el soporte directamente en la pared.

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que no haya cables eléctricos activos o tuberías en la pared donde está perforando.

PRECAUCIÓN: Uso protección ocular cuando use herramientas en polvo, como un taladro eléctrico.

1. Perfore el patrón de agujero que se muestra utilizando el taladro eléctrico, la punta de 3 mm (1/8"), la broca de torsión y el nivel. Asegúrese de que el modelo sea recto.

2. fije el soporte a la pared (D) con tornillos de 4 mm /arandela (B.2.).

3. Cuelgue el carrete de la manguera (C) en el soporte de pared (D).
4. Conecte la tubería de suministro a la fuente de agua.

(D) (no incluido) 76mm/57mm 208mm/165mm 80cm (recomendado)

Instalación: Albañilería

Utilice este método para paredes de piedra o ladrillo...

PRECAUCIÓN: Asegúrese de que no haya cables eléctricos activos o tuberías en la pared donde está perforando.

ADVERTENCIA: Use protección ocular cuando use herramientas en polvo, como un taladro eléctrico.

(D) 76mm/57mm 208mm/165mm 80 cm (recomendado) (B.1.)

Arandela de seguridad Tuerca Introducir en esta dirección Manga Tornillo de expansión Arandela

1. Utilizando el taladro eléctrico, la broca de albañilería de 3/8" (9,5 mm) y nivel, realice la perforación indicada. Cada agujero debe tener una profundidad de 2".

Asegúrese de que la alineación de los orificios sea recta.

1. Retire la tuerca, la arandela de seguridad y la arandela plana del tornillo de expansión (B.1.).
2. Inserte los tornillos de expansión (con mangas) en los agujeros.
3. Instale el soporte de pared (D) en los tornillos, luego instale la tuerca, la arandela de seguridad y la arandela y apriete la tuerca hasta que el tornillo de expansión esté apretado.
4. Cuelgue el carrete de la manguera (C) en el soporte de pared (D).
5. Conecte la tubería de suministro a la fuente de agua.

Instrucciones de uso

1. Extraiga la manguera a la longitud deseada. La tubería se bloqueará automáticamente en su lugar.
2. Tire suavemente la manguera para desbloquearla y replieguela hacia al carrete de la manguera.

Precaución: Mantenga siempre la manguera hasta que esté completamente repliegada en el carrete de la manguera.

Ajuste de la bola de parada

La posición de la bola de parada se puede ajustar para permitir la proyección de más o menos longitud de la manguera después de que se haya rebobinado por completo.

1. Extraiga la manguera a la longitud deseada y asegúrese de que el carrete de la manguera esté bloqueado (ninguna rebobina).
2. Abra el bloqueo de la bola y muévalo a la posición deseada.
3. Vuelva a colocar la bola de parada en su lugar.

Precaución: Siempre asegúrese de que el carrete de la manguera esté bloqueado antes de quitar la bola de parada y asegúrese de que la bola de parada esté bien fijada antes de desbloquear el carrete de la manguera.

Consejos de cuidado y mantenimiento

• Apague la fuente de agua y suelte la presión de la manguera cuando no esté en uso.
• Para evitar la congelación y el posible daño al carrete de la manguera, guarde el carrete de la manguera en el interior durante los meses de invierno.
• Limpie la carcasa y la manguera solo con agua y jabón neutral.

Si tiene algún problema con el uso o montaje de este producto, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Puede contactarnos por correo electrónico a [e-mail]

FUXTEC

VERSAO PORTUGUESA

Enrollador de mangueras automático WSA20/30