AID420 - Sistema de alarme Chuango - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Detector de intrusão infravermelho de 4 feixes
Marca	Chuango
Modelo	AID420
Dimensões	42 x 47 x 612 mm
Peso	Não especificado no manual (estimativa ~500 g com pilhas)
Alimentação	5 pilhas CR123A (3 V) : 2 para o emissor, 3 para o receptor
Autonomia em espera	3 anos
Consumo em espera	Emissor < 0,03 mA ; Receptor < 0,08 mA
Consumo em alarme	16 mA
Alcance de detecção	6 m máximo
Índice de proteção	IP66
Frequência sem fio	433 MHz
Potência ERP máx	-7,44 dBm
Distância de transmissão	< 80 m em área desobstruída
Material do invólucro	Policarbonato anti-UV
Número de feixes	4 feixes infravermelhos
Tipos de zonas	24h, normal, em casa (ajustável)
Duração do alarme ajustável	0,3 s / 0,6 s / 0,9 s / 1,2 s
Indicador de pilhas fracas	Luz piscando a cada 3 segundos
Conteúdo da embalagem	5 pilhas CR123A, 1 saco de parafusos, 1 manual de instruções
Manutenção	Limpar as barras de feixes com um pano úmido a cada 3 meses
Temperatura de funcionamento	Não especificada (estimativa -10°C a 50°C típica)
Instalação	Fixação na parede com parafusos, alinhamento obrigatório emissor/receptor

Perguntas frequentes - AID420 Chuango

Como emparelhar o detector AID420 com um painel de controle Chuango?

Coloque os painéis eletrônicos do emissor e do receptor frente a frente na mesma direção. Coloque o painel de controle em modo de emparelhamento e bloqueie pelo menos 2 feixes durante a duração definida. Um 'bip' confirma o emparelhamento bem-sucedido.

Quais tipos de pilhas usar e como inseri-las?

Use 5 pilhas CR123A (3 V). Remova as pontas de instalação, solte os painéis eletrônicos e insira as pilhas respeitando a polaridade '+' e '-': 2 pilhas para o emissor, 3 para o receptor.

Como ajustar a duração do alarme?

No receptor, use os interruptores nº 4 e 5 do interruptor de modo das zonas e de ajuste da duração do alarme. Quatro posições possíveis: 0,3 s, 0,6 s, 0,9 s ou 1,2 s.

Qual é o alcance máximo de detecção?

O alcance máximo entre o emissor e o receptor é de 6 metros. A distância de transmissão sem fio para o painel de controle pode chegar a 80 metros em área desobstruída.

Como limpar as barras de feixes?

Limpe as barras de feixes com um pano úmido pelo menos a cada três meses. Em caso de poeira, lama ou neve, limpe imediatamente.

O que significa a luz que pisca a cada 3 segundos?

É um aviso de pilhas fracas. Substitua as pilhas assim que possível. Se conectado a um painel GSM/Wi-Fi, uma notificação será enviada.

Como instalar fisicamente o detector?

Fixe o emissor e o receptor em lados opostos da zona a ser protegida, alinhando-os na mesma altura. Use o nível de bolha e faça furos para os parafusos fornecidos. Ajuste para obter um sinal sonoro de 2 ou 3 bipes por segundo antes de fixar.

Quais são os modos de zona disponíveis?

Três modos: zona 24h (alerta permanente), zona normal (alarme em modo armado ou armado em casa), zona em casa (alarme apenas em modo armado). Ajuste através dos interruptores nº 2 e 3 do receptor.

O detector é à prova d'água?

Sim, o índice de proteção é IP66, permitindo uso externo. Certifique-se de recolocar os tampões de borracha estanques após os ajustes.

Como testar o funcionamento após a instalação?

Após instalação e emparelhamento, arme o painel de controle. Caminhe entre o emissor e o receptor: o painel deve emitir um alarme. Caso contrário, verifique o alinhamento e a distância.

MANUAL DE UTILIZADOR AID420 Chuango

Tratam-se de sensores de quatro raios infravermelhos, amplamente utilizados como dispositivos de perímetro de segurança em casas vedadas, lojas e garagens fechadas. Este produto requer o emparelhamento com um painel de controlo da nossa marca. Quando um intruso atravessa a área de deteção e dois ou mais raios infravermelhos são bloqueados, os sensores de infravermelhos enviam imediatamente um sinal de alarme para o painel de controlo.

Lista do Conteúdo da Embalagem

Apresentação do Produto

Tampa de instalação superior (removível) Tampaão de borracha à prova de água Transmissor (I) Receptor (R) Barra de raio infravermelho Tampa de instalação inferior (ixa, não removível)

Placa de Circuito do Transmissor

Transmissor de ralos infravermelhos Bateria Comutador de potência de salia

Placa de Circuito do Recetor

Luz LED Receptor de raios infravemios Comutador de dimação de tempo do alarme e do modo de zona Bateria Sinal sobromutador do modo de instalação

Aviso de bateria fraca

A luz LED pisca uma vez a cada três segundos. Quando ligado a um painel de controlo GSM ou Wi-Fi, o utilizador receberá uma mensagem de texto ou uma notificação automática na App com um aviso de bateria fraca. Substitua as pilhas assim que puder.

Configurações

Antes de configurar, remova as tampas de instalação superiores (marcadas com e os tampões de borracha à prova de água do transmissor e do recetor, retire as duas placas de circuito com cuidado e insira as pilhas (preste atenção aos sinais de polaridade "+" e "-").

Definição da potência de saída -Localizado no "Transmissor" (unidade T)

Para definir e ajustar a capacidade de saída, deslize o interruptor 1 do comutador de saída de potência.

Predetnição de fábrica
Definição de saída de alta potência

Definição de saída de baixa potência

Definição de saída de alta potência: ≥ 3 m do recetor Definição de saída de baixa potência: < 3 m do recetor

Definição do modo de zona - Localizado no "Receptor" (unidade R)

Os tipos de modos de zona determinam se o painel de controlo recebe o alarme e responde correspondentemente. A definição do modo de zona pode ser ajustada deslizando os interruptores 2 e 3 do comutador de definição de tempo do alarme e do modo de zona.

Zona 24-H Zona normal (Predefinição

de fábrica)

Zona modo casa

Zona 24 horas: Os sensores de infravermelhos estão em modo de alerta em todas as circunstâncias. Ao detetar uma intrusão, o painel de controlo dispara de imediato o alarme. Recomenda-se a sua utilização em áreas importantes a que normalmente não se acede.

Zona modo casa: Quando o sistema de alarme está no modo armado, os sensores de infravermelhos estão a postos. Ao detetar uma intrusão, o painel de controlo dispara de imediato o alarme. Quando o sistema de alarme está no modo desarmado ou armado casa, o painel de controlo não emite um alarme, mesmo se os sensores de infravermelhos forem acionados. Recomenda-se a sua utilização em áreas comuns, onde tanto os membros da família como os intrusos têm acesso.

Zona normal: Quando o sistema de alarme está no modo armado ou armado casa, os sensores de infravermelhos estão a postos, e assim que os sensores são acionados, o painel de controlo emite um alarme imediatamente a seguir. Quando o sistema de alarme está desarmado, o painel de controlo não dispara o alarme, mesmo se os sensores forem acionados. Recomenda-se a sua utilização em áreas onde os intrusos podem aceder, mas às quais os membros da família tenham acesso limitado.

Definição do tempo de alarme - Localizado no "Receptor" (unidade R)

Quando dois ou mais raios infravermelhos são bloqueados durante o tempo predefinido, os sensores de infravermelhos enviam um sinal de alarme para o painel de controlo. A definição de tempo pode ser ajustada deslizando os interruptores 4 e 5.

Predefinição de fábrica

O alarme acionar-se-á quando o raio de luz infravermelha for bloqueado por mais de 0,3 segundos. O alarme acionar-se-á quando o raio de luz infravermelha for bloqueado por mais de 0,6 segundos. O alarme acionar-se-á quando o raio de luz infravermelha for bloqueado por mais de 0,9 segundos. O alarme acionar-se-á quando o raio de luz infravermelha for bloqueado por mais de 1,2 segundos. Nota: O tempo definido deve ser prático e em conjugação com a área de delegação. Iso não quer olcer QUANTO MENOR, MELHOR.

Emparelhamento

Depois de configurados, emparelhe os sensores de infravermelhos com o painel de controlo.

1. Coloque a placa de circuito do transmissor e a placa de circuito do recetor na mesma direção, de frente uma para a outra (a indica que está na mesma direção) e certifique-se de que os transmissores e os recetores de raios infravermelhos estão de frente uns para os outros.
2. Defina o painel de controlo para o modo de emparelhamento (conforme ilustrado no manual de utilização do painel de controlo correspondente), acione os sensores de infravermelhos (bloqueie pelo menos 2 durante o tempo predefinido), e quando ouvir um "bip", isso quer dizer que o emparelhamento do sistema foi conduído.
3. Arme o sistema de alarme e acione novamente os sensores de infravermelhos; se o painel de controlo disparar o alarme, isso quer dizer que os sensores de infravermelhos funcionam normalmente.

Instalação

Escolher o local

1. Sugere-se a instalação dos sensores de infravermelhos em portas ou janelas. A distância entre o transmissor e o recetor deve ser inferior a 6 metros, e o painel de controlo deve poder ser capaz de receber o sinal dos sensores de infravermelhos.

Nota: O transmissor e o recetor têm que estar alinhados um com o outro e manter a mesma distância do salo.

1. Não instalar os sensores de infravermelhos nos seguintes locais:

① Áreas onde estejam animais de estimação
② Áreas com pó e enlameadas
③ Num raio de 50 cm de cabos de energia ou de rede
④ Próximo de árvores ou plantas, dado que as folhas ou os troncos podem bloquear os raios infravermelhos

Fixação

1. Prima o botão do modo de instalação na placa de circuito do recetor e, em seguida, coloque-a dentro da barra. Insira o tampão de borracha à prova de água e coloque a tampa de instalação.
2. Deslize para encaixar a tampa de instalação superior e a tampa de instalação inferior do transmissor. Coloque o transmissor no local de destino e ajuste a distância horizontal e vertical, olhando para o nivelador horizontal na tampa de instalação superior.
3. Marque os furos para os parafusos do transmissor, em seguida use o furador para fazer dois furos, introduza o parafuso de expansão e fixe o transmissor com os parafusos. Coloque as coberturas das tampas.
4. Ajuste o recetor no outro lado da área de detecção. Certifique-se de que a frequência do sinal sonoro é elevada, ou seja, dois "bips" com 1 segundo de intervalo ou três "bips" com 1 segundo de intervalo. Depois de ajustar, fixe o recetor seguindo os passos 2 e 3 acima.

Um "bio" com um intervalo de 3 segundos - sem sinal

Um "bio" com um intervalo de 1 segundo - sinal fraco

Dois 'bips' com um intervalo de 1 segundo - sinal normal

Três 'óios' com um intervalo de 1 segundo - sinal forte

PT

*Regra geral, os sensores de infravermelhos sairão automaticamente do modo de instalação após 30 minutos. No entranto, quando o recetor receber um sinal fraco mas estável e continuo durante 5 minutos, os sensores de infravermelhos sairão do modo de instalação. Quando o recetor receber um sinal forte, estável e continuo durante 1 minuto, os sensores também sairão do modo de instalação.

1. Quando o sinal sonoro parar, arme o painel de controlo. Se o painel de controlo disparar o alarme quando caminhar entre o transmissor e o recetor, isso quer dizer que a instalação foi bem-sucedida e o sistema está a funcionar normalmente.

Nivelador horizontal

PT

Precauções

1. Este produto visa reduzir a invasão de propriedade, mas não pode garantir a 100% que não haverá de todo intrusões.
2. Utilize este produto de acordo com o manual do utilizador.
3. Limpe as barras com uma toalha molhada pelo menos de 3 em 3 meses; se estiverem sujas com pó, lama ou neve abundante, limpe-as imediatamente.

Especificações

Raio infravermelho do detetor: 4 raios

Bateria do transmissor: 2 pilhas CR123A 3 V

Bateria do recetor: 3 pilhas CR123A 3 V

Tempo em standby: 3 anos

Classificação de impermeabilidade: IP66

Frequência do sistema sem fios: 433 MHz

Distância de transmissão sem fios:

< 80 m (área aberta/sem interferência)

Material da caixa: PC+ANTI-UV

ERP (dBm) Max.: -7.44

Dimensões: 42 mm x 47 mm x 612 mm

Introduzione