FMY 14 DRW XS - Gavetas e armários aquecidos FRANKE - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Gaveta aquecida
Marca	Franke
Modelo	FMY 14 DRW XS
Faixa de temperatura	40 °C a 75 °C (máx.)
Ajustes de temperatura	40 °C (xícaras/copos), 60 °C (pratos), máx. 75 °C (pratos fundos)
Capacidade de carga máxima	25 kg
Peso máximo do aparelho associado	60 kg
Comandos	Botão de ajuste de temperatura e interruptor luminoso liga/desliga
Indicador de ligado	Luz na parte frontal
Abertura da gaveta	Pressionar no centro do painel frontal
Material das superfícies	Metal e vidro temperado no fundo
Limpeza das superfícies metálicas	Pano macio de microfibra com água ou limpador de vidros
Limpeza do vidro temperado	Detergente neutro e água morna, depois pano macio
Precauções de limpeza	Não usar produtos abrasivos, palha de aço, limpador a vapor ou produtos clorados
Instalação	Fixação obrigatória ao móvel; pode ser instalado sob um aparelho compatível (máx. 60 kg)
Alimentação	Verificar a tensão na placa de identificação
Segurança	Desligar antes de retirar a louça; não deixar crianças sem supervisão
Manutenção	Desconectar antes da manutenção; usar luvas de proteção
Primeira utilização	Pré-aquecer vazio por 2 horas à temperatura máxima
Serviço pós-venda	Contatar um centro de serviço técnico Franke autorizado

Perguntas frequentes - FMY 14 DRW XS FRANKE

Qual é a temperatura máxima da gaveta aquecida Franke FMY 14 DRW XS?

A temperatura máxima é de aproximadamente 75 °C (posição MAX no botão).

Posso aquecer pratos nesta gaveta?

Sim, ajuste a temperatura para 60 °C para aquecer os pratos. Use luvas para retirá-los.

Como limpar a superfície de vidro temperado no fundo da gaveta?

Use um pano limpo com detergente neutro e água morna. Nunca use produtos abrasivos ou esponjas ásperas.

É possível instalar um forno acima desta gaveta aquecida?

Sim, o aparelho pode suportar um peso máximo de 60 kg. Instale o forno seguindo seu manual de instalação, após fixar a gaveta ao móvel.

Qual é a capacidade de carga máxima da gaveta?

A carga máxima é de 25 kg, distribuída sobre a louça a aquecer.

Como ajustar a temperatura na gaveta Franke FMY 14 DRW XS?

Gire o botão de ajuste no sentido horário até o limite para o máximo, depois no sentido anti-horário para diminuir. Não force além do limite.

O que fazer se a louça não aquecer suficientemente?

Verifique se o aparelho está ligado, se a temperatura ajustada está correta, se as aberturas de ventilação não estão obstruídas e se o tempo de aquecimento não é muito curto.

Devo pré-aquecer a gaveta antes da primeira utilização?

Sim, pré-aqueça a gaveta vazia por pelo menos 2 horas à temperatura máxima para eliminar resíduos de fabricação. Areje o ambiente.

Posso usar produtos abrasivos para a limpeza?

Não, nunca use produtos abrasivos, palha de aço ou limpador a vapor. Use um pano macio e detergente neutro.

Como desligar o aparelho?

Solte o interruptor luminoso (posição 0). A luz se apaga. Desligue sempre antes de retirar a louça aquecida.

MANUAL DE UTILIZADOR FMY 14 DRW XS FRANKE

FUNCIONAMIENTO....25

SELEÇÃO DA TEMPERATURA....30

TEMPOS DE AQUECIMENTO 31

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS....32

SUPORTE 32

ANTES DE UTILIZAR A GAVETA DE AQUECIMENTO

Para abrir e fechar a gaveta de aquecimento, empurre a parte central do painel como ilustrado na figura.

Aquando da primeira utilização, limpar o aparelho como se segue:

• limpe a superfície com um pano húmido e seque-a.
• preaqueça a gaveta vazia durante pelo menos duas horas: rode o botão de regulação da temperatura para o máximo, de forma a eliminar quaisquer resíduos de gordura, óleo ou resinas resultantes do fabrico que possam criar odores indesejados durante o aquecimento dos pratos. Areje o local.
• Após concluir estas operações, o aparelho estará pronto a utilizar pela primeira vez.
• Antes de utilizar, retire:
• Os autocolantes na parte frontal e na porta da gaveta de aquecimento, com exceção da chapa de características;
• Mantenha as crianças afastadas do produto e do material de embalagem, para evitar interações, em caso de supervisão insuficiente;
• Quaisquer etiquetas dos acessórios, se presentes.

Instruções de segurança para a instalação da gaveta de aquecimento

IMPORTANTE: A gaveta deverá ser imediatamente fixa ao armário, seguindo as instruções fornecidas abaixo. O aparelho acoplado não poderá ser instalado antes de fixar a gaveta ao armário.

Fixe a gaveta conforme ilustrado na figura.

Antes de efetuar as ligações elétricas do aparelho, certifique-se de que os dados na chapa de características correspondem à tensão da rede elétrica doméstica, caso contrário, poderão ocorrer danos ao aparelho. Certifique-se de que a ligação à rede elétrica é facilmente acessível após o encastre do aparelho.

A gaveta de aquecimento só pode ser instalada juntamente com outros aparelhos com um peso máximo de 60 kg e equipados com uma ventilação de arrefecimento adequada.

Para instalar o aparelho que poderá ser combinado com o aquecedor de pratos, siga as instruções fornecidas no manual de utilização e instalação relevante.

Importante: Poder-se-á instalar sobre a gaveta de aquecimento a máquina de café ou o forno micro-ondas combinado da mesma marca, com as dimensões indicadas na página seguinte. Para a instalação, siga atentamente as instruções presentes nos manuais fornecidos com a máquina de café e o forno micro-ondas combinado.

VISÃO GERAL

1. Botão da temperatura
2. Interruptor LIGADO-DESLIGADO luminoso
3. Indicador LIGADO-DESLIGADO

Os elementos de controlo são o botão da temperatura e o interruptor LIGADO-DESLIGADO luminoso.

Com o interruptor premido (posição 1), a gaveta está ativada; com o interruptor libertado (posição 0), a gaveta está desativada.

Estes elementos só são visíveis quando a gaveta estiver aberta.

Quando a gaveta estiver fechada, a luz de controlo localizada na parte frontal do aparelho indica se a gaveta está ativada.

FUNCIONAMENTO

• Coloque a loiça na gaveta
• Regule a temperatura
• Ligue o aparelho; o botão acende-se
• Feche a gaveta com cuidado
• Desligue o aparelho antes de retirar a loiça aquecida

SELEÇÃO DA TEMPERATURA

O botão de controlo da temperatura permite ajustar até aproximadamente 75°C (máx.). Rode o botão da temperatura para a direita até ao batente (máximo) e, posteriormente, para a esquerda. Não force para além do batente, para não danificar o termóstato.

Regular a temperatura Instruções de utilização
40°C chávenas, copos		Chávenas e copos aquecidos a esta temperatura permitem atrasar o tempo de arrefecimento da bebida posteriormente nestes colocada. Use luvas para remover os recipientes da gaveta.
60°C pratos		Pratos aquecidos a esta temperatura permitem atrasar o tempo de arrefecimento dos alimentos posteriormente neles colocados. Use luvas para remover os recipientes da gaveta.
MÁX aprox. 75°C	tachos	O termóstato está regulado para a temperatura máxima. Use luvas para remover os recipientes da gaveta.

TEMPOS DE AQUECIMENTO

O tempo necessário para aquecer pratos, copos, etc., depende de vários fatores:

• Material e espessura da loiça
• Carga
  • Disposição da carga
• Programação da temperatura

Por estes motivos, não é possível fornecer indicações precisas.

É aconselhável estabelecer as regulações ótimas necessárias com base na experiência prática

CAPACIDADE DE CARGA

A capacidade de carga depende da altura do aparelho e tamanho da loiça. A gaveta poderá suportar um peso máximo de 25 kg.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Assegure-se de que o aparelho arrefece antes de executar qualquer operação de manutenção ou limpeza.

Não utilize aparelhos de limpeza a vapor. O aparelho deve ser desligado da rede elétrica antes da realização de qualquer tipo de trabalho de manutenção.

Use luvas de proteção.

Não utilize um acessório de palha de aço, esfregões abrasivos ou produtos de limpeza abrasivos/corrosivos, pois estes podem danificar as superfícies do aparelho.

Para superfícies metálicas, proceda da seguinte forma:

• Use um pano macio (de preferência microfibras) com água ou detergente limpa-vidros comum.
• Não utilize papel de cozinha, que pode deixar vestígios de papel e manchas na superfície.
• Não utilize produtos que sejam abrasivos ou corrosivos, produtos à base de cloro ou escovas de aço.
• Não utilize aparelhos de limpeza a vapor inflamáveis.
• Não deixe substâncias ácidas ou alcalinas, tais como vinagre, mostarda, sal, açúcar ou sumo de limão sobre a superfície.

Para superfícies de vidro, atue como se segue:

• Utilize um detergente neutro e água morna, e seque com um pano macio.
• Não deixe substâncias ácidas ou alcalinas, tais como vinagre, mostarda, sal, açúcar ou sumo de limão sobre a superfície.

Base da gaveta em vitrocerâmica

É aconselhável limpar o fundo da gaveta após cada utilização, deixando-a arrefecer previamente. Evita assim o acumular de sujidade tornando a limpeza mais fácil.

• Utilize um pano limpo, papel de cozinha e detergente para a loiça, ou produtos específicos para a limpeza da vitrocerâmica.
• Não utilize produtos abrasivos, lixívia, sprays de limpeza do forno nem esfregões metálicos/verdes.

RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Caso a loiça não se encontre suficientemente quente, verifique se:

• A energia está ligada
- Está programada a temperatura adequada
- Os orifícios de ventilação não estão cobertos por pratos ou taças de grandes dimensões
- Os pratos não foram aquecidos durante tempo suficiente.
- O cabo de alimentação foi desligado.

Diferentes fatores influenciam o tempo de aquecimento, por exemplo:

• o material e a espessura da loiça, a quantidade de carga, a disposição da carga, a programação da temperatura.
• Os tempos ótimos para aquecimento de loiça são variáveis, portanto, é aconselhável efetuar testes para determiná-los de acordo com as suas necessidades.

WWW.FRANKE.COM

Caso surjam quaisquer problemas relacionados com o funcionamento do produto, contacte um Centro de Assistência Técnica da Franke.

Nunca recorra aos serviços de técnicos não autorizados.

Indique:

• o tipo de avaria;
• o modelo do aparelho (art./código);
• o número de série (S.N.)

Quando contactar o Centro de Assistência, forneça os códigos contidos na placa de características do seu produto.

graph TD
    A["Top Layer"] --> B["Bottom Layer"]
    B --> C["Central System"]
    C --> D["Data Stream"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

SPIS TREŚCI

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z SZUFLADY DO PODGRZEWANIA ....34

INSTALACJA....34

WIDOK OGÓLNY 35

OBSŁUGA 35

WYBÓR TEMPERATURY 35

CZASY PODGRZEWANIA 36

POJEMNOŚĆ WSADU 36

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA 36

ROZWIAZYWANIE PROBLEMÓW 37

WSPARCIE TECHNICZNE 37

PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z SZUFLADY DO PODGRZEWANIA