FMY 14 DRW XS - Ohřívané zásuvky a skříně FRANKE - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Vyhřívací zásuvka
Značka	Franke
Model	FMY 14 DRW XS
Teplotní rozsah	40 °C až 75 °C (max)
Nastavení teploty	40 °C (šálky/sklenice), 60 °C (talíře), max 75 °C (misy)
Maximální nosnost	25 kg
Maximální hmotnost přidruženého spotřebiče	60 kg
Ovládání	Knoflík nastavení teploty a světelný vypínač zapnuto/vypnuto
Indikátor zapnutí	Kontrolka na předním panelu
Otevírání zásuvky	Stiskněte uprostřed předního panelu
Materiál povrchů	Kov a tvrzené sklo na dně
Čištění kovových povrchů	Jemný mikrovláknový hadřík s vodou nebo čisticím prostředkem na sklo
Čištění tvrzeného skla	Neutrální čisticí prostředek a vlažná voda, poté jemný hadřík
Bezpečnostní opatření při čištění	Nepoužívejte abrazivní prostředky, ocelovou vlnu, parní čistič nebo chlorované přípravky
Instalace	Povinné připevnění k nábytku; lze instalovat pod kompatibilní spotřebič (max 60 kg)
Napájení	Zkontrolujte napětí na typovém štítku
Bezpečnost	Vypněte před vyjmutím nádobí; nenechávejte děti bez dozoru
Údržba	Před údržbou odpojte; používejte ochranné rukavice
První použití	Předehřejte prázdnou zásuvku po dobu 2 hodin na maximální teplotu
Poprodejní servis	Kontaktujte autorizované servisní středisko Franke

Často kladené otázky - FMY 14 DRW XS FRANKE

Jaká je maximální teplota vyhřívací zásuvky Franke FMY 14 DRW XS?

Maximální teplota je přibližně 75 °C (poloha MAX na knoflíku).

Mohu v této zásuvce ohřívat talíře?

Ano, nastavte teplotu na 60 °C pro ohřev talířů. Při vyjímání použijte rukavice.

Jak čistit povrch z tvrzeného skla na dně zásuvky?

Použijte čistý hadřík s neutrálním čisticím prostředkem a vlažnou vodou. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky nebo drátěnky.

Je možné nad tuto vyhřívací zásuvku nainstalovat troubu?

Ano, spotřebič unese maximální hmotnost 60 kg. Troubu nainstalujte podle jejího instalačního návodu po připevnění zásuvky k nábytku.

Jaká je maximální nosnost zásuvky?

Maximální zatížení je 25 kg, rozložené na ohřívané nádobí.

Jak nastavit teplotu na zásuvce Franke FMY 14 DRW XS?

Otáčejte ovládacím knoflíkem ve směru hodinových ručiček až na doraz pro maximum, poté proti směru pro snížení. Násilím nepřekračujte doraz.

Co dělat, když nádobí není dostatečně ohřáté?

Zkontrolujte, zda je spotřebič zapnutý, nastavená teplota je správná, ventilační otvory nejsou ucpané a doba ohřevu není příliš krátká.

Musím zásuvku před prvním použitím předehřát?

Ano, předehřejte prázdnou zásuvku alespoň 2 hodiny na maximální teplotu, abyste odstranili výrobní zbytky. Místnost vyvětrejte.

Mohu k čištění použít abrazivní prostředky?

Ne, nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky, ocelovou vlnu nebo parní čistič. Použijte jemný hadřík a neutrální čisticí prostředek.

Jak spotřebič vypnout?

Uvolněte světelný vypínač (poloha 0). Kontrolka zhasne. Vždy vypněte před vyjmutím ohřátého nádobí.

NÁVOD K OBSLUZE FMY 14 DRW XS FRANKE

CS Ohříváčodánsupbažívanie

SK Ohreynápiškovkánońs

Chcete-li zásuvku otevřít a zavřít, zatlačte na střed panelu, jak je znázorněno na obrázku.

Při prvním použitím spotřebič vyčistěte následujícím způsobem:

- otřete vnější plochy vlhkým hadříkem a pak je osušte.

- Prázdnou zásuvku zahřívejte alespoň na dvě hodiny: Otočte ovladačem teploty na maximum, abyste odstranili všechny zbytky tuků, olejů nebo pryskyřice, které by mohly způsobovat nepříjemný zápach při ohřívání talířů. Vvýtrejte místnost.

- Po provedení těchto kroků je spotřebič připraven k prvnímu použití.

- Před použitím odstraňte:

- lepicí pásky na přední části a dvířkách ohřívací zásuvky s výjimkou typového štítku;

- nedovolte dětem, aby se přibližovaly ke spotřebiči a obalovým materiálům; smí se jich dotýkat pouze pod dozorem dospělé osoby;

- veškeré případné štítky z příslušenství.

INSTALACE

Bezpečnostní pokyny pro instalaci ohřívací zásuvky

DŮLEŽITÉ: Zásuvka musí být ihned připevněna ke skříňce podle níže uvedených pokynů. Kombinovaný spotřebič se nesmí instalovat před připevněním zásuvky ke skříňce.

Zásuvku připevněte jako na obrázku.

Před elektrickým připojením spotřebiče se ujistěte, že údaje typového štítku odpovídají napájecímu zdroji, jinak by mohlo dojít k poškození spotřebiče.

Po provedení instalace spotřebiče musí být zástrčka přístupná.

Tuto ohřivací zásuvku je možné zabudovat pouze v kombinaci s dalšími spotřebiči s maximální hmotností 60 kg a vybavenými vhodným chladicím větráním.

Při instalaci spotřebiče, který lze kombinovat s ohřivací zásuvkou se řidte pokyny uvedenými v příslušném návodu k použití a instalaci.

Důležité: Nad ohřivací zásuvku se smí instalovat jen kávovar nebo mikrovlnná trouba stejné značky, o velikosti uvedené na další straně. Při instalaci se pečlivě řídte pokyny uvedenými v příručce dodávané s kávovarem a kombinovanou mikrovlnnou troubou.

1. Ovladač teploty
2. Vypínač zapnutí/vypnutí s kontrolkou
3. Kontrolka zapnutí/vypnutí

Ovládacími prvky jsou ovladač teploty a vypínač zapnutí/vypnutí s kontrolkou.

Při stisknutí vypínače (poloha 1) je zásuvka zapnutá, zatímco v případě uvolnění vypínače (poloha 0) je zásuvka vypnutá.

Tyto ovladače jsou viditelné pouze u otevřené zásuvky.

Po zavření zásuvky kontrolka na její přední straně spotřebiče signalizuje zapnutí.

POUŽITÍ

• Vložte nádobí do zásuvky.
• N a s t a v t e t e p l o t u .
• Zapněte spotřebič; tlačítko se rozsvítí.
• Zavřete zásuvku jejím opatrným zasunutím.
• Před vyjmutím zahřátého nádobí zařízení vypněte.

VOLBA TEPLOTY

Ovladač teploty umožnuje nastavení až do asi 75 °C (max). Otočte ovladačem teploty ve směru hodinových ručiček na doraz, což znamená maximum, a pak proti směru hodinových ručiček. Nesnažte se ovladač přetočit až za doraz, termostat by se mohl poškodit.

Nastavení teploty Návod k použití
40°C šálky, sklenice		Šálky a sklenice ohřáté při této teplotě pomáhají oddálit dobu ochlazení nalitých nápojů. Při vyjímání nádob ze zásuvky používejte rukavice.
60°C talíře		Talíře ohřáté při této teplotě pomáhají oddálit dobu ochlazení nalitých nápojů. Při vyjímání nádob ze zásuvky používejte rukavice.
MAX asi 75 °C	nádobí	Termostat je nastaven na maximální teplotu. Při vyjímání nádob ze zásuvky používejte rukavice.

DOBY OHŘEVU

Čas nutný k ohřevu talířů, sklenic apod. závisí na různých faktorech:

• materiálu a tloušťce nádobí
• množství
  • rozložení nádobí
  • Nastavení teploty

Z těchto důvodů není možné uvádět přesné údaje.

Doporučujeme stanovit si optimální požadované nastavení na základě praktických zkušeností.

KAPACITA

Množství nádobí závisí na výšce zásuvky a velikosti nádobí. Uvědomte si, že do zásuvky se vejde maximálně 25 kg.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Před prováděním jakýchkoli úkonů údržby a čištění se ujistěte, že spotřebič vychladl.

Nepoužívejte parní čističe.

Před prováděním jakýchkoli úkonů údržby musí být spotřebič odpojen z elektrické sítě.

Noste ochranné rukavice.

Nepoužívejte drátěnku, drsné houbičky nebo abrazivní/žíravé prostředky, protože by mohlo dojít k poškození povrchu spotřebiče.

U kovových ploch postupujte takto:

• Používejte měkký hadřík (nejlépe z mikrovlákna) navlhčený vodou nebo běžným čisticím prostředkem na okna.
  • K čištění nepoužívejte papírové utěrky, které by na povrchu mohly zanechat zbytky papíru a šmouhy.
• Nepoužívejte přípravky s drsnými částicemi, korozivní přípravky nebo přípravky na bázi chlóru či drátěnky.
• Nepoužívejte čisticí přístroje na hořlavou páru.
• Na povrchů nenechávejte kyselé ani zásadité látky, jako ocet, hořčici, sůl, cukr nebo citronovou štávu.

U skleněných ploch postupujte takto:

• Použijte neutrální čisticí prostředek a vlažnou vodou, osušte měkkým hadříkem.
• Na povrchu nenechávejte kyselé ani zásadité látky, jako ocet, hořčici, sůl, cukr nebo citronovou šťávu.

Spodek zásuvky z tvrzeného skla

Spodek zásuvky doporučujeme omývat po každém použití, samozřejmě až po vychladnutí. Tím zabráníte usazování špíny a čištění bude jednodušší.

• K čištění používejte čistý hadřík, papírové utěrky a tekutý prostředek na mytí nádobí nebo speciální čisticí prostředky na čištění tvrzeného skla.
• Nepoužívejte výrobky s drsnými částicemi, bělidla, aerosolové prostředky na trouby nebo kovové drátěnky.

ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

Jestliže se nádobí neohřívá, zkontrolujte, zda:

• je spotřebič zapnutý;
• jste nastavili správnou teplotu;
• větrací otvory nejsou zakryté talíři nebo velkými mísami;
• se nádobí neohřívalo kratší dobu;
• není vypnutý sítový vypínač.

Dobu ohřívání ovlivňují různé faktory, např.:

• materiál a tloušťka stěn nádobí, množství vloženého nádobí a jeho rozmístění, nastavená teplota.
• Optimální doba pro ohřívání nádobí se může lišit, proto je vhodné potřebnou dobu vyzkoušet a stanovit ji podle svých požadavků.

WWW.FRANKE.COM

V případě jakýchkoli provozních problémů se obracejte na středisko technické podpory Franke.

Nikdy nevyužívejte služeb techniků, kteří nemají potřebná oprávnění.

Sdělte:

• typ závady
  – model spotřebiče (položka/kód)
• výrobní číslo (S.N.)

Budete-li se obracet na naše servisní středisko, uvedte prosím kódy, které jsou uvedeny na identifikačním štítku výrobku.

graph TD
    A["Top Layer"] --> B["Bottom Layer"]
    B --> C["Central Server"]
    C --> D["Data Center"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

OBSAH

PRED POUŽITÍM OHREVNEJ ZÁSUVKY 44

INŠTALÁCIA 44

PREHL'AD 45

OBSLUHA....45

VOLBA TEPLOTY 45

DOBY OHREVU 46

KAPACITA NÁPLNE 46

ČISTENIE A ÚDRŽBA....46

RIEŠENIE PROBLÉMOV......47

TECHNICKÁ PODPORA 47

PRED POUŽITÍM OHREVNEJ ZÁSUVKY

Bezpečnostné pokyny na montáž ohrevnej zásuvky

Zásuvku namontujte podl'a pokynov na obrázku.

1. Teplotný gombík
2. Svetelný spínač ON-OFF
3. Indikátor ON-OFF

Ked'je stlačený spínač (poloha 1), zásuvka je zapnutá, a ked'je spínač uvoľnený (poloha 0), zásuvka je vypnutá.

Ovládací gombík teploty umožňuje nastavenie teploty až do približne 75 °C (max). Otáčajte gombík teploty smerom vpravo až na doraz, čo označuje maximum, a potom smerom vlavo. Nesnažte sa otočit' gombík až za maximálnu polohu, poškodili by ste tým termostat.

Pred údržbou alebo čistením sa presvedčte, či spotrebič vychladol.

• typ poruchy
  – model spotrebiča (položka/kód)
• výrobné číslo (S.N.)