SPSB200BK - Barra de som NEDIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Barra de som
Marca	Nedis
Modelo	SPSB200BK
Cor	Preto
Uso previsto	Reprodução de som de uma TV ou dispositivo multimídia via Bluetooth, cabo de áudio ou USB
Modos de entrada	Bluetooth, óptico (Toslink), coaxial, HDMI, AUX, USB
Alimentação	Adaptador de tomada (incluído)
Conectividade sem fio	Bluetooth
Conectores	1x USB, 1x AUX 3,5 mm, 1x entrada coaxial, 1x entrada óptica, 1x entrada HDMI
Exibição	LED (indica o modo de entrada)
Controle remoto	Incluído (pilhas AAA não incluídas)
Modos de áudio	Modo música, modo filme
Ajuste de graves	Sim (via controle remoto)
Função mudo	Sim (via controle remoto)
Instalação na parede	Possível (furos de montagem e parafusos incluídos)
Conteúdo da embalagem	Barra de som, controle remoto, adaptador de tomada, cabo de áudio óptico (Toslink), parafusos de montagem, manual de instruções
Manutenção	Limpar com um pano seco e macio
Segurança	Não expor à água ou umidade; desconectar em caso de não uso prolongado

Perguntas frequentes - SPSB200BK NEDIS

Como conectar a barra de som via Bluetooth?

Pressione o botão liga/desliga/modo da barra de som ou do controle remoto até que o display LED indique bt. Em seguida, ative o Bluetooth na sua fonte de áudio e selecione SPSB200BK na lista de dispositivos.

Como usar a entrada óptica?

Conecte o cabo óptico (Toslink) fornecido à entrada óptica da barra de som e à sua fonte de áudio. Pressione o botão liga/desliga/modo até que a tela exiba OPT.

O que significa o display LED na barra de som?

O display LED indica o modo de entrada ativo: OPT para óptico, COA para coaxial, HD para HDMI, AUX para auxiliar, BT para Bluetooth e USB para USB.

Como ajustar os graves?

Use os botões aumento de graves (C12) e redução de graves (C8) no controle remoto para ajustar o nível dos graves.

Posso fixar a barra de som na parede?

Sim, a barra de som possui furos de montagem. Faça dois furos na parede, insira buchas, em seguida parafuse os parafusos fornecidos. Pendure a barra de som pelos seus furos de montagem.

Como mudar o modo de entrada?

Pressione o botão liga/desliga/modo da barra de som ou o botão modo do controle remoto (C8) para percorrer os modos de entrada. O display LED mostra o modo selecionado.

O que fazer se o controle remoto não funcionar?

Verifique se as pilhas AAA estão inseridas corretamente e não estão gastas. Certifique-se de que não há obstáculos entre o controle remoto e a barra de som. Aponte o controle remoto para o receptor infravermelho da barra.

A barra de som suporta reprodução USB?

Sim, conecte um pendrive na porta USB (A1). Pressione o botão liga/desliga/modo até que a tela exiba USB. Use os botões de controle para navegar pelas faixas.

Como alternar para modo filme ou música?

No controle remoto, pressione o botão modo música (C5) para otimizar o som para música, ou o botão modo filme (C11) para filmes.

Quais cabos estão incluídos com a barra de som?

A embalagem contém um cabo de áudio óptico (Toslink) e o adaptador de tomada. Os cabos AUX, HDMI e USB não estão incluídos.

MANUAL DE UTILIZADOR SPSB200BK NEDIS

Guia de iniciação rápida 31

Snabbstartsguide 35

Pika-aloitusopas 39

Hurtigguide 43

Guia de iniciação rápida

Coluna

SPSB200BK

Para mais informações, consulte a versão alargada do manual on-line: ned.is/spsb200bk

Utilização prevista

Este produto é uma coluna que pode ser instalada na parede ou colocada debaixo da sua televisão para reproduzir áudio do seu dispositivo multimédia através de Bluetooth ^® , cabo de áudio ou um dispositivo USB.

O produto destina-se apenas a utilização em interiores.

O produto não se destina a utilização profissional.

Qualquer alteração do produto pode ter consequências em termos de segurança, garantia e funcionamento adequado.

Conserve sempre esta informação juntamente com o produto para utilizações futuras.

Peças principais (imagem A)

1 Porta USB
2 Entrada AUX
3 Entrada coaxial
4 Entrada de áudio ótico
5 Entrada HDMI
6 Entrada de alimentação

7 Orifícios de montagem
8 Visor LED
9 Painel de controlo
10 Parafusos de fixação
11 Adaptador de corrente
12 Cabo áudio ótico (Toslink)

Painel de controlo (imagem B)

1 Botão de alimentação/modo
2 Botão de reprodução/pausa
3 Botão Seguinte/Aumento de volume

4 Botão Anterior/Redução de volume

Controlo remoto (imagem C)

1 Botão de ligar/desligar
2 Botão Aumentar volume
3 Botão Anterior
4 Botão Diminuir volume
5 Botão de modo de música
6 Botão Mute

7 Botão de redução de graves
8 Botão de modo
9 Botão de reprodução/pausa
10 Botão Seguinte
11 Botão de modo filme
12 Botão de aumento de graves

Instruções de segurança

AISO

• Certifique-se de que leu e compreendeu as instruções deste documento na íntegra antes de instalar ou utilizar o produto. Guarde a embalagem e este documento para referência futura.
• Utilize o produto apenas conforme descrito neste documento.
• Não utilize o produto caso uma peça esteja danificada ou defeituosa. Substitua imediatamente um produto danificado ou defeituoso.
• Não deixe cair o produto e evite impactos.
• Este produto pode ser reparado apenas por um técnico qualificado para manutenção a fim de reduzir o risco de choque elétrico.
• Não exponha o produto à água ou humidade.
• Não bloqueie as aberturas de ventilação e certifique-se de que existe espaço suficiente à volta do produto.
• Mantenha o produto afastado de fontes de calor. Não coloque o produto sobre superfícies quentes ou perto de chamas expostas.
• Antes de usar, verifique sempre se a voltagem da rede elétrica é igual à voltagem indicada na placa de identificação do produto.
• Desligue o produto caso preveja não utilizar o produto durante um período prolongado.

Instalação na parede (imagem D)

1. Faça os furos 2, conforme indicado na imagem D. Insira buchas nos orifícios.
2. Insira os parafusos A 10 nas buchas.
3. Instale o produto com os parafusos A 10 utilizando os orifícios de fixação A7

Ligar o produto (imagem E)

Ligue os cabos ao produto, conforme ilustrado na imagem E.

1. Abra o compartimento das pilhas na parte posterior do controlo remoto.
2. Insira as duas pilhas AAA necessárias (não incluídas) no compartimento das pilhas.
3. Feche o compartimento das pilhas.
   Prima e mantenha o botão de alimentação B ^1 para ligar o produto.

Modos de escuta

• Prima o botão de modo de música C ⑤ para otimizar as definições de áudio para ouvir música.
• Prima o botão de modo filme C 11 para otimizar as definições de áudio para ver filmes.

Modos de entrada

- Prima o botão de alimentação/modo B 1 ou o botão de modo C8.

Reproduzir música a partir de uma fonte de entrada digital

1. Ligue o cabo Toslink A 12 na entrada de áudio ótica A 4.
2. Ligue a outra extremidade do cabo Toslink ao seu dispositivo fonte.
3. Prima o botão de alimentação/fonte B 1 ou o botão de modo C8 até o visor LED A 8 exibir «OPT».

Reproduzir música a partir de uma fonte de áudio Bluetooth®

1. Prima o botão de alimentação/modo B 1 ou o botão de modo C8 até o visor A8 exibir «bt». O emparelhamento está ativo.
2. Ative o Bluetooth® na sua fonte de áudio e ligue ao produto (SPSB200BK).

Reprodução de música a partir de uma fonte de áudio AUX

1. Ligue o cabo de áudio de 3.5 mm (não incluído) na entrada AUX A 2.
2. Ligue a outra extremidade do cabo de áudio de 3,5 mm (não incluído) ao seu dispositivo fonte.
3. Prima o botão de alimentação/fonte B 1 ou o botão de modo C 9 até o visor LED A 8 exibir «AUX».

Reproduzir música a partir de uma unidade USB

1. Ligue o dispositivo de armazenamento USB (não incluído) na entrada USB A 1.
2. Prima o botão de alimentação/fonte B 1 ou o botão de modo C8 até o visor LED A 8 exibir «USB».

Controlar o vídeo/música

1. Prima o botão Seguinte C 10 (ou o botão Seguinte/Aumento de volume B 3) ou o botão Anterior C 4 (ou o botão Anterior/redução de volume B 4) para passar de umas faixas para outras.
2. Prima o botão de aumento de volume C 3 (ou botão Seguinte/aumento de volume B 3) ou o botão de redução de volume C 4 (ou botão Anterior/redução de volume B 4) para controlar o volume.
3. Prima o botão pause/play B 2 ou pause/play C 9 para reproduzir uma faixa ou colocá-la em pausa.
4. Prima o botão de aumento de volume de graves C 12 ou o botão de redução de volume de graves C 8 para controlar o volume dos graves.
5. Prima o botão de silenciar C 6 para silenciar ou cancelar o silenciamento. Também pode controlar a música e o volume a partir da sua fonte de áudio.

Declaração de conformidade

A Nedis B.V. declara, na qualidade de fabricante, que o produto SPSB200BK da nossa marca Nedis ^® , produzido na China, foi testado em conformidade com

todas as normas e regulamentos CE relevantes e que todos os testes foram concluídos com sucesso. Os mesmos incluem, entre outros, o regulamento RED 2014/53/UE.

A Declaração de conformidade (e a ficha de dados de segurança, se aplicável) pode ser consultada e descarregada em:

nedis.pt/spsb200bk#support

Snabbstartsguide

SPSB200BK

Soundbar