SPSB200BK - Soundbar NEDIS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Soundbar
Mærke	Nedis
Model	SPSB200BK
Farve	Sort
Tilsigtet brug	Lydafspilning fra et fjernsyn eller multimedieenhed via Bluetooth, lydkabel eller USB
Indgangstilstande	Bluetooth, optisk (Toslink), koaksial, HDMI, AUX, USB
Strømforsyning	Strømadapter (medfølger)
Trådløs forbindelse	Bluetooth
Stik	1x USB, 1x AUX 3,5 mm, 1x koaksialindgang, 1x optisk indgang, 1x HDMI-indgang
Display	LED (viser indgangstilstand)
Fjernbetjening	Medfølger (AAA-batterier ikke inkluderet)
Lydtilstande	Musiktilstand, filmtilstand
Basjustering	Ja (via fjernbetjening)
Lydløsfunktion	Ja (via fjernbetjening)
Vægmontering	Muligt (monteringshuller og skruer medfølger)
Pakningens indhold	Soundbar, fjernbetjening, strømadapter, optisk lydkabel (Toslink), monteringsskruer, brugervejledning
Vedligeholdelse	Rengør med en tør, blød klud
Sikkerhed	Må ikke udsættes for vand eller fugt; tag stikket ud ved længere tids brug

Ofte stillede spørgsmål - SPSB200BK NEDIS

Hvordan tilslutter jeg soundbaren via Bluetooth?

Tryk på tænd/skift tilstand-knappen på soundbaren eller fjernbetjeningen, indtil LED-displayet viser bt. Aktivér derefter Bluetooth på din lydkilde og vælg SPSB200BK på enhedslisten.

Hvordan bruger jeg den optiske indgang?

Tilslut det medfølgende optiske kabel (Toslink) til optisk-indgangen på soundbaren og til din lydkilde. Tryk på tænd/skift tilstand-knappen, indtil skærmen viser OPT.

Hvad betyder LED-displayet på soundbaren?

LED-displayet viser den aktive indgangstilstand: OPT for optisk, COA for koaksial, HD for HDMI, AUX for aux, BT for Bluetooth og USB for USB.

Hvordan justerer jeg bassen?

Brug knapperne forøg bas (C12) og reducér bas (C8) på fjernbetjeningen til at justere basniveauet.

Kan jeg montere soundbaren på væggen?

Ja, soundbaren har monteringshuller. Bor to huller i væggen, indsæt rawlplugs, og skru de medfølgende skruer i. Hæng soundbaren op på monteringshullerne.

Hvordan skifter jeg indgangstilstand?

Tryk på tænd/skift tilstand-knappen på soundbaren eller på tilstand-knappen på fjernbetjeningen (C8) for at bladre gennem indgangstilstandene. LED-skærmen viser den valgte tilstand.

Hvad gør jeg, hvis fjernbetjeningen ikke virker?

Kontrollér, at AAA-batterierne er korrekt isat og ikke er slidte. Sørg for, at der ikke er forhindringer mellem fjernbetjeningen og soundbaren. Peg fjernbetjeningen mod soundbarens infrarøde modtager.

Understøtter soundbaren USB-afspilning?

Ja, sæt et USB-stik i USB-porten (A1). Tryk på tænd/skift tilstand-knappen, indtil skærmen viser USB. Brug kontrolknapperne til at navigere gennem numrene.

Hvordan skifter jeg til film- eller musiktilstand?

På fjernbetjeningen skal du trykke på musiktilstand-knappen (C5) for at optimere lyden til musik, eller på filmtilstand-knappen (C11) til film.

Hvilke kabler følger med soundbaren?

Pakken indeholder et optisk lydkabel (Toslink) og strømadapteren. AUX-, HDMI- og USB-kabler er ikke inkluderet.

BRUGSANVISNING SPSB200BK NEDIS

Vejledning til hurtig start 46

Säkerhetsanvisningar

WARNING

Vejledning til hurtig start

SPSB200BK

Soundbar

Yderligere oplysninger findes i den udvidede manual online: ned.is/spsb200bk

Tilsigtet brug

Dette produkt er en soundbar, som kan monteres på væggen eller placeres under dit TV for at afspille audio fra din medieenhed via Bluetooth ^® , audiokabel eller en USB-enhed.

Produktet er kun beregnet til indendørs brug.

Dette produkt er ikke beregnet til professionel brug.

Enhver modificering af produktet kan have konsekvenser for sikkerhed, garanti og korrekt funktion.

Opbevar altid disse oplysninger sammen med produktet til fremtidig brug.

Hoveddele (billede A)

1 USB-port
2 AUX-indgang
3 Coax-input
4 Optisk audio-input
5 HDMI-Input
6 Strøminput

7 Monteringshuller
8 LED-display
9 Kontrolpanel
10 Monteringsskruer
11 Strømadapter
12 Optisk audiokabel (Toslink)

Kontrolpanel (billede B)

Fjernbetjening (billede C)

1 Knappen Power
2 Lydstyrke op-knap
3 Forrige-knap
4 Lydstyrke ned-knap
5 Musikfunktion-knap
6 Mute-knap

7 Bass ned-knap
8 Funktions-knap
9 Afspil- / pause-knap
10 Næste-knap
11 Filmfunktionsknap
12 Bass op-knap

Sikkerhedsinstruktioner

ADVARSEL

• Sørg for, at du har læst og forstået instruktionerne i dette dokument fuldt ud, før du installerer eller bruger produktet. Gem emballagen og dette dokument, så det sidenhen kan læses.

• Anvend kun produktet som beskrevet i denne vejledning.

• Brug ikke produktet, hvis det er skadet eller defekt. Udskift straks et skadet eller defekt produkt.

• Tab ikke produktet og undgå at støde det.
• Dette produkt må kun vedligeholdes af en kvalificeret tekniker pga. risikoen for elektrisk stød.
• Udsæt ikke produktet for vand eller fugt.
• Bloker ikke ventilationsåbninger, og sørg for, at der er nok plads omkring produktet.
• Hold produktet væk fra varmekilder. Placer ikke produktet på varme overflader eller i nærheden af åben ild.
• Inden brug tjekkes altid at hovedspændingen er den samme som spændingen angivet på produktpladen.
• Frakobl produktet, hvis du ikke har tænkt dig at bruge produktet i en længere periode.

Installation på væggen (billede D)

1. Bor 2 huller, som vist på billede D. Sæt plugs i hullerne.
2. Sæt skruerne A 10 ind i rawlplugs.
3. Monter produktet på skruerne A 10 ved hjælp af monteringshullerne A 7

Tilslutning af produktet (billede E)

Tilslut kablerne til produktet, som vist på billedet E.

Anbringelse af batterierne i fjernbetjeningen

1. Åbn batterirummet bag på fjernbetjeningen.
2. Isæt 2 AAA-batterier (ikke inkluderet) i batterirummet.
3. Luk batterirummet.
   Tryk på og hold power-/funktionknappen B1 nede for at tænde produktet.

Lyttefunktioner

For at skifte lyttefunktion:

• Tryk på musikfunktion-knappen C 5 for at optimere audioindstillingerne til lytning af musik.
• Tryk på filmfunktionsknappen C 11 for at optimere audioindstillinger for visning af film.

Inputfunktioner

- Tryk på power-/funktionsknappen B 1 eller funktionsknappen C8 .

Skærm Inputfunktion
OPT Optisk inputfunktion
COA Koaksial inputfunktion
HD HDMI inputfunktion
AUX Aux inputfunktion
BT Bluetooth inputfunktion
USB USB inputfunktion

Sådan afspilles musik fra en digital inputkilde

1. Sæt Toslink-kablet A e ind i det optiske audio-input A 4 .
2. Slut den anden ende af Toslink-kablet til din lydkildeenhed.
3. Tryk på knappen Power/Source B 1 eller funktionsknappen C8 indtil LED-skærmen A8 viser "OPT".

Sådan afspilles musik fra en Bluetooth®-audiokilde

1. Tryk på knappen Power/Mode B 1 eller funktionsknappen C8 indtil LED-skærmen A 8 viser "bt". Parring er nu aktiv.
2. Aktivér Bluetooth® på lydkilden og opret forbindelse til produktet (SPSB200BK).

Afspil musik fra en AUX-lydkilde

1. Slut et 3,5 mm audiokabel (medfølger ikke) til AUX-input A 2
2. Slut den anden ende af 3,5 mm audio-kablet (medfølger ikke) til din kildeenhed.
3. Tryk på knappen Power/Source B 1 eller funktionsknappen C9 indtil LED-skærmen A8 viser "AUX".

Sådan afspilles musik fra et USB-flashdrev

1. Slut en USB-hukommelsesenhed (medfølger ikke) til USB-input A 1 .
2. Tryk på knappen Power/Source B 1 eller funktionsknappen C8 indtil LED-skærmen A8 viser "USB".

1. Tryk på knappen næste C 10 (eller knappen næste/volumen op B 3) eller knappen forrige C 4 (eller knappen forrige/volumen ned B 4) for at skifte mellem numre.
2. Tryk på knappen til at øge volumen C 3 (eller knappen næste/volumen op B 3) eller knappen til at mindske volumen C 4 (eller knappen forrige/volumen ned B 4) for at skifte mellem numre.
3. Tryk på knappen pause/afspil B 2 eller knappen pause/afspil C 9 for at afspille et nummer eller sætte det på pause.
4. Tryk på knappen til at øge bassvolumen C 12 eller knappen til at mindske bassvolumen C 8 for at styre bassen.
5. Tryk på mute-knappen C 6 for at tænde eller slukke for lyden.
   Du kan også styre musik og volumen fra din lydkilde.

Vi, Nedis B.V. erklærer som producent, at produktet SPSB200BK fra vores brand Nedis ^® , produceret i Kina, er blevet testet i overensstemmelse med alle relevante CE-standarder og regler, og at alle test er beståede. Dette indebærer også direktiv 2014/53/EU (radioudstyrsdirektivet).

Den komplette overensstemmelseserklæring (og sikkerhedsdatabladet, hvis gældende) kan findes og downloades via:

nedis.dk/spsb200bk#support