SPSB200BK - Bară de sunet NEDIS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Bară de sunet
Marcă	Nedis
Model	SPSB200BK
Culoare	Negru
Utilizare prevăzută	Difuzarea sunetului de la un televizor sau dispozitiv multimedia prin Bluetooth, cablu audio sau USB
Moduri de intrare	Bluetooth, optic (Toslink), coaxial, HDMI, AUX, USB
Alimentare	Adaptor de rețea (inclus)
Conectivitate fără fir	Bluetooth
Conectori	1x USB, 1x AUX 3,5 mm, 1x intrare coaxială, 1x intrare optică, 1x intrare HDMI
Afișaj	LED (indică modul de intrare)
Telecomandă	Inclusă (baterii AAA nu sunt incluse)
Moduri audio	Mod muzică, mod film
Reglare bass	Da (prin telecomandă)
Funcție silențios	Da (prin telecomandă)
Instalare pe perete	Posibilă (găuri de montare și șuruburi incluse)
Conținutul ambalajului	Bară de sunet, telecomandă, adaptor de rețea, cablu audio optic (Toslink), șuruburi de montare, manual de utilizare
Întreținere	Curățați cu o cârpă uscată și moale
Siguranță	Nu expuneți la apă sau umiditate; deconectați în caz de neutilizare prelungită

Întrebări frecvente - SPSB200BK NEDIS

Cum conectez bara de sunet prin Bluetooth?

Apăsați butonul alimentare/mod al barei de sunet sau al telecomenzii până când afișajul LED indică bt. Activați apoi Bluetooth pe sursa audio și selectați SPSB200BK din lista de dispozitive.

Cum folosesc intrarea optică?

Conectați cablul optic (Toslink) furnizat la intrarea optică a barei de sunet și la sursa audio. Apăsați butonul alimentare/mod până când ecranul afișează OPT.

Ce înseamnă afișajul LED de pe bara de sunet?

Afișajul LED indică modul de intrare activ: OPT pentru optic, COA pentru coaxial, HD pentru HDMI, AUX pentru auxiliar, BT pentru Bluetooth și USB pentru USB.

Cum reglez bass-ul?

Utilizați butoanele creștere bass (C12) și reducere bass (C8) de pe telecomandă pentru a ajusta nivelul bass-ului.

Pot fixa bara de sunet pe perete?

Da, bara de sunet are găuri de montare. Perforați două găuri în perete, introduceți dibluri, apoi înșurubați șuruburile furnizate. Agățați bara de sunet prin găurile de montare.

Cum schimb modul de intrare?

Apăsați butonul alimentare/mod de pe bara de sunet sau butonul mod de pe telecomandă (C8) pentru a derula modurile de intrare. Ecranul LED afișează modul selectat.

Ce fac dacă telecomanda nu funcționează?

Verificați dacă bateriile AAA sunt introduse corect și nu sunt uzate. Asigurați-vă că nu există obstacole între telecomandă și bara de sunet. Îndreptați telecomanda către receptorul infraroșu al barei.

Bara de sunet suportă redarea USB?

Da, conectați un stick USB în portul USB (A1). Apăsați butonul alimentare/mod până când ecranul afișează USB. Utilizați butoanele de control pentru a naviga prin piese.

Cum trec în mod film sau muzică?

Pe telecomandă, apăsați butonul mod muzică (C5) pentru a optimiza sunetul pentru muzică, sau butonul mod film (C11) pentru filme.

Ce cabluri sunt incluse cu bara de sunet?

Ambalajul conține un cablu audio optic (Toslink) și adaptorul de rețea. Cablurile AUX, HDMI și USB nu sunt incluse.

MANUAL DE UTILIZARE SPSB200BK NEDIS

Ghid rapid de inițiere

A

Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/spsb200bk

Utilizare preconizată

Acest produs este o bară de sunet care poate fi montată pe perete sau amplasată sub televizorul dumneavoastră pentru a reda sursa audio de la dispozitivul dumneavoastră media prin Bluetooth®, cablu audio sau un dispozitiv USB.

Produsul este destinat exclusiv pentru utilizare în interior.

Produsul nu este destinat utilizării profesionale.

Orice modificare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului.

Păstrați întotdeauna aceste informații în același loc cu produsul, pentru a le utiliza în viitor.

Piese principale (imagine A)

1 Port USB
2 Intrare AUX
3 Intrare coaxială
4 Intrare audio optic
5 Intrare HDMI
6 Intrare alimentare electrică

7 Orificii de montaj
8 Afışaj cu LED
9 Panou de comandă
10 Şuruburi de montaj
11 Adaptor electric
12 Cablu audio optic (Toslink)

Panou de control (imagine B)

1 Buton pornire/mod
2 Buton redare/pauză
3 Buton următoarea piesă/creștere volum

4 Buton piesa anterioară/reducere volum

Telecomandă (imagine C)

1 Buton Power
2 Buton creştere volum
3 Butonul anterior
4 Buton scădere volum

5 Buton mod muzică
6 Buton anulare sonor
7 Buton reducere bas
8 Buton pentru mod

9 Buton redare/pauză
10 Buton următor

11 Buton mod film
12 Buton creștere bas

Instrucțiuni de siguranță

ADVERTISEMENT

• Asigurați-vă că ați citit complet și că ați înțeles instrucțiunile din acest document înainte de a instala sau utiliza produsul. Păstrați ambalajul și acest document pentru a le consulta ulterior.
• Folositi produsul exclusiv conform descrierii din acest document.
• Nu folosiți produsul dacă o piesă este deteriorată sau defectă. Înlocuiti imediat produsul deteriorat sau defect.
• Nu lăsați produsul să cadă și evitați ciocnirile elastice.
• Service-ul asupra acestui produs poate fi realizat doar de către un tehnician calificat pentru întreținere, pentru a reduce riscul de electrocutare.
• Nu expuneți produsul la apă sau umezeală.
• Nu blocați orificiile de ventilație și asigurați-vă că există suficient spațiu în jurul produsului.
• Nu apropiati produsul de surse de căldură. Nu așezați produsul pe suprafete fierbinți sau în apropierea focului deschis.
• Înainte de utilizare, verificați întotdeauna dacă tensiunea de rețea este aceeași cu cea de pe plăcuța de identificare a produsului.
• Deconectați produsul de la sursa de alimentare dacă nu intenționați să folosiți produsul o perioadă lungă de timp.

Instalare pe perete (imagine D)

1. Faceți găuri 2, așa cum este indicat în imagine D.
   Introduceți dopurile în orificii.

2. Introduceți şuruburile A 10 în mufe.

3. Montați produsul pe şuruburi A 10 utilizând orificiile de montaj A 7

Conectarea produsului (imagine E)

Conectați cablurile pe produs, ca în imagine E.

Amplasarea bateriilor în telecomandă

1. Deschideți compartimentul pentru baterii din spatele telecomenzii.

2. Introduceți cele 2 baterii necesare de tip AAA (nu sunt incluse) în compartimentul pentru baterii.

3. Închideți compartimentul pentru baterii.

Țineți apăsat butonul de Pornire/Mod B 1 pentru a porni produsul.

Moduri de ascultare

Pentru a schimba modul de ascultare:

- Apăsați butonul de mod muzică C 5 pentru a optimiza setările audio pentru a asculta muzică.

- Apăsați butonul de mod film C 11 pentru a optimiza setările audio pentru a viziona filme.

Moduri intrare

Pentru a schimba modul de intrare:

- Apăsați butonul Pornire/Mod B 1 sau butonul mod C8.

Afışaj Mod intrare
OPT Mod intrare optic
COA Mod intrare coaxial
HD Mod intrare HDMI
AUX Mod intrare aux
BT Mod intrare Bluetooth
USB Mod intrare USB

Redare muzică de la o sursă de intrare digitală

1. Branşati cablul Toslink A 12 în intrarea audio optică A 4.

2. Conectați celălalt capăt al cablului Toslink la dispozitivul sursă.

3. Apăsați butonul Putere/Sursă B 1 sau butonul de mod C 8 până ce afișajul LED A 8 indică "OPT".

Redare muzică de la o sursă audio Bluetooth®

1. Apăsați butonul Putere/Mod B 1 sau butonul de mod C8 până ce afișajul LED A 8 indică "bt". Asocierea este acum activă.

2. Activați funcția Bluetooth® la sursa audio și conectați-o cu produsul (SPSB200BK).

Redare audio de la o sursă audio AUX

1. Conectați un cablu audio de 3,5 mm (nu este inclus) în portul AUX A 2.
2. Conectați celălalt capăt al cablului audio de 3,5 mm (nu este inclus) la sursa audio.
3. Apăsați butonul Putere/Sursă B 1 sau butonul de mod C9 până ce afișajul LED A 8 indică “AUX”.

Redarea muzicii de la o unitate USB flash

1. Conectați un cablu audio de 3,5 mm (nu este inclus) în portul AUX A 1.
2. Apăsați butonul Putere/Sursă B 1 sau butonul de mod C8 până ce afișajul LED A 8 indică "USB".

Comenzi pentru video/muzică

1. Apăsați butonul următoarea piesă C 10 (sau cel următoarea piesă/creștere volum B 3) sau butonul piesa anterioară C 4 (sau butonul piesa anterioară/reducere volum B 4) pentru a trece de la o piesă la alta.

2. Apăsați butonul de creștere nivel volum C 3 (sau cel următoarea piesă/creștere volum B 3) sau butonul de reducere volum C 4 (sau butonul piesa anterioară/reducere volum B 4) pentru a trece de la o piesă la alta.

3. Apăsați butonul pauză/redare B 2 or the sau butonul pauză / redare C 9 pentru a reda sau a pune pe pauză o piesă.

4. Apăsați volumul de creștere bas C 12 sau volumul de reducere bas C 8 pentru a controla volumului basului.

5. Apăsați butonul de mut C 6 pentru a pune pe mut sau a scoate de pe mut sunetul.

De asemenea, puteți controla muzica și volumul de la sursa dumneavoastră audio.

Declaratie de conformitate

Noi, Nedis B.V., declarăm, în calitate de producător, că produsul SPSB200BK de la marca noastră Nedis®, fabricat în China, a fost testat în conformitate cu toate standardele CE și reglementările relevante și că toate testele au fost trecute cu succes. Aceasta include, dar nu se limitează la directiva RED 2014/53/UE.

Declarația de conformitate completă (și fișa tehnică de securitate, dacă este cazul) pot fi găsite și descărcate prin intermediul:

nedis.ro/spsb200bk#support

Nedis BV

De Tweeling 28, 5215 MC 's-Hertogenbosch – The Netherlands 11/22