IQ 3.0 - Carregador de pilhas Kostal - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Inversor fotovoltaico
Marca	Kostal
Modelo	IQ 3.0 (PIKO IQ)
Uso conforme	Instalação fotovoltaica conectada à rede
Alimentação de entrada	Corrente contínua (CC) proveniente dos painéis solares
Alimentação de saída	Corrente alternada (CA) trifásica (fases L1, L2, L3)
Proteção	Disjuntor, RCD tipo A ≥ 300 mA, proteção contra sobretensões
Temperatura de operação	Pode ultrapassar 80 °C nos componentes
Normas	CE, IEC 61730 classe A (painéis)
Peso estimado	Aproximadamente 15 kg
Dimensões estimadas	Aproximadamente 600 x 400 x 200 mm
Índice de proteção	Não especificado no manual
Instruções de segurança	Perigo de eletrocussão, risco de queimadura, aguardar 5 min após desligar
Manutenção	Garantir que as aberturas de ventilação estejam desobstruídas
Assistência técnica (França)	Telefone: [phone], e-mail: [e-mail]
Garantia	Ver condições em www.kostal-solar-electric.com

Perguntas frequentes - IQ 3.0 Kostal

Como instalar o inversor Kostal IQ 3.0?

A instalação deve ser realizada por um eletricista qualificado. Siga o guia de instalação rápida (página 28 do manual). Monte o inversor na parede traseira (radiador) e respeite as distâncias de segurança.

Quais são as instruções de segurança a serem seguidas?

Perigo de morte por eletrocussão: não abra o aparelho sem ter desligado a alimentação e aguardado 5 minutos. Risco de queimadura: deixe esfriar antes de intervir. Instale um disjuntor e use um RCD tipo A ≥ 300 mA.

Como conectar os cabos CC do inversor?

Nunca conecte ou desconecte os cabos CC sob tensão. Primeiro, desligue o lado CC (desligue o gerador fotovoltaico) e, em seguida, conecte ou desconecte os conectores plugáveis.

O que fazer em caso de sobretensão ou excedente de tensão de entrada?

O excesso da tensão máxima de entrada CC pode destruir o aparelho e causar ferimentos graves. Respeite os valores limites. Uma proteção contra sobretensões está integrada, mas verifique a instalação.

Como desligar o inversor?

Desligue o aparelho através do interruptor ou do Webserver. Em seguida, desligue o disjuntor CA e as fontes CC. Aguarde 5 minutos para que os capacitores descarreguem antes de abrir o aparelho.

Onde encontrar o manual completo e as condições de garantia?

O manual detalhado está disponível online: www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > modelo > país. As condições de garantia estão em um documento separado no mesmo site.

Quais tipos de painéis solares posso usar com o IQ 3.0?

Os painéis solares devem estar em conformidade com a norma IEC 61730 classe A. Verifique a tensão e a potência máxima do inversor nas especificações técnicas.

Como configurar os parâmetros de rede do inversor?

Os parâmetros de rede (ex. atribuição de fases, tipo de RCD) são modificados através do servidor Web integrado. Atenção: apenas eletricistas credenciados pelo distribuidor podem alterar as configurações que impactam a rede.

O que fazer se o inversor exibir uma falha ou erro?

Consulte o manual para códigos de erro. Você pode acessar os logs através do Webserver. Se o problema persistir, entre em contato com a assistência técnica (consulte os contatos no manual).

Como entrar em contato com a assistência técnica da Kostal na França?

Telefone: [phone], e-mail: [e-mail]. Endereço: 11 rue Jacques Cartier, 78280 Guyancourt, França.

MANUAL DE UTILIZADOR IQ 3.0 Kostal

O inversor transforma corrente contínua em corrente alternada, que pode ser utilizada do seguinte modo:

para autoconsumo
para injeção na rede pública

O aparelho apenas deve ser utilizado em unidades fotovoltaicas ligadas à rede dentro do âmbito de potência previsto e sob as condições ambientais permitidas. O aparelho não é adequado para a aplicação móvel.

Em caso de utilização inadequada, podem surgir perigos de ferimento e de morte para o utilizador ou terceiros. Além disso, podem surgir danos no aparelho e noutros objetos. O inversor apenas deve ser aplicado para o fim de utilização previsto.

O inversor só pode ser utilizado com baterias, que foram autorizadas pelo fabricante do inversor para este inversor.

Todos os componentes que são montados no inversor ou na instalação FV têm de estar em conformidade com as normas e diretivas em vigor no país da instalação.

Identificações no inversor

A caixa do inversor apresenta placas e identificações.

Estas placas e identificações não podem ser alteradas ou removidas.

Símbolo Descrição Símbolo Descrição

	Perigo devido a choque elétrico e descarga elétrica.
	Perigo devido a choque elétrico e descarga elétrica.Aguarde cinco minutos depois de desligar o aparelho (tempo de descarga dos condensadores)
	Perigo devido a queimaduras
	Indicação de perigo

	Ligação à terra adicional
	Observar e ler o manual de instruções
	O aparelho não deve ser deitado no lixo doméstico.Observe as disposições regionais em vigor relativas à eliminação
CE	Marcação CEO produto está em conformidade com as exigências da UE

Indicações de segurança

PERIGO!

PERIGO DE MORTE DEVIDO A CHOQUE ELÉTRICO E DESCARGA ELÉTRICA

No inversor existem tensões perigosas para a vida. Apenas um eletricista deve abrir o aparelho e trabalhar no mesmo.

Desligue sempre o aparelho da tensão para a montagem, manutenção e reparações e proteja-o contra uma nova ligação.

Os geradores/cabos FV podem ficar sob tensão assim que são sujeitos a radiação.

Durante o funcionamento, os cabos CC nunca podem ser ligados ou removidos do aparelho, uma vez que podem resultar arcos elétricos perigosos. Desligue o lado CC da tensão e, em seguida, monte ou remova os conectores!

AVISO!

PERIGO DE QUEIMADURAS DEVIDO A PEÇAS QUENTES

Deixe arrefecer o aparelho antes dos trabalhos de manutenção e reparação.

PERIGO DE INCÊNDIO DEVIDO A PEÇAS QUENTES NO APARELHO

Determinados componentes poderão aquecer a mais de 80 °C durante a operação. Escolha o local de montagem de acordo com as informações contidas neste manual. Mantenha as aberturas de ventilação sempre livres.

PERIGO DE INCÊNDIO DEVIDO A SOBRECORRENTE E AQUECIMENTO DO CABO DE POTÊNCIA

Instale um interruptor magnetotérmico para proteger contra sobrecorrente.

PERIGO DE INCÊNDIO DEVIDO A MONTAGEM INADEQUADA

Os conectores e as tomadas incorretamente montados podem aquecer e causar um incêndio. Durante a montagem, cumprir impreterivelmente as disposições e as instruções do fabricante.

AVISO!

DANOS PESSOAIS DEVIDO À DESTRUIÇÃO DO APARELHO

A ultrapassagem dos valores máximos da tensão de entrada admissível nas entradas CC pode dar origem a danos graves que podem, por sua vez, levar à destruição do aparelho e causar também ferimentos consideráveis nas pessoas presentes. Até mesmo excessos de tensão temporários podem causar danos no aparelho.

INFORMAÇÃO IMPORTANTE

A montagem, a manutenção e a conservação do inversor só pode ser efetuada por eletricistas qualificados e com formação adequada. O eletricista é responsável pelo cumprimento e pela implementação das normas e diretivas aplicáveis. Os trabalhos que possam ter efeitos sobre a rede elétrica da empresa de abastecimento de energia no local da alimentação de energia solar apenas devem ser realizados por eletricistas autorizados por essa empresa de abastecimento de energia. O mesmo se refere à alteração dos parâmetros ajustados de fábrica no inversor, os quais podem ser alterados através do Webserver.

Certifique-se de que a ocupação das fases L1-L3 do borne de ligação CA do inversor e das fases na rede são uniformes.

Se forem usados equipamentos de proteção de corrente de fuga (RCD), é permitido usar RCD do tipo A ≥300 mA no lado CA. A utilização de RCD tipo A é definida no Webserver. (Configuração predefinida: compatibilidade com RCD tipo A).

Os módulos solares ligados ao inversor têm de estar em conformidade com a norma CEI 61730 Classe A.

Para o período da primeira colocação em funcionamento tem de existir energia FV suficiente (no mínimo, "Tensão de entrada mín. (U CCmín)") no inversor. Se, durante a primeira colocação em funcionamento, a tensão ou a potência necessária não forem suficientes, o inversor desliga-se.

Perigo de danos ao colocar o inversor sobre a parte de baixo. Após o desembalamento, coloque o inversor sempre sobre a parte de trás (dissipador de calor).

Se a ligação dos geradores FV estiver incorreta podem ocorrer danos no inversor. Verifique a ligação antes da colocação em funcionamento.

Instalação

Realize a montagem, instalação e colocação em funcionamento do inversor com base nas informações do capítulo Instalação a partir da página 56

Manual de instruções completo e condições de garantia

Encontra um manual de instruções detalhado e outras informações sobre o inversor, como por ex. os contadores de energia autorizados, as configurações do país para a colocação em funcionamento e os países autorizados onde o inversor pode ser utilizado, na Internet em www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Operating manual

Encontra informações sobre as condições de assistência e garantia no documento separado em www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Warranty

Declarações de conformidade CE

A empresa KOSTAL Solar Electric GmbH declara pela presente que os inversores descritos neste documento estão em conformidade com as exigências essenciais e outras disposições relevantes das diretivas mencionadas em baixo.

■ Diretiva 2014/30/UE (compatibilidade eletromagnética, CEM)
Diretiva 2014/35/UE (disponibilização no mercado de equipamento elétrico para utilização dentro de determinados limites de tensão - abreviado: Diretiva "baixa tensão")
Diretiva 2011/65/UE (RoHS) relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos e eletrónicos

Encontra uma declaração de conformidade CE detalhada na Internet em

www.kostal-solar-electric.com > Download > PIKO IQ > model > country > Certificates.

Licença Open Source

Este produto contém software Open Source desenvolvido por terceiros e, entre outros, licenciado ao abrigo da GPL ou LGPL.

Para mais informações sobre este tema e uma listagem do software Open Source utilizado, bem como os respetivos textos das licenças, consulte a página Web (Webserver) do inversor (página 69) sob o ponto Licenças.

Contactos e assistência

Para outras questões técnicas, contacte a nossa linha de assistência técnica.

País Telefone E-mail

Alemanha [phone] - 222 [e-mail]
Suíça [phone] [e-mail]
França [phone] [e-mail]
Grécia [phone] [e-mail]
Itália [phone]	[e-mail]
Espanha	[phone] [e-mail]
Turquia	[phone]
China	[phone]-7999

Kortfattad anvisning

Avsedd användning