Pico Evomag - Bomba Ferplast - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Bomba para aquário
Marca	Ferplast
Modelo	Pico Evomag
Uso	Exclusivamente para aquário interno, circulação de água
Temperatura máx. da água	35 °C
Alimentação elétrica	230 V / 50 Hz (verificar conforme rede elétrica)
Vazão aproximada	Cerca de 300 L/h
Potência aproximada	Cerca de 5 W
Dimensões (C x L x A)	Cerca de 8 x 5 x 10 cm
Peso	Cerca de 200 g
Materiais	Plástico, ímã de neodímio
Sistema de fixação	Suporte magnético interno e externo
Regulagem de vazão	Por registro integrado na câmara da turbina
Orientação	Orientável graças à articulação esférica
Manutenção	Limpeza regular do rotor e do seu assento com escova macia
Instruções de segurança	Desconectar antes da manutenção, não usar se danificado, manter fora do alcance de crianças
Garantia	Garantia do fabricante contra defeitos de fabricação (condições específicas)

Perguntas frequentes - Pico Evomag Ferplast

Como instalar a bomba Ferplast Pico Evomag no meu aquário?

Certifique-se de que a bomba está completamente imersa e que a tensão corresponde à sua rede elétrica. Limpe a parede do aquário, depois fixe o suporte magnético interno na parede. Aproxime o suporte externo deslizando-o até sentir a força magnética. Oriente a bomba conforme necessário.

Como ajustar a vazão da bomba?

A vazão é ajustada por meio de um registro integrado na câmara da turbina, no nível da aspiração. Gire-o para aumentar ou diminuir o fluxo.

Como fazer a manutenção da bomba Pico Evomag?

Desconecte sempre todos os aparelhos elétricos do aquário antes de qualquer manutenção. Remova o suporte externo, desmonte a bomba conforme o diagrama, limpe o rotor e seu assento com escova macia sem detergentes. Monte novamente alinhando os encaixes.

Quais são os riscos relacionados ao suporte magnético?

O suporte magnético é muito potente. Mantenha-o fora do alcance de crianças, evite o contato direto entre as duas partes e mantenha uma distância de pelo menos 30 cm de dispositivos eletrônicos, cartões de crédito e marcapassos.

Posso usar a bomba fora de um aquário?

Não, a bomba é projetada exclusivamente para uso em aquário interno, em água doce ou salgada, a uma temperatura máxima de 35 °C.

O que fazer se a bomba fizer barulho?

Ruídos incomuns podem ser devidos a picos de tensão. Desconecte a bomba, verifique se ela está bem imersa e religue-a. Se o problema persistir, limpe o rotor.

Como destacar a bomba do seu suporte?

Segure o conjunto bomba-suporte interno com uma mão e, com a outra, deslize o suporte externo lateralmente para liberar a força magnética. Use o apêndice previsto na lateral do suporte externo, se necessário.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

O cabo não pode ser substituído nem reparado. Em caso de dano, a unidade inteira deve ser substituída. Não corte o cabo nem puxe por ele.

A bomba tem garantia?

Sim, o produto é coberto por uma garantia contra defeitos de fabricação. A garantia não cobre danos devidos a uso não conforme, desgaste normal ou reparos não autorizados.

Posso mergulhar completamente a bomba?

Sim, a bomba deve ser completamente imersa na água antes de ser ligada. Gire-a na posição vertical para eliminar o ar da câmara do rotor.

MANUAL DE UTILIZADOR Pico Evomag Ferplast

• Atença! As bombas são especialmente projetadas para movimentar a água de aquários e tanques. Não possui funcão de filtragem. Consulte o seu revendedor para qualquer outras aplicações.
• Verifique se todos os componentes da bomba está intactos antes de colocá-la em funciona. Antes de qualquer tipo de intervenção, SEMPRE deslige o cabo de fora eletrica da bomba e de qualquer outras

aparelho que esteja na agua.

Certifique-se de que a tensão da rede eletrica corresponde à tensão indicada no rótilo da bomba de circulacao.

• A bomba é para uso interno, apenas em fluidos com temperatura max. 35^ C (95°F).
• Não connecte à rede eletrica se a bomba não estiver completeness imersa na água.
• Não connecte à rede eletrica se fazer peças na bomba.
• Não connecte à rede eletrica se a bomba não tiver sido instalada com a ventosa com imã fornecida.

• O cabo esta bomba não pode ser substituído ou reparado; em caso de danos está necessário substituír toda aunities.

• Não corte nem puxe o fio eletrico.

• Certifique-se de que susas mãos estejam secas quando desconectar a bomba da rede.
• Quando em funciona, certifique-s de que a superficie da bomba não está bloqueada.
• Quando em funcimento, certifique-s de que a bomba não observa areia, quando é possible danIFICAR gravemente a unidade e anular a garantia (leia atentamente o paragrafo de manutenção).
• Devido ao alto nível de atracción entre os imas no suporte, mantenha fora do alcance das crianças.

• Evite conectar os imas diretamente um ao除外.

• Secure os imas pelas laterais, evitando colocar as mãos e os dedos entre eles.

• A uma distência de até 5 cm (1,97 polegadas) os imás atraem objetos metalicos e outros imás com muitarengtha: para evitar ferimentos, evite a proximidade com lâminas, objetos pontiagudos ou outros imás.
• O imã podecausear danos permanentesdispositivoselétricosouobjectosquepossemerafetadosporumcampomagnético,comomarca-passos, cartoes de credito ou chaves:mantenha-os semprea umdistênciaminima de30cm(12polegadas).
• quando não estiver em uso, sempre coloque o separator de papel entre os imãs.
• Se expostos a temperatas superfiores a 50^ C

(122°F), os他们在somemperderparteoutodomo poderdeatração.

• Sempre limpe a parte do aquário que receberá a ventosa e o suporte magnétique: qualquer sujeira na superficie pode impedir que a ventosa se encaixe corretamente e a bomba pode escorregar para o财运 do aquário causando danos.
• Por favor, mantenha estas instruções em um local seguro e seco.
• Este aparelho pode ser uso por crianças maiores de 8 anos, pessoas com capacidades ficas, sensoriais ou mentalais reduzidas ou falta de experiência e conheçimento se lhes for dada supervisão e instrucao com RELATED ao aparelho de uma maneira segura, e se eles entendem

os ricos envolvidos.

Crianças não devem brincar com este aparelho.
- Limpeza e manutenção de uso não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
- Mantenha o aparecido é seu cabo longe do alcance de crianças menores que 8 anos.

IMPORTANTE - Dento da Uniao Europeia, um simbolo de lixeira com um traco cruzado no produits, na documentacao ou embalagem indica que o produits nao pode ser eliminado no fluxo de residuos domesticos, em conformidade com a Diretiva UE (2012/19/EC) e com a normativa local vigente. O produits deve ser

eliminado noscentros de reciclagem oucentros de eliminação de resíduos autorizados para equipamentos electrolycos e eletronicos, em conformidade com as leis vigentes no País em que o produits esentra. O descarte improprio这种方式o de resíduos pode ter um impacto negativeno ambiente e na saude humana, causada pelas substancias potencialmente perigosas produzidas por equipamentos electrolycos e eletronicos. O descarte correto destes produits contribuiaránda para um uso eficaz dos recursos naturais. Mais informações estáo disponível no revendador do produits, autoridades locais competentes e as organellesphonicos nationals de fabricantes.

INSTALAÇÃO

ATENÇA: CERTIFICHE-SE QUE NENHUM DOS COMPONENTES DA BOMBA ESTEJAM DANIFICADOS ANTES DE COLOCA-LA PARA FUNCIONAR. ANTES DE QUALQUER TIPO DE INTERVENÇA, SEMPRE DESLIGUE A ALIMENTACHO ELETRICA DA BOMBA E DE QUALQUER OUTRO APARELHO QUE ESTEJA NA AGUA. CERTIFICHE-SE DE QUE A TENSAO DA REDE SEJA

32 Portugues

CORRESPONDENTE A TENSAO INDICADA NO ROTULO DO EQUIPAMENTO. PARA EVITAR RUIDOS E PERTURBAÇÉS CAUSADOS POR VIBRAÇÃO, SUGERIMOS POSICIONAR A BOMBA DE FORMA A EVITAR O CONTATO LATERAL COM O VIDRO DO AQUÁRIO OU ORIENTADA PARA CIMA NA PARTE INFERIOR DO MESMO.

Desenrole o cabo eltrico.
- Insira a esfera de rotação da base no espatço adequado do suporte de ventosa com im. - Fig. 2/2a
- Mergulhe a bomba completeness e gire-a na posicao vertical para permitir que o ar saia da camara do impulsor.
Fixe a bomba com a parte interna da ventosa com imao ao lado do aquario conforme desejado -Fiq.3/3a-(lembre-se delimpar a superficie antes de colocar o ima).
- Segurando a bomba instalada dentro do aquario com uma mão, colque a parte externa da ventosa com imâ na parte externa do aquário a uma distança de aproximamente 10 cm (3,93 polegadas) do centro do suporte interno. Mova lentamente o suporte externo até sentir a atração entre os imâs e colque-os de forma que os centros fiquem no mesmo eixo. - Fig. 4/4a -
- Direcione o fluxo de agua conforme o desejado.
- Conecte à rede élétrica.

REGULAGEM

A vazão é regulada atraves do botão de controle embutido na camara do rotor, onde quando está localizada a sucoa de agua. -fig. 6-.

MANUTENCAO

ATENÇAO: ANTES DE QUALQUER TIPO DE INTERVENÇÂO, SEMPRE DESLIGUE A ALIMENTÂÇÂO ELETRICA DA BOMBA E DE QUALQUER OUTRO APARELHO QUE ESTEJA COLOCADO NA ÂGUA.

• A limpeza e a manutenção regulares garantirão à bomba um desempenho melhor e mais longo.
• Segure o Conjunto da bomba com uma mão, e com a outra remova o imã exterioro para liberar.

(use o acessatorio na parte externa da ventosa para ajuda-lo esta operacao).

Desmonte de acordo com a indentacao da imagem. -Fig.5/5a
- Limpe o Conjunto do impulsor, removendo os depositos com uma escova macia. Não use detergentes ou solvents.
- Remonte tudo na ordem inversa, certifique-se de que as ranhuras nas camaras da bomba correspondam, e que o eixo soit colocado corretemente.
- Reinicie a bomba em caso de ruido anormal e/ou desempenho reduzido causado por mudanças brucas na rede elétrica.

GARANTIA

Este produto e todas as suas partes e acessosórios são cobertos por garantia dentro dos limites previstos neste paragrafo e os regulamentos legais atualmente em vigor. A garantia é valida somente para defeitos de fabricação e inclui reparos ou substituções dos produits sem custo. A garantia não é valida para qualquer dano e/ou defeito causado por negligência, uso que não esteja de acordo com as indicações e visios relatados在这emanual, acidentes, adulteração, mau uso, reparos inadequados e compras não accompanieshadas de umanota fiscal.

KILKA ZASAD BEZPIECZENSTWA